1931 Polonya sayımı - Polish census of 1931

1931 Polonya sayımı
Polonya'da anadil, 1931 nüfus sayımına göre
GUS dilleri 1931
İle ilgili medya 1931 Polonya sayımı - Polonya İstatistikleri Wikimedia Commons'ta

1931 Polonya sayımı veya Polonya'da İkinci Genel Sayım (Lehçe: Drugi Powszechny Spis Ludności) yapılan ikinci nüfus sayımı oldu egemen Polonya esnasında savaşlar arası dönem, 9 Aralık 1931'de Ana İstatistik Bürosu.[1] Polonya'nın nüfusunun 32 milyon olduğunu tespit etti (Polonya nüfusunun 5 milyondan fazla) önceki 1921 sayımı ).

Nüfus sayımı, bir yasanın belirlediği kurallara göre düzenlendi. Polonya Parlamentosu 14 Ekim 1931. Daha önceki 1921 nüfus sayımının tersine, 1931 nüfus sayımı sayılmadı ulusal azınlıklar ve sadece vatandaşa ait toplam arazi alanı sorusunu bırakarak çiftlik türleri hakkında ayrıntılı bilgi.[2] Eğitimle ilgili bölüm, okuma ve yazma becerisine ilişkin soruları içerecek şekilde genişletildi.

Nüfus sayımının sonuçları, 1936 ile 1939 yılları arasında 39 cilt halinde "Polonya İstatistikleri" adlı bir yayın dizisinde yayınlandı. Polonya'daki tüm yerleşim yerlerinin bir listesi de hazırlandı, ancak yalnızca Wilno Voyvodalığı basıldı.

Sonuçlar

Nüfus ana dile göre sınıflandırıldı, yani Birincil dil aşağıdaki kategorilerde: Lehçe, Ukraynaca, Ruthenian (ör. Rusyn ), Belarusça, Rusça, Litvanca, Almanca, Yidişçe, İbranice, Yerel, Diğer ve Bildirilmedi. "Yerel" kategorisi (Lehçe: tutejszy) ve "Diğer" (Lehçe: Inny) olaydan sonra hararetle tartışıldı, çünkü bir dizi önemli dil listede yoktu, örneğin, Roman, Ermeni ve / veya neyi teşkil edebilir geçiş dili Örneğin. Polezyalı, Kashubian ve diğerleri.[3]

1931 Polonya Sayımı Tablo 10 "Ludnosc- Nüfus", s. 15
İlk dile göre nüfusİnançla nüfus
  1. Toplam: 31,915,779
  2. Lehçe: 21.993.444
  3. Ukraynaca: 3.221.975
  4. Ruthenian: 1.219.647
  5. Beyaz Rusça: 989.852
  6. Rusça: 138.713
  7. Çekçe: 38.097
  8. Litvanyaca: 83.116
  9. Almanca: 740.992
  10. Yidiş: 2.489.034
  11. İbranice: 243.539
  12. Yerel:                   707,088
  13. Diğer: 11.119
  14. Açıklanmayan: 39.163
  1. Toplam: 31,915,779
  2. Roma Katolikliği: 20.670.051
  3. Greko Katolik: 3.336.164
  4. Ortodoks: 3.762.484
  5. Protestan Lutheran: 424,216
  6. Protestan Reformu: 33.295
  7. Protestan Birliği: 269.531
  8. Protestan (gen.): 108,216
  9. Diğer Hristiyan: 145.418
  10. Musevilik: 3.113.933
  11. Diğer Hristiyan olmayanlar: 6.750
  12. İnanmayanlar: 6.058
  13. Açıklanmayan: 39.663
[4]

Polonyalıların sayısı, toplam Roman Katoliklerin sayısına göre fazla tahmin edilebilir ve muhtemelen 17-18 milyona yakın olabilir.[kaynak belirtilmeli ]

Nüfus ayrıca dine göre kategorize edildi. Yahudilerin çoğu konuştu Yidiş ve çoğu Lehçe ve Rusça konuşuyordu. Bunlar iki grup olarak kategorize edildi.[5] Ruthenliler ve Ukraynalılar arasında istatistiksel farklılıklar vardı. Ülke çapında Rutenyalılar% 96,5 Yunan Katolik, ancak% 3,2 Ortodoks, neredeyse eşit olarak% 52,4 Yunan Katolik ve% 46,6 Ortodoks bölünmüş Ukraynalılara kıyasla.[4][6] Rutenyalıların çoğu, Ukrayna nüfusunun çoğunluğunun da Yunan Katolik olduğu illerde yaşıyordu.

Şehirlere göre

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Kraków, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 11

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Łódź, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 14

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Lwow, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 11

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Poznań, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 11

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Varşova, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 18

  • 1931 Polonya Sayımı, Miasto Wilno, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 11

Voivodships tarafından

  • 1931 Polonya Sayımı, Bialostock Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 23

  • 1931 Polonya Nüfus Sayımı, Krakov Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 26

  • 1931 Polonya Sayımı, Kielce Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 28

  • 1931 Polonya Sayımı, Lublin Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 26

  • 1931 Polonya Sayımı, Łódź Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 23

  • 1931 Polonya Nüfus Sayımı, Lwow Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 32

  • 1931 Polonya Nüfus Sayımı, Nowogrodek Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 19

  • 1931 Polonya Sayımı, Slaskie Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 20

  • 1931 Polonya Sayımı, Polesie Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 20

  • 1931 Polonya Sayımı, Pomorski Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 26

  • 1931 Polonya Sayımı, Poznań Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 32

  • 1931 Polonya Sayımı, Stanislaw Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 22

  • 1931 Polonya Sayımı, Tarnopol Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 26

  • 1931 Polonya Nüfus Sayımı, Varşova Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 30

  • 1931 Polonya Nüfus Sayımı, Wilno Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 10

  • 1931 Polonya Sayımı, Wolyn Voyvodalığı, tablo 10 Ludnosc-Nüfus-s. 22

Anadil tartışması

Nüfus sayımı kavramını kullandı ana dil ve din yanıtlayanları sınıflandırmak yerine milliyet. 1921 nüfus sayımı 1931 nüfus sayımında "anadil" sorusu ile değiştirilen bir milliyet sorusunu eklemişti; bu değişiklik Ukraynalılar ve Yahudiler tarafından protesto edildi[şüpheli – tartışmak] diğerleri arasında, çoğu iki dilli veya üç dilli.[7] Dahası, pek çok Yahudi - neredeyse% 12 - 1931'de Lehçe'yi ana dili olarak kabul etti.[3][8] Bununla birlikte, din açısından Yahudilerin daha yüksek bir yüzdesi -% 25'in üzerinde - kendilerini etnik olarak (veya açısından Ulusal kimlik ) Polonyalılar, önceki 1921 nüfus sayımına göre.[9] Böylece, 1921 Nüfus Sayımı'ndaki etnik köken olarak Yahudilerin sayısına göre, 1931 anketindeki nüfusun yüzdesi olarak Yahudi sayısı arttı.

Bu durum, Polonya'nın gerçek Polonya vatandaşı olmayan Polonya vatandaşı sayısını tespit etmede zorluk yarattı. Bazı yazarlar, azınlıkların gerçek sayısını belirlemeye çalışmak için dil kriterini kullandılar; bu, 707.000'den fazla insanın Polezya konuştuklarını beyan etti "yerel "herhangi bir dil yerine.[10] Diğer yazarlar, hem dile hem de beyan edilen dine dayalı yaklaşım kullandılar.[11] Sonra Dünya Savaşı II içinde Sovyet bloğu ülkeler nüfus sayımının yorumu siyasi amaçlar için kullanıldı, savaş öncesi Polonya'nın, Polonya dışındaki nüfusun nüfusun çoğunluğunu oluşturduğu bölgeleri kapsadığı şeklindeki resmi olarak desteklenen tezin altını çizmek için kullanıldı. Bu amaçla, bazı yazarlar Güneydoğu Polonya'daki tüm Lehçe olmayan konuşmacıları birleştirdi (yani Ukraynalılar, Belaruslular, Rusinler, Hutsuls, Lemkos, Boykos ve Poleszuks ) bir kategoriye "Ruthenliler ").[12] Aslında, nüfus sayımı Belarusça, Ukraynaca, Rusça ve Ruthen dillerini konuşan kişileri ayrı kategoriler olarak saymıştı.[6]

Bazı yazarlar, nüfus sayımı yetkilileri tarafından sorulan sorulardaki değişikliğin Polonya hükümetinin azınlıkların varlığını en aza indirme isteğinden kaynaklandığını iddia ediyor.[3][13][14] ve Polonya dilini vurgulayan on yıllık eğitim politikalarının etkilerini en üst düzeye çıkarma girişimini temsil ediyordu.[15] Tadeusz Piotrowski 1931 nüfus sayımı yetkilisini çağırdı, ancak etnik köken belirleme konusunda "güvenilmez", dili etnisitenin bir göstergesi olarak kullanarak etnik Polonyalı olmayanların sayısını hafife aldığını ve özellikle etnik Polonyalıların çoğunluk olmadığını söyledi.Nowogródek Voyvodalığı ve Polesie Voyvodalığı.[16] Polonyalı nüfusun 1954 yılında Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu "Merkezi İstatistik ofisi sonuçları sunarken, Polonyalı etnik grubun azınlık gruplarının sayısını artırarak oynadığı merkezi rolü vurguladı ve böylece sonuçlarda gösterilen belirli bir grubun boyutunu küçülttü, Ukraynaca ve Ruthenian tablo haline getirildi. ayrı diller olarak, her ne kadar Ukraynaca, Ruthenian için daha yeni bir isim olsa da, politik olarak daha bilinçli ve milliyetçi unsurlar tarafından kullanılıyordu. Polesie Eyaletinde, nüfus sayımı yetkilileri oraya "yerel diller" olarak konuşan Beyaz Rusyalıların çoğunu iade etti. " [5]

Sonra Dünya Savaşı II Polonya nüfus sayımı istatistik dairesinin savaş öncesi başkanı Edward Szturm de Sztrem Komünist kaynaklar tarafından, iade edilen nüfus sayım formlarına yürütme tarafından müdahale edildiğini kabul ettiği aktarıldı. Bunun özellikle güneydoğu illerinden gelen formları etkilediği iddia edildi. Kurcalanmanın boyutu bilinmemektedir.[17] Bir başka İngilizce hesap, "yetkililerin azınlıkları, özellikle de doğu illerindekileri eksik saymaya yönlendirildiğini" kabul ettiğini belirtti.[18]

Referanslar

  1. ^ Główny Urząd Statystyczny (kurumsal yazar) (1932). Drugi powszechny spis ludności z dnia 9 XII 1931r. Formularze i Instukcje spisowe (Lehçe). Varşova: Główny Urząd Statystyczny. s. 128.
  2. ^ Polonya Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi (1931). Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 sayfa 1931 r. w sprawie przeprowadzeniarugiego powszechnego spisu ludności (PDF) (Lehçe). Varşova. Dz.U. 1931 nr 80 poz. 629.
  3. ^ a b c Joseph Marcus (1983). Polonya'daki Yahudilerin Sosyal ve Siyasi Tarihi, 1919-1939. Walter de Gruyter. s. 17. ISBN  978-90-279-3239-6. Alındı 17 Ekim 2015.
  4. ^ a b "Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, drugi powszechny spis ludności z dn. 9.XII 1931 r. - Mieszkania i gospodarstwa domowe ludność" [Polonya Cumhuriyeti Merkez İstatistik Dairesi, 9.XII 1931 tarihli ikinci nüfus sayımı - Konutlar ve hane halkı] (PDF) (Lehçe). Polonya Cumhuriyeti Merkezi İstatistik dairesi. 1938. Arşivlenen orijinal (PDF, doğrudan indirme, tablo: sayfa 30) 2014-03-17 tarihinde.
  5. ^ a b ABD Nüfus Sayım Bürosu, The Population of Poland Ed. W. Parker Mauldin, Washington-1954. s.74-75
  6. ^ a b (Lehçe) Główny Urząd Statystyczny (kurumsal yazar) (1932) "Ludnosc, Ludnosc wedlug wyznania i plci oraz jezyka ojczystego" (tablo 10, s. 15)
  7. ^ Celia Stopnicka Heller (1993). Yıkımın Sınırında: İki Dünya Savaşı Arasında Polonya Yahudileri. Wayne Eyalet Üniversitesi Yayınları. s. 68. ISBN  0-8143-2494-0. Alındı 17 Ekim 2015.
  8. ^ Mendelsohn, Ezra (1987). Dünya Savaşları Arasında Doğu Orta Avrupa Yahudileri. Indiana University Press. s. 30–31.
  9. ^ Mendelsohn, Ezra (1987). Dünya Savaşları Arasında Doğu Orta Avrupa Yahudileri. Indiana University Press. s. 29–30.
  10. ^ Ben Fowkes (2002). Komünizm Sonrası Dünyada Etnik ve Etnik Çatışma. Palgrave Macmillan. s. 73. ISBN  978-0-333-79256-8. Alındı 17 Ekim 2015.
  11. ^ Jerzy Tomaszewski (1985). Rzeczpospolita wielu narodów (Lehçe). Varşova: Czytelnik. s. 35., Piotrowski'de aktarıldığı üzere, op. cit., sayfa 294
  12. ^ Henryk Zieliński (1983). Historia Polski 1914-1939 (Lehçe). Wrocław: Ossolineum.
  13. ^ Tadeusz Piotrowski (1998). "Beyaz Rusya işbirliği". Polonya Holokostu: Etnik Çatışma, İkinci Cumhuriyet'te İşgalci Güçlerle İşbirliği ve Soykırım, 1918-1947. McFarland. s. 294. ISBN  978-0-7864-0371-4. Alındı 17 Ekim 2015.
  14. ^ Philipp Ther; Ana Siljak (2001). Yeniden Çizilen Milletler: Doğu-Orta Avrupa'da Etnik Temizlik, 1944-1948. Rowman ve Littlefield. s. 136. ISBN  978-0-7425-1094-4. Alındı 17 Ekim 2015.
  15. ^ Ilya Prizel (1998). Ulusal Kimlik ve Dış Politika: Polonya, Rusya ve Ukrayna'da Milliyetçilik ve Liderlik. Cambridge University Press. s. 63. ISBN  978-0-521-57697-0. Alındı 17 Ekim 2015.
  16. ^ Piotrowski, op.cit., sayfa 143: [Belaruslular] şu şekilde dağıtıldı: Polesie, 654.000; Nowogrodek, 616,000; Wilno, 409,000; Bialystok, 269.100
  17. ^ Joseph Marcus (1983), s. 17;
  18. ^ Richard Blanke (1993). Versay Yetimleri: Batı Polonya'daki Almanlar, 1918-1939. Kentucky Üniversitesi Yayınları. s. 95. ISBN  0-8131-3041-7. Alındı 17 Ekim 2015.

Dış bağlantılar