Sorgulama ve hüküm - Oyer and terminer

"Oyer" buraya yönlendirir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki topluluk için bkz. Oyer, Missouri. Mahkeme salonunu karar vermek için çağırmak için kullanılan ünlem için bkz. Oyez. Norveç'teki belediye için bkz. Øyer.

İçinde ingiliz Kanunu, sorgulama ve hüküm (/ˈɔɪ.ər ... ˈtɜːrmɪnər/; İngiliz-Fransızcanın kısmi çevirisi oyer et terminer"duymak ve belirlemek" anlamına gelen[1]) oldu Hukuk Fransız komisyonlardan birinin adı hakem oturdu. Komisyon aynı zamanda Hukuk Latince isim audiendo et terminando, ve Eski ingilizce türetilmiş terim soc ve sac.

Oyer ve terminatör komisyonu tarafından, komisyon üyelerine (uygulamada, komisyonda diğer kişilerin isimleri onlarla birlikte verilmiş olsa da, yargıçlar) tüm ihanetler, suçlar ve kabahatler Komisyonda belirtilen ilçelerde ne işlendiğini, duymak ve kanuna göre tespit etmek. Soruşturma aracılığıyla yapıldı büyük Jüri; büyük jüri bulduktan sonra iddianame Komiser, kendisine ibraz edildiğinde, dinlemeye ve karar vermeye devam etti. küçük jüri. Sözler sorgulama ve hüküm istiridye ve terminatör komisyonunun uzattığı sınırlar dahilinde suçları yargılama yetkisine sahip mahkemeyi belirtmek için de kullanılmıştır.[2]

İskoçya'da kullanın

Tarafından Vatana İhanet Yasası 1708, Taç oyer ve terminer komisyonları çıkarma yetkisine sahipti İskoçya davası için vatana ihanet ve ihanet suçu. Üç Adaletin Efendileri böyle bir komisyonda olması gerekiyordu. Bir iddianame zikredilen suçlardan herhangi biri tarafından kaldırılabilir temyize başvuru yazısı istiridye ve terminer mahkemesinden Yüksek Yargı Mahkemesi.[2]

İskoçya'da istiridye ve sonlandırıcı komisyonları tarihin çeşitli noktalarında uygulanmıştır; örneğin Radikaller esnasında "Radikal Savaş "1820.[kaynak belirtilmeli ]

Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanın

Amerika Birleşik Devletleri'nde oyer ve terminatör adı bir zamanlar bazı eyaletlerde ceza yargılama yetkisi mahkemelerine verildi. Delaware,[3] Gürcistan, New Jersey ve Pensilvanya. New York 19. yüzyılın büyük bir bölümünde Oyer ve Terminer mahkemeleri vardı, ancak bu mahkemeler, eyalet anayasası, 1896'da yürürlüğe girer. New York mahkemesinin yargı yetkisi, Oyer ve Terminer'in ömür boyu hapis veya ölümle cezalandırılabilen suçlar üzerinde yargı yetkisine sahip olması dışında, Genel Oturumlar Mahkemesi veya İl Mahkemesi ile aynıydı.[4] İçinde savaş öncesi dönem, oyer ve terminer mahkemeleri kölelere karşı ceza davaları gördü, Yerli Amerikalılar ve diğer haklarından mahrum sanıklar.

Massachusetts Vali William Phips için bir Oyer ve Terminer mahkemesi oluşturdu. Salem cadı duruşmaları 27 Mayıs 1692'de, Bay Stoughton, Binbaşı Richards, Binbaşı Gidny, Bay Wait Winthrop, Yüzbaşı Sam Sewall, Bay Çavuş ve kısa süre sonra memnuniyetsizlikle geri çekilen ve yerine geçen Binbaşı Nathaniel Saltonstall'dan oluşan Jona tarafından. Corwin. (Corwin, Salem'deki erken yargılamaların iki ana yargıçından biriydi ve genellikle adını John Hathorne adına imzaladı.) [5] Yetersayı bu yedi kişiden beşiydi.[6] 29 Ekim 1692'de Vali Phips tarafından davaların yansıtıldığı ve onaylanmadığı zaman feshedildi.

Sabit ifadelerin yapısı

Oyer ve sonlandırıcı: (audiendo et terminando)

  • Oyer Fransız Yasası bir işitme veya bir muayenesenet, senet vb. itibariyle, mahkemedeki bir sanığın bir yazı için dua etmesi gibi. İtibaren Latince "audire."
  • Terminatör karar verme (karar verme, karar verme) için Fransız Kanundur. Latince "terminare" den.

Referanslar

  1. ^ Sorgulama ve hüküm, Merriam Webster.com. Erişim tarihi: Şubat 7, 2011.
  2. ^ a b Önceki cümlelerden biri veya daha fazlası, şu anda kamu malı: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Sorgulama ve hüküm ". Encyclopædia Britannica. 20 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 424.
  3. ^ Woolley Victor Baynard (1906). Delaware Eyaleti Hukuk Mahkemelerinde Hukuk Davaları ve Yargılamalarda Uygulama. Yıldız Baskı Şirketi.
  4. ^ "New York Ceza Mahkemeleri" (PDF). New York Eyalet Arşivleri. Arşivlenen orijinal (PDF) 2013-11-02 tarihinde. Alındı 2013-06-27.
  5. ^ Salem Kayıtları
  6. ^ Burr, Cadılık Vakaları, 1914

Dış bağlantılar