Parthiban Kanavu - Parthiban Kanavu
| Yazar | Kalki Krishnamurthy |
|---|---|
| Orjinal başlık | பார்த்திபன் கனவு |
| Çevirmen | Nandini Vijayaraghavan (2020) |
| Ülke |  Hindistan |
| Dil | Tamil |
| Tür | Tarihi Roman |
| Yayımcı | MacMillan Hindistan |
Yayın tarihi | 1942 (Kısaltılmış bir İngilizce çevirisi Ocak 2003'te yayınlandı) |
| Ortam türü | Yazdır (Ciltli ) |
| ISBN | 1-4039-0954-7 |
| OCLC | 52846173 |
| LC Sınıfı | MLCM 2003/00425 (P) PL4758.9.K68 |
| Öncesinde | Sivagamiyin Sapatham |
| Bunu takiben | Ponniyin Selvan |
Parthiban Kanavu (Tamil: பார்த்திபன் கனவு, pārttipaṉ kaṉavu, Aydınlatılmış. Parthiban rüyası) bir Tamil tarafından yazılmış roman Kalki Krishnamurthy.
Detaylar
1960'da aynı filme uyarlandı isim Gemini Ganesan'ın oynadığı,[1] hikaye bir devamıdır Sivagamiyin Sapatham ve bir perde kaldırıcı Ponniyin Selvan.[2] 2004 yılında, Nirupama Raghavan kısaltılmış (İngilizce) bir çeviri yazdı.[3]
Konu Özeti
Bu roman, Piyade'nin oğlu Vikraman'ın girişimlerini anlatıyor. Chola Kral Parthiban, bağımsızlığını kazanmak için Pallava cetvel Narasimhavarman I.
Yedinci yüzyılda Cholas, Pallava'ların vasallarıdır. Parthiban, Chola hanedanının ihtişamını geri kazanma hayalini - artık bağımsız hükümdarlar olmadıklarından kaybolduğuna inandığı - küçük oğlu Vikraman'a aktarır. Parthiban, Pallavalar'a haraç ödemeyi reddederek Parthiban'ın öldürüldüğü bir savaşı tetikler. Ölmeden önce, savaş alanında esrarengiz bir keşiş, Parthiban'a Vikraman'ın Parthiban'ın hayalini gerçekleştireceğinden emin olacağına söz verir. Yetişkin olduğunda Vikraman intikamını planlar ama hain amcası Marappa Bhupathi tarafından ihanete uğrar. Prens tutuklanır ve Narasimhavarman tarafından uzak bir adaya sürülür.
Üç yıl sonra Vikraman, sınır dışı edilmeden önce gördüğü annesi ve gizemli bir güzellikle tanışmak için can atıyor. Vahşiler tarafından kaçırılan annesinin ortadan kaybolduğunu keşfeder. Kapalika insan kurban etmeye verilen kült. Ayrıca aşık olduğu güzelliğin, yeminli düşmanı Narasimhavarman'ın kızından başkası olmadığını öğrenir.
Birkaç bükülme ve dönüş sonra keşiş, Pallava imparatoru Narasimhavarman olarak ortaya çıkar; Uraiyur, ardından Chola prensinin Kundhavi ile evlenmesi.
Roman, Parthiban'ın büyük bir Chola hanedanı hayalinin babadan oğula geçtiğini ve nihayet Partiban'ın zamanından üç yüz yıl sonra, Raja Raja Chola I.
Güncel tarih, coğrafya ve güncel bilime imalar / atıflar
Kalki, alışılmış olduğu gibi, tarihi olayları / kişilikleri kurgusal karakterlerle karıştırır. Tarihsel karakterler / olaylar şunları içerir:
- Narasimhavarman - Pallava cetvel
- Paranjothi aka Siruthondar - Narasimhavarman ordusunun komutanı ve 63 ordunun 36'sı Nayanmars
- Pulakesi II - Chalukya cetvel
- Çinli gezginin ziyareti Xuanzang
- Narasimha Varma'nın insan kurban etmeyi ortadan kaldırma çabaları
Referanslar
- ^ "Paarthibhan Kanavu 1960". Hindu. 29 Mayıs 2009. Alındı 1 Ağustos 2020.
- ^ http://www.tulikabooks.com/classics-in-translation/parthiban-s-dream-english.html
- ^ http://www.thehindu.com/lr/2004/12/05/stories/2004120500180300.htm