Ortrun Enderlein - Ortrun Enderlein - Wikipedia

Ortrun Enderlein
Bundesarchiv Bild 183-D0215-0009-001, Ortrun Enderlein.jpg
Oberhof'taki Alman Luge Şampiyonasında Ortrun Enderlein, 14 Şubat 1965
Madalya rekoru
Bayanlar kızak
Temsil eden  Almanya
Olimpiyat Oyunları
Altın madalya - birincilik 1964 İnnsbruckBekarlar
Temsil eden  Doğu Almanya
Olimpiyat Oyunları
Diskalifiye 1968 GrenobleBekarlar
Dünya Şampiyonası
Altın madalya - birincilik 1965 DavosBekarlar
Altın madalya - birincilik 1967 HammarstrandBekarlar

Ortrun Zöphel-Enderlein (1 Aralık 1943 doğumlu) eski Doğu Alman (GDR) Luger ve 1960'ların en başarılı luger'larından biri. Enderlein, çalışma kariyerine SC Traktor Oberwiesenthal'da başladı ve ilk olarak memleketi olan Raschau içinde Cevher Dağları. İçinde 1964 Kış Olimpiyat Oyunları İnnsbruck'ta Olimpiyatlarda altın kazanan ilk kadın pabucu oldu.[1][2] ve Dünya Kupası'nı kazandı 1965 Davos'ta ve 1967 Hammarstrand'da. Lugers'ın atletik başarıları Thomas Köhler ve Enderlein, Doğu Almanya'da kutlandı ve siyasallaştırıldı. Soğuk Savaş GDR Batı Almanya tarafından tanınmadığında ve Almanya'nın her iki bölgesinde her iki ülkeden sporcuların spor etkinliklerine izin verilmediğinde, Hallstein Doktrini.

Enderlein ve diğer iki DAC sporcunun tartışmalı diskalifiye edilmesi 1968 Kış Olimpiyat Oyunları Grenoble'da yarış başlamadan önce koşucuların ısınması iddiasıyla ilgili, GDR yetkilileri tarafından ilk resmi GDR kızak ekibine karşı sahnelenen bir olay olduğuna inanılıyordu. Spor kariyerinden sonra, Enderlein bir satış mühendisi ve daha sonra GDR Luge ve Bobsleigh Derneği başkanlık üyesi ve GDR Ulusal Olimpiyat Komitesi.

Kişisel yaşam ve kariyer

Ortrun Enderlein, ormancı Willy Enderlein ve hertha, kızlık soyadı Müller için doğdu. Babası, ülkenin bir parçası olan Hammerunterwiesenthal'den geldi. Oberwiesenthal ve esas olarak Reichstein, Oberwiesenthal, Mittweida ve Trünzig. II.Dünya Savaşı'ndan sonra aile, Raschau Ore Dağları'nda. Ağabeyi motosikletçi Klaus Enderlein'dir.[3][4]

Enderlein, bir tamirci olarak eğitildi Volkseigener Betrieb (VEB) Meßgerätewerk Beierfeld,[5] o da aktif olduğu yer.[6] Spor kariyeri boyunca bir uzaktan eğitim kursunu tamamladı[1] makine mühendisliği alanında, imalat mühendisliğine odaklanarak.[7] Daha sonra VEB Meßgerätewerk Beierfeld'de satış mühendisi olarak çalıştı.[8] KUKA Werkzeugbau Schwarzenberg GmbH'nin eski müdürü Bernd Zöphel ile evli.[9]

Spor kariyeri

Başlangıç

Enderlein spor kariyerine hentbol sekiz bölüm BSG Rotation Raschau için oyuncu, bazen 1964'te kaleci olarak oynuyor.[10] 1961'de kızakla tanıştı.[11] Gotthold Meinhold tarafından yönetilen bir bölümde.[5][12] SC Traktor Oberwiesenthal'daki kızak bölümü 1962'de kuruldu ve Thomas Köhler, Michael Köhler, Klaus-Michael Bonsack ve Ilse Geisler. Enderlein, üst düzey bir sürücü olarak hızlı atılımının takımın, antrenörünün ve bir tamirci olarak eğitiminin sonucu olduğunu söyledi.[13]

Yurtiçi ve yurtdışı rekabet

Enderlein (ortada), Fichtelbergrennen'den önce kızağını hazırlarken (Ocak 1962)

Enderlein, 1961-1962 kışında beş yarışta yarıştı ve Almanya Gençler Şampiyonasında beşinci oldu.[14] Çıkış yaptı FIL Dünya Luge Şampiyonası 1963 Imst'te, ancak bir düşüşten sonra sadece 24. sırada yer alırken, takım arkadaşı Ilse Geisler kazandı.[15] Birkaç gün sonra Enderlein, Innsbruck-Igls'de yeni oluşturulan Bob-Rodel Igls yarışında "Ehrenpreis der Stadt Innsbruck" uluslararası yarışmasında Geisler'in arkasında ikinci oldu.[16] Ulusal bir yarışmadaki ilk büyük galibiyeti Şubat 1963'te Oberbärenburg'daki GDR Şampiyonası'nda oldu; Daha önce 1961 ve 1962'de Avrupa Gençler Şampiyonası'nı kazanan Helga Meusinger ikinci olurken, Ilse Geisler iki düşüş yüzünden ilk üçe ulaşamadı.[17]

Ortrun Enderlein, 1964.

Enderlein çıkış yaptı ve kazandı 1964 Kış Olimpiyatları Ilse Geisler ve Avusturya'ya göre 0.75 saniyelik bir avantaj ile her biri 30, 31 Ocak ve 4 Şubat tarihlerinde dört elemede en iyi zamanın olduğu Innsbruck'ta Helene Thurner.[11][18][19] 50.87 saniyelik yeni bir rekor kırdı.[18] 9 Şubat 1964'teki kapanış töreninde, kendisine bayrak taşıyıcı olma onuruna layık görüldü. Almanya Birleşik Takımı.[20][21] Enderlein, GDR Şampiyonasında unvanını savundu. Friedrichroda 21-22 Şubat 1964'te Ilse Geisler'e karşı,[22] ve Geisler'ı yendi. Mitropa Kupası.[23] Haziran 1964'te Olimpiyatları da kazanan Thomas Köhler ile birlikte Enderlein, Yurtsever Liyakat Nişanı Gümüş madalya Gençlik ve Spor Haftası kutlamalarında.[6] Doğu Almanya, atletik başarılarını bağımsız bir ülke olarak tanınma ve gelecekteki Olimpiyat Oyunlarında kendi takımlarını sahaya sürme hakkı için siyasallaştırdı. Bunu takiben Enderlein, 25-27 Haziran 1964 tarihleri ​​arasında Berlin'deki Kadın Kongresi heyetinin bir parçası oldu.[24]

Enderlein FIL Dünya Luge Şampiyonası 1965 6 ve 7 Şubat'ta Davos'ta ve ilk Dünya Şampiyonası unvanını, dört elemeden sonra bir saniyeden fazla avantajla kazandı. Petra Tierlich, Ilse Geisler ve Barbara Winter.[25] Bir hafta sonra 1965 GDR Şampiyonasında Oberhof ikinci elemede diskalifiye olmasına rağmen Petra Tierlich ve Ilse Geisler'in önünde bir saniyelik avantajla kazandı - üç elemeden sadece ikisi sayıldı.[26] Tutarlı başarılarından dolayı Enderlein, Yılın Doğu Alman Sporcusu için yapılan oylamada Hannelore Suppe ve Gabriele Seyfert.[27] Friedrichroda'daki Spießbergbahn'daki 1966 Luge Şampiyonası, bu nedenle iptal edildi. Föhn rüzgarlar ve buna bağlı çözülme; o yıl ulusal şampiyona da yoktu. Enderlein, 22 Haziran 1966'da Raschau'da yeni bir açık hava hamamının açılışını yaptı.[28]

Enderlein unvanını savundu FIL Dünya Luge Şampiyonası 1967 Hammarstrand'da, 18 ve 19 Şubat tarihlerinde dört elemede en iyi zamanı elde ederek Petra Tierlich ve Helene Thurner'ın 1.39 saniye önünde bir pozisyon elde etti. Ayrıca 50,93 saniyelik yeni bir kızak rekoru kırdı.[19][29] Hallstein Doktrini nedeniyle, Doğu Alman lugers'ın FIL Avrupa Luge Şampiyonası 1967 Königssee'de.[30] Bu, 1963 ile 1969 arasında gerçekleşen tek Avrupa Luge Şampiyonası olduğu için, Enderlein hiçbirine katılmadı. Oberhof'taki GDR Şampiyonasında o yıl arkadan ikinci oldu Anna-Maria Müller.[31]

Tartışma

O zamanlar "dünyanın en mükemmel kadın kancası" olarak anılan Enderlein,[32] Ocak 1968'de Imst'teki Alp Kupası Yarışı'nda üç elemede en hızlısı olarak kazandı.[33] Kazanmak için favoriydi 1968 Kış Olimpiyatları Grenoble'da. Bir koşudaki son üçüncü ısıdan sonra Villard-de-Lans 11 ve 13 Şubat 1968'de, takım arkadaşı Anna-Maria Müller'in 0,02 saniye önündeydi, ancak Uluslararası Luge Birliği'nin süpervizörü ve başkan yardımcısı Lucjan Świderski, GDR kızaklarının koşucularını kar ve karla test ettiğinde diskalifiye edildi. iddiaya göre "tısladı ve buharlaştı".[32] Koşucuların yasadışı bir şekilde ısıtıldığı sonucuna vardı. İkinci sırada yer alan Anna-Maria Müller ve dördüncü sırada yer alan Angela Knösel ayrıca diskalifiye edildi. İtalyan Erika Lechner birincilik ödülü aldı.[7] Doğu Alman Horst Hörnlein 1967 Dünya Şampiyonası'nda da aynı nedenle diskalifiye edildi, ancak bunun nedeni başlangıç ​​için kızağını hazırladığı çadırdaki ısınmadan kaynaklanıyordu ve koşucular tamamen soğumamıştı.[29]

Gayri meşru ısınma iddiası, özellikle Soğuk Savaş nedeniyle önemli olan bir Olimpiyat skandalına neden oldu. Batı Alman medyası yarış sabitlemeyi iddia ederken,[34] GDR spor yetkilileri altında Manfred Ewald Batı Alman Luge Derneği'ni olayı GDR lugers aleyhine sahnelemekle suçladı.[32] Sonrasında, ortadan kaldırılan DAC korsanları, Enderlein'in masumiyetini taahhüt ettiği noter tasdikli bir beyanname imzaladılar.[7][32][35] Göre Stasi 2006'da gün ışığına çıkan belgeler, Świderski'nin iddiayı yapmak için Federal Almanya Cumhuriyeti ve Avusturya tarafından rüşvet aldığı iddia edildi.[7][36] Almanya'daki çağdaş ana akım medya bile GDR ekibinin Grenoble'da hile yapmadığını iddia etse de, Doğu Almanya haydutlarının gerçekten hile yapıp yapmadığı sorusu çözülmemiş durumda.[37] Başkanı Fédération Internationale de Luge de Course, Josef Fendt, görev süresi boyunca olayın yeniden değerlendirilmesini reddetti.[38]

Emeklilik

Grenoble'daki Olimpiyat Oyunlarının ardından Enderlein, 24 ve 25 Şubat 1968'de Friedrichroda'daki GDR Şampiyonası'nda Angela Knösel ve Anna-Maria Müller'in önünde beş turdan üçünde birinci oldu.[39] Ağustos 1968'de atletik başarıları ve "GDR'nin uluslararası itibarının artması için özel meziyetleri" nedeniyle tekrar Gümüş Vatanseverlik Liyakat Nişanı ile ödüllendirildi.[40] Enderlein'in performansı omuz yaralanması nedeniyle kötüye gitti. Altıncı sırada bitirdi FIL Dünya Luge Şampiyonası 1969 Königssee'de son elemeyi kazanmasına rağmen Petra Tierlich birinci oldu.[41] Bir hafta önce Enderlein, Imst'te Lechner ve Knösel'in önünde 1969 Luge Alp Kupası'nı kazanmıştı.[42] Friedrichsroda'daki 1969 GDR Şampiyonasında ilk üçün dışında bitirdi ve kızaktan tamamen emekli oldu.[43][44] Enderlein, "Verdienter Meister des Sports" (Hak Edilen Spor Ustası) seçildi ve Artur Becker Madalyası ile ödüllendirildi.[1]

Enderlein, Doğu Almanya'nın bir üyesiydi Ulusal Olimpiyat Komitesi 1970'den itibaren[45] 1990'a kadar[19] ve Mart 1969'da "Ehrenpreis" (Onur Ödülü) ile ödüllendirildi.[46] ve Kasım 1985'te "Goldene Ehrennadel" (Altın Fahri İğne).[47] Aynı zamanda Doğu Almanya Luge ve Bobsleigh Derneği'nin başkanlık üyesiydi.[48] ve bir üyesi Ulusal Cephe.[8]

Referanslar

  1. ^ a b c "Ortrun Enderlein" -de DDR'de Savaş mıydı?, Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts (Almanca'da)
  2. ^ Luge, New York Times Almanak, New York Times.
  3. ^ "Klaus Enderlein". Eggersdorfer Dünya Motosiklet Şampiyonası. Alındı 3 Ocak 2012.
  4. ^ Helmut Müller-Enbergs, Jan Wielgohs, Dieter Hoffmann: Deutsche Demokratische Republik'te savaş vardı, Bundeszentrale für politische Bildung, 2000, s. 186
  5. ^ a b Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck - Skizzen über zwei Olympiasieger und ihren Weg: Ortrun Enderlein, Thomas Köhler. Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, 1964, s. 35.
  6. ^ a b ND 17 Haziran 1964, s. 4.
  7. ^ a b c d Friedhard Teuffel: Schnee, der auf Kufen schmilzt.
  8. ^ a b ND 7 Eylül 1984, s. 7.
  9. ^ "Ordensträger von T-Z - Dr. Bernd Zöphel" (Almanca'da). Sächsische Staatskanzlei. Arşivlenen orijinal 11 Nisan 2013 tarihinde. Alındı 4 Temmuz 2012.
  10. ^ ND 6 Şubat 1964, s. 8.
  11. ^ a b ND 5 Şubat 1964, s. 8.
  12. ^ Siegfried Hübschmann: Raschau. Vom Werden und Wachsen einer Gemeinde. 750. yıldönümünde belediye meclisi tarafından serbest bırakılan Raschau 1990, loc. cit., s. 70.
  13. ^ Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck…, a.a., s. 40.
  14. ^ Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck…, loc. cit., s. 36.
  15. ^ Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck…, loc. cit., s. 39.
  16. ^ ND 22 Ocak 1963, s. 8.
  17. ^ ND 25 Şubat 1963, s. 4.
  18. ^ a b Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik: IX. Olympische Winterspiele Innsbruck 1964. Sportverlag, Berlin, 1964, s. 75 ve devamı, s. 165.
  19. ^ a b c Volker Kluge: Das große Lexikon der DDR-Sportler. Schwarzkopf ve Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN  3-89602-348-9, s. 85, 87–88.
  20. ^ ND 17 Şubat 1964, s. 3.
  21. ^ Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck…, loc. cit., s. 60.
  22. ^ ND 23 Şubat 1964 ve 24 Şubat 1964, s. 4.
  23. ^ ND 27 Şubat 1964, s. 6.
  24. ^ ND 10 Haziran 1964, s. 5.
  25. ^ ND 8 Şubat 1965, s. 4.
  26. ^ ND 15 Şubat 1965, s. 4.
  27. ^ ND 24 Aralık 1965, s. 8.
  28. ^ Siegfried Hübschmann: Raschau. Vom Werden und Wachsen einer Gemeinde, s. 72.
  29. ^ a b ND 20 Şubat 1967, s. 6.
  30. ^ ND 22 Şubat 1967, s. 8.
  31. ^ ND 25 Şubat 1967, s. 8.
  32. ^ a b c d Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik: X. Olympische Winterspiele Grenoble 1968. Sportverlag, Berlin, 1968, s. 31 ve devamı. ve P. 165.
  33. ^ ND 15 Ocak 1968, s. 5.
  34. ^ Der Spiegel 19 Şubat 1968: DDR-Mannschaft: Graue Perlen.
  35. ^ Freie Presse 6 Şubat 1998.
  36. ^ MDR: Betrug auf Kufen? - Grenoble'da Der Skandal 1968.
  37. ^ Rodel-Olympiasiegerin Müller tot (Odak)., Gestorben: Anna-Maria Müller (Spiegel)
  38. ^ "Gestorben: Anna-Maria Müller", Der Spiegel, 37/2009 7 Eylül 2009 (Almanca'da)
  39. ^ ND 26 Şubat 1968, s. 4.
  40. ^ ND 30 Ağustos 1968, s. 8.
  41. ^ ND 3 Şubat 1969, s. 6.
  42. ^ Egon Theiner: 50 Jahre FIL. Band II: İstatistik, FIS, Wien 2007, s. 275.
  43. ^ ND 22 Şubat 1969, s. 8.
  44. ^ Enderlein, Ortrun verh. Zöphel. İçinde: Günter Weigel: Kleine Chronik großer Sportler - Erzgebirger auf die wir stolz sind. Rockstroh, Aue, 2004, s. 72.
  45. ^ ND 12 Eylül 1970, s. 8.
  46. ^ ND 30 Mart 1969, s. 6.
  47. ^ ND 9./10 Kasım 1985, s. 15.
  48. ^ ND 28 Nisan 1987, s. 7.
daha fazla okuma
  • Volker Kluge: Das große Lexikon der DDR-Sportler. Schwarzkopf ve Schwarzkopf, Berlin 2000, ISBN  3-89602-348-9, s. 85, 87–88. (Almanca'da)
  • Enderlein, Ortrun verh. Zöphel. İçinde: Günter Weigel: Kleine Chronik großer Sportler - Erzgebirger auf die wir stolz sind. Rockstroh, Aue, 2004, s. 72. (Almanca'da)
  • Klaus Ullrich: Altın aus Innsbruck - Skizzen über zwei Olympiasieger und ihren Weg: Ortrun Enderlein, Thomas Köhler. Gesellschaft zur Förderung des Olympischen Gedankens in der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, 1964. (Almanca'da)