IDF'de hizmet vermeyi reddetme - Refusal to serve in the IDF

IDF'de hizmet vermeyi reddetme İsrail vatandaşlarının burada hizmet etmeyi reddetmesidir. İsrail Savunma Kuvvetleri veya gerekçesiyle emirlere uymayın pasifizm, antimilitarizm din felsefesi veya İsrail'in işgali gibi İsrail politikasıyla siyasi anlaşmazlık Filistin Bölgesi.[1][2] Vicdani retçiler İsrail'de şu şekilde bilinir Sarvanim (içinde İbranice סרבנים) bazen "reddedenler" olarak çevrilir veya kötü adam (kaçaklar, kaçanlar).[3]

Tarih

İçinde Zorunlu Filistin sırasında Dünya Savaşı II askerlik çağındaki pek çok Yahudi, Yishuv İngiliz ordusuna katılıyorlardı, birkaç vicdani retçi reddetti ve karargâhına yazdı. Savaş Direnişçilerinin Uluslararası içinde Londra karşılaştıkları sosyal baskı hakkında. Savaş Karşıtları Enternasyonali'nin bir Filistin şubesi, 1946'da böyle bir vicdani retçi olan David Engel tarafından kuruldu. Kfar Ruppin İngiliz Ordusu'na katılmayı reddettiği için. Grubunun başlangıçta yaklaşık 40 üyesi olduğunu bildirdi.[4] İsrail'in bağımsızlık ilan ettiği 1948 yılında grubun bir diğer üyesi Joseph Abileah, IDF'de hizmet vermeyi reddettiği için askeri mahkemede yargılanan ilk vicdani retçi oldu.[4] Kendisine göre yüz kurtarıcı bir önlem olan sağlıksız olduğu gerekçesiyle orduda hizmet etmekten men edildi.[4] Bir 1954 raporu Haaretz grubun büyüklüğünü yaklaşık 100 olarak değerlendirdi.[4] Grubun en büyük başarısızlığı vicdani reddin hukukta tanınmaması oldu.[4] Genel olarak, çağrılmadan önce itirazlarını bildiren kişilere, çağrı bildirimlerini aldıktan sonra itiraz edilenlerden daha yumuşak davranıldı.[4] Grup üyeleri, ortak pasifizmlerinin yanında çeşitli siyasi görüşlere sahiptiler; bazıları anti-Siyonist iken çoğu değildi.[4]

İsrail Reddedenler bir gösteride

İsrail'in zorunlu olmasına rağmen zorunlu askerlik bazı İsrailliler orduda hizmet vermiyor. İsrailli Araplar askere alınabildikleri halde taslak halinde değiller ve çok üst düzeyler de dahil olmak üzere artan sayıda gönüllü hizmet veriyor.[5] Haredi Yahudiler, eğitim gördükleri sürece muaf tutuldular. Yeşivalar (maksimum 62.500 kişiye kadar), üzerinde çalışılan bir düzenlemeye göre David Ben-Gurion 1948 ve Tal Yasası az sayıda kişi IDF'de, özellikle de Netzah Yehuda Taburu. Muafiyet, Nisan 2012'de İsrail Yüksek Mahkemesi tarafından iptal edildikten sonra 1 Ağustos 2012'de sona erdi. Ortodoks Kadınlar, bazı evrakları doldurarak dinlerine dayalı hizmetten kaçınabilirler. Resmi olarak muaf olduktan sonra, dindar kadınlar bunun yerine zorunlu olmasa da ulusal hizmet işi yapmayı seçebilirler. Zihinsel veya fiziksel olarak "uygun olmayan" veya "vasıfsız" birçok kişi de muaftır. Askerlik hizmeti genellikle ileri eğitim için ertelenebilir - kolej veya üniversite ya da teknik çalışmalar. Son olarak, bir dizi insan hizmet vermeyi reddediyor çünkü barış yanlısı IDF'nin bir savunma ordusu olduğunu inkar ettikleri için görüşler,[6] veya hükümet politikasıyla olan anlaşmazlıklarından dolayı belirli siparişleri reddedebilir.

Bazıları, herhangi bir tezahürü reddeden pasifist bir dünya görüşü nedeniyle orduda hizmet vermeyi reddetmek arasında ayrım yapar. şiddet ve zorunlu askerlik hizmetine herhangi bir biçimde boyun eğmeyi reddetmeyi ve hizmet vermeyi kısmen reddetmeyi kapsar. Reddetme Cesareti "yedek görevlerini her nerede ve ne zaman çağrıldıkları zaman yerine getiren, ancak burada hizmet vermeyi reddeden grup işgal edilmiş bölgeler."[7] Hizmet etmeyi reddetmeyle ilgili çeşitli görüşler, tek bir kişinin neden olmamasının sebebidir. Şemsiye organizasyonu tüm reddedici gruplarını kapsayan. Hizmet etmeyi reddetme vakalarının çoğu tarihsel olarak şunlar arasında bulunmuş olsa da ayrıldı -İsrailliler arasında hızla genişleyen bir istek var sağ kanat askerler Yahudileri ülkeden tahliye etme emirlerini reddedecek Yerleşmeler içinde Batı Bankası (ve daha önce Gazze Şeridi ).[kaynak belirtilmeli ]

Şubat 2004'te İsrail Genelkurmay Başkanı Gil Regev söyledi Knesset 2003 yılında topraklarda hizmet vermeyi reddeden asker sayısının yüksek profilli retlerin sayısındaki artışa rağmen önemli ölçüde azaldığı komitesi. 2003 yılında on sekiz yedek asker ve sekiz subayın reddeden hapse atıldığını, 2002'de 100 yedek ve 29 subayın% 80'lik bir düşüşle hapse atıldığını söyledi. Reddedici örgütün üyeleri Yesh Gvul 2003 yılında on bir subay dahil 76 kişinin reddeden hapse atıldığını iddia etti. Ayrıca 79 asker ve on sekiz subayın isimlerini eklediklerini söylediler. Reddetme Cesareti 2003'teki mektup ve bu lise sayısının Reddedenler 500'e yükseldi.

IDF'de görev yapmayı reddeden bir kişinin iyi bilinen ilk örneği 1954'te Amnon Zichroni bir avukat, bir pasifist olarak askerlikten serbest bırakılmak istedi. Başlangıçta, o zaman Savunma Bakanı Pinhas Lavon Zichroni'yi serbest bırakmayı reddetti, ancak sonunda ordu rezervlerinden terhis edildi.

Dini muafiyet

İsrail Devleti'nin 1948'de kurulmasından bu yana, Haredi Yahudiler dini nedenlerle İsrail ordusunda hizmet vermeyi reddettiler. Tipik olarak çalışırlar Tevrat Yeşivalarda ve bunun gibi yasal olarak muaf askerlikten. Ayrıca herhangi bir İsrail askerlik hizmetini reddeden çeşitli kuruluşlarla bağlantılı insanlar Hasidik anti-Siyonist gruplar (en önemlisi Satmar ), Tempolu Yeshivas, ve Neturei Karta. Bu grupların çoğu, Edah HaCharedis. Askerlik hizmetinden kaçınan Haredi Yahudileri sadece yarı zamanlı Yeshiva öğrenciler[8] içinden eleştiri aldı Ortodoks topluluk.[9]

Shministim hareket

28 Nisan 1970 tarihinde, askere alınmak üzere olan bir grup lise son sınıf öğrencisi, Başbakan Golda Meir işgaliyle ilgili çekincelerini ifade ederek Batı Bankası ve Gazze, Yıpratma Savaşı ve hükümetin çatışmayı önlemek için adımlar atmaması. 1987'de, İşgal Altındaki Topraklarda hizmet vermeyi reddetme niyetinde olan lise öğrencilerinden oluşan yeni bir grup kuruldu. Basının önceki çabayı adlandırmak için kullandığı adı kendilerine verdiler - 'Shministim' (İbranice: שמיניסטים, "on ikinci sınıflar"). 2001 yılında, bir lise reddeciler hareketi - aynı zamanda Shministim onların yerine onları takip etti. Şu anda 3,000'den fazla İsrailli lise öğrencisi Shministim'in üyesidir.[kaynak belirtilmeli ]. Daha az sayıda da, orduda herhangi bir hizmeti reddetme niyetlerini belirttikleri bir kamu mektubu imzaladılar. Böyle bir davranış genellikle birkaç hafta süren hapis cezalarına neden olur. En göze çarpanlardan biri Shiministim hapse giren Ömer Goldman. Babası en yüksek rütbeli kişilerden biri olduğu için davası özel ilgi gördü. Mossad memurlar.

18 Aralık 2008'de, özgürlüğü talep etmek için dünya çapında bir kampanya başlatıldı. Shministimkırk binden fazla mektubun İsrail büyükelçiliklerine teslim edilmesi de dahil olmak üzere, davası için başvuruda bulundu.[10]

Yesh Gvul hareket

Yesh Gvul (İbranice: יש גבול, "bir sınır var" veya "sınır var" olarak çevrilebilir), 1982'de, Lübnan Savaşı hizmet vermeyi reddeden yedekler tarafından Lübnan. Başbakana teslim dilekçe Menahem Başlangıcı ve Savunma Bakanı Ariel Şaron 3.000 yedek asker tarafından imzalandı, bunlardan bazıları askeri mahkeme ve hizmet süresi askeri hapishane emirlere uymayı reddettiği için. Şu anda, ana rolünü "baskıcı veya saldırgan nitelikteki görevleri reddeden askerleri desteklemek" olarak görüyor.[11] Aynı zamanda insan hakları İnsan hakları ihlalleri ile suçlanan IDF görevlileri için tutuklama emri çıkarması için İngiliz mahkemelerine dilekçe vermek gibi faaliyetler ve savaş suçları.[12]

Nisan-Mayıs 1988'deki Adam Keller Mahkemesi Askeri Mahkemesinde, Yedek Onbaşı Adam Keller itaatsizlik ve askeri disipline zararlı propaganda yaymakla suçlandı. Aktif askerlik görevindeyken 117 tank ve diğer askeri araçların üzerine "IDF askerleri işgalci ve zalim olmayı reddedin, işgal edilen topraklarda hizmet etmeyi reddedin!"[13] yanı sıra hizmet verdiği askeri kamptaki elektrik direkleri üzerine - ve subay tuvaletindeki tezgahların kapılarının içlerine - "Kahrolsun işgal!" Keller üç ay hapis cezasına çarptırıldı, ancak en yüksek ceza altı yıl, her bir suç için üç yıl olabilirdi. Keller, Yesh Gvul'un aktif bir üyesiydi, ancak kendi başına ameliyat ettiğini açıkladı. Hareket, kendi payına, eyleminin sorumluluğunu üstlenmedi, ancak karısına reddedenlerin ailelerine verilen parasal desteği sağladı.

Reddetme Cesareti grup

Ocak 2002'de, 51 yedek asker ve subay bir "Muharebe Birlikleri Mektubu" veya "Muhariplerin Mektubu" imzaladı.[14] reddettiklerini beyan ettiler "1967 sınırlarının ötesinde bir halkın tamamına hükmetmek, kovmak, aç bırakmak ve aşağılamak için savaşmak."Grubu kurdular, Ometz Le'sarev, dikkat çekici bir şekilde kullanarak kendini farklı kılan Siyonist söylem: "Bölgelerde hizmet etmeyi reddetmek Siyonizmdir." O zamandan beri IDF'nin tüm birimlerinden ve İsrail toplumunun tüm kesimlerinden 633 savaşçı mektubu imzaladı.

Pilotların mektup olayı

24 Eylül 2003'te yayınlanan "Pilotların mektubu" 27 yedek ve aktif görevli pilot tarafından imzalandı.[15] İmzacılardan biri ünlü pilot Tuğgeneral (res.) Yiftah Spector. Mektup, hedefli öldürme nın-nin Salah Shehade, lideri Hamas 14 kişi ile birlikte konut binasına düşen bir tonluk bomba ile öldürülen militan kanadı. Pilotlar, İsrail'in hedef alınan cinayetlerinin yol açtığı çok sayıda sivil zayiatın ordunun etik kurallarını ihlal ettiğini iddia etti.[16] Pilotlar mektuplarında şunları söyledi:

Bizler, her yıl uzun haftalarca İsrail devletine hizmet eden ve hala hizmet eden deneyimli ve aktif pilotlar olarak, İsrail devletinin topraklarında yürüttüğü türden yasadışı ve ahlaksız saldırı emirleri uygulamaya karşıyız. İsrail devletini sevmek ve Siyonist girişime katkıda bulunmak için yetiştirilen bizler, sivil nüfus merkezlerine yapılan Hava Kuvvetleri saldırılarına katılmayı reddediyoruz. İsrail Savunma Kuvvetleri ve Hava Kuvvetleri'nin vazgeçilmez bir parçası olduğumuz bizler, masum sivillere zarar vermeyi reddediyoruz. Bu eylemler yasadışı ve ahlaka aykırıdır ve tüm İsrail toplumunu yozlaştıran devam eden işgalin doğrudan bir sonucudur. İşgalin sürdürülmesi İsrail devletinin güvenliğine ve manevi gücüne ölümcül bir zarar veriyor.[17][18]

İmzacılar, İsrail Savunma Kuvvetleri'nde askerlik hizmetini reddetmediklerini, sadece hedeflenen bireylerin öldürülmesini reddettiklerini belirterek, "İsrail Savunma Kuvvetleri ve Hava Kuvvetleri'nde İsrail devletini savunan her görev için hizmet vermeye devam edeceğiz. . "

Buna cevaben, Genelkurmay Başkanı pilotların cezalandırılacağını ve artık ülkenin uçuş okulunda öğrencileri eğitmelerine izin verilmeyeceğini duyurdu.[19] Mektuplarına yanıt olarak, yüzlerce IAF pilotlar, pilotların mektubunu ve hizmet vermeyi reddetmelerini kınayan bir dilekçe imzaladı. Sert tepki nedeniyle, mektubu orijinal olarak imzalayan pilotların birçoğu imzalarını kaldırdı ve imzalarını kaldırdı; 30'dan fazla imzalandıktan sonra, dördü daha sonra iptal edildi. El Al pilotu olan biri işten atılmakla tehdit edildi ve diğeri sivil işini kaybetti.[19]

Komandoların mektup olayı

Aralık 2003 tarihli bu mektup, 13 yedek subay tarafından imzalandı. Sayeret Matkal, Batı Şeria ve Gazze Şeridi'nde görev yapan elit bir komando birliği (Sayeret Matkal'da dokuz komando, daha önce burada hizmet vermeyi reddettiği için yedek görevden alınan 2 asker ve ek 2 savaşçı asker). Başbakan Ariel Şaron'a hitaben yazdıkları mektupta şunlar yazıyordu:Artık bölgelerin işgaline yardım etmeyeceğiz. Milyonlarca Filistinlinin temel insan haklarından mahrum bırakılmasına artık katılmayacağız. Artık yerleşim yerlerinin haçlı seferlerinde kalkan görevi görmeyeceğiz. Artık baskı misyonlarında ahlaki karakterimizi bozmayacağız. İsrail SAVUNMA kuvvetlerinin askerleri olarak sorumluluğumuzu artık inkar etmeyeceğiz.[20]

Mateh Chomat Magen grubu

Bazı İsrailli hahamlar, eski generaller ve halk figürleri, askerleri sökme emrini reddetmeye çağırıyor. İsrail yerleşimleri ve sakinlerini uzaklaştırın. Askerleri ihraç emrini reddetmeye çağıranlardan biri de Uri Elitzur, bir yayıncı ve eski memur. Eliztur, yerleşimcilerin geri gönderilme emrinin yasa dışı bir emir olduğunu ve bu nedenle askerlerin buna uymayı reddetmesi gerektiğini iddia ediyor. Bir askerin emri için adli bir terim olan İbranice פקודה בלתי חוקית יל (kelimenin tam anlamıyla yasadışı bir emir) terimini kullandı. zorunlu ile ilgili olarak icat edilen reddetme Kafr Qasim katliamı. O kullandı Yossi Sarid (bir sol görüşlü politikacı Meretz ) Filistinlileri nakletme emrine, yerleşimcilerin nakline karşı tam ve hatta yarı şiddetli bir direnişin meşrulaştırılması olarak, herhangi bir şekilde direnilmesi gerektiğine dair alıntı. Haziran 2004'te MKs Effi Eitam ve Aryeh Eldad (Ulusal Birlik ) "Askeri Kanunun Birliği" adlı bir kanun tasarısı başlattı. Kanun sadece bunu söylüyor İsrail polisi (dahil olmak üzere Sınır polisi ) memurlar Yahudi yerleşimlerinin kaldırılması işine girebilirdi ve askerler bunu yapamazdı. 2005 yılında, İsrail'in tek taraflı ayrılma planı, "Mateh Chomat Magen" adlı bir grup (isim Savunma Kalkanı Harekatı ) İsrail yerleşimlerini söküp kaldırmayı reddedeceklerini belirten bir dilekçe imzalayan 10.000 imzalı askerin bulunduğu bir mektup yayınladı.

Eylül 2014 Birim 8200 mektup

Neyin içinde New York Times 'Muharebe birlikleri yerine istihbarat görevlilerinin ilk toplu reddi' denildi.[21] 12 Eylül'de 43 kıdemli yedek ordu orta rütbeli subay ve askere (çoğu 20'li ve 30'lu yaşlarının sonlarında bir binbaşı ve iki yüzbaşı dahil olmak üzere 33 asker ve 10 subay) hizmet etmek[21][22][23] IDF'nin en üst düzey istihbarat elektronik gözetim teşkilatında, Birim 8200,[24] İsrail'in eşdeğeri NSA,[23] İsrail'in en çok okunan gazetesinde bir mektup yayınladı, Yedioth Ahronoth Başbakana yönlendirildi Benjamin Netanyahu, IDF Genelkurmay Başkanı Benny Gantz, Moshe Ya'alon[23] ve Aviv Kochavi,[23] Askeri İstihbarat Başkanı "Batı Şeria'daki Filistin halkına zarar vermek" için tasarlanmış herhangi bir eyleme katılmayı vicdan gerekçesiyle reddettiklerini kaydettiler.[21] Tüm imzaların toplanması yaklaşık bir yıl sürdü.[22] Gazze'deki savaş nedeniyle yayımlanması, savaş zamanında orduya saldırdığı şeklinde görülmemek için çatışmalar sona erene kadar ertelendi.[25] En yüksek rütbeli imza sahibine göre, Birim 8200'ün diğer pek çok üyesi standlarını destekliyor, ancak tepkiden korktukları ve katılımlarının gerektireceği kişisel bedelleri için isimlerini eklemediler.[26] 43 kişiden 10'u birimdeki "kontrol çemberi" ne aitti.[27]

43, siviller arasında can kaybına neden olan hava saldırıları düzenlemek için casusluk kullanımını kınadı.[24] Orijinal olarak yakın zamandan önce yazılmış mektup 2014 İsrail-Gazze çatışması,[28] başlangıçta bununla ilgisi olmadığı bildirildi,[29] ancak 'Gazze'de yaşayanların toplu cezalandırılmasından' bahsediyor, bu savaş gruplardan birine göre 'bu şiddet döngüsünün sadece başka bir bölümü' ve İsrail halkını adaletsizliklere karşı konuşmaya çağırıyor.[21] Olaylarla hiçbir ilgisi olmadığını ima ederken Operasyon Koruyucu Kenar hiçbirinin katılmadığı, birçoğu, çeşitli bahaneler öne sürerek yedek görev yapma çağrısını yanıtlamayı reddederek Gazze'deki 2014 savaşı sırasında hizmetten kaçındı.[26] Bu savaşın ışığında, reddedenler rezervde görev yapmak için çağrılırlarsa askere gitmeyi reddedeceklerini söylediler ve hiçbiri Temmuz-Ağustos Gazze savaşı sırasında hizmet etmemişti.[30]

Onların görüşüne göre, insanları İsrail için muhbirlere dönüştürmede yararlı olabilecek cinsel tercihler veya sağlık sorunları hakkında bilgi arayan casusluk,[24] işgal altındaki bir halkın mahremiyetini ihlal etti, masum Filistinli siviller üzerinde denetim kurmaya çalıştı, insanları işbirlikçilere dönüştürdü ve Batı Şeria'daki Filistinliler arasında ayrılık ve anlaşmazlığı körükledi. Aşağıda imzası bulunanlardan biri, düşman devletler hakkında istihbarat toplamaya devam etme taahhüdünü teyit ederken, kendilerini ahlaki açıdan 'temel amacı Batı Şeria'daki askeri yönetimi sürdürmek' olan istihbarat toplayıcılarına girmemek zorunda bulduklarını söyledi.[31] Askerler ayrıca, IDF istihbaratının savcılıkta delillerin tutulduğu sanıkların askeri mahkemelerde yargılanmasını engellediğini iddia etti.[32] Aşağıda imzası bulunanlara göre, birim için kursiyerler, Birim 8200'de açıkça yasadışı emir diye bir şey olmadığına inanmaya yönlendiriliyorlar.[26]

Kısa bir süre sonra, diğer 200 yedek asker, bir karşı protestoya imza attı; "Bizler Birim 8200 gazileri, geçmişte ve şimdiki askerler ve yedek askerleriz, birliğimiz yerine siyasi reddi seçen yoldaş askerlerimizin yazdığı mektubun şokunu, iğrençliğini ve tamamen terk edilmesini ifade etmek isteyen, ... Arkadaşlarımız, gözümüze göre en yüksek şerefi oluşturan yedek birimde hizmet etmek için yasal ve ahlaki görevlerinde siyaseti alaycı bir şekilde kullanırlar ve [bunun yerine] birimin ülkeyi ve halkını savunmasındaki faaliyet ve başarıları baltalamaya çalışır. "[33]

Savunma Bakanı Moşe Ya'alon, "Birim 8200'ü Askeri İstihbarat Başkanı olarak benim zamanımdan biliyorum ve çabalarının İsrail'in güvenliğinde ne kadar büyük bir rol oynadığını biliyorum. Oradaki askerler ve subaylar, gece gündüz Tanrı'nın işini yapıyorlar. 8200 İsrail'in varlığını koruyor. Birliğin yollarına ve askerlerinin değerlerine aykırı iddialara dayanarak, göreve rapor vermeyi reddetme çağrıları yoluyla ona ve çalışmasına zarar verme girişimi, İsrail'e yardım etmek için temel ve tatsız bir girişimdir. İsrail ve IDF'ye karşı dünya çapında nefret dolu ve dürüst olmayan meşruiyet karşıtı kampanya yürütülüyor. " Muhalefet lideri ve İşçi Partisi genel başkanı Isaac Herzog 8200 biriminde binbaşı olarak görev yapan, aynı zamanda çalışmalarını da selamladı ve sözde "vicdani retçilere" karşı olduğunu ve onlar tarafından geri püskürtüldüğünü söyledi. "Bu birim ve faaliyetlerinin sadece savaş zamanında değil, özellikle barış zamanlarında çok önemli olduğunu" söyledi, üyelerin itirazlarını dile getirme yolunun zararlı olduğuna ve İsrail vatandaşlarının nihayetinde ödeme yapacağına inandığını sözlerine ekledi. fiyat. Knesset Hoparlör Yuli Edelstein imzacıların "İsrail'den nefret edenlere büyük bir hizmette bulunduklarını söyledi. Bu, IDF'ye karşı açık bir siyasi açıklama ve tıpkı bizim durumumuzun dayanağı veya anlayışı olmayan sert eleştiriler bize fırlatılıyor." Emek MK Shelly Yachimovich onlara "korkaklar" dediler.[34][35]

Bir Reddetmek kararının, genellikle insanları titreten ve demokratik olmayan rejimlerde istihbarat servislerinin yaptıklarıyla ilişkilendirilen türden bir işle uğraştığının kademeli olarak fark edilmesinden kaynaklandığını söyledi.[36] Gruptaki bir kaptan, IDF'nin büyük bir kısmının 'savunma' ile ilgili olmadığını, ancak İsrail'deki diğer insanlar üzerinde askeri yönetimden oluştuğunu belirtti. İşgal altındaki Filistin toprakları.[36] Bir başka tanık, Filistinlilerin 'taciz, gasp ve yaralanmaya karşı yasal korumadan' yoksun olduğunu söyledi.[21] Biri, "bir bireyin gasp edilmesine neden olabilecek her türlü bilginin ilgili bilgi olarak kabul edildiğini" ifade etti.[37] Bir kaptan, görüntüledikten sonra görünümünün değiştiğini söyledi Başkalarının Yaşamları Doğu Almanya'nın Stasi birimi vatandaşların özel hayatlarına girdi.[21] Bir diğeri, birimin karargahında bir meyve bahçesindeki bir figürün hava saldırısında havaya uçurulmasını izlediğinde bir dönüm noktasının meydana geldiğini ve duman temizlendiğinde annesinin belli ki o zaman sadece küçük bir çocuğun bedenine koştuğunu görebildiklerini söyledi. .[21] Başka bir memur, olayların başında bir olaydan bahsetti. Dökme Kurşun Operasyonu nerede 89 genç polis mezuniyet töreninde bir bomba saldırısında öldürüldü,[26] amirine hem 'ahlaki açıdan sağlıksız hem de sorunlu' diye şikayet ettiği, roket sahalarına ve cephaneliklere saldırmak yerine polisin geçit töreninde öldürülmesinden zaman kaybetti.[26] Sözü geçildi, ancak yanıt alınmadı.[37] Tanık ayrıca, Nizar Rayan Ailesinin 18 üyesini öldüren ve ard arda Hamas liderlerini öldürme girişimleri. Ameliyathanede, sivillerin keyfi olarak öldürülmesi değil, hedeflerini kaçırmaları hayal kırıklığı olarak ifade edildi.[37] Kaynak ayrıca, İsrail'in, arananlar listesinde bulunan bir akraba hakkında bir açıklama yapmadıkları sürece, tıbbi tedaviye ihtiyacı olan kişilerin ölmesine izin verdiğini ileri sürdü.[37] Diğer bir olay ise, arananlar listesindeki bir kişinin Gazze'de bir silah deposunun yanında durduğu, zaman ve yerin kendisi olacağına işaret ettiği ve öldürüldüğü tahmin edilen bir operasyonla ilgilidir. Kurbanın bir çocuk olduğu ortaya çıktı.[37] Bir başka tanık, tutuklama operasyonları sırasında alınan ganimetlerin bir depoya yığıldığını, fotoğrafların, bayrakların, silah parçalarının, kitapların, Kuranların, mücevherlerin ve askerlerin bu Filistin hatıralarından istedikleri her şeyi alabileceklerinin söylendiğini söyledi. öğrenciler'.[37]

IDF sözcüsü Michael Lerner, incelenecek olan mektupta belirli olaylarla ilgili tanıklıklar da listelendi.[21] Bir kaptan tarafından öne sürülen iddialardan biri, El-Aksa İntifada 2003 yılında IDF, terörist saldırılara tepki olarak geceleri rutin olarak binaları bombaladı. Vesilesiyle Neve Shaanan Caddesi bombalaması tarafından İslami Cihat daha sert bir tepkiye karar verildi. El Fetih Bina, ancak El Fetih'in terör olayıyla ilgisi olmadığı biliniyordu. Ayrıca El Fetih'in hedefinin askeri bir işlevi yoktu, ancak maaş çeklerinin dağıtıldığı bir refah merkezi idi. Geçmişle emsali bozan operasyon, binayı boşken değil, insanlar içerideyken ölümlerin gerçekleşmesini sağlamak için vurmak için tasarlandı. Binanın içinde insanların olduğuna dair sinyal verilmesi, bombalamanın gerçekleştirilmesi için yeşil ışık yakacaktı.[26] Teğmen A. Affair olarak bilinen olayda,[37] birimden bir teğmen, saldırıya yeşil ışık yakmayı prensip olarak reddetti. Medya, önerilen eylemi bir hedefli öldürme. Memur, birim içinde 'kafası karışmış' olarak tanımlandı - işinden atıldı ve idari görevler verildi[26] Ve mesaj o birimde yasadışı emir diye bir şey olmadığı şeklindeydi.[36] 43 kişiden biri soruşturmaya erişiminin olduğunu ve sahte olduğunu söyleyerek, teğmene hedeflenen binanın boş olmasını sağlama emri verildiğini söyledi ki bu gerçeğin tam tersi olduğunu belirtti.[37] Bir başka görüşmeci, hedefe yönelik suikastta 14 sivil zayiatın neden olduğu büyük tepkiyi karşılaştırdı. Salah Shehade 2002 yılında Gazze ile yaz çatışması sırasında binaların sürekli bombalanması, yüzlerce masum ölümle karşılaşan kayıtsızlık ile.[21][36] Bir refusnik'in babası, Arjantin'in askeri cuntasının elinde acı çekmişti. Kirli Savaş ve ordu için istihbarat toplanması ile oradaki sonuçları ile İsrail askeri yönetimi altında Filistinlilerin karşılaşabilecekleri arasında yalnızca kısmi olduğunu söylediği bir karşılaştırma yaptı.[36] Bazı imzacılar, Hamas askeri komutanlarını hedef alırken aynı zamanda masum seyircileri öldüren 2014 İsrail-Gazze çatışmasından önce hava saldırılarına girdi sağlamadaki işbirliğinden duydukları üzüntüyü dile getirdi.[29] Birim 8200'de çalışmak, İsrail'in yüksek teknoloji endüstrilerinde kariyer gelişimi için 'imrenilen bir boru hattı'.[21]

Jest, "Başbakan Benjamin Netanyahu'nun güvenlik politikalarına eşi görülmemiş bir azarlama" olarak yorumlandı.[24] Üç imzacı mektubun sadece son İsrail-Gazze çatışmasıyla ilgili olmadığını, İsrail işgalinin 'normal' koşullarına da atıfta bulunduğunu açıkladı.[36] Elior Levy'ye göre mektup, devlet gözetimi etiği ile ilgili daha geniş endişelere, Edward Snowden 's NSA sızıntıları.[38]

IDF, mektubu 'küçük bir saçak tarafından yapılan tanıtım gösterisi' olarak reddetti.[38] ve bir savunma sözcüsü Birim 8200 personeli için çalışanların etik standartlara uymaları gerektiğini belirtti. "İsrail'deki veya dünyadaki istihbarat topluluğunda rakipsiz "ve şikayetleri ele almak için dahili mekanizmalar varken grubun halka açılmasının, iddialarının ciddiyetini baltaladı.[24] 43 kişinin de IDF'den onursuz bir şekilde ihraç edilmesi bekleniyor.[29]

8200 eski başkanı Tuğgeneral Hanan Gefen şunları söyledi:

"Birliğin komutanı olsaydım, [protestocuların] hizmetini sonlandırırdım, onları mahkemeye verirdim ve ağır cezalar talep ederdim. Hizmetleri sırasında gizli tuttukları gizli bilgileri siyasi gündemlerini desteklemek için kullandılar."[23]

Bir IDF sözcüsü, 43 kişinin 'IDF'de reddedilecek yer olmadığı' için 'son derece sert' cezalandırılacağını söyledi.[39]

Birimdeki diğer 200'den fazla yedekler mektubu utanç verici olarak kınadı ve siyasi nedenlerden ötürü çok gizli bir birimde meydana gelen olayları açığa çıkardılar. Oradaki her şey, uluslararası ve IDF etik kurallarına uygun olarak yapılır.[27]

Bir görüşmede, Gideon Levy Radyo ve televizyonda röportaj yaptığında, yorumcular tarafından "trippy", "skandal", "ihmal edilebilir" ve "şımarık veletler" arasında değişen betimleyici bir dille birlikte reddedildiğini iddia ettiği elit bir grubun "cesaretine" ve ahlakına övgüde bulundu. , "politikacılar" ve "solcular".[40][41]

Ünlüler arasında asker kaçağı

Bazı İsrailli ünlüler kariyerlerini ilerletmek için askerlik hizmetinden kaçtılar. 2007'de uluslararası manşetlerde yer alan bir olay, İsrail'in Sports Illustrated Swimsuit Sorunu kapak modeli Bar refaeli 2004 yılında bir aile arkadaşıyla evlenmiş ve askerlik hizmetinden kaçınmak için kısa süre sonra boşanmıştı.[42] Refaeli, İsrail Eşit Payı Teşvik Forumu da dahil olmak üzere geniş eleştiriler aldı.[43] cevabını verdi, "IDF'de gerçekten hizmet etmek istedim, ancak askere gitmediğim için pişman değilim, çünkü büyük zaman kazandırdı. Öyle ki, ünlülerin başka ihtiyaçları var. Umarım davam, Ordu."[44] Refaeli'nin birlikte çalıştığı şirketlerin olası boykotlarından kaçınmak için bir uzlaşmada, İsrail ziyaretlerinde yaralı IDF askerlerini ziyaret etmeyi ve orduya katılmayı teşvik etmeyi kabul etti.[43] Olay, Ekim 2009'da diğer İsrail modelinin Esti Ginzburg İsrail gazetesine verdiği röportajda Refaeli'yi eleştirdi Yedioth Ahronoth, zorunlu askerlikten kaçınmanın kolaylığı üzerine tartışmalar yeniden alevlendiriyor.[45]

Taslaktan kaçmaya yanıt

İsrail'deki neredeyse tüm siyasi hizipler hizmet vermeyi reddetmeyi kınadı. ideolojik gerekçeler, gibi terimler kullanarak tehlikeli ve demokratik olmayan. Vicdani retçiler veya kendilerine dedikleri adla reddedenler, sol ve Arap partileri içinde destek buldular. Hadash, Balad, Raam ve parçaları Meretz (Zehava Galon, Roman Bronfman ve Shulamit Aloni ). İsrail İşçi Partisi ve diğer Meretz üyeleri, reddedenleri kınadılar ve işgale karşı yaptıkları protestoların haklı ve anlaşılır olmasına rağmen, bunu ortaya çıkarmak için aldıkları yolların yanlış olduğunu söylediler. Bazı önde gelen sol siyasetçiler, sol yönelimli topraklarda hizmet vermeyi reddetmenin yerleşimleri kaldırmayı sağ yönelimli reddiye meşruiyet kazandıracağı korkusunu dile getirdi. Sağcı politikacılar, reddedenlerin eylemlerinin İsrail karşıtı kışkırtmalarında İsrail düşmanlarına yardım ettiğini iddia ettiler. Hatta bazıları reddedenleri suçladı vatana ihanet savaş sırasında. Bu bakış açısı, kitap Yedinci Savaş, tarafından Avi Yisacharov ve Amos Harel 2004 yılında yayınlandı; ile kapsamlı röportajlar içerir Hamas liderler, en az biri açıkça komandolar ve pilotlar kullanımını teşvik etmek ve sürdürmek için teşvik edilen mektuplar intihar bombacıları.[46]

İsrail Yüksek Adalet Divanı 2002'de askerlik yapmayı reddetmenin niteliksiz pasifizm gerekçesiyle yasal olduğuna karar verdi, ancak bazı görevleri kabul ederken bazılarını kabul etmeyen "seçici ret" yasadışı idi. Mahkeme, seçici reddine izin vermenin "ulus olarak bizi bağlayan bağları zayıflatacağını" söyledi. Mahkeme ayrıca, topraklarda hizmet vermeyi reddetmenin seçici bir ret olduğunu ve vicdani ret.

1998-2000 yılları arasında, vicdani nedenlerle hizmetten muafiyet başvurusunda bulunan başvuranların% 9,5'ine bu muafiyet tanındı.[47]

4 Ocak 2004'te bir askeri mahkeme, IDF'ye katılmayı reddeden beş genç aktiviste bir yıl hapis cezası verdi. Mahkeme, beşlinin vicdanlarına uygun davrandıklarını kabul etti, ancak "İsrail'in bölgelerdeki politikasında bir değişiklik meydana getirmek için açık bir hedefle birey olarak değil, bir grup olarak hizmet etmeyi reddettiklerine karar verdi. mahkeme karar verdi, eylemleri klasik vicdani ret normlarından sivil itaatsizlik alanına saptı "(Haaretz).

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ İsrailli 'asker kaçakları' işgali protesto etti - Erkeklerin 1 / 4'ünden fazlası ve askere gitmeyen kadınların% 43'ü. 3 Ekim 2007'de doğrulandı.
  2. ^ Orta Avrupa Uluslararası ve Güvenlik Çalışmaları Dergisi Militarizm ve Pasifizm Arasında: Vicdani Ret ve İsrail'de Çekilme Direnişi Yulia Zemlinskaya
  3. ^ פ"ע (להשתמט מ-) השתמט hishtamet - geçişsiz fiil; le-hishtamet mi- = [to] kaçmak, kaçmak, şirk. Oxford İbranice-İngilizce-İbranice sözlük, ed. Ya'acov Levy; İngilizce metin Oxford University Press 1994 Kernerman Publishing Ltd. ISBN  965-307-026-6
  4. ^ a b c d e f g Marcella Simoni (2013). ""Merhaba pasifist "İsrail'in İlk On Yılında Savaş Direnişçileri". Görev. Çağdaş Yahudi Tarihinde Sorunlar. Fondazione CDEC Dergisi (5).
  5. ^ "Bu Müslüman Arap neden İsrail ordusuna katıldı?". NBC Haberleri.
  6. ^ Gideon Levy Alex Levac ile 'Farklı bir reddiye markası' Haaretz 18 Eylül 2014.
  7. ^ Komandoların Reddetme Cesareti Var, Arşivlendi 2004-10-19 Wayback Makinesi Seruv.org 2003.
  8. ^ Sharon, Jeremy. "Haredim meyhaneye giden, askerlikten kaçan yeshiva öğrencisinin tutuklanması üzerine ayaklandı". Kudüs Postası.
  9. ^ Kahane, Meir. "Ve Liken". mkwords.com.
  10. ^ "1.200 שמיניסטים בעצומה בעד גיוס". ערוץ 7.
  11. ^ "Yesh Gvul". Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2006.
  12. ^ Haaretz Yurtdışında savaş suçları kovuşturması: İsrail nasıl yanıt vermeli?
  13. ^ 'Bunun aptallığını anladım' - makale Gardiyan, 11 Mart 2003 Salı [1]
  14. ^ "'Komandoların Reddetme Cesareti Var,'". Arşivlenen orijinal 26 Şubat 2006.
  15. ^ Millet (13 Ekim 2003). "Aslında ... (İSRAİL BARIŞ HAREKETİ UÇUŞUYOR)". Millet. Alındı 2010-01-11.
  16. ^ McGreal, Chris (3 Aralık 2003). "Biz hava kuvvetleri pilotuyuz, mafya değil. İntikam almıyoruz.". Gardiyan. Londra.
  17. ^ Reddetme Cesareti Arşivlendi 2010-03-08 de Wayback Makinesi Pilotlar mektubu
  18. ^ http://www.jfjfp.org/BackgroundW/refusenik_pilots.htm
  19. ^ a b McGreal, Chris (2003-12-03). "'Biz hava kuvvetleri pilotlarıyız, mafya değil. İntikam almayız'". Gardiyan. ISSN  0261-3077.
  20. ^ Komandoların Reddetme Cesareti Var, Arşivlendi 2005-09-20 Wayback Makinesi 2003
  21. ^ a b c d e f g h ben j Jodi Rudoren,'Elit İsrail Birliğinin Gazileri Filistinlilere Yapılan Muameleyi Gerekçeyle Yedek Görevini Reddetti,' New York Times 12 Eylül 2014.
  22. ^ a b Gili Cohen, "Seçkin IDF istihbarat biriminden yedekler, Filistinlilerin 'zulmü'ne hizmet etmeyi reddediyorlar,' Haaretz 12 Eylül 2014.
  23. ^ a b c d e 43 yedek asker hizmet vermeyi reddediyor, 'suistimali' protesto ediyor, ' i24news 12 Eylül 2014.
  24. ^ a b c d e Dan Williams,İsrail eski casusları Netanyahu'ya 'Filistinlilere yönelik telefon dinleme yanlış,' diyor. Reuters 2 Eylül 2014.
  25. ^ Joshua Mitnick, 'İsrail Ordusuna Sırtlarını Dönmek' Arşivlendi 2014-10-19'da Wayback Makinesi Yahudi Haftası 17 Eylül 2014.
  26. ^ a b c d e f g Elior Levy, 'Intel birlikleri: Neden işgal altındaki bölgede hizmet etmiyoruz?' Ynet 12 Eylül 2014.
  27. ^ a b 'Birim 8200 yedeklerinin red mektubuna tepki göstermesi: Utanmalısın,' Ynet 14 Eylül 2014.
  28. ^ '43 İsrailliler askerlik yapmayı reddediyor, 'suistimalleri' protesto ediyor, ' RTÉ Haberleri, 12 Eylül 2014.
  29. ^ a b c Tartışma, ABD Ulusal Güvenlik Teşkilatı'na benzetilen bir istihbarat birimi olan övgüye değer Unit 8200'de 43 yedek görevlinin imzaladığı bir mektuptan kaynaklanıyor. ' Kudüs Postası 12 Eylül 2014.
  30. ^ Benny Avni, 'İsrailli Casuslar, Filistinlilerin Rutin Dinlenmesini Kınıyor,' Newsweek 15 Eylül 2014.
  31. ^ Adiv Sternman, 'En üst istihbarat biriminin yedekleri' Filistinlilere karşı operasyon yapmayı reddediyor ' İsrail Times 12 Eylül 2014
  32. ^ Elior Levy, 'IDF istihbarat askerleri: Masum Filistinlilere karşı çalışmayacağız' Ynet 12 Eylül 2014
  33. ^ "Solcu Askerlere Karşı Yayınlanan Karşı Mektup - İsrail İçinde - Haberler - Arutz Sheva". Arutz Sheva.
  34. ^ Ya'alon istihbarat subaylarının mektubunu çarparken Netanyahu, istihbarat birimini destekliyor Ynet, 13 Eylül 2014
  35. ^ IDF itirazcıları kınıyor, 'sert' ceza vaat ediyor Times of Israel, 14 Eylül 2014
  36. ^ a b c d e f Peter Beaumont,'İsrail'in 8200 Birimi reddediyor:' Sorumluluktan kaçamazsınız ',' Gardiyan 12 Eylül 2014.
  37. ^ a b c d e f g h Hayden Cooper,'Seçkin tel dinleme biriminden İsrail askerleri Filistinlilere' gasp ',' şantaj 'yapmayı reddediyor' ABC Haberleri 13 Eylül 2014.
  38. ^ a b Elior Levy,"Filistinliler 8200 protesto mektubunu selamlıyor: Bazı İsraillilerin işgali reddettiğinin kanıtı," Ynet, 12 Eylül 2014.
  39. ^ 'IDF sözcüsü: Birim 8200'ün disiplini reddi keskin ve net olacak,' Haaretz 14 Eylül 2014.
  40. ^ Gideon Levy,'İsrail Stasi'sinde isyan: işgalin en büyük pisliğini ortaya çıkarmak,' Haaretz 14 Eylül 2014.
  41. ^ Levy, Gideon (14 Eylül 2014). "İsrail Stasisinde İsyan: İşgalin En Kötü Pisliğini Açığa Çıkarmak". Haaretz.
  42. ^ "IDF'den kaçmak büyük zaman kazandırdı". Alındı 2008-08-15.
  43. ^ a b "Bar Refaeli: IDF'nin yeni 'kayıt görevlisi'". Alındı 2008-08-15.
  44. ^ İsrailli modeller Refaeli ve Ginzburg IDF için savaşta İlk Gönderi
  45. ^ Podyumdaki İsrail süpermodelleri, hava akımından kaçmak için tükürdü Bağımsız
  46. ^ "Hamas: Sol Kanat Bizi Saldırıya Teşvik Etti". Arutz Sheva.
  47. ^ "Pasifistler askere alınmaya karşı çok mücadele ediyor". Haaretz.com. 3 Mart 2002.

Dış bağlantılar