Regina Halk Festivali - Regina Folk Festival

Regina Halk Festivali (RFF), her yıl düzenlenen bir müzik festivalidir. Victoria Parkı içinde Regina, Saskatchewan, Kanada. Genellikle Ağustos ayının ikinci hafta sonu düzenlenen üç gece ve iki günlük bir etkinlik olan RFF, 35.000'den fazla insanı çekmektedir.[1] Yaklaşık 650 gönüllünün yardımıyla çalışır[2]11 yönetim kurulu üyesi ve yedi ücretli personel,[3] 1999'dan beri sanat yönetmeni Sandra Butel dahil.[4]

2019 yılı, RFF'nin 50. yıldönümünü işaret ediyor; Festivalin 9-11 Ağustos 2019 tarihleri ​​arasında yapılması planlanıyor.[5]

Yaz festivaline ek olarak, RFF yıl boyunca bir konser dizisine ev sahipliği yapmaktadır.[5] 2016 yılından bu yana, Ocak ayında her yıl düzenlenen Winterruption kış festivaline ev sahipliği yapmaktadır.[6]

Tarih

İlk yıllar

Regina Halk Müziği Derneği, Saskatchewan Üniversitesi'nin Regina Kampüsünde (şimdiki adıyla bilinen) ilk RFF'ye ev sahipliği yaptı. Regina Üniversitesi ). "Newman’in İlk Yıllık Halk Festivali" 14-16 Mart 1969 tarihleri ​​arasında, Campion-Newman Center'da bir kafeterya olarak düzenlendi. Campion Koleji.[7] Humphrey ve Dumptrucks[8] Saskatoon ve Roberta Nichol'dan[9] Festival posterinde anlatıldığı gibi, Regina'dan "35 modern Kanadalı grup" icra edilecek.[7] Gösteriler saat 20: 30'da başladı. her gece. Biletler kapıda 1 dolar veya üç gece için önceden 2,50 dolardı.[7]

Ken Chesko, Terry Yuzik ve Dick Jack, Regina Halk Müziği Birliği'ni kurdu.[10][11]

İlk yıllarda festival, yerel ve bölgesel müzisyenlere ağırlık verilerek ortaklaşa yürütülüyordu.[12]

Regina Halk Sanatları Birliği ("Müzik" değil), 7 Şubat 1975'te Saskatchewan'da kar amacı gütmeyen bir şirket olarak tescil edildi. Amaçları "halk sanatlarını geleneksel ve modern tanımıyla korumak ve tanıtmaktı. , Saskatchewan ”ve“ Regina halkını, yönetmenler tarafından kabul edilen araçlarla yaşam tarzlarının dayandığı sanattaki halk gelenekleri konusunda eğitmek. ” Richard Wegrzyn, Peter Sawchyn, Peter Hilsden, Gayle Warren (şimdi Bryanton) ve Craig Mahood şirket kuruluşu için başvurdu ve ilk yönetmenleriydi.[13]

2006 yılında, Regina Halk Sanatları Birliği'nin adı, üyeliğinin yaptığı bir oylamayla Regina Halk Festivali A.Ş. olarak değiştirildi.[14]

1975'te yıllık üyelik ücreti 10 dolardı. 2018'de 15 dolar veya 15 dolar gönüllülük oldu.[15]

Festival, ilk yirmi yılında defalarca mekan değiştirdi.[11] Çeşitli yerlerde Regina Üniversitesi'nde ağırlandı: 1969'da Campion Koleji'ndeki Newman Merkezi[16] ve daha yeni güney Regina kampüsünde Eğitim Oditoryumu (1970, 1973, 1975, 1981-84); ve eski kampüsteki Güzel Sanatlar Binası (1976-80) (eski Normal Okul ve şu anki Kanada Saskatchewan Prodüksiyon Stüdyoları veya Soundstage).[17] 1971 ve 1972'de, şimdi Sanat Merkezi olarak bilinen Jubilee Tiyatrosu'nda yapıldı. Conexus Sanat Merkezi. 1974 yılında Dünya Tiyatrosu, daha sonra 2124 11th Ave.

Açık havada hareket etmek

İlk yedi yılında, Regina Halk Festivali Mart ayında gerçekleşti. Yıllar ilerledikçe daha sonraki aylarda planlandı - dört yıl art arda Nisan'da, sonra da Mayıs'ta.[11] 1984 yılında, 16. festival Haziran ayında gerçekleştirildi ve iki açık hava sahnesinin Regina Üniversitesi'ndeki festivalin bir parçası olmasına izin verdi.[18]

1985 yılında, RFF, kaldığı Victoria Parkına taşındı. k.d. Lang, o yıl Pazar gecesi ana oyuncuydu.[19] 1993 boyunca ücretsiz bir etkinlikti.[20][11]

Folk Guild başkanı Will Oddie 1986'da “Ücretsiz, açık havada bir festivale geçişin yepyeni bir izleyici kitlesine halk müziği dünyasını çağdaş ve geleneksel tanıtması umudumuzdu” diye yazdı.[21]

1997 yılına kadar festival Haziran ayında gerçekleşti. Temmuz ayının son hafta sonu olduğu 2005 yılı dışında, 1998'den beri Ağustos ayında yapılmaktadır. [11]

Bir açık hava festivaline ev sahipliği yapmak bazı zorluklarla karşılaştı. O ilk yılda bile, "neredeyse mükemmel havanın olduğu iki gün (Cuma ve Cumartesi) sonra, festival alanı Pazar günü şiddetli rüzgarlar ve yağmurla süpürüldü."[22]

1993'te, "sürekli yağmur ve kuvvetli rüzgarlar, deneyimi genellikle Kuzey Atlantik'te bir fırtınada savaşan bir yük gemisinin pruvasında duruyormuş gibi hissettirdi."[23]

2007 yılında, City and Color bir fırtına nedeniyle ana sahnede iptal edildi. O, Kanada Kraliyet Lejyonu'ndaki parti sonrası partide festival katılımcılarının bir kısmına performans gösterdi.[24][25]

2014'te Royal Canoe, The Exchange'de parti sonrası bir elektrik kesintisiyle oynadı. Ana sahneden fırlatılan başrol oyuncusu Sam Roberts da performans sergiledi.[26][27]

2018'de, rekor kıran sıcaklık organizatörler için bir zorluk oldu.[28][29][30]

Borçla mücadele

Bugün, Regina Halk Festivali, akşam gösterileri için tek gecelik bilet veya hafta sonu geçiş kartı ile giriş ücreti alıyor. Gündüz konserlerine katılmak ücretsizdir.

İlk festival 1969'da yapıldığında, tek gecelik bilet için 1 dolar, üç gece için 2,50 dolardı.[7]

1985'ten 1993'e kadar durum böyle değildi. Daha geniş bir izleyici kitlesi çekmek için, organizatörler şimdi Victoria Park'ta bulunan festivale ücretsiz giriş sunmayı seçtiler. Yıllık etkinliği finanse etmek için hibe fonuna, bağış toplayıcılara ve bağışlara dayanan festivali finanse etmek giderek zorlaştı.[31][32][33]

1991'de ilk kez bir bira bahçesi sundu - aile dostu bir festival için tartışmalı bir karar - çünkü "(festivalin) ücretsiz kalabilmesi için bir tür gelir elde etmek için bir şeyler yapmalıyız," sanat yönetmeni Norma Cyr dedi.[31]

1987 festivalinde 10.000 dolar açık vardı. 1990'da 1.800 dolarlık bir açık vardı. 1991'deki performans bütçesi 24.000 dolardı.[34] 1991'de toplam maliyeti 150.000 dolardı.[35]

1992'de Brigdens Printers Ltd., halk loncasına 21.000 $ 'lık dava açtığı ve banka hesaplarını ve cuma gecesi festival öncesi kabareden elde edilen bilet satışlarından elde ettiği geliri süslemekle tehdit ettiğinden, "Regina tehlikeli bir şekilde halk festivali yapmamaya yaklaştı".[32] Bu, 1991 programını ve bağış toplama takvimini basmakla ilgiliydi.

Festival genel müdürü Karen Haggman, "Gerçekte, ücretsiz tutmak gittikçe zorlaşıyor" dedi.

1992'de bütçesini beşte bir oranında kısalttı.[36]

1994 yılında, 14.000 $ 'lık birikmiş açıkla, organizatörler festivali iptal etme kararı aldı. Bunun bir kısmı başarısız bir kaynak yaratma girişimi, 8.000 $ kaybeden bir piyango takvimi nedeniyledir. Başarılı bağış toplama çabalarına rağmen, 1993 festivali 9.000 dolar kaybetti.[33]

Haggman Leader-Post'a "Geçen yılın faturalarını bu yılın parasıyla son üç yıldır ödüyoruz" dedi. "(İptal) bize bu durumu çözme ve iyi, uygulanabilir bir planla 1995’e girme şansı veriyor."

Nisan 1994'ün sonlarında Center of the Arts'ı ziyaret eden Hair müzikaline bilet satışlarından yapılan bağış, borcunun 5.000 dolardan fazlasını ödemesine yardımcı oldu ve organizatörler 1995'te geri döneceklerinden emin oldular.[37]

Ancak bazı engeller vardı. Biletli bir etkinlik planlamak, sahne alanını çitle çevirmek anlamına geliyordu, ancak şehir yetkilileri ilk başta Victoria Park'ın bir kısmının çitle çevrilmesine karşı çıktılar.[38] Şehir merkezinden taşınmak, Regina Market Square hibe fonunda 10.000 $ 'lık festivalin kaybına neden olurdu.

Asla ona gelmedi. 1995'te festival Victoria Park'a döndü,[39] bütçesi 70.000 $ 'a düşürüldü.[38]

Giriş, gecelik 10 dolar veya iki gecelik geçiş için 15 dolardı.[39]

1983'te bir hafta sonu geçiş kartı 25 dolardı.[40]

Organizatör Keith Fortowsky Leader-Post'a “10 ABD doları gerçek maliyeti karşılamaya yakın bir yere gelmiyor” dedi. "Ama gecelik 40 papel çok saçma bir maliyet olur."[39]

Norm Walker, 1995 programında, "Akşam konserleri için nominal bir giriş girişinin yeniden başlatılması, finansal sorunları ele almakta uzun bir yol kat edebilir" diye yazdı.[41]

Modern çağ (1995-günümüz)

1995'ten beri, Regina Halk Festivali Victoria Park'ta düzenlenmiş ve büyümüştür.

Kuzeybatı köşesine kurulan ana sahne ile, parkın her tarafına yayılmış (bir çocuk sahnesi dahil) ve biri de F.W. Hill Mall'da olmak üzere üç küçük sahne vardır.

Bu büyümenin çoğu, 1999'da festivalde çalışmaya başlayan sanat yönetmeni Sandra Butel'den kaynaklanıyor.[4]

Başladığında, festivalin 100.000 dolarlık bütçesiyle tek ücretli çalışanıydı. 2012 yılında, RFF'nin 1 milyon dolarlık bir bütçesi, dört tam zamanlı personeli ve sözleşmeli çalışanı vardı.[4]

Erişilebilirlik tutkusuyla, çeşitli yaş gruplarına ve demografik özelliklere hitap eden bir festival oluşturmaya çalıştı.

Gündüz eğlencesi

İlk kez 1976'da festivalin bir parçası olan ücretsiz gündüz konser sahneleri[42] - Butel ve RFF için bir önceliktir.[43][44]

Butel, 2018 festivalinden önce Leader-Post'a verdiği demeçte, “Gündüz gördüğümüz izleyici çeşitliliği, geceleri gördüğümüzden çok daha fazla. Serbest gündüz vakti, burayı herkes için bir karşılama yeri haline getirmemizi sağlıyor ve bu bizim için çok önemli. Yeni finansman kaynakları bulmak için gerçekten çok çalışıyoruz. Bir bağış kampanyası başlattık, gerçekten parası olanlar buna katkıda bulunabilirler ve bilet almaya gücü yetmeyenler için hala var olduğundan emin olabilirler. "[43]

Gün boyunca, RFF’nin Common Weal ve MacKenzie Sanat Galerisi ile yaptığı ortaklıklar sayesinde kullanıcılar etkinliklere de katılabilir.[45][46]

Bir çocuk alanı, çocuğa özel eğlence, el sanatları, yüz boyama ve geçit töreni içeren bir sahne sunar.[47]

Yiyecek ve sanat satıcıları

City Square Plaza'nın (Victoria Park'ın kuzey tarafına bitişik) 2012'de resmi açılışıyla,[48] sanat ve satıcı pazarları genişleme alanına sahipti.

2018 festivalinde 18 gıda satıcısı vardı[49] - Afgan Mutfağı dahil[50], Bon Burger, Michael's Coffee Shop & Bakery, Selam Ethiopian Restaurant ve Malinche - ve 29'dan fazla sanat satıcısı[51]- Mortise and Tenon, Kat Cadegan Jewellery ve Naked Kitty Naturals dahil.

Diğer detaylar

1997’nin başından beri Calgary merkezli Big Rock Brewery bira bahçesine sponsorluk yapıyor.[52]

2016 yılında, ARFF, özellikle geri dönüşüm, kompostlama ve atıkları denetleyen gönüllülerle yeni bir yeşillendirme girişimi uyguladı. Bu, festivalin atıklarının yüzde 90'ını veya daha fazlasını çöp sahasından uzaklaştırma umudu içindeydi.[53][54]

RFF yıl boyunca konser dizileri ve festival hafta sonu düzenlenmesine yardımcı olmak için yaklaşık 800 gönüllüye güveniyor.[2]

Konser dizisi ve Winterruption

Var olduğu sürece, Regina Halk Festivali (ve selefi Halk Loncası) festival hafta sonu dışında konserler verdi.

İlk günlerde bunlar “kahvehaneler” olarak biliniyordu ve başlangıçta haftalık olarak yapıldı.[55]

1980'lerde bu bir konser dizisine yol açtı.[14]

2015 yılında, RFF bir kış festivali ekleyeceğini duyurdu. İlk Winterruption 21-23 Ocak 2016 tarihleri ​​arasında Regina'da, yine bir festivali olan Saskatoon'daki Broadway Tiyatrosu ile ortaklaşa gerçekleştirildi. Dört gösteri vardı.[56][6]

Kış kesintisi yıllık bir olay haline geldi. 2017 ve 2018'de festivaller, her gece iki gösteri ile üç gece gerçekleştirildi.[57][58][59]

2019'da Winterruption’ın beş gecelik dizisinde, sözlü şiire ayrılmış, Word Up Regina sanatçıları, Zoey Roy ve Shane Koyczan'ın yer aldığı bir akşam da dahil olmak üzere her gece bir gösteri vardı.[60][61]

Geçmiş kadrolar

Regina Halk Festivali, elli yıllık tarihinde yüzlerce sanatçıya ev sahipliği yapmıştır. Bazı geçmiş sanatçılar şunları içerir:[62][63]

Dünyadan Uzaklaş

Tanya Tagaq

Neko Çantası

Dakhabrakha

Michael Franti ve Spearhead

Tegan ve Sara

Buffy Sainte-Marie

Begonya

William Prince

k.d. lang

Barr Kardeşler

Vox Sambou

Terra Hafif Ayak

Mavi Rodeo

Kobo Kasabası

Lisa LeBlanc

Serena Ryder

Mavis Zımba

Emmylou Harris

Alabama'nın Kör Çocukları

Hawksley Workman

Corb Lund Bandı

Sadies

Rae Kaşık

Jordan Cook

Batının Ruhu

Humphrey ve Dumptrucks

Roberta Nichol

Bob Evans

Utah Phillips

Dave McLean

The Irish Rovers

Valdy

Connie Kaldor

2019 festival serisinin tanıtımı 13 Mart 2019'da, RFF'nin Regina'daki Artesian'daki "50. doğum günü partisinde" gerçekleşecek.[64]

Mekanlar

1985 yılından beri, RFF Victoria Park'ta açık havada yapılmaktadır. İlk yıllarında birçok kez mekan değiştirdi. Regina Üniversitesi'nde çeşitli yerlerde ağırlandı:

  • Campion Koleji'ndeki Newman Merkezi (1969);
  • Eğitim Oditoryumu (1970, 1973, 1975, 1981-84);
  • Güzel Sanatlar Binası (1976-80).
  • Sanat Merkezi'ndeki Jubilee Tiyatrosu, şimdi Conexus Sanat Merkezi (1971 ve 1972) olarak biliniyor.
  • Globe Tiyatrosu (1974).

[11][63]

Sanat yönetmenleri / müzik koordinatörleri

[63]1969 — ?

1970 - "Eğlence bilgileri için" Ken Chesko, Glenn Wolfe ve Dick Jack

1971 — ?

1972 - "Rezervasyonlar hakkında bilgi için" Linda Ewart, Nigel Lacey, Gayle Gustafson

1973 — ?

1974 — ?

1975 — ?

1976 - Eğlence koordinatörü Kendra Walker

1977 - "Festival hayırsever diktatörü" Richard Wegrzyn

1978 - Festival organizatörü Kathie (Kate) Kokotailo

1979 - Koordinatör Norm Walker; Rezervasyon Brian Richardson

1980 - Koordinatör Norm Walker; Rezervasyon Brian Richardson

1981 - Sanat yönetmeni Norm Walker

1982 - Sanat yönetmeni Norm Walker

1983 - Sanat yönetmeni Norm Walker

1984 - Sanatsal yönetmenlik Norm Walker, Noele Hall, Mary Wilson, Beth Traynor ve Hosken

1985 - Sanatsal yönetmenlik Norm Walker ve Good Fisch

1986 - Sanat yönetmeni Gordon Fisch

1987 - Sanat yönetmeni Gordon Fisch

1988 - Sanat yönetmeni Gordon Fisch

1989 - Sanat yönetmeni Gordon Fisch

1990 - Sanat yönetmeni Norma Cyr

1991 - Sanat yönetmeni Norma Cyr

1992 - Sanat yönetmeni Rick August

1993 - Sanat yönetmeni Rick August

1994 — Borç nedeniyle festival iptal edildi

1995 - Sanat yönetmeni Norm Walker

1996 - Sanat yönetmeni Norm Walker

1997 - Sanat yönetmeni Karen Mondor

1998 - Sanat yönetmeni Karen Mondor

1999-günümüz - Sandra Butel

Referanslar

  1. ^ "Regina Halk Festivali - Sponsorluk". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  2. ^ a b Switzer, Tim (2017-08-11). "Bir Halk Festivali ailesi: Regina Halk Festivali gönüllüleri bir araya geliyor". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  3. ^ "Regina Halk Festivali Sponsorluk Rehberi 2018". Reginafolkfestival.com. Alındı 10 Mart, 2019.
  4. ^ a b c Martin, Ashley (15 Mart 2012). "Tam erişim: Butel her türden insanı ağırlıyor". Pressreader.com. Alındı 11 Mart, 2019.
  5. ^ a b "Regina Halk Festivali". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  6. ^ a b Beatty, Gregory (15 Ocak 2016). "Kış Kesintisi". Prairiedogmag.com. Alındı 11 Mart, 2019.
  7. ^ a b c d "Newman’in İlk Yıllık Halk Festivali 1969." Regina Halk Festivali afişi. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  8. ^ "Daha dün gibi görünüyor ..." 20. Yıllık Regina Halk Festivali programı. 1989. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  9. ^ "Roberta Nichol." 1993 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  10. ^ Walker, Norman G. "Geleceğe Bakış." 20. Yıllık Regina Halk Festivali programı. 1989. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  11. ^ a b c d e f Martin, Ashley (6 Ağustos 2014). "Regina Halk Festivali'ni canlı tutmak bir grup çalışması oldu". QC (Regina Leader-Post tarafından yayınlandı). Alındı 11 Mart, 2019.
  12. ^ 1970-79 Regina Halk Festivali programları. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  13. ^ "Saskatchewan Eyaleti Kuruluş için Dernekler Yasası Başvurusu." 7 Şubat 1975'te tescil edildi. ARFF organizasyon arşivlerinden alınan belge.
  14. ^ a b "Regina Folk Festival Inc., yaklaşık 1969- - SAIN Koleksiyonları". Sain.scaa.sk.ca. Alındı 2019-03-12.
  15. ^ "Regina Halk Festivali". Rreginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  16. ^ "Campion College Bilgi Sayfası" (PDF). Campioncollege.ca. Alındı 23 Şub 2019.
  17. ^ Pitsula James (2006). Hizmet Eden Bir Kişi Olarak: Regina Üniversitesi Yapımı. McGill-Queen’s University Press. pp.216. ISBN  9780773530553.
  18. ^ 1984 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  19. ^ 1985 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  20. ^ 1985-1993 Regina Halk Festivali programları. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  21. ^ "Selamlar!" 1986 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  22. ^ "Hatırlanması Gereken Bir Halk Festivali." 1986 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  23. ^ Davitt, Patrick. "Rüzgar, yağmur, halk hayranlarının coşkusunu serinletemez." 14 Haziran 1993. Regina Leader-Post. Sayfa C7.
  24. ^ Krochak, Gerry. “Regina Halk Festivali vıcık vıcık başlıyor; Geç yağmur, açılış gecesi programını aksatıyor. " 11 Ağustos 2007. Regina Leader-Post. Sayfa B1.
  25. ^ Mat, Andrew. "Her zamankinden daha popüler." 13 Ağustos 2007. Regina Leader-Post. Sayfa B1.
  26. ^ "Sam Roberts ve Royal Canoe hayranlarının tam anlamıyla zombi olduğu o zaman". Cbc.ca. Alındı 2019-03-12.
  27. ^ "Fırtınalar güney Saskatchewan'ı etkiler | CBC News". Cbc.ca. Alındı 2019-03-12.
  28. ^ "Regina Folk Fest yazın en sıcak şovuna serinletici özellikler ekliyor - Regina | Globalnews.ca". Globalnews.ca. 2018-08-08. Alındı 2019-03-12.
  29. ^ Lynn Giesbrecht (2018/08/13). "Regina halk festivaline gündüz katılım, sıcaklık yüzünden azaldı". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  30. ^ "Regina Halk Festivali'nde nasıl serin kalınır". Leaderpost.com. 2018-08-10. Alındı 2019-03-12.
  31. ^ a b Pilon, Bernard. "Bira bahçesi yeni." 16 Mayıs 1991. Regina Leader-Post.
  32. ^ a b Doskoch, Bill. "Halk festivali neredeyse değilmiş." 17 Haziran 1992. Regina Leader-Post.
  33. ^ a b Davitt, Patrick. "Halk Festivali, 94 yazı için uygun değil." 10 Şubat 1994. Regina Leader-Post. Sayfa C12.
  34. ^ "Dikkat yerel festivale dönüyor." 16 Şubat 1991. Regina Leader-Post.
  35. ^ "İlk bira bahçesi a $ ucce $$." 10 Haziran 1991. Regina Leader-Post.
  36. ^ Davitt, Patrick. "Regina Halk Festivali" yıldız statüsünü "göz ardı ediyor, ancak kaliteyi değil." 9 Mayıs 1992. Regina Leader-Post. Sayfa D6.
  37. ^ Pilon, Bernard. "Halk festivali borcu kesildi." 2 Mayıs 1994. Regina Leader-Post.
  38. ^ a b Pilon, Bernard. "95 Halk Festivali planları aksadı." 14 Mart 1995. Sayfa A1-A2. Regina Leader-Post.
  39. ^ a b c Yanko, Paul. "Folkfest 25'inde geri dönüyor." 26 Haziran 1995. Regina Leader-Post. Sayfa A3.
  40. ^ Regina Halk Festivali reklamı. 13 Mayıs 1983. Regina Leader-Post. Sayfa A11.
  41. ^ Walker, Norm. "Crossroads 1995." Regina Halk Festivali programı, 1995. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  42. ^ 1976 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  43. ^ a b DeDekker, Jeff (2018-08-09). "Regina Halk Festivali'nde herkes için bir şeyler var". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  44. ^ "Regina Halk Festivali - Bağış Yapın". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  45. ^ "Regina Halk Festivali - Common Weal Community Arts". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  46. ^ "Regina Halk Festivali - Mackenzie Sanat Galerisi". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  47. ^ "Regina Halk Festivali - Çocuk Alanı". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  48. ^ "Regina City Square Plaza Resmen Açıldı". Canada.ca. 2012-06-09. Alındı 2019-03-12.
  49. ^ "Regina Halk Festivali - Yemek Alanı". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  50. ^ Martin, Ashley (2017-08-10). "Yemek İçin Yaşa: Afgan Mutfağı, Regina Halk Festivali'nin vazgeçilmezi". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  51. ^ "Regina Halk Festivali - Sanat Pazarı". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  52. ^ 1997 Regina Halk Festivali programı. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  53. ^ ""Çevre Bilincine Sahip Bazı Gönüllülere İhtiyacımız Var. 28 Haziran 2016."". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  54. ^ "Regina Halk Festivali, endüstriyel kompost makinesi ile çöpü kesmeyi hedefliyor". Clom.com. Alındı 2019-03-12.
  55. ^ 1970 Regina Halk Festivali broşürü. ARFF organizasyon arşivlerinden.
  56. ^ "Yeni müzik festivali Winterruption, Regina, Saskatoon'a geliyor". Cbc.ca. Alındı 2019-03-12.
  57. ^ "Bize Kış Kesintisi Verin". Prairiedogmag.com. Alındı 2019-03-12.
  58. ^ "Regina Halk Festivali 2018 Kış Kesintisi Kadrosunu Açıkladı | Haberler | SaskMusic-old". Saskmusic.org. Alındı 2019-03-12.
  59. ^ DeDekker, Jeff. "Kış kesintisi gelişmeye ve müzik sahnesinde yerini bulmaya devam ediyor". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  60. ^ Martin, Ashley (2019-01-18). "Antlaşma 4'ün öğrencileriyle çalışmak Jolissa Simon'ın şiirine ilham veriyor". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  61. ^ Martin, Ashley (2019-01-24). "BİLGİ GÖSTERİSİ: Regina'da neler var, 24-30 Ocak". Leaderpost.com. Alındı 2019-03-12.
  62. ^ "Regina Halk Festivali - Geçmiş Sanatçılar". Reginafolkfestival.com. Alındı 2019-03-12.
  63. ^ a b c Organizasyonun koleksiyonundan Regina Halk Festivali programları.
  64. ^ Artezyen. "Regina Halk Festivali 2019 Kadro Açılış Partisi - 13 Mart 2019". Artesianon13th.ca. Alındı 2019-03-12.