Kaliforniya'daki hapishaneler - Prisons in California

San Quentin Eyalet Hapishanesi

California Eyalet Hapishane Sistemi bir sistemdir hapishaneler, yangın kampları sözleşmeli yataklar, yeniden giriş programları ve diğer özel programlar tarafından yönetilen California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi (CDCR) Yetişkin Kurumları Bölümü, Nisan 2020 itibariyle yaklaşık 117.000 kişiyi hapsedecek.[1] CDCR sahibi ve işletiyor Eyalet genelinde 34 hapishane ve çalışır Özel bir şirketten kiralanan 1 hapishane.

Kaliforniya "Düzeltmeler ve Rehabilitasyon", 2019-2020 mali yılı için eyalet bütçesinin% 7,4'ü olan 15,8 milyar dolarlık bir bütçeye sahipti.[2] Eyaletin hapishane tıbbi bakım sistemi, federal mahkemenin karar verdiği 2006 yılından beri Plata / Brown devletin mahkumlarına anayasal düzeyde tıbbi bakım sağlayamadığı. 2009'dan beri devlet, cezaevindeki aşırı kalabalığı azaltmak için mahkeme kararı toplam tasarım kapasitesinin% 137,5'inden daha yüksek olmayacak şekilde.

Tesisler

Ana makale: California eyalet hapishanelerinin listesi

California'nın ilk eyalet hapishanesi Waban, San Francisco Körfezi'nde demirlemiş 268 tonluk ahşap bir gemi. Hapsedilen erkekler Waban Kaliforniya'nın en eski aktif eyalet hapishanesini inşa etti, San Quentin Eyalet Hapishanesi, 1852'de açıldı. Kaliforniya'nın en yeni eyalet hapishanesi, California Sağlık Tesisi, eyaletin federal mahkeme kararına verdiği yanıtın bir parçası olarak 2013 yılında açılmıştır. Plata / Brown devletin mahkumlarına anayasal düzeyde tıbbi bakım sağlayamadığı.

Bugün, CDCR 34 eyalet hapishanesinin sahibi ve işletmecisidir. CDCR ayrıca personel California Şehri Düzeltme Tesisi kiralanmış olan CoreCivic eyaletteki hapishanelerin aşırı kalabalığını azaltmaya yönelik önlemlerin bir parçası olarak 2013'te başlayacak. İki tesis, California Kadınlar Enstitüsü ve Orta Kaliforniya Kadın Tesisi, kadınlar için tasarlanmıştır ve ayrıca Folsom Eyalet Hapishanesi kadın ve erkekleri ayrı tesislerde barındırmaktadır.

Yasama Analistleri Ofisi, belirli Kaliforniya eyaleti hapishaneleri için tasarımlarını ve personellerini etkileyen dört özel görevi açıklar.[3]:

  • Akıl sağlığı
  • Tıbbi bakım
  • Yüksek güvenlik
  • Koruma kampları (hapsedilmiş itfaiyecilerin eğitimi)

CDCR ayrıca aşağıdaki tanımlamaları yapar:

  • Kabul merkezleri: Devlet hapishanesi sistemine gelen kişileri bir değerlendirmeyi tamamlarken ve bir gözaltı puanı alırken hapsedecek şekilde tasarlanmıştır. Bundan sonra, uzun süreli hapis cezası için başka bir hapishaneye nakledilebilirler.[4]
  • Yeniden giriş merkezleri: tüm tesislerde belirli düzeyde eğitim, tedavi ve sürüm öncesi programlar varken[5], yeniden giriş merkezleri, hapisteki kişilere tahliyeden sonraki 4 yıl içinde özel yeniden giriş desteği sağlar. bilişsel davranışçı terapi, iş arama becerileri ve finansal okuryazarlık.[6]

California'da bir tane var ölüm hücreleri erkekler için San Quentin Eyalet Hapishanesi ve kadınlar için bir idam sırası Orta Kaliforniya Kadın Tesisi. Süre idam cezası Kaliforniya'da hala yasal, son infaz 2006'da yapıldı ve Vali Gavin Newsom bir ..... yayınlandı moratoryum 2019'daki infazlar hakkında. Bkz. Kaliforniya'da idam cezası daha fazla detay için.[7]

Büyük mahkeme davaları ve politika değişiklikleri

Geçtiğimiz kırk yılda, Kaliforniya cezaevi sistemi, cezaevi nüfusunda büyük bir artışa neden olan bir dizi yasama girişimiyle şekillendi ve bu da cezaevlerinin aşırı kalabalıklaşmasına ve anayasaya aykırı yaşam koşullarına neden oldu. Bu koşullar, aşırı kalabalığın azaltılmasını ve cezaevi hizmetlerinde değişiklik yapılmasını zorunlu kılan ve aşırı kalabalığı azaltmak ve koşulları iyileştirmek için bir dizi yasal girişimle sonuçlanan bir dizi mahkeme davasına yol açtı.

YılEtkinlikEtki
1972California Yargıtay kararı People v. AndersonÖlüm cezasına çarptırıldı. Önerme 17 aynı yıl eski haline getirdi. Görmek Kaliforniya'da idam cezası tam bir tarih için.
1976Senato Yasası 42, 1976 Tekdüzen Belirleyici Ceza YasasıBelirleyici cezaların başlatılması ve daha sonra hapis cezası sürelerindeki artışlar, önümüzdeki 30 yıl içinde California'nın hapishane nüfusunda yaklaşık% 900'lük bir artışın en büyük sebebi oldu.[8]
1994Önerme 184, Üç Vuruş YasasıÜlke çapında kabul edilen "suça karşı sert" yasalar dalgasının bir parçası olan Three Strikes, mahkum edilen kişinin daha önce "ciddi veya şiddetli" bir suç mahkumiyeti olması halinde herhangi bir ağır suç için iki kat hapis cezası gerektirdi. Ayrıca, mahkum edilen kişinin önceden iki "ciddi veya şiddetli" suç mahkumiyetine sahip olması halinde, herhangi bir ağır suç için ömür boyu zorunlu 25 yıl hapis cezası gerektiriyordu. Three Strikes, önümüzdeki yirmi yıl içinde California'nın artan hapishane nüfusunun en büyük itici güçlerinden biriydi.
1995Federal sınıf eylemi medeni haklar davası Plata / BrownMahkeme, CDCR'nin mahkumlarına anayasal düzeyde tıbbi bakım sağlayamadığına karar verdi ve eyaletin hapishane tıbbi bakım sisteminin uygulamaya konulmasını emretti. alıcılık. Alım 2006'da başladı ve halen aktif.
2007Üç yargıçlı panelin toplanması Plata ve ColemanKaliforniya eyalet hapishanesi nüfusu 2006'da zirveye ulaştıktan sonra toplanan bu panel, eyalete hapishane nüfusunu hapishane tasarım kapasitesinin% 137,5'ine düşürme emri verdi. Mahkeme kararı halen yürürlüktedir.
2011Meclis Yasası 109, Kamu Güvenliği Yeniden DüzenlemesiMahkemenin eyaletteki hapishane nüfusunu azaltma yetkisine yanıt olarak, eyalet bazı mahkumların sorumluluğunu ilçelere kaydırmak için ceza verme ve denetim kurallarını değiştirdi. Yeniden Düzenleme kapsamında, "ciddi olmayan, şiddet içermeyen, cinsellik içermeyen" suçlardan mahkum olan kişiler cezalarını ilçe hapishanelerinde çekiyor ve tahliye edildikten sonra ilçe halkının gözetimi altında kalıyor.
2014Önerme 47, Bazı Suç Girişimi İçin Azaltılmış CezalarHapishanelerin aşırı kalabalığına verilen birçok tepkiden biri, bu onaylandı oy pusulası önerisi Uyuşturucu bulundurma, küçük hırsızlık ve sahtecilik suçları dahil olmak üzere bazı suçları kabahat olarak değiştirin. Teklif ayrıca, azaltılmış suçlardan biri nedeniyle hapis cezasını çeken kişilerin yeniden cezalandırılmasına da izin verdi.
2016Önerme 57, Şiddet İçermeyen Suçlular için Şartlı Tahliye ve Çocuk Mahkemesi Yargılama ŞartlarıHapishanelerin aşırı kalabalığına verilen birçok tepkiden biri, bu onaylandı oy pusulası önerisi izin verdi Tahliye kurulu "Şiddet içermeyen" suçlardan hüküm giymiş kişileri, birincil suçlarının tamamını çektikten sonra serbest bırakmak. Ayrıca CDCR'nin rehabilitasyonu teşvik etmek için iyi davranış ve rehabilite edici başarılar için tek tip şartlı tahliye kredileri geliştirmesini de gerekli kıldı.
2016Önerme 64, Esrar Yasasının Yetişkin Kullanımını Denetleme, Düzenleme ve VergilendirmeBu onaylandı oy pusulası önerisi esrarın eğlence amaçlı kullanımını yasallaştırdı. Yasallaştırmanın ardından, birkaç bölge savcıları Prop 64'ü geriye dönük olarak uygulayacaklarını, binlerce esrar mahkumiyetine kızacaklarını veya reddettiklerini açıkladı.

Hapishane nüfusu ve aşırı kalabalık

Zaman içinde California cezaevi nüfusunun gösterildiği grafik (1925 - 2019)

Kaliforniya'nın hapishane nüfusu, 1976 Tekdüzen Belirleyici Ceza Yasası. Belirleyici cezaların başlatılması ve daha sonra hapis cezası sürelerindeki artışlar, önümüzdeki 30 yıl içinde California'nın hapishane nüfusunda yaklaşık% 900'lük bir artışın en büyük sebebi oldu.[8] 1994 yılında, ülke genelinde kabul edilen "suça karşı sert" yasalar dalgasının bir parçası olarak, Kaliforniya Üç Vuruş Yasası Bu, mahkum edilen kişinin önceden "ciddi veya şiddetli" bir ceza mahkumiyetine sahip olması halinde, herhangi bir ağır suç için iki kez hapis cezası gerektirmiştir. Ayrıca, mahkum edilen kişinin önceden iki "ciddi veya şiddetli" suç mahkumiyetine sahip olması halinde, herhangi bir ağır suç için ömür boyu zorunlu 25 yıl hapis cezası gerektiriyordu. Three Strikes, önümüzdeki yirmi yıl içinde California'nın artan hapishane nüfusunun en büyük itici güçlerinden biriydi. Kaydedilen en yüksek CDCR günlük hapishane nüfusu, 173.643 gözaltında olan kişi ile 20 Ekim 2006'da oldu.[9]

California'da hapsetme oranı nüfusun yaklaşık% 0.1'i ile yaklaşık% 0.5'i arasında değişmektedir.

Bu nüfus artışına yanıt olarak, 1984 ile 2005 arasında Kaliforniya, CDCR'nin şu anda eyalette faaliyet gösterdiği 35 hapishaneden 21'ini inşa etti (bkz. California eyalet hapishanelerinin listesi tüm ayrıntılar için). Bu yapılaşmaya rağmen hapishanelerin çoğu aşırı kalabalık olmaya devam etti. 1995'te mahkeme, federal sınıf davasında medeni haklar davasına karar verdi Plata / Brown CDCR'nin mahkumlarına anayasal düzeyde tıbbi bakım sağlayamadığı ve eyaletin hapishane tıbbi bakım sisteminin alıcılık. Alım 2006'da başladı ve halen aktif. Eyaletin hapishane nüfusu 2006'da zirveye ulaştıktan sonra, üç yargıçtan oluşan bir panel toplandı Plata ve Coleman. Bu panel, devlete cezaevi nüfusunu cezaevi tasarım kapasitesinin% 137,5'ine düşürme talimatı verdi. Mahkeme kararı halen yürürlüktedir.

Bu mahkeme kararından bu yana, devlet hapishanelerin aşırı kalabalığını azaltmak için birkaç adım attı. 2011'de Kaliforniya geçti Kamu Güvenliği Yeniden Düzenlemesi, bazı mahpusların sorumluluğunu ilçelere kaydırmak için ceza verme ve denetim kurallarını değiştirdi. Yeniden Hizalama kapsamında, "ciddi olmayan, şiddet içermeyen, cinsellik içermeyen" suçlardan mahkum olan kişiler cezalarını ilçe hapishanelerinde çekiyor ve tahliye edildikten sonra ilçe halkının gözetimi altında kalıyor. CDCR ayrıca binlerce kişiyi diğer eyaletlerdeki özel tesislerde hapsetmek için özel şirketlerle sözleşme yaptı.[10]

Hapishanelerin aşırı kalabalığını azaltmak için diğer yasal değişiklikler arasında 2014 California Önerisi 47, bazı suçları kabahatlere dönüştüren ve 2016 California Önerisi 57 izin veren Tahliye kurulu "Şiddet içermeyen" suçlardan hüküm giymiş kişileri, birincil suçlarının tamamını çektikten sonra serbest bırakmak. Prop 57 ayrıca CDCR'nin rehabilitasyonu teşvik etmek için iyi davranış ve iyileştirici başarılar için tek tip şartlı tahliye kredileri geliştirmesini gerektirdi. Hapishane nüfusu 2006'daki zirveden bu yana azalıyor olsa da, Nisan 2020 itibariyle, Kaliforniya'daki 35 eyalet hapishanesinden 32'si tasarım kapasitelerinin üzerinde hapsedildi ve 10 hapishanede, hapishane nüfusu% 137,5 sınırının üzerinde tutuldu. Plata ve Coleman mahkeme kararı. Valley Eyalet Hapishanesi tasarım kapasitesinin% 150,1'i ile hapsedilmiş bir nüfusla en yüksek aşırı kalabalık oranına sahiptir.

Devlet düzeltmeleri ve rehabilitasyon maliyetleri

2019-2020'de yürürlüğe giren Kaliforniya eyalet bütçesinin bir yüzdesi olarak Düzeltmeler ve Rehabilitasyon

2007-2008 mali yılından bu yana (devlet tarafından çevrimiçi olarak tutulan bütçe kayıtlarının düzenlendiği en eski yıl), Düzeltmeler ve Rehabilitasyon Kaliforniya eyalet bütçesinin% 6,3 ila% 7,8'i arasında olmuştur. 2019-2020 mali yılında, Düzeltmeler ve Rehabilitasyon 15.788.581.000 $ 'lık bir devlet bütçesine sahipti veya toplam devlet bütçesinin% 7.4'ü idi ve 4. en büyük ajans alanı bütçesiydi.[11] Bu bütçenin çoğu, 2019-2020 mali yılı için finanse edilen tahmini 57.653 pozisyonla personel maliyetlerine gidiyor. CDCR finansmanı aşağıdaki programlar halinde düzenlenmiştir[12]:

  • Yetişkin Düzeltme ve Rehabilitasyon Operasyonları
  • Yetişkin Sağlık Hizmetleri
  • Yetişkin Rehabilitasyon Programları
  • Şartlı Tahliye Duruşmaları Kurulu
  • Düzeltme ve Rehabilitasyon İdaresi
  • Adalet Bakanlığı Hukuk Hizmetleri
  • Çocuk Hizmetleri
  • Şartlı Tahliye İşlemleri
  • Barış Ofisi Seçimi ve Çalışan Gelişimi

Hapishaneleri yönetmenin maliyetleri, hapsedilmiş işgücü kullanımıyla önemli ölçüde sübvanse edilmektedir. Hapsedilen işçiler, bir hapishanenin günlük operasyonları için gerekli olan yemek hazırlama, çamaşır yıkama, temizlik hizmetleri, bina bakımı ve diğer faaliyetleri yaparlar. Hapsedilen işçilere, emekleri için saat başına 0,08 ile 0,37 dolar arasında ödeme yapılmaktadır.[13]

Demografi ve istatistikler

Cinsiyet

CDCR, gözaltındaki nüfusu kadın ve erkek olarak ayırır. Erkekler gözaltındaki nüfusun% 95,5'ini oluşturuyor.[14]

Cezaevleri, belirli bir cinsiyete göre tasarlanır ve yönetilir. 2019'da, Kaliforniya eyaleti yasama organı, 2021'den itibaren CDCR'nin "kişiyi bireyin tercihine göre erkekler veya kadınlar için belirlenmiş bir ıslah tesisinde barındırmasını" gerektiren SB 132 "Transseksüel Saygı, Temsilcilik ve Onur Yasası" nı kabul etti. .[15]

İki hapishane, California Kadınlar Enstitüsü ve Orta Kaliforniya Kadın Tesisi, kadınlar için tasarlanmıştır ve ayrıca Folsom Eyalet Hapishanesi kadın ve erkekleri ayrı tesislerde barındırmaktadır. Diğer tüm hapishaneler erkeklere ayrılmıştır. 44'ün 3'ü yangın kampları kadınlar için tasarlanmıştır.[16]

Yarış

En son CDCR "Suçlu Veri Noktaları" raporundan itibaren,[17] California eyaleti hapishane nüfusu aşağıdaki gibi etnik kökene göre ayrılıyor:

Etnik kökenNüfusYüzde
Siyah36,18328.3%
İspanyol56,27544.1%
Beyaz26,81921.0%
Diğerleri8,4326.6%

Cümleler

En son CDCR "Suçlu Veri Noktaları" raporundan itibaren,[18] California eyaleti hapishane nüfusu cümle türüne göre aşağıdaki gibi ayrılır:

Cümle TürüNüfusYüzde
Ceza Kanununu Belirleyin53,30441.7%
Forvet33,41526.2%
Üçüncü Forvet6,9015.4%
Ciğer27,32821.4%
Şartlı tahliye olmadan hayat5,1174.0%
Kınadı7220.6%
Diğerleri9220.7%

Rapora göre "Diğerleri", "taahhüt bilgisi henüz girilmemiş olanları, teşhis değerlendirmesi için hapis cezasına çarptırılanları ve diğer yargı alanlarından yatılıları" içeriyor.

Kaliforniya, ölüm cezası konusunda bir moratoryum varken, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki herhangi bir eyaletin en büyük mahkum nüfusuna sahip.[19]

Hapishanede ölüm

Son iken Kaliforniya'da infaz 2006'da Kaliforniya hapishanelerinde tutuklular düzenli olarak ölüyor. Cezaevinde en yaygın ölüm nedeni "doğal nedenler" (yaşlılık, kronik hastalık veya hastalık), bunu bir kolluk görevlisinin elinde cinayet ve ardından intihar izlemektedir.

2005 - 2018 yılları arasında CDCR gözaltında 9.909 ölüm meydana geldi:[20]

Ölüm şekliMiktar
Doğal5697
Cinayet Meşru (Kolluk Görevlileri)1423
İntihar984
Tesadüfi790
Bekleyen soruşturma569
Cinayet Kasıtlı (Diğer Mahkum)276
Belirlenemiyor129
Diğer33
Cinayet Kasıtlı (Kolluk Kuvvetleri Personeli)4
Cinayet Meşru (Diğer Mahkum)3
Yürütme1

İntiharların çoğu asılarak oluyor. Kazara ölümlerin çoğu aşırı dozda ilaçlardan kaynaklanmaktadır.

Cezaevi koşulları

Eyaletin hapishane tıbbi bakım sistemi, federal mahkemenin karar verdiği 2006 yılından beri Plata / Brown devletin mahkumlarına anayasal düzeyde tıbbi bakım sağlayamadığı. 2009'dan beri devlet cezaevindeki aşırı kalabalığı azaltmak için mahkeme kararı toplam tasarım kapasitesinin% 137,5'inden fazlasına kadar. Genellikle aşırı kalabalık veya yetersiz sağlık bakımı ile ilgili olan "Devlet, her yıl tek başına toplu dava masraflarına milyonlarca dolar harcıyor". 2012'de, çok sayıda uzun süredir devam eden toplu dava davalarının yanı sıra bütçe endişeleri ve sonrasında devam eden aşırı kalabalık Kamu Güvenliği Yeniden Düzenlemesi, CDCR, rehabilite edici programlamayı, sağlık hizmetlerini, barınma ve şartlı tahliye operasyonlarını iyileştirmek için bir stratejiyi ifade eden "Kaliforniya Düzeltmelerinin Geleceği: Milyarlarca Dolar Tasarruf, Federal Mahkeme Gözetimini Sona Erdirmek ve Cezaevi Sistemini İyileştirmek için Bir Plan" yayınladı.[21]

2013 yılında, Güvenlik Barınma Birimi'nde (SHU) uzun süreli hücre hapsinde olan kişiler Pelican Bay Eyalet Hapishanesi başlattı açlık grevi devletin hücre hapsi uygulamalarını protesto etti. Sonraki bir dava, Ashker / Kaliforniya Valisi, uzun süreli hücre hapsinin Sekizinci Değişiklik zalimce ve olağandışı cezalandırma yasağının yanı sıra, On dördüncü Değişiklik. Bu dava, Kaliforniya'da belirsiz hücre hapsi kullanımına son verdi.[22]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "California Düzeltme ve Rehabilitasyon Departmanı: 30 Nisan 2020 Gece Yarısı İtibariyle Aylık Nüfus Raporu" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Departmanı, İç Gözetim ve Araştırma Bölümü. 30 Nisan 2020. Arşivlendi (PDF) 3 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 2 Mayıs, 2020.
  2. ^ "Uygulanan Bütçe Ayrıntısı". California Bütçesi. 27 Haziran 2019. Arşivlendi 10 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2020.
  3. ^ "2020-21 Bütçesi: Eyalet Hapishanesi Altyapısını Etkin Bir Şekilde Yönetmek" (PDF). Yasama Analist Ofisi. s. 4. Arşivlendi (PDF) 10 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2020.
  4. ^ "Kabul Merkezi ve Kamplar (Erkekler)". California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Arşivlendi 3 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2020.
  5. ^ "Rehabilitatif Programlar ve Hizmetler". California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Arşivlendi 3 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2020.
  6. ^ "Kaliforniya Düzeltmelerinin Geleceğine İlişkin Bir Güncelleme" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Ocak 2016. Arşivlendi (PDF) 3 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2020.
  7. ^ "California Ölüm Cezası". California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Arşivlendi 16 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Mayıs 2020.
  8. ^ a b "Bir Kanun California Hapishanelerini Paketlemeye Nasıl Yardımcı Oldu". KQED. 23 Ocak 2012. Arşivlendi 10 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2020.
  9. ^ "Haziran 2018'de Biten 24 Aylık Dönem için Suçlu Veri Noktaları" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Ocak 2019. s. 3. Arşivlendi (PDF) 17 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2020.
  10. ^ "California Islah ve Rehabilitasyon Bakanlığı Eyalet Dışındaki Son Hapishaneden Çıktı". California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. 25 Haziran 2019. Arşivlendi 17 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2020.
  11. ^ "Uygulanan Bütçe Ayrıntısı". Maliye Bakanlığı: California Bütçesi. 27 Haziran 2019. Arşivlendi 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  12. ^ "5225 Islah ve Rehabilitasyon Dairesi". Maliye Bakanlığı: California Bütçesi. 27 Haziran 2019. Arşivlendi 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  13. ^ "Mahkum Ödeme Oranları, Programı ve İstisnalar". California Yönetmelikler Kodu. Arşivlendi 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  14. ^ "Suçlu Veri Noktaları" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Aralık 2018. s. 4. Arşivlendi (PDF) 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  15. ^ "SB-132 Düzeltmeleri". California Yasama Bilgileri. 9 Eylül 2019. Arşivlendi 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  16. ^ "Kadın Suçlu Programları ve Hizmetleri (FOPS)". California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Arşivlendi 23 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Mayıs 2020.
  17. ^ "Haziran 2018'de Biten 24 Aylık Dönem için Suçlu Veri Noktaları" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Ocak 2019. s. 18. Arşivlendi (PDF) 17 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2020.
  18. ^ "Haziran 2018'de Biten 24 Aylık Dönem için Suçlu Veri Noktaları" (PDF). California Düzeltme ve Rehabilitasyon Dairesi. Ocak 2019. s. 10. Arşivlendi (PDF) 17 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Mayıs 2020.
  19. ^ "Ölüm hücreleri". Ölüm Cezası Bilgi Merkezi. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs, 2020.
  20. ^ "Gözaltında Ölüm ve Tutuklamayla İlgili Ölümler". Açık Adalet. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs, 2020.
  21. ^ "Kaliforniya Düzeltmelerinin Geleceği" (PDF). California Islah Barış Görevlileri Derneği. Arşivlendi (PDF) 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs, 2020.
  22. ^ "Ashker v. Kaliforniya Valisi". Anayasal Haklar Merkezi. Arşivlendi 24 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Mayıs, 2020.

Dış bağlantılar