Karantina (Egan romanı) - Quarantine (Egan novel)

Karantina
Quarantine (Greg Egan romanı) kapak art.jpg
YazarGreg Egan
TürZor bilim kurgu
YayımcıHarperPrism
Yayın tarihi
1992
Sayfalar280
ISBN978-0-06-105423-5
OCLC31758484

Karantina bir sert bilim kurgu roman yazan Greg Egan.İçinde dedektif kurgu çerçeve, romanın sonuçlarını araştırıyor Kuantum mekaniğinin Kopenhag yorumu (veya daha doğrusu bilinç çökmeye neden olur varyant), Egan'ın kabul ettiği gibi, doğru olma olasılığından çok eğlence değerinden dolayı seçildi.[1]

Konu Özeti

Roman, yakın gelecekte (2034–2080), Güneş Sistemi Muhtemelen bilinmeyen nedenlerden ötürü dünya dışı bir medeniyet tarafından kabarcık olarak bilinen aşılmaz bir kalkanla çevrilidir. Kabarcık güneş sistemine ışığın girmesine izin vermez ve sonuç olarak yıldızlar artık görülemez, bu da yaygın toplumsal paniğe, 'klostrofobiye' ve terörist eylemlere neden olur. Nöral modlar, beyinde, beceri setlerini, duyguları, değişen farkındalık durumlarını veya yasadışı olarak düşünceleri zorlama ve kontrol etme gibi çeşitli efektler üretmek için tasarlanmış, programlanabilir mikroorganizmalarla oluşturulmuş yollar olan ortak yerlerdir.

Anlatıcı Nick, duyguları bastırmasına ve taktik ve analitik düşünceyi geliştirmesine izin veren bir takım taktik modlar içerir. Nick, karısının ölümünden sonra polis teşkilatından ayrılmaya zorlanan ve duygusal bastırma modunu etkinleştirmesine neden olan ve daha sonra karısının sevgi ve iyilik hissini simüle eden bir mod satın almasına neden olan özel bir göz. hala hayatta olmak, mantıksal olarak keder problemini çözmek.

Nick, birkaç kez kaçtıktan sonra bir psikiyatri enstitüsünden kaybolan Laura'yı soruşturmak için bir davayı kabul eder. Enstitü personeli, bu olayda kaçırıldığı ortaya çıksa da, bir duvardan geçememek, önceki zamanlardan kaçmanın mümkün olmaması gerektiği konusunda ısrar ediyor.

New Hong Kong'daki soruşturma, Nick'i sorumlu gruba, Ensemble'a götürür, ancak onun yakalanmasına neden olur. Nick'e yasadışı bir 'Sadakat Modu' implante edildi ve bu da onun Ensemble'ın hedeflerine ciddiyetle ve gerçekten inanmasına neden oldu. Nick, topluluğun üzerinde çalıştığı proje için bir güvenlik görevlisi olarak kullanılıyor, Laura üzerinde çalışılarak mükemmelleştirilen yeni bir sinirsel mod. Eigenstate Modu veya 'Eigenmod' olarak adlandırılan bu mod, beynin dalga fonksiyonu çöküşünden sorumlu olan fiziksel süreci bilinçli olarak kontrol etmesine izin verir. Nörolojinin bu özelliği birkaç hayvan türünde mevcuttur ve moddan sorumlu araştırmacılardan biri olan Po-kwai, Baloncuğun var olabileceğinden şüphelenmektedir çünkü insanlık yeteneği olmayan yabancı uygarlıkların dalga işlevlerini agresif bir şekilde çökertiyor olabilir. bunu yapmak onlara zarar verir. Modu kullanırken, kullanıcı sürekli olarak üst üste gelen durumlar içinde var olan "Bulaşmış" olur, bu nedenle gerçekleştirdikleri her olası eylem seti eşit derecede "gerçek" olur. Kullanıcının bir versiyonu yapmak istediği her şeyi başardığında, modu devre dışı bırakarak öz durumları tek bir öznel gerçekliğe indirgiyor. Bu, modun görünüşte herhangi bir şey yapma olasılığını kontrol etmesine izin verir, ancak modun devre dışı bırakılmasını kullanıcının diğer eşit derecede gerçek versiyonlarını öldürmeye eşdeğer olduğunu düşünen anlatıcıya ahlak ve felsefe sorularını gündeme getirir.

Nick, sonunda Sadakat modunun kontrolü altında olan ve kendisini beğenen bir grup Ensemble üyesiyle tanışır. Ona sadakat modunun yalnızca Ensemble'a olan sadakatlerini belirlediğini, ancak topluluğun gerçekte ne olduğunu belirtmekte başarısız olduğunu açıklarlar. Bu nedenle, mantıksal argüman yoluyla, grup (kendisini Canon olarak adlandırır), tanım gereği topluluğun en sadık üyelerinin, topluluğun ne olduğuna kendi kişisel yorumlarına bağlı olduğuna karar verir.

Canon, Nick'in, başka türlü zaptedilemez güvenliği aştıktan sonra tuhaf bir şekilde tutarlı bir Laura ile karşılaşmadan önce çeşitli amaçlar için kullandığı öz durum modunu kendisine uygulattırır. Laura, doğal olarak bulaşma yeteneğine sahip olduğunu ve Balonu yaratan uzaylılardan biri olduğunu açıklıyor. Gerçek uzaylı, Laura'nın tüm öz durumlarından oluşan ve bulaşmayı bıraktığında ölen, ancak yeniden bulaşmaya başladığında yabancı zihni yeniden inşa eden zihninde kendisinin holografik bir temsilini yakalayan ortaya çıkan bir varlıktan oluşur. Laura, yeryüzündeki yaşamın dalga işlevlerini tesadüfen çökertme yeteneğini geliştirdiğini ve sonunda saf doğal seçilim yoluyla yayıldığını açıklıyor. Bulaşmış zeka, evrenin tek ve benzersiz bir durumunda yaşayamayacağı için, balonu dikerek, insanlığın görmesini ve bunun dışındaki herhangi bir şeyin durumuna karar vermesini engellerken, aynı zamanda insanlığı dış gerçekliğin tamamen yabancı doğasından da korudu. Laura, insanlığa, eğer isterlerse, evrenin geri kalanına katılmanın bir yolunu sunacak bir gözlemci olarak rolünü açıklayarak bitiriyor. Ayrıca Nick'i çocuk olarak tanımladığı ve yeteneklerinden emin olmadığı, ancak hedeflerinin tek bir hücre olarak tanımladığı Nick'inkiyle çok daha büyük bir hücreye denk gelmediğinin giderek daha fazla farkına varan Bulaşan benliği konusunda uyarıyor. karmaşık ve çok daha fazla uzaylı Lekeli Nick.

Kanonun bir üyesi, çalınan özdurum modunu, modu insanlara yerleştirebilen tasarlanmış mikropların üretimini kandırmak için kullanıyor, aynı zamanda bir hastalık gibi davranıyor ve yayılıyor, böylece insanlığa bulaşma ve uzaylılara katılma yeteneğini yayabilsin. lekeli gerçeklikte. Nick vebanın salgılanmasını durdurmaya çalışır ancak başarısız olur. Kısa süre sonra, New Hong Kong tuhaf ve imkansız olaylarla dolmaya başlar, hologramlar gerçek olurken ve gökyüzü kan yağmaya başlarken insanlar yüzlerini değiştirir, cama dönerler veya gözden kaybolurlar. Nick, Po-kwai'yi bulur ve her ikisi de, gelmekte olan şeyden tam olarak korkmamalarına rağmen, böyle bir varoluşa hazır olmadıklarını onaylar. Po-kwai, bu sonucun kaçınılmaz olduğunu ve lekeli Nick'in hatası olmadığını, bunun yerine tüm insanlığın bulaşmış toplamının olasılığa tünel kazandığını varsayar. Bulaşmış zihin karmaşıklığı artmaya başladıkça etraflarındaki insanlar bulanıklaşmaya başlar. İkisi de gökyüzünde kör edici beyaz ışıkla dolana kadar yıldızlar belirmeye başlarken izliyor.

Epilog'da Nick, New Hong Kong'un dışındaki bir mülteci kampında yaşıyor, görünüşe göre hastalık durmadan önce şehir içinde yayılıyor, ancak daha önce değil, büyük hasarlara neden oluyor ve milyonlarca ölü bırakıyor, genellikle korkunç ve fantastik şekillerde. Nick için tek fark, Sadakat modunun ve karısına olan sevgiyi simüle eden modunun kalıcı olarak kaldırılmış olmasıdır; Nick, yeni keşfettiği üzüntüsüne rağmen yapay tatmini kucaklamayı iğrenç buluyor. Baloncuğun hala var olup olmadığı belirsiz bırakılmıştır. Nick ve Po-kwai, var olma zahmetine girdikten sonra insanlığın neden bulaştığı konusunda kafa karıştırıcı yollarını ayırdılar, balonun dışındaki gerçeklikle etkileşime girecek ve geri tepeceklerdi. Nick başlangıçta, bulaşmış insanlığın balonun dışındaki dünyayı tatsız bulduğuna ve tekrar tek bir benzersiz özduruma intihar etmelerine neden olduğuna inanıyor. İnsanlığın gerçekte lekelediğinden ve evrene katıldığından ve sonsuz mucizelerden ve sonsuz ıstıraptan yalnızca bir olasılık olduğuna, algılanan gerçekliğinin ortaya çıkan, lekelenmiş benliğinin küçük bir yönü olduğundan şüphelenmeye başlar. Nick, geceleri uyanık yatarak, sonunda uykuya dalana kadar düşünerek bunu kabullenmeye çalışıyor.

Dış bağlantılar

Dipnotlar