Anında dök - Pour un instant

"Hemen dök"
Tek tarafından Harmonium
albümden Harmonium
B tarafı"100.000 kuru üzüm"
YayınlandıNisan 1974
TürFolk rock
Uzunluk3:21
EtiketPolyGram
Söz yazarlarıSerge Fiori
Michel Normandeau
Üretici (ler)Bob Morten
Harmonium bekarlar kronolojisi
"Anında dök"/" 100.000 üzüm "
(1974)
"Dixie" / "En pleine face"
(1976)

"Hemen dök" ("Bir An İçin" veya "Bir An İçin" anlamına gelir), Quebec folk rock grup Harmonium 1974'lerinden kendi adını taşıyan ilk albümü. Grup üyeleri tarafından yazılmıştır Serge Fiori ve Michel Normandeau'da yayınlandı. vinil o yılın Nisan ayında single olarak B tarafı "100.000 zam" ("100.000 Neden" anlamına gelir).

Popülerlik ve eski

Şarkı Quebec'te son derece popülerdi ve 1974 yazında radyodaki başarısı albümün satışlarının artmasına yardımcı oldu.[1][2] Radyo sunucusu Raymond Desmarteau'ya göre, genellikle new tarafından öğrenilen ilk şarkılar arasındaydı. gitaristler 1970'lerde Quebec'te.[3]

Harmonium'un çoğu gibi şarkının da egemenlikçi siyasi mesaj, özellikle aşağıdaki satırlar: Des inconnus vivent en roi chez moi (Yabancılar evimde krallar gibi yaşarlar); Moi qui avait accepté leurs lois (Kanunlarını kabul eden ben). Diğer taraf, "100.000 kuru üzüm" (100.000 neden), daha da açık bir şekilde egemenlikçidir.

Ocak 2009'da şarkı, 130.000'den fazla kişi tarafından seçilen 49 Kanadalı şarkıdan oluşan bir çalma listesine dahil edildi CBC Radyo 2 dinleyiciler Kanada'yı yakın zamanda seçilmiş Amerika Birleşik Devletleri başkanı Barack Obama.[4][5] 2010 yılında, şarkı aynı zamanda en iyi 100 Fransız-Kanadalı single listesinde 3. sırada ve gazetecilikteki en iyi Kanadalı single listesinde 67. sırada yer aldı. Bob Mersereau's kitap En İyi 100 Kanadalı Singles, ülke çapında müzisyenler, hayranlar ve müzik endüstrisi profesyonellerinden oluşan bir anketin seçtiği gibi.[6][7]

Kapak versiyonları

Canlı Cover versiyonu "Pour un instant" ın içinde Lawrence Gowan's 1997 canlı albüm, Gowan au Québec (Quebec'te Gowan).[8] 2006'da şarkı, şarkıcı Catherine Durand tarafından albüm için de yorumlandı. Fiori, un musicien parmi tant d'autres ("Fiori: Bir Müzisyen Arasında Bir Müzisyen"), Fiori tarafından yazılan ve çeşitli Quebec müzisyenleri tarafından yorumlanan şarkılardan oluşan bir hatıra albümü.[9]

Referanslar

  1. ^ "Uyum". Big Bang: Magazine de musiques progressives (Fransızcada). Alındı 14 Aralık 2011.
  2. ^ "Sanatçı Profili: Harmonium". NewspaperTaxi.net. 2003. Arşivlenen orijinal 5 Mayıs 2005. Alındı 14 Aralık 2011.
  3. ^ "Raymond'ın Müzik Seçimi: 8 Nisan 2011". Bağlantı. 8 Nisan 2011. Radio Canada International. Alındı 14 Aralık 2011. "70'lerin başlarında, Quebec'teki her çocuk gitar çalmayı öğrenirken, [onlar] iki şarkı öğreniyorlardı, her şeyden önce iki şey "Yasak Oyunlar", "Les jeux interdits" ve o şarkı, "Pour un instant".
  4. ^ Robbins, Li (20 Ocak 2009). "Obama'nın Oynatma Listesi Açıklandı!". CBC.ca: Radyo 2 Blogu. Alındı 15 Aralık 2011.
  5. ^ "Obama çalma listesi Kanada için büyük ilgi görüyor". CBC Haberleri. 20 Ocak 2009. Alındı 15 Aralık 2011.
  6. ^ Mersereau, Bob (2010). En İyi 100 Kanadalı Singles. Goose Lane Sürümleri. ISBN  978-0-86492-537-4.
  7. ^ "En İyi 100 Kanadalı Singles". Ulusal Posta. 4 Ekim 2010. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2012 tarihinde. Alındı 15 Aralık 2011.
  8. ^ "Gowan au Quebec - Biyografi". www.gowan.org. Alındı 15 Aralık 2011.
  9. ^ Blain, Francois (17 Mayıs 2006). "Fiori'ye Saygı: Un musicien parmi tant d'autres". Radio-Canada.ca (Fransızcada). Alındı 14 Aralık 2011.