Polonya-Çekoslovak sınır anlaşmazlıkları - Polish–Czechoslovak border conflicts

1635'ten 2009'a kadar Polonya'nın bölgesel değişiklikleri

Polonya ve Çekoslovakya arasındaki sınır çatışmaları 1918'de İkinci Polonya Cumhuriyeti ve Birinci Çekoslovak Cumhuriyeti, her ikisi de yeni oluşturulmuş durumlar. Çatışmalar, ülkenin tartışmalı alanlarına odaklandı. Cieszyn Silesia, Orava Bölgesi ve Spiš. Sonra Dünya Savaşı II şehirlerin etrafındaki alanları içerecek şekilde genişlediler Kłodzko ve Racibórz, 1945 yılına kadar Almanya. Çatışmalar 1919'da kritik hale geldi ve nihayet 1958'de aralarında bir antlaşmayla çözüldü. Polonya Halk Cumhuriyeti ve Çekoslovak Sosyalist Cumhuriyeti.

I.Dünya Savaşı öncesi

Önce Birinci Dünya Savaşı her ikisi de Spiš ve Orava çok etnikli alanlardı. Her iki toprağın en kuzey kesimlerinde yaşayanlar ağırlıklı olarak Gorals lehçesi ve gelenekleri pek çok yönden, Podhale Gorals. Başka bir Goral yerleşim bölgesi, Čadca alan. 19. yüzyılın sonunda Tatra Dağları Polonyalı eğitimli halk arasında çok popüler oldu ve folklor of the Podhale Gorals, yazarlar ve sanatçılar tarafından oldukça romantikleştirildi. Arkaik Polonya temelleri nedeniyle, Goral lehçeleri, tarihiyle ilgilenen dilbilimciler arasında popüler bir araştırma nesnesi haline geldi. Lehçe.

Sonuç olarak, 19. yüzyılın sonunda Polonyalı entelektüeller, Spiš, Orava ve Čadca çevresindeki Goral konuşan bölgeleri, sakinlerinin gerçek ulusal bilincine (veya eksikliğine) bakılmaksızın, tıpkı Podhale gibi etnografik olarak Polonya olarak gördüler. Bunun istisnası, Polonyalı veya Polonyalı eğitimli rahiplerin yerel Katolik cemaatlerine akını ve Lehçe gazetelerin bir miktar tirajı ile kuzeydoğu Orava idi. Gazeta Zakopiańska Yakındaki Podhale'den.

Polonya ve Çekoslovakya'nın kuruluşu

Bittikten sonra birinci Dünya Savaşı, yeni oluşturulan iki bağımsız devletin her ikisi de İkinci Polonya Cumhuriyeti ve Birinci Çekoslovak Cumhuriyeti alanını talep etti Cieszyn Silesia. Çekoslovakya, bölgeyi kısmen stratejik ve etnik gerekçelerle, ama özellikle ekonomik ve tarihi gerekçelerle sahiplendi. Tartışmalı bölge, tarihi Çek topraklarının bir parçasıydı. Bohem Taç. Çek topraklarından doğu Slovakya'ya giden tek demiryolu bu bölgeden geçiyordu (Košice-Bohumín Demiryolu ) ve demiryoluna erişim Çekoslovakya için kritikti: yeni kurulan ülke ile savaş halindeydi Béla Kun devrimci Macar Sovyet Cumhuriyeti, Slovakya üzerinde Macar egemenliğini yeniden kurmaya çalışıyordu. Bölge aynı zamanda siyah kömür ve tüm Avusturya-Macaristan'ın en sanayileşmiş bölgesiydi. Önemli Třinec Demir ve Çelik İşleri burada da bulunmaktadır. Tüm bunlar, bu bölgenin stratejik önemini Çekoslovakya için artırdı. Öte yandan, önemli Çek ve Alman azınlıklarla nüfusun çoğunluğu Polonyalıydı.

Polonya tarafı bölgeye ilişkin iddiasını etnik kriterlere dayandırdı: son (1910) Avusturya nüfus sayımına göre bölgenin nüfusunun çoğunluğu Polonyalıydı.[1]

Polonya ve Çek olmak üzere iki yerel özyönetim konseyi oluşturuldu. Başlangıçta, her iki ulusal konsey de Cieszyn Silezya'nın tamamını kendileri, Polonya Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego "Ludu śląski!" 30 Ekim 1918 ve Çek Cumhuriyeti Národní výbor pro Slezsko 1 Kasım 1918 tarihli bildirgesinde.[2] 31 Ekim 1918'de birinci Dünya Savaşı ve Avusturya-Macaristan'ın dağılmasıyla, bölgenin çoğu yerel Polonyalı yetkililer tarafından ele geçirildi. 2 Kasım 1918 tarihli kısa ömürlü geçici anlaşma, iki ulusal konseyin kesinleşemeyeceğini yansıtıyordu. sınırlandırma,[2] ve 5 Kasım 1918'de bölge başka bir ara anlaşma ile Polonya ve Çekoslovakya arasında bölündü.[3] 1919'da konseyler yeni oluşturulan ve bağımsız merkezi hükümetler tarafından işgal edildi. Prag ve Varşova.

Spiš ve Orava'nın yeni Çekoslovakya eyaletine dahil edilmesi de tüm sakinleri tarafından hoş karşılanmadı. Kasım 1918 başlarında Yukarı Orava'daki Ulusal Kutuplar Konseyi kendini içinde oluşturdu Jabłonka ve Polonya yanlısı Spisz Ulusal Konseyi varlığını ilan etti Stará Ľubovňa her iki grup da Zakopane Cumhuriyeti - kısa (1 ay), başkanı Podhale'de yaşayan özerk bir Polonya devleti Stefan Żeromski. 6 Kasım 1918'de Polonyalı kuvvetler Spiš'e girdi, ancak bir yenilginin ardından geri çekildi. Kežmarok 7 Aralık 1918'de ve ayrıca İtilaf. Ancak Haziran 1919'da Polonyalılar kuzey Spiš'i ve buna ek olarak kuzey Orava. Spiš'te bölgenin kuzey yarısının tamamının Poprad ancak birimler Ocak 1919'da Varşova'dan gelen emirlerin ardından geri çekildi. halk oylaması Kuzey Spiš ve kuzeydoğu Orava'daki köylerde, bu insanların Polonya'da mı yoksa Çekoslovakya'da mı yaşamak isteyeceği konusunda halk oylaması yapılmadı ve her iki hükümet de tahkimi kabul etti.

Polonya'da dava, Polonya Tatra Topluluğu ve daha sonra Spisz, Orawa, Czadca ve Podhale Ulusal Savunma Komitesi kuruldu Krakov ve liderliğinde Kazimierz Przerwa-Tetmajer Tatra dağları ve Goral folkloru üzerine hikayeleriyle tanınan popüler bir yazar. Bütün çatışma, ortak kullanımda "Çek istilası" gibi ifadelerle, Polonya-Slovakça değil, Polonya-Çek sorunu olarak görüldü.[kaynak belirtilmeli ] Komite, üyeleri Jabłonka'da (Orava) doğan bir rahip olan Ferdynand Machay, Rabča (Orava) ve Wojciech Halczyn'den Lendak (Spiš) Paris'e gitti ve kişisel bir görüşme sırasında ABD Başkanı ile konuştu Woodrow Wilson.

1919'da Çekoslovak taarruzu

Ana makale: Polonya-Çekoslovak Savaşı
1919 Polonya-Çek çatışması sırasında düşmüş Polonyalılar için bir anıt Zebrzydowice, Cieszyn Silesia

Ocak 1919'da iki ülke arasında bir savaş patlak verdi. İkinci Polonya Cumhuriyeti ve Birinci Çekoslovak Cumhuriyeti üzerinde Cieszyn Silesia alan Silezya. Prag'daki Çekoslovak hükümeti, ihtilaflı bölgelerde hiçbir egemen kural uygulanmayacağından, geçici anlaşmada Polonya olarak belirlenen bölgede Polonyalıların ulusal parlamento seçimleri için hazırlıklarını durdurmalarını talep etti. Polonya hükümeti reddetti ve Çekoslovak tarafı hazırlıkları zorla durdurmaya karar verdi. Çekoslovak birlikleri 23 Ocak'ta Polonya geçici teşkilatı tarafından yönetilen bölgeye girdiler. Çekoslovak birlikleri, zayıf Polonya birimleri karşısında üstünlük sağladı. Polonyalı kuvvetlerin çoğunluğu, Batı Ukrayna Ulusal Cumhuriyeti doğu üzerinden Galicia o zaman. Çekoslovakya ilerlemeyi durdurmak zorunda kaldı. İtilaf Çekoslovakya ve Polonya, 3 Şubat 1919'da Paris'te yeni bir sınır çizgisi imzalamak zorunda kaldılar.

Şurada Paris Barış Konferansı (1919), Polonya kuzeybatıdaki Spiš'i talep etti (bölge dahil Javorina ).

1920'lerin müzakereleri

Son bir hat kuruldu Spa Konferansı içinde Belçika. 28 Temmuz 1920'de, ihtilaflı bölgenin batı kısmı Çekoslovakya'ya verilirken, Polonya doğu kısmını aldı ve böylece bir Zaolzie önemli bir Polonyalı azınlık.

Edvard Beneš ayrıca Polonya'ya 13 köy (özellikle Nowa Biała, Jurgów ve Niedzica; Adana 195 km2 (75 mil kare); pop. 8747) kuzeybatı Spiš ve kuzeydoğu Orava'daki 12 köy (yaklaşık Jabłonka; Burdur 389 km2 (150 mil kare); pop. 16133), aslında Çekoslovak yetkililer resmen sakinlerini yalnızca Slovakça kabul ederken, Polonyalılar burada kullanılan lehçenin Lehçe. Polonya hükümeti bu sonuçtan memnun değildi.

Çatışma, yalnızca Avrupa Konseyi tarafından çözüldü. ulusların Lig (Uluslararası Adalet Divanı) 12 Mart 1924'te Çekoslovakya'nın Javorina ve Ždiar ve (aynı yıl içinde) Orava'da ek bir bölge değişimini - çevresindeki bölge Nižná Lipnica Polonya'ya gitti, çevredeki bölge Suchá Hora ve Hladovka Çekoslovakya'ya gitti.

1938'de Polonya tarafından ilaveler

Çekoslovakya'nın daha sonra bölünmesi Münih Anlaşması

Nazi Almanyası'nın 1938'de Çekoslovakya'dan ilk talep ettiği bölgede, önemli bir demiryolu kavşağı şehriydi. Bohumín. Polonyalılar, şehri bölge ve Polonya'nın çıkarları için hayati bir öneme sahip olarak görüyorlardı. 28 Eylül'de Beneš, Polonya yönetimine karşılıklı ilişkiler adına Těšínsko'daki toprak sınırını çevreleyen tartışmayı yeniden başlatmayı öneren bir not yazdı, ancak Londra ve Paris'ten gelecek iyi haber umuduyla göndermeyi erteledi. . Beneš daha sonra Sovyet Beyaz Rusya'nın doğusunda kısmi bir seferberlik başlatan Moskova'daki liderlik ve Ukraynalı SSR ve Polonya’nın dağılmasıyla tehdit etti. Sovyet-Polonya saldırmazlık paktı.[4]

30 Eylül günü öğlen Polonya, Çekoslovak hükümetine ültimatom verdi. Çekoslovak askerlerinin ve polisinin derhal tahliye edilmesini talep etti ve ertesi gün öğlene kadar Prag'a zaman verdi. 1 Ekim günü saat 11.45'te Çekoslovak dışişleri bakanlığı Prag'daki Polonya büyükelçisini aradı ve ona Polonya'nın istediğini alabileceğini söyledi. General tarafından komuta edilen Polonya Ordusu Władysław Bortnowski 227.399 kişilik nüfusu ile 801.5 km²'lik bir alanı ilhak etti.

Almanlar bu sonuçtan çok memnundu. Polonya'ya bir taşra demiryolundan vazgeçmekten mutlu oldular; gerçekten de küçük bir fedakarlıktı. Çekoslovakya'nın bölünmesi suçunu yaydı, Polonya'yı süreçte suç ortağı yaptı ve meseleyi ve siyasi beklentileri karıştırdı. Polonya suç ortağı olmakla suçlandı Nazi Almanyası - Varşova'nın inkar etmesi zor bir suçlama.[5]

Kasım 1938'de Polonya, Slovakya'nın çekilmesinden önce iki tarafta küçük kayıplara neden olan ilk savaşların yapıldığı Slovakya'ya geçti. [6]

(Çeko) Slovak-Polonya sınırında 1902-1945 arasında bölgesel değişiklikler (kırmızı kısımlar - Avusturya Galiçya / Polonya'ya; yeşil kısımlar - Çekoslovakya / Slovakya'ya)

Polonya, Slovakya'nın bazı kuzey bölgelerini işgal etti ve Çekoslovakya'dan aldı Zaolzie, Suchá Hora ve Hladovka çevresindeki bölgeler, Javorina çevresi ve ayrıca Lesnica içinde Pieniny Dağlar, etrafında küçük bir bölge Skalité ve diğer bazı çok küçük sınır bölgeleri (bölgeleri resmi olarak 1 Kasım 1938'de aldılar (ayrıca bkz. Münih Anlaşması ve İlk Viyana Ödülü ).

Dünya Savaşı II

Birinci Slovak Cumhuriyeti 1938'de kaybedilen bölgeleri geri aldı ve 1920-1924'te "kaybedilen" bölgeleri ilhak etti. Bu yeniden ilhak Ekim 1939'da (resmi olarak 24 Kasım 1939'da onaylandı) Slovakya destekli Nazi Almanya'sının Eylül 1939'da Polonya'ya saldırısı. Slovakya'nın kukla devletinin ilhakı, Slovak'ı ve bölgenin daha küçük bir Polonyalı nüfusunu, Nazi Almanyası'nın çıplak teröründen kurtardı. Genel hükümet Slovakya, Holokost ama o zaman bile soykırım politikası yalnızca Yahudilere ve Çingenelere yönelikti.[7]

Ocak 1945'te bu sınır bölgeleri Sovyet tarafından işgal edildi. Kızıl Ordu. Orava ve Spiš sakinleri (1920-1924'te Çekoslovakya tarafından "kaybedilen" topraklar dahil), geri kalanlara benzer otoriteler yarattı. Çekoslovakya (Slovakya bağımsız bir devlet olmaktan çıktı) ve İkinci Dünya Savaşı'ndan önce sahip oldukları toprakları kurtarmaya çalışan Polonyalı yetkililerin bölgeye girmesini engellemeye çalıştı.[kaynak belirtilmeli ] Bununla birlikte, Çekoslovak Devlet Başkanı Beneš, 2. Dünya Savaşı sırasında geri kazanılan bölgeleri (yani kuzey Spiš ve kuzey Orava) tekrar Polonya'ya vermeye karar verdi (ilgili resmi kanun 20 Mayıs 1945'te imzalandı), ancak topraklar üzerinde Slovak organize anket destek gösterdi. nüfus Çekoslovakya lehine. Cumhurbaşkanı ziyaret eden delegasyonlar, Prag ve Polonya'ya dilekçeler, Amerikan Slovaklarının protestoları ve Slovakların protestoları şeklinde birçok protesto vardı. din adamları.[8] Bunlara rağmen 20 Mayıs 1945'te Çekoslovakya ile Polonya arasındaki 2. Dünya Savaşı öncesi sınırlar restore edildi.

Sonrası

1945'te Polonya ile Çekoslovakya arasındaki sınır 1920 hattında belirlendi.[9]

Polonyalı birlikler kuzeyi işgal etti Orava ve Spiš 17 Temmuz 1945'te. Sonraki iki yıl içinde bazı köylerde silahlı çatışmalar ve ölümler oldu. Spiš'in Polonya kısmından gelen Slovaklar, esas olarak yeni oluşturulan sanayi kasabasına yerleştiler. Svit yakın Poprad, Kežmarok, Poprad ve nüfusun az olduğu Alman köylerinde ( Almanlar daha önce sınır dışı edilmişti ) Kežmarok yakınında. Orava'nın Polonya kısmından gelen Slovaklar esas olarak Çek Silezya ve Çek topraklarındaki nüfussuz Alman köylerinde (Sudetenland ).

10 Mart 1947'de Çekoslovakya ile Polonya arasında Polonya'daki Slovaklar için temel hakları garanti eden bir anlaşma imzalandı. Sonuç olarak, Polonya'da 41 Slovak temel okulu ve 1 lise açıldı. Ancak bunların çoğu, altmışlı yılların başlarında Slovak öğretmen eksikliğinden dolayı kapatıldı.

13 Haziran 1958'de Varşova'da, iki ülke 1 Ocak 1938 hattında sınırı onaylayan bir antlaşma imzaladı (yani, Nazi tarafından empoze edilen Münih Anlaşması'nın Çekoslovakya'dan Polonya'ya topraklarını transfer etmesinden önceki duruma dönerek) ve o zamandan beri bu konuyla ilgili herhangi bir anlaşmazlık olmadı.

Mart 1975'te Çekoslovakya ve Polonya, Dunajec Polonya'nın bu bölgede bir baraj inşa etmesine izin vermek Czorsztyn bölgesinin güneydoğusunda Krakov.[10]

Şimdiki dönem

2002 yılında, Polonya ve Slovakya bazı küçük sınır ayarlamaları yaptı:

2,969 m toplam yüzölçümü ile Polonya Cumhuriyeti bölgesi2, dahil olmak üzere:

a) Dukielskie eyerinin yüzeyindeki bir görüntüleme kulesi alanında yaklaşık 376 m21. maddenin 2. fıkrasında belirtilen belge limitine göre
b) 2.289 m2 alana sahip adada isimsiz alan21. maddenin 3. fıkrasında belirtilen belge sınırına göre
c) 304 m'lik bir alana sahip Polonya köyü Jaworzynka bölgesinde21. Maddenin 4. paragrafında atıfta bulunulan belge sınırına göre gayrimenkul, ekipman ve tesisler dahil olmak üzere Slovak Cumhuriyeti mülkiyetine devredilir.

2,969 m'lik bir alana sahip Slovak Cumhuriyeti bölgesi2, dahil olmak üzere:
a) Dukielskie'deki bir görüntüleme kulesi alanında 376 m'lik bir alana giriyor21. maddenin 2. fıkrasında belirtilen belge limitine göre
b) 2.289 m alana sahip adadaki Nokiel21. maddenin 3. fıkrasında belirtilen belge sınırına göre

c) Slovak köyünde Skalité 304 m alana sahip bölge21. maddenin 4. fıkrasında belirtilen belge sınırına göre gayrimenkul, ekipman ve tesisler dahil olmak üzere Polonya Cumhuriyeti mülkiyetine devredilir.

— Dziennik Ustaw z 2005 r. Nr 203 poz. 1686.[11]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Zahradnik 1992, 178-179.
  2. ^ a b Gawrecká 2004, 21.
  3. ^ Zahradnik 1992, 52.
  4. ^ Münih Krizi, 1938, Igor Lukes ve Erik Goldstein, sayfa 61
  5. ^ Watt 1998, 386.
  6. ^ https://nowahistoria.interia.pl/kartka-z-kalendarza/news-27-listopada-1938-r-bitwa-pod-zdziarem,nId,2311844
  7. ^ Bak, Stanley S. Seidner, Mareşal Edward Śmigły-Rydz Rydz ve Polonya Savunması, New York, 1978, 134.
  8. ^ Irene Matasovsky Matuschak, Terk Edilenler: Slovakya'nın Spis ve Orava Bölgelerinin Trajik Hikayesi, 1919-1948
  9. ^ http://ioh.pl/artykuly/pokaz/konflikt-graniczny-polskoczechosowacki-w-latach,1076/
  10. ^ "Dunajec Nehri". britannica.com. 2009. Alındı 2009-04-01.
  11. ^ "Anlaşmanın resmi metni". Alındı 2007-09-26. Dziennik Ustaw z 2005 r. Nr 203 poz. 1686 (Lehçe)

daha fazla okuma

  • Gąsiorowski, Zygmunt J. "Polonya-Çekoslovak İlişkileri, 1918-1922," Slav ve Doğu Avrupa İncelemesi (1956) 35 # 84 s. 172–193 JSTOR'da
  • Gawrecká, Marie (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918-1938. Opava: Ostrava'daki Silesian Üniversitesi. ISBN  80-7248-233-5.
  • Gromada, Thaddeus V. "Savaş Arası Dönemde Slovak Milliyetçileri ve Polonya, Jednota Yıllık Furdek (1979), Cilt. 18, s. 241-253.
  • Jesenský, Marcel (2014). Slovak-Polonya Sınırı, 1918-1947. Londra: Palgrave Macmillan.
  • Volokitina, T.V. "Polonya-Çekoslovak Çatışması Teschen: Kutupların Yeniden Yerleştirilmesi Sorunu ve SSCB'nin Konumu" Komünist Çalışmalar ve Geçiş Politikaları Dergisi (2000) 16 # 1 s. 46–63
  • Woytak, Richard A. "Eylül – Kasım 1938'de Çekoslovak Teschen ve Batı Slovakya'ya Polonya Askeri Müdahalesi" Doğu Avrupa Üç Aylık Bülteni (1972) 6 # 3 s. 376–387.
  • Zahradnik, Stanisław; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia. Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-basın. OCLC  177389723.