P. Sivakami - P. Sivakami

P.Sivagami (30 Kasım 1957 doğumlu) Hintli bir Dalit-Feminist yazar, eski IAS görevlisi ve ağırlıklı olarak Tamil. Önemli eserleri arasında Pazhayani Kazhidalum, Kurruku Vettu, Nalum Thodarum ve Kadaisi Mandhar. En öne çıkanlardan biri olmanın dışında Dalit Hindistan'daki romancıların yanı sıra, çağdaş sosyal ve politik konulardaki görüşlerini de sürekli olarak dile getirdi.[1] Dört romanın yazarı olan P. Sivagami, editörlükle düzenli olarak iletişim halinde ve aylık dergiye aktif olarak katkıda bulunmuştur. Puthiya Kodangi 1995 yılından beri. Twitter hesabı aracılığıyla sosyal medyada önemli bir varlıktır.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

P. Sivakami doğdu Tamil Nadu Babası M.Palanimuthu bağımsız bir MLA.[kaynak belirtilmeli ] Annesi yarı-Gujarati Ve yarım-Maharashtrian ama o büyüdüğünden beri Uttar Pradesh o daha aşinaydı Hintçe.[2] Tarihte yüksek lisans ve yüksek lisans derecelerine sahiptir.[3]

Kariyer

Erken kariyer

Eğitimini tamamladıktan sonra Sivakami göründü ve Hindistan İdari Hizmetleri dahil olmak üzere çeşitli kapasitelerde çalışan sınavlar bölge toplayıcı Tuticorn ve Vellore, ek sekreter (işçi), Turizm Müdürü (GoI ) ve sekreter, Adi-Dravidar ve Kabile Refahı. Sadık bir bürokrat olarak, Özel olarak görev yaptı. Komiser, Tamil Nadu Govt ve Koleksiyoner Kırtasiye ve Matbaacılık Müdürlüğü Thoothukudi Tamil Nadu bölgesi. 2003'ten beri Tamil Nadu'daki Dalit Arazi Hakları Hareketi'nin bir parçası oldu. Kendi deneyiminde, Planlı Sınıfın yanlış olması basit bir nedenden ötürü, Caste Hindu bürokrasisinin Programlı Sınıfa uygun bir görevi reddettiği dürüst bir subay durumu olarak gördü tasarlanmış kavram. Siyasette, medyada, yargıda ve yöneticilerde inkâr olmaz Kasti Hindu ülkemizin tüm sistemine hakimdir.[kaynak belirtilmeli ] İle bir röportajda İş Standardı Şubat 2016'da "Bürokrasi bana dokunulmaz bir muamelede bulundu" dedi.[4]

Sivakami, memur olarak görevinden ayrıldığı için özellikle Planlanmış Kast ve Kabileler ile ilgili sosyal ve politik konularda yazmak istedi.[kaynak belirtilmeli ]

Edebiyat kariyeri

1995'ten beri, edebiyat dergisinin yayınlanmasında merkezi olarak yer almaktadır. Puthiya Kodangi Dalit'i ve diğer geri kalmış kastları ve kadınları ilgilendiren konulara canlı bir yatırımı vardır. Tamil Nadu. Roman yazan ilk Tamil Dalit kadınıdır. Pazhiyana Kazhidalum Edebi ve ticari bir başarı olan roman, Dalit hareketinde ataerkilliği üstlenerek heyecan yarattı. Roman yazarın kendisi tarafından çevrilmiş ve şu şekilde İngilizce olarak yayınlanmıştır: Değişim Kavramı (2006). İkinci romanı Anandhayi kadınlara yönelik şiddetli muameleyle ilgilidir ve Pritham K Chakravarthy tarafından İngilizceye şu şekilde çevrilmiştir: Kadınların Evcilleştirilmesi 2011 yılında. İlk şiir koleksiyonu, Kadhavadaippu, Ekim 2011'de yayınlandı. Sivakami eleştirmenlerce beğenilen dört roman yazdı, hepsi Dalit ve Feminist temalar. Benzer konulara odaklanan çok sayıda kısa öykü ve şiir yazdı. Sivakami'nin romanları, ataerkilliğe şiddetle inanan ve onu savunan erkeklerin elinde acı çeken kadınların rustik hikayesini anlatıyor. Çatışmalar ve mücadeleler, çağdaş toplumdaki inatçı kadınlar ile zalim erkekler arasındadır.[5]

Sivakami kısa film yaptı Ooodaha (Üzerinden) bir arkadaşının yazdığı bir hikayeye dayanarak. 1995'te geçen film, Ulusal Panorama tarafından seçildi ve aynı yıl Başkan Ödülü'nü kazandı.[6]

Siyasi kariyer

O bıraktı Hindistan İdari Hizmeti 2008'de 29 yıl sonra ve bir yıl sonra siyasete katıldı, Lok Sabha anketler Kanyakumari temsil eden Bahujan Samaj Partisi (BSP). Ancak seçimleri kaybetti.[kaynak belirtilmeli ]

2009'da Dalit ikonu ilkelerine dayanan kendi siyasi partisi Samuga Samathuva Padai'yi kurdu. B. R. Ambedkar.[6]

Kaynakça

  • Pazhayani Kazhidalum ("In the Grip of Change", 1988) (cf. 2013)
  • Pazhayani Kazhidalum Asiriyar Kurippu ("The Grip of Change için Yazarın Notları", 1995)
  • Kurruku Vettu (1999)
  • Ippadiku Ungal Yadharthamulla (1986)
  • Nalum Thodarum (1989)
  • Kadaisi Mandhar (1995)
  • Kadaigal (2004)
  • Anandhayi
  • Kadhavadaippu (2011)
  • Pal̲aiyan̲a kal̲italum, பழையன கழிதலும், 2013 (İlk versiyon 1988)
    • Almanca'da: Die Zeiten ändern sich. Çeviri Thomas Vogel. Draupadi, Heidelberg 2020
  • Udal Arasiyal ("Body Politics", makaleler)

Referanslar

  1. ^ Pathak, Nilima (26 Ağustos 2012). "Sivakami, romancı olan ilk büyük kadın". Körfez Haberleri. Alındı 13 Haziran 2015.
  2. ^ Tulsi Badrinath (29 Ocak 2015). Madras, Chennai ve Benlik: Şehirle Sohbetler. Pan Macmillan. s. 24–. ISBN  978-1-5098-0006-3.
  3. ^ Rajaram, R. (28 Nisan 2016). "İkinci vuruşta eski bürokrat". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 28 Ekim 2017.
  4. ^ IANS (4 Şubat 2016). "Bürokrasi bana dokunulmaz biriymiş gibi davrandı: Eski IAS subayı Sivakami (IANS Röportajı)". Business Standard Hindistan. Alındı 14 Mart 2019.
  5. ^ Sivakami'nin "Değişimin Kıskacı" ve "Kadınların Ehlileştirilmesi'nde Dalit Kadınlarının Çifte Marjinalleştirilmesi"" (PDF). Kriter. Alındı 26 Eylül 2020.
  6. ^ a b "Sivakami, romancı olan ilk Dalit kadını". gulfnews.com. Alındı 14 Mart 2019.

daha fazla okuma

  • Satyanarayana, K & Tharu, Susie (2011) Görünürde Alfabe Yok: Güney Asya'dan Yeni Dalit Yazısı, Dosya 1: Tamil ve Malayalam, Yeni Delhi: Penguin Books.
  • Satyanarayana, K & Tharu, Susie (2013) 'Çelik Uçlar Filizleniyor: Güney Asya'dan Yeni Dalit Yazısı, Dosya 2: Kannada ve Telugu, Yeni Delhi: HarperCollins Hindistan.