Quinn the Eskimo (Mighty Quinn) - Quinn the Eskimo (Mighty Quinn)

"Güçlü Quinn"
MightyQuinn45.jpg
Tek tarafından Manfred Mann
albümden Mighty Garvey! (İngiltere)
Güçlü Quinn (BİZE)
B tarafı"İstek Üzerine - Edwin Garvey"
Yayınlandı12 Ocak 1968 (1968-01-12)
KaydedildiAralık 1967
TürKaya
Uzunluk2:51
EtiketFontana Tf 897[1]
Söz yazarlarıBob Dylan[1]
Üretici (ler)Mike Hurst[1]
Manfred Mann bekarlar kronolojisi
"Çok uzun, baba"
(1967)		"Kudretli Quinn"
(1968)		"'Kavşağın Üstünden' Tema"
(1968)
"Mighty Quinn (Quinn the Eskimo)"
Şarkı tarafından Bob Dylan
albümden Otoportre
Yayınlandı8 Haziran 1970 (1970-06-08)
Kaydedildi31 Ağustos 1969, Wight Adası Festivali
TürKaya[2]
Uzunluk2:48
EtiketColumbia
Söz yazarlarıBob Dylan
Üretici (ler)Bob Johnston

"Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)"bir folk rock yazan şarkı Bob Dylan ve ilk olarak şu sırada kaydedildi Bodrum Bantları Şarkı Aralık 1967'de kaydedildi ve ilk olarak Ocak 1968'de yayınlandı "Kudretli Quinn"İngiliz grup tarafından Manfred Mann[3] ve büyük bir başarı oldu. Birçok sanatçı tarafından, genellikle "Mighty Quinn" başlığı altında kaydedilmiştir.

Şarkının konusu Quinn'in gelişi (bir Eskimo ), umutsuzluğu neşeye, kaosu dinlenmeye dönüştüren ve hayvanların dikkatini çeken. Dylan'ın baş karakterini aktörden aldığına inanılıyor. Anthony Quinn 1960 filminde Eskimo rolü Vahşi Masumlar.[4] Dylan ayrıca şarkının "basit bir çocuk tekerlemesinden" başka bir şey olmadığını söyledi. Bir 2004 Chicago Tribune makale[5] şarkının adını aldığını iddia etti Gordon Quinn, kurucu ortağı Kartemquin Filmleri Dylan'a vermiş olan Howard Alk kredisiz düzenleme yardımı Belgeyi ye.

Manfred Mann ve Dylan versiyonları

Dylan, şarkıyı ilk olarak 1967'de Bodrum Bantları seanslar, ancak üç yıl daha bir sürüm yayınlamadı. Bu arada, şarkı Aralık 1967'de İngiliz grup tarafından alındı ​​ve kaydedildi. Manfred Mann, 1968'in başlarında "Mighty Quinn" adıyla yayınlayan kişi.[6] Manfred Mann versiyonu 1 numaraya ulaştı. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi 14 Şubat 1968 haftasında ve ertesi hafta orada kaldı.[7] Aynı zamanda Amerikan İlan panosu grafik, zirve yaparak # 10'a ve # 4'e ulaştı Para kutusu.

Manfred Mann'ın daha sonraki bir enkarnasyonu, Manfred Mann'ın Dünya Grubu, şarkının çarpıcı biçimde farklı bir canlı versiyonunu 1978 albümlerine dahil etti İzlemek. tek düzenleme atlandı prog orta kısım (daha önce 1975'lerde "As Above So Below" başlığı altında bağımsız bir enstrüman olarak piyasaya sürüldü Bülbüller ve Bombacılar ) ve birkaç yeni gitar solosu dahil. Daha sonra, şarkı çok sayıda canlı kayıtta yer aldı, orta kısım genellikle uzun sololar ve / veya diğer şarkıların parçalarını içeriyor. "Yukarıda Çok Aşağısı", "ile değiştirilmiştir"Oh iyi "ve son yıllarda grup sık sık alıntı yaptı"Sudaki Duman "aynı zamanda ana kancaya dönmeden önce. Bu nedenle," Mighty Quinn "on dakikadan fazla canlı yayında tekrar tekrar devam ediyor.

1967'nin 14'ünün bir demosu Bodrum Bantları "Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)" in iki çekiminin ilkini içeren kayıtlar 1968'de üretildi, ancak yayınlanması planlanmadı. Demolardan alınan kayıtlar görünmeye başladı Bootleg'ler ile başlayarak Büyük Beyaz Mucize,[6] Temmuz 1969'da çıkan çift albümlü bir kaçak. Şarkının ilk resmi çıkışı 1970'te Dylan'ın Otoportre albüm,[8] 1969'lardan canlı bir kayıt Wight Adası Festivali. Canlı versiyon ayrıca 1971'de Dylan'ın kariyerinin ikinci derlemesi için seçildi. Bob Dylan'ın En Büyük Hits Vol. II.[9]

Ne zaman Columbia sonunda serbest bırakıldı Bodrum Bantları 1975'te, şarkı çift albümün 24 şarkısı arasında yer almıyordu (albüm kapağında Dylan ile birlikte bir Inuk temsil edilmesine rağmen, Müzik grubu ve birkaç kişi Dylan'ın bazı şarkılarından belirli karakterleri temsil etmeyi amaçlıyordu). Ancak, on yıl sonra 1985'te, 1967'deki iki çekimden ikincisi 5-LP'de göründü. Biyografi set (bu sefer "Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)" başlıklı).[10] Bu sürüm, tarihinde tekrar kullanıldı Temel Bob Dylan, 2000'de yayınlanan bir derleme. 1967'de yapılan iki çekimden ilki, 2014 tarihinde resmi olarak yayınlanmadı. Bootleg Serisi Cilt. 11: Bodrum Bantları Tamamlandı.

Manfred Mann versiyonu şu özelliklere sahiptir: Klaus Voormann ayırt edici bir flüt parçasının kullanımı. Bu, Earth Band versiyonunda değiştirildi ve Manfred bir org üzerinde çaldı.

Kris Kristofferson 2012'de Chimes of Freedom için 50 yıllık Uluslararası Af Örgütü.

Şarkının adındaki varyasyonlar

Şarkının ilk sürümü, Şubat 1968'de İngiltere listelerinde zirveye çıkan Manfred Mann'ın 1 numaralı hiti "Mighty Quinn" olarak yayınlandı. Dylan bu şarkının canlı versiyonunu albümünde yayınladığında Otoportre, Haziran 1970'te şarkının adı "The Mighty Quinn (Quinn the Eskimo)" idi. Albümde aynı canlı kayıt yayınlandığında bu başlık tekrarlandı Bob Dylan's Greatest Hits, Vol. 2 Kasım 1971'de. Dylan'ın orijinali "bodrum bantları "The Band tarafından desteklenen ve Batı Saugerties, New York 1967'de, sonunda derleme albümünün bir parçası olarak yayınlandı Biyografi1985'te "Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)" adını aldı; bu, resmi Bob Dylan web sitesine göre başlıktır.[11]

Minnettar Ölü versiyonu

Şarkıyı Bob Dylan ile hiç çalmamış olsalar da, Minnettar Ölü 1985'te konserde "The Mighty Quinn" çalmaya başladı. Grateful Dead'in hayranları arasında favori bir şarkı oldu ve kariyerlerinin sonuna kadar öyle kaldı.[12]

Hollies versiyonu

1969'da, The Hollies Manfred Mann'ın versiyonuna atıfta bulunarak önemli bir banjo eşliği, bir korna bölümü ve bir flüt parçası ekleyerek "The Mighty Quinn" e kendi dönüşlerini koydu. Şarkı, Side 2'de son şarkı olarak öne çıktı. Hollies Sing Dylan ve 1969'da "Rüzgarda uçuyor ".

Julie London versiyonu

1969'da, Julie London son albümünde "The Mighty Quinn" in bir versiyonunu söyledi Nefis, Nefis, Nefis. Albüm, "Louie Louie", "Light My Fire" ve "The Mighty Quinn" dahil olmak üzere eksiksiz orkestral düzenlemelere sahip çağdaş pop ve rock şarkılarının birden fazla cover'ını içeriyordu.

Leon Russell versiyonu

Leon Russell albümünü açan "I'll Take You There", "Idol With the Golden Head" ve "He Lives (I Serve a Risen Savior)" ile karışık bir versiyonunu içeriyor Leon Canlı.

Phish versiyonu

Phish “Quinn the Eskimo” yu, kurulduktan iki yıl sonra 1985 yılında ilk kez sahne alarak, kariyeri boyunca toplam 38 kez konser verdi.[13] Grup şarkıyı ikisinde seslendirdi. festivaller: 1999'da Camp Oswego ve 2011'de Superball IX.[14][15] "Quinn the Eskimo" nun kapakları iki Phish canlı yayınında yayınlandı: 1999 canlı yayın seti Hampton Canlanıyor ve 2010 canlı DVD'si Alp Vadisi.[16][17]

Grafik geçmişi

popüler kültürde

1989 yapımı bir film, Güçlü Quinn adını şarkıdan alır; Dylan 2004 otobiyografisinde filme gönderme yapıyor Tarihler: Birinci Cilt:

Eve dönerken, Prytania Caddesi'ndeki yerel sinemayı geçtim. Güçlü Quinn gösteriyordu. Yıllar önce, İngiltere'de hit olan 'The Mighty Quinn' adlı bir şarkı yazmıştım ve filmin neyle ilgili olduğunu merak etmiştim. Sonunda, gizlice kaçıp oraya gidip onu görmeye giderdim. Bir gizemdi, gerilim Jamaika gerilim ile Denzel Washington Kudretli olarak Xavier Quinn suçları çözen bir dedektif. Komik, 'The Mighty Quinn,' Denzel Washington şarkısını yazdığımda onu tam da bu şekilde hayal etmiştim.[34]

Yetişkin Yüzmek göstermek Joe Pera Sizinle Konuşuyor Mighty Quinn'i "Joe Pera Sizinle Fasulye Hakkında Konuşuyor" bölümünde 2. sezonun açılışı olarak kullanıyor.[35] Bu, tarafından gerçekleştirilen sürüm değildi Manfred Mann çünkü gösteride 8. sınıftan bir koro parçayı söylüyor. Yetişkin Yüzmede Dijital ses dosyası Joe, çocuklar şarkı söylediği için şarkıyı hak etmenin pahalı olmadığını belirtiyor.[36]

Referanslar

  1. ^ a b c Pirinç, Jo (1982). 500 Numaralı Hits Guinness Kitabı (1. baskı). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. s. 114. ISBN  0-85112-250-7.
  2. ^ "Bob Dylan 'Quinn The Eskimo (The Mighty Quinn)' Sheet Music, Notes & Chords". FreshSheetMusic.com.
  3. ^ Manfred Mann: Güçlü Quinn -de Diskolar (sürüm listesi)
  4. ^ Oliver Trager, Keys to the rain: the definitive Bob Dylan ansiklopedisi, Billboard Books, 2004, s. 505-6.
  5. ^ 'Ayakkabı bağı sineması; En son belgeseli Pazartesi günü prime time'da yayınlanacak, ancak 20 yıl sonra 'Hoop Dreams'in yapımcısı hala finansman için acele etmek zorunda.' Chicago Tribune: 28 Mart 2004. sf. 12
  6. ^ a b Gilliland, John (1969). "Show 54 - Hail, Hail, Rock 'n' Roll: Rock'ın korkak, temel özüne geri dönüyoruz. [Bölüm 3]" (ses). Pop Günlükleri. Kuzey Teksas Kütüphaneleri Üniversitesi.
  7. ^ "14 Şubat 1968'de Birleşik Krallık'ta 1 Numaralı Manfred Mann, 2 hafta boyunca "Mighty Quinn" ile". Arşivlenen orijinal 8 Nisan 2008'de. Alındı 9 Ocak 2007.
  8. ^ Bob Dylan: Kendi Portresi -de Diskolar (sürüm listesi)
  9. ^ Bob Dylan'ın En Büyük Hits Vol. II -de Diskolar (sürüm listesi)
  10. ^ Bob Dylan: Biyografi -de Diskolar (sürüm listesi)
  11. ^ "Quinn The Eskimo (The Mighty Quinn) | Resmi Bob Dylan Sitesi". Bobdylan.com. Alındı 2 Ekim 2016.
  12. ^ Nixon, Deadbase XI, s. 194
  13. ^ "Quinn the Eskimo Her Oynadığında - Phish.net". phish.net. Alındı 9 Şubat 2020.
  14. ^ "18 Temmuz 1999 Setlist - Phish.net". phish.net. Alındı 9 Şubat 2020.
  15. ^ "01 Temmuz 2011 Setlist - Phish.net". phish.net. Alındı 9 Şubat 2020.
  16. ^ "Hampton Canlanıyor". Phish. Alındı 9 Şubat 2020.
  17. ^ "Alp Vadisi". Phish. Alındı 9 Şubat 2020.
  18. ^ "Austriancharts.at - Manfred Mann - Mighty Quinn " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40.
  19. ^ "İrlanda Grafikleri - Arama Sonuçları - Mighty Quinn ". İrlanda Tekli Listesi.
  20. ^ "Hit Parade Italia - Interprete Başına Indice: M". www.hitparadeitalia.it.
  21. ^ "Nederlandse En İyi 40 - Manfred Mann " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40.
  22. ^ "Dutchcharts.nl - Manfred Mann - Mighty Quinn " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  23. ^ "Topp 20 Single uke 9, 1968 - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958 " (Norveççe). VG-lista.
  24. ^ "SA Grafikleri 1965 - Mart 1989". Alındı 22 Kasım 2020.
  25. ^ "Swisscharts.com - Manfred Mann - Mighty Quinn ". İsviçre Tekler Listesi.
  26. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi.
  27. ^ "Manfred Mann Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu.
  28. ^ "Cash Box İlk 100 Bekar, 6 Nisan 1968". Arşivlenen orijinal 12 Ağustos 2014. Alındı 19 Şubat 2018.
  29. ^ "Offiziellecharts.de - Mann, Manfred - Mighty Quinn ". GfK Eğlence Tabloları. En yüksek grafik konumunu görmek için "TITEL VON Mann, Manfred" i tıklayın
  30. ^ "Öğe Görüntüleme - RPM - Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri". collectionscanada.gc.ca.
  31. ^ 1968'in En Çok Satan 100 Singles'ı
  32. ^ "1968'in En Popüler 100 Şarkı / 1968'in En İyi 100 Şarkısı". www.musicoutfitters.com.
  33. ^ "Cash Box Yıl Sonu Listeleri: İlk 100 Pop Singles, 28 Aralık 1968". Arşivlenen orijinal 9 Ekim 2016 tarihinde. Alındı 19 Şubat 2018.
  34. ^ Dylan Bob (2004). Chronicles Cilt Bir. Simon ve Schuster. s. 187. ISBN  0-7432-3076-0.
  35. ^ "Joe Pera Sizinle Konuşuyor". Yetişkin Yüzmek.
  36. ^ "Yetişkinlere Uygun Yüzme Podcast". Yetişkin Yüzmek.

Kaynakça

Dış bağlantılar