Otto ve Elise Hampel - Otto and Elise Hampel
Otto ve Elise Hampel basit bir yöntem yaratan işçi sınıfı bir Alman çiftti. Nazizme karşı protesto ortalarında Berlin'de Dünya Savaşı II. Kınayan kartpostallar yazdılar Hitler 'ın hükümetine ve onları şehrin etrafındaki halka açık yerlere bıraktı. Sonunda Berlin'de yakalandılar, yargılandılar ve başları kesildi. Plötzensee Hapishanesi Nisan 1943'te. Savaşın bitiminden kısa bir süre sonra, Gestapo dosya Alman romancıya verildi Hans Fallada, ve hikayeleri onun 1947 romanına ilham verdi, İngilizce'ye çevrildi ve 2009'da Her Adam Tek Başına Ölür (Berlin'de yalnız İngiltere'de). Hikaye 2016 yılında şu şekilde çekildi: Berlin'de yalnız.
Yaşam ve direnç
- Otto Hampel (21 Haziran 1897 - 8 Nisan 1943) Mühlbock banliyösü Wehrau, şimdi Polonya'da, ama sonra Almanya'nın bir parçası. O hizmet etti birinci Dünya Savaşı ve daha sonra bir fabrika işçisiydi.[1]
- Elise Lemme (27 Ekim 1903 - 8 Nisan 1943) Bismark alanı Stendal. Eğitimi sadece boyunca sürdü ilkokul. O olarak çalıştı hizmetçi ve bir üyesiydi Ulusal Sosyalist Kadınlar Ligi.[2]
Çift 1935'te evlendi.[2] Elise'in kardeşinin operasyon sırasında öldürüldüğünü öğrendikten sonra, Hampel'ler, Üçüncü Reich.[2] Eylül 1940'tan 1942 Sonbaharında tutuklanmalarına kadar 200'den fazla kartpostalı elleriyle yazıp posta kutularına bıraktılar ve orada bıraktılar. merdiven boşlukları Berlin'de, genellikle yakınında Düğün, nerede yaşadılar.
Kartpostallar, insanları Nazilerle işbirliği yapmayı reddetmeye, para bağışlamaktan kaçınmaya, askerlik hizmetini reddetmeye ve Hitler'i devirmeye çağırdı.[2] Neredeyse tüm kartpostallar hemen Gestapo yetkililerin çifti bulması iki yıl sürdü.[3] Hampels 1942 Sonbaharında kınandı ve tutuklandı. Otto polise, Hitler'i ve Üçüncü Reich'ı protesto edebildiği için mutlu olduğunu açıkladı. Mahkemede Volksgerichtshof, Nazi "Halk Mahkemesi", Hampels mahkum edildi Wehrkraftzersetzung ve "hazırlanıyor vatana ihanet ".[4] İkisi de 8 Nisan 1943'te Plötzensee Hapishanesi, Berlin.[5]
Eski
Hayatları, Otto ve Anna Quangel olarak adlandırıldıkları Hans Fallada romanında kurgulanmıştır ve öldürülen karısının erkek kardeşi yerine oğullarıdır.[6] Tarafından yayınlanan kitabın İngilizce versiyonu Melville House Yayınları gerçek Gestapo dosyasından bazı sayfaları içeren bir ek içerir, bunlar arasında sabıka resimleri, imzalı itiraflar, polis raporları ve protestoda kullanılan gerçek kartpostalların birçoğu.[7]
Romanın beş ekran uyarlaması yapılmıştır: Jeder stirbt für sich allein, yöneten Falk Harnack içinde Batı Almanya 1962'de;[8] a televizyon dizisi yöneten Hans-Joachim Kasprzik[9] ve üreten DEFA içinde Doğu Almanya 1970'te; tarafından yönetilen bir film versiyonu Alfred Vohrer 1975'te İngilizce olarak yayınlandı. Herkes Tek Başına Öldü 1976'da[10]içinde Hildegard Knef en iyi kadın oyuncu ödülünü kim kazandı Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali, "Anna Quangel" olarak canlandırılmıştır.[11] Üç parçalı olarak yapıldı televizyon dizisi içinde Çek Cumhuriyeti 2004'te yönetmen Dušan Klein.[12] Bir 2016 filmi Berlin'de yalnız, başrolde Emma Thompson ve Brendan Gleeson Anna ve Otto için rekabet etmek üzere seçildi Altın Ayı -de 66. Berlin Uluslararası Film Festivali.[kaynak belirtilmeli ]
Notlar
- ^ Plakta şöyle yazıyor: "Burada OTTO HAMPEL 21.6.1897 - 8. 4.1943 ve ELISE HAMPEL 27.10.1903 - 8. 4.1943'ün 1934'ten tutuklanmasına kadar yaşadığı ev duruyordu. İşçi sınıfı çifti Berlin'de 8 Nisan 11943'te idam edildi. Plötzensee: Nazi rejiminin insanlarını hor görmeye karşı isyanları, Hans Falladas'ın romanının modeliydi. Herkes kendi için ölür."
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ "Otto Hermann Hampel". Alman Direniş Anma Merkezi. Alındı 18 Ocak 2017.
- ^ a b c d "Elise Hampel". Alman Direniş Anma Merkezi. Alındı 18 Ocak 2017.
- ^ Johannes Groschupf, "Das Ehepaar Hampel allein Berlin'de" (sf. 2) Die Zeit, 16 Nisan 2011; Alındı Mart 2012. (Almanca'da)
- ^ Almanca versiyonu, gdw-berlin.de; 5 Mart 2012 alındı.(Almanca'da)
- ^ Andreas Mix (2011-05-14). "Das Fallbeil zerschlug auch ihre Ehe". Berliner Zeitung (Almanca) (112, Magazin). s. 8.
- ^ Liesel Schillinger, "Uçtan Kartpostallar" New York Times, 27 Şubat 2009; 5 Mart 2012 alındı.
- ^ Tarafından yayınlanan kitabın İngilizce versiyonundaki eke bakınız. Melville House Yayınları.
- ^ "Programm vom Donnerstag, dem 19. Juli 1962", TVProgramme.net; 4 Mart 2012 alındı. (Almanca'da)
- ^ "Mein Vater Erwin Geschonneck" Geschonneck.com; 4 Mart 2012 alındı.(Almanca'da)
- ^ Herkes Tek Başına Öldü imdb.com; 4 Mart 2012 alındı.
- ^ Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali, 1976, imdb.com; 5 Mart 2012 alındı
- ^ "Dobro a zlo u Dušana Kleina" Hospodářské Noviny, 16 Şubat 2004; 4 Mart 2012 alındı. (Çekçe)