Pedro Cano - Pedro Cano

Özel Pedro Cano
Pedro Cano portrait.jpg
Onur Madalyası sahibi Pvt Pedro Cano
Doğum(1920-06-19)19 Haziran 1920
Nuevo Leon, Meksika
Öldü24 Haziran 1952(1952-06-24) (32 yaş)
Pharr, Teksas
Mezar yeri
Hillcrest Memorial Park Mezarlığı, Edinburg, Teksas
Bağlılık Amerika Birleşik Devletleri
Hizmet/şubeAmerika Birleşik Devletleri Ordusu Bakanlığı Amblemi.svg Amerikan ordusu
SıraOrdu-ABD-OR-02 (Ordu yeşilleri) .svg Özel
Birim8 Piyade Alayı
4 Piyade Tümeni
Savaşlar / savaşlarDünya Savaşı II
Ödüller

Pedro Cano (19 Haziran 1920 - 24 Haziran 1952), İkinci Dünya Savaşı gazisiydi. Onur madalyası Aralık 1944'te Almanya, Schevenhütte yakınlarındaki savaştaki eylemlerinden dolayı.

Cano, La Morita'da doğdu, Nuevo Leon, Meksika. Amerika Birleşik Devletleri'ne küçük bir topluluğa taşındı. Edinburg, Teksas 2 aylıkken. Orada, orduda hizmet etmek için gönüllü olana kadar bir çiftlik işçisi olarak görev yaptı. Dünya Savaşı II. Özel olarak, hem Fransa'da hem de Almanya'da savaşlara katıldığı 4. Piyade Tümeni ile hizmet vermek üzere Avrupa tiyatrosuna konuşlandırıldı. Savaşta olağanüstü cesaret ve cesaret sergiledi ve daha sonra onu kalıcı olarak sakat bırakan yaralar aldı. Karısı ve çocuklarının yanına gitmek için Güney Teksas'a döndü ve bir çiftlik işçisi olarak işine devam etti.[1]

Er Cano iki aldı Bronz Yıldız madalya, bir Mor Kalp ve bir Değerli Hizmet Çapraz.[2] 18 Mart 2014 tarihinde, Distinguished Service Cross yükseltilerek Onur madalyası.[3]

Savaş sırasında ABD vatandaşı olmak için tekrarlanan talepler ve diğer acil meseleler nedeniyle komutanı tarafından görmezden gelinen Cano, nihayet 1946 Mayıs'ında Amerikan vatandaşı olma konusundaki en uzun süreli hırsına ulaştı. Altı yıl sonra 24 Haziran'da öldü. , 1952, 32 yaşında trajik bir otomobil kazasında. Bir eş ve üç çocuk bıraktı.

Erken dönem

Pedro Cano ve Johnson - Wedding.jpg

Pedro Cano, Secundino Cano ve Nicolasa Gonzalez Cano'nun çocuğuydu. 7 Temmuz 1920'de La Morita, Nuevo Leon, Meksika'da doğdu.[1] Ailesi, 2 aylıkken Rio Grande Vadisi'ne taşındı. Orduya katılmadan önce büyüdü ve Hidalgo ilçesinde bir çiftlik işçisi olarak çalıştı.[2] Cano'nun erken yaşamı hakkında çok az şey biliniyor. Ancak eşi Herminia Garza Cano, iki kızı Dominga ve Maria ve Susano adında bir oğlu olduğu bilinmektedir.[1]

Askeri kariyer

Pedro, 28 Kasım 1942'de ABD Ordusu'na katıldı. 28 Nisan 1943'te askerlik hizmetine girdi. Eğitimi, Maryland, Fort Meade'de bulunuyordu. Pedro, 4. Piyade Tümeni, 8. Piyade Alayı, C Bölüğüne atandı. Pedro, 18 Ocak 1944'te denizaşırı görev ve eğitim için New York Limanı'ndan ayrıldı. Hedefi, eğitimine devam edeceği İngiltere idi. 6 Haziran 1944'te Pedro'nun 8. Piyade Alayı, H-Hour veya 6:30 AM'de Utah Plajı'na yapılan ilk saldırıya katıldı. C Şirketi (Pedro'nun şirketi) yolu açtı. Pedro Kuzey Fransa Seferi'ne katıldı ve 14 Eylül 1944'te 4. Tümen, Houffalize üzerinden Belçika'ya taşındıktan sonra Schnee Eifel'deki Siegfried Hattı'na saldırdı. 6 Kasım 1944'te 4. Tümen, Aralık ayı başına kadar süren uzun bir savaşın yaşanacağı Hurtgen Ormanı'na ulaştı. Pedro bu mücadele sırasında askeri cesaret yıllıklarına adını yazdırdı.[4]

2 Aralık 1944'te 0800'de Er Pedro Cano, Almanya, Schevenhutte yakınlarındaki Hurtgen Ormanı'ndaki güçlü Alman savunmalarına karşı bir saldırı sırasında C Bölüğünün (1. Tabur) saldırı unsurlarıyla ilerledi. Müfrezesi bir mayın tarlasını kaplayan iki düşman makineli tüfek tarafından sıkıştırıldığında, bir roketatarla donanmış olan Cano, yoğun makineli tüfek ateşiyle şirketinin sağ kanadına koştu. Bu noktada C Şirketi 15 veya daha fazla zayiat yaşamıştır. Cano, mayınların nerede dikildiğine veya mayın tarlasının ne kadar yoğun olduğuna dair hiçbir bilgisi olmamasına rağmen, bu tehlikeli alanda yirmi beş yarda kadar, kaba, sık ağaçlık bir zeminde sürünerek ona çok az bir koruma ve yetersiz görüş sağladı. ölümcül otomatik ateşle çaprazlanmış. Cano, ilk düşman makineli tüfeğinin on metre yakınında bir noktaya doğru ilerledi ve roketatarını (bazuka) doğrudan düşman mevkiine ateşledi. Bu, düşman konumunu azaltarak iki topçu ve beş destek tüfekçi öldürdü. Er Cano daha sonra aynı pozisyondan ikinci Alman makineli tüfek mevzisine ateş açtı, iki topçuyu daha öldürdü ve beş destek tüfekçisini geri çekilmeye zorladı. Eylemleri, C Şirketinin ilerlemesine izin verdi. Bu arada K Şirketi, sol kanatta C Şirketinin yanına geldi ve iki ek düşman makineli tüfek tarafından çapraz ateşle sıyrıldı. K Şirketinin zorluğunun farkında olan Er Cano, kendi şirketinin önünü geçti ve Alman silahlarının konumunu belirledikten sonra onlara kanattan gizlice yaklaştı. Düşman makineli tüfeklerden on beş yarda ötede bir noktaya ulaşana kadar K Şirketinin hareket alanında ilerledi. Bir roketatar ateşleyen Er Cano en yakın silahı indirdi ve iki topçuyu öldürdü. Daha sonra, normalde iki kişilik bir görev olan bazukasını tek başına yeniden doldurdu ve aynı konumdan ikinci düşman makineli tüfeğine ateş etti, bu da silahı yok etti ve iki topçuyu daha öldürdü. [5]

Ertesi gün, 3 Aralık saat 08: 30'da, Özel Pedro Cano'nun C Şirketi saldırıya atladı ve sekiz düşman makineli tüfeğinin ölümcül çapraz ateşiyle bir çam ormanına sıkıştırıldı. Hâlâ bir roketatarla silahlanmış olan Er Cano, bu ağır ateş karşısında ileri sürünerek, ona birinci silahtan on beş metre uzaklıkta ne yeterli siper ne de görünürlük sağlamıştı. Er Cano, ilk düşman makineli tüfeğine bir roket attı ve bu silahı yok etti ve iki topçuyu öldürdü. Er Cano daha sonra ikinci silaha doğru on yarda süzüldü ve silahtan on beş yarda ötede bir noktaya ulaştığında, roketatarı yeniden ateşledi. İkinci makineli tüfeği imha etti, iki topçuyu öldürdü ve yine tek başına silahını yeniden doldurdu, normalde iki kişi tarafından yapılan bir başarı. Er Cano daha sonra ağır tüfek ateşiyle üçüncü silaha doğru on beş yarda daha süründü. Üçüncü düşman makineli tüfeğinden yirmi yarda bir noktaya ulaştıktan sonra, doğrudan silahı ve iki topçuyu imha ederek ona ateş etti. Er Cano, C Şirketine geri döndü, ancak yolda bir Alman askerinin iki subayını ve bir müfreze çavuşunu esir aldığını fark etti. Cano, Alman'a bir boncuk aldı ve ona M-1'ini taklit etti. [6]


Askeri ödüller ve Onur Madalyası alıntı

Cano, bazı arkadaşlarına gösterdikten sonra bir dolaba koyduğu postada Seçkin Hizmet Haçını kararsız bir şekilde aldı. Madalyanın önemini anladılar ve orduya törenle göğsüne özel olarak asılmadığını yazdılar. Topluluğundaki Amerikan Lejyonu görevlileri, Ordu'nun Sekizinci Hizmet Komutanlığına Cano için askeri bir tören talep eden mesajlar hazırlamaya başladı. Albay George R. Beane, Edinburg, Texas'taydı ve Özel Pedro Cano'ya Üstün Hizmet Haçı verilmesindeki "ordu hatasını" araştırıyordu. Aynı zamanda, Teksas, Dallas'taki Sekiz Servis Komutanlığı müfettiş yardımcısı Albay John T. Morgan da soruşturma yaptı. Her iki subay, "talihsiz bir hata yapıldı ve ordu, genel bir subaya sunumu yapmasını teklif ederek bunu düzeltmek için can atıyor" dedi. Beane, "General Jonathan Wainwright'ın varlığını garanti etme yetkisine sahip değilim," dedi. "Ben onun yardımcısı değil, genelkurmay sekreteriyim. Tamamen tatmin etmek için yaptığım gerçekleri doğruladıktan sonra, sadece katılmasını tavsiye edebilirim." [7]

Edinburg Dergisi'nin yayıncısı Allan Engleman, Cano'nun hikayesini anlatmaları için Senatörleri ve Temsilcileri bir araya getirdi.[8]

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın, Üstün Hizmet Madalyasının bir adım üzerinde olan onur Madalyasını takdim etmesi adettendir. Topluluğu, ödülünün resmi bir askeri töreni hak ettiğine inanıyordu. Ödülün bir General tarafından takdim edildiği töreni Savaş Bakanlığı'ndan talep ettiler.[8]

General Jonathan M. Wainwright, ikinci en yüksek Ordu ödülünü Er Pedro Cano'ya vereceğini doğruladı. [9]

Doğaçlama bir şekilde konuşan General Wainwright, alıntının şimdiye kadar okuduğu en güzel alıntılardan biri olduğunu ve Cano'nun muhtemelen "daha yüksek bir ödül (Onur Madalyası) alması gerektiğini, ancak bu benim kontrolüm dışında" olduğunu söyledi. [10]

Pedro Cano, General Jonathan Wainwright tarafından Seçkin Hizmet Çapraz madalyasıyla ödüllendirildi

Genel Jonathan Mayhew Wainwright IV, Amiral Joseph J. Clark ve ayrıca Meksika Ordusu'ndan General J. Trinidad Rodriguez ve Albay J. Tiburcio Garza Zamorra, 26 Nisan 1946'da Pedro Cano Günü töreninde hazır bulundu. Ayrıca vadi askeri kahramanları William G. Harrell, Luis N. Gonzalez, ve Jose M. Lopez. Topluluk bir geçit töreni düzenledi. Okullar o gün öğrenci işten çıkardı. Yaklaşık 4.000 kişi katıldı. General Wainwright tören sırasında Pedro Cano'nun daha yüksek bir ödül olan Onur Madalyası hak ettiğini belirtti.[2]

O gün, Wainwright ve diğer ileri gelenler, Cano ile şehrin doğu tarafındaki Missouri Pasifik Demiryolu istasyonundan, Dördüncü Ordu komutanının Seçkin Hizmet Haçını sunduğu Hidalgo ilçe adliyesine doğru geçit töreninde gitti. Geçit töreninde Ordu ve Donanma subaylarının yanı sıra gaziler grupları, Edinburg ve McAllen liselerinden lise grupları ve Corpus Christi Deniz üs grubu ve Edinburg Lisesi moral kulüpleri vardı.[11]

Seçkin Hizmet Haçının Sekiz Servis Komutanlığından Harlingen Ordu Sahasına gittiği öğrenildi. Orada bir teğmen Pedro'ya "Mor Kalp" ile ödüllendirilmek için bir tören isteyip istemediğini sordu. Pedro o madalyaya sahip olduğunu söyledi. Pedro'ya göre, hiçbir zaman bir Seçkin Hizmet Haçı teklifinde bulunulmadı; ordunun, soruşturmaları tüm gerçekleri tatmin edecek şekilde ortaya çıkardığında, ordunun gerçek olduğunu kanıtlayacaktı. [12] Texas Eyaleti Senatörü Rogers Kelley, Cano'nun Amerikan vatandaşı olma arzusunu öğrendi. Senatör, Cano'nun hızla vatandaşlığa alınması için düzenlemeler yapmaya başladı. Ayrıca Cano'ya 40 dönüm (160.000 m2) arazi ve beraberindeki bazı çiftlik ekipmanı ve savaşa gittiğinde geride bıraktığı tarım hayatına geri döndü.[8]

Teksas'ın Edinburg şehri, savaş kahramanının adını Cano Caddesi'ne verdi.

Teksas Eyalet Temsilcisi Aaron Peña 81. Yasama Oturumu sırasında Edinburg, Texas kahramanını onurlandırmak için H.R. 1427'ye sponsor oldu.

Askeri ödüller

Savaş Piyade Rozeti.svg
Beş beyaz beş köşeli yıldız ile açık mavi şerit
Gümüş Yıldız
1Piyade Muharebe Rozeti
2Onur madalyasıBronz Yıldız Madalyası
3Mor KalpOrdu İyi Davranış MadalyasıAvrupa-Afrika-Orta Doğu Kampanyası Madalyası
bir gümüş ile hizmet yıldızı
4İkinci Dünya Savaşı Zafer MadalyasıMeslek Ordusu Madalyası
"Almanya" toka ile
Ordu Başkanlık Birimi Citation

Vatandaşlık

Pedro Cano, La Morita, Nuevo Leon, Meksika'da doğmuş ve daha sonra iki aylıkken Edinburg, Teksas'a taşınmış olduğundan, en uzun süreli tutkusu ABD vatandaşı olmaktı. Vatandaşlık, elbette, memleketine hizmet etmesine engel değildi, ama bunu resmileştirmek istiyordu. Bu nedenle, Avrupa harekatı sırasında Cano, amirine Amerikan vatandaşı olma arzusunu birkaç kez ifade etti, ancak "savaşta" olduğu için defalarca reddedildi.[2]

Cano'nun Avrupa'dan eve döndükten sonra aldığı takdir sayesinde Eyalet Senatörü Rogers Kelley, Cano'nun ömür boyu süren hırsından haberdar oldu ve vatandaşlık sürecini başlattı. Mayıs 1946'da Teksas, Brownsville'deki ABD Federal Bölge Mahkemesinde Cano, bölge katip yardımcısı Frances Hines'in önünde vatandaşlığa kabul belgelerini imzalayarak resmen Amerikan vatandaşlığını kazandı.[13] Ne yazık ki, en büyük arzusu tatmin oldu, yaşamak için sadece altı yılı kaldı.[2]

Ölüm ve cenaze

Cano'nun mezar sitesi

Savaştan döndükten sonraki altı yıl Pedro Cano için zordu. O sırada "kabuk şoku" olarak tanımlanan şeyden acı çekti. Bugün, daha iyi bir açıklama, travmatik stres bozukluğu sonrası. Bir aile üyesi tarafından sessiz ve karamsar olduğu belirtildi. Gergin görünüyordu ve ağır içki içmeye başladı. Uyumakta güçlük çekiyordu ve anksiyete atakları vardı.[14]

Pedro Cano, 24 Haziran 1952'de 32 yaşındayken Edinburg'daki evine geri döndüğü kamyonun, Pharr, Teksas'ta karşıdan gelen bir araca çarpması sonucu öldü. Çocukları Dominga, Maria ve Susano sırasıyla 9, 5 ve 2 yaşındaydı.[15] Cano'nun karısı Herminia, 30 Ekim 1975 Pazar günü 55 yaşında öldü. Susano hiç evlenmedi ve çocuğu yoktu. Dominga'nın dört oğlu var: Marcos, Salvador Jr, Roberto ve Armando; ve iki kızı: Esperanza ve Rosalinda. Maria'nın dört oğlu var: Pedro, Joaquin Jr, Andres ve David.[16]

Cenaze töreni Edinburg Teksas'taki Sacred Heart Kilisesi'nde Rev. Fr. Jerry Meagher. Lieut tarafından bu göreve atanan bir şeref mangası. R. W. Byrd Harlingen Hava Sahası Üssü, cesedi aile evinde yatarken korudu. Co I, 112. Zırhlı Süvari'nin bir askeri kamyonu, kalıntıları ayinler için Kutsal Kalp Katolik kilisesine ve Rahip Fr. Jerry Meagher servisi tamamlamıştı.[17]

Co I, 112. Zırhlı Süvari'nin bir müfrezesi Teksas Ulusal Muhafız, bir onur refakatçisi sağladı ve solucanlar arasında arkadaşları ve eski yoldaşlar da vardı — Joe Avila, S. M. Cardenas, Leonard Stewart, J. J. Poinboeuf, Louis Kroupa, Tom Simmons, Charles Flores ve Ralph Hinojosa.[17]

Müteakip ödüller

O zamandan beri Edinburg şehrinde bir devlet ilkokuluna (Cano-Gonzalez İlkokulu) onun adı verildi. Ayrıca 26 Nisan 1946'da kutlamanın ilerlediği geçit yolu (Kruttschnutt Caddesi), onuruna Cano Caddesi olarak değiştirildi.

21 Nisan 2009'da Teksas Temsilciler Meclisi, Pedro Cano'nun hayatını ve fedakarlığını tanıyan Karar 1427'yi kabul etti. Bu tanımaya ek olarak, Teksas Temsilciler Meclisi o gün Özel Pedro Cano'nun onuruna tatil yaptı. Teksas Temsilciler Meclisi Başkanı, Güney Teksas'tan cesur Er'in anısına Edinburg Şehri'ne sunum için Konuşmacı tokmağını takdim etti.

25 Nisan 2009'da Edinburg Şehri Teksas Eyalet Temsilcisi Aaron Peña ile birlikte Pedro Cano'nun hayatını ve fedakarlığını yeniden teyit eden bir Pedro Cano Günü kutlaması düzenledi.

Teksas Temsilciler Meclisi, Teksas Yasama Onur Madalyası'nı ödüllendirmek için Eş Zamanlı Karar 5'i de düşünüyor. Bu ödül, Teksas Eyaleti tarafından ülkesine hizmette öne çıkan bir askere verilen en yüksek ödüldür.

29 Nisan 2009'da Texas House Savunma ve Gaziler İşleri Komitesi oybirliğiyle House Concurrent Resolution 5'i kabul etti.

15 Mayıs 2009'da, Texas Yasama Madalyası Onur Madalyası Komitesi - Teksas Başkomutanı (General Jose Mayorga), Teksas Vali Teğmen (David Dewhurst), Teksas Meclisi Başkanı (Joe Straus), Gaziler başkanı İşler ve Askeri Tesisler (Sen. Leticia Van De Putte) ve Savunma ve Gaziler İşleri Başkanı (Başkan Frank Corte) - toplandı. İncelemenin ardından General Jose Mayorga, Pedro Cano'nun 81. Yasama Oturumu için Yasama Onur Madalyası alması için aday gösterilmesi için öneride bulundu.

Texas Yasama Onur Madalyası Töreni

Teksas, Edinburg Şehri, 64 yıl sonra Pedro Cano için 18 Mayıs 2010'da belediye oditoryumunda ikinci bir törene ev sahipliği yaptı. Texas Valisi Rick Perry, Pedro Cano'nun hayatta kalan ailesine şahsen Teksas Yasama Onur Madalyasını takdim etti.

Vali Rick Perry, Cano ailesine Yasama Onur Madalyasını takdim eder.

Yaklaşık 30 aile üyesi, ödül törenine katılmak için Kaliforniya'dan Edinburg'a gitti. Katılan aile arasında Cano'nun kız kardeşi Alvina Cano Martinez ve iki kızı Dominga Cano ve Maria Cano vardı.

Etkinlik, renklerin sunumuyla başladı. Hidalgo County Şerif Bürosu Renkli Koruma ardından Cano-Gonzalez İlköğretim Okulu öğrenci konseyi başkanı tarafından Sadakat Yemini verildi. Edinburg Belediye Başkanı Richard Garcia, törene Cano ailesini ve misafir ileri gelenleri resmen karşıladı. Belediye Başkanı'nın karşılamasının ardından diğer seçilmiş yetkililer, Eyalet Temsilcileri Veronica Gonzales ve Aaron Peña ve Eyalet Senatörü Juan "Chuy" Hinojosa'nın konuşmaları yapıldı. Vali Perry, Texas Yasama Onur Madalyasını Cano ailesine takdim etmeden önce toplantıya katılan Edinburg vatandaşlarıyla konuştu. Sunumun ardından Stephen Cano, Cano ailesi adına birkaç teşekkür konuştu ve Pedro'nun ordudaki hayatı ve zamanı hakkında düşüncelerini paylaştı.

2002 Savunma Yetki Yasası

Kongre 2002 yılında, Savunma Yetkilendirme Yasası aracılığıyla, Onur Madalyasını hak edenlerin önyargı nedeniyle reddedilmemesini sağlamak için, İkinci Dünya Savaşı, Kore Savaşı ve Vietnam Savaşı'ndan Yahudi Amerikan ve Hispanik Amerikan eski savaş kayıtlarının gözden geçirilmesi çağrısında bulundu. Mayıs 2013'te Pedro Cano'nun ailesi, Başkan Obama'dan aileye yaklaşık 70 yıl sonra Özel Pedro Cano'nun Onur Madalyası almak üzere seçildiğini bildiren bir telefon aldı. [18]

Onur Madalyası Töreni

Başkan Brack Obama, 18 Mart 2014'te Beyaz Saray'ın Doğu Odası'nda düzenlenen törende Er Pedro Cano'ya ölümünden sonra Onur Madalyası verdi. Pedro'nun en büyük kızı Dominga, babası için Onur Madalyası'nı kabul etti. Pedro Cano'nun torunları, Beyaz Saray töreninde diğer onursal ailelere katıldı. Başkan Obama, İkinci Dünya Savaşı, Kore Savaşı ve Vietnam Savaşı'ndaki büyük muharebe operasyonları sırasındaki cesaretlerini takdir eden 24 Ordu gazisine Onur Madalyası verdi. Irk veya etnik kökenleri nedeniyle Onur Madalyası için gözden kaçtılar. 18 Mart'taki tören, Kongre'nin emriyle orduda geçmişte yaşanan ayrımcılığa ilişkin 12 yıllık bir Pentagon incelemesi sonrasında geldi. Başkan törende "Hiçbir millet mükemmel değildir" dedi. "Ama burada, Amerika'da kusurlarımızla yüzleşiyoruz ve bazen acı dolu bir geçmişle karşı karşıyayız, bu askerlerden bazılarının onları her zaman eşit görmeyen bir ülke için savaştığı ve öldüğü gerçeği de dahil." 18 Mart 2014'te verilen her askere Yahudi, Hispanik veya Afro-Amerikan etnik kökenleri nedeniyle Onur Madalyası verilmemişti. Başkan Obama, "Bu nedenle, her nesilde, özgürlük ve eşitlik ideallerimizi yaşama ve her insanın haysiyetini ve vatanseverliğini tanımaya çabalamaya devam ediyoruz" dedi. [19]

Referanslar

  1. ^ a b c Teksas Temsilciler Meclisi Kararı 1427 (21 Nisan 2009'da geçti).
  2. ^ a b c d e Valley Town Crier, Kuzey McAllen-Edinburg; 7 Eylül 2005: Cilt 41 No. 36, Sayfa 1
  3. ^ "Özel Pedro Cano". Army.mil. Alındı 19 Mart, 2014.
  4. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  5. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  6. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  7. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  8. ^ a b c Edinburg Valley Review Sayfa 1, 29 Mart 1946 Cuma, "DSC'nin Edinburg'u Kazanan Yerel Tören"
  9. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  10. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  11. ^ Edinburg Valley Review Sayfa 1 24 Nisan 1946 Çarşamba Sabahı "Aksine Çalışma: Kahraman Geri Dönüyor"
  12. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  13. ^ The Brownsville Herald 19 Mayıs 1946 Pazar "Hero Now US Citizen"
  14. ^ Valley Town Crier, Kuzey McAllen-Edinburg; 7 Eylül 2005: Bölüm I, Sayfa 2
  15. ^ Pharr Press 27 Haziran 1952 Cuma "Savaş Kahramanı, Pedro Cano, Araba Kazasında Öldü"
  16. ^ Edinburg Daily Review, Sayfa 1, Salı 1 Kasım 1975, "Bayan Cano İçin Tespih Yapılacak"
  17. ^ a b Hidalgo İlçe Haberleri 3 Temmuz 1952 Perşembe "Pedro Cano Askeri Onurlarla Gömüldü"
  18. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından
  19. ^ Unsung Hero Özel Pedro Cano İkinci Dünya Savaşı Onur Madalyası Alıcı kitabı Stephen Cano tarafından