Renjishi - Renjishi

Renjishi
連 獅子
APEC Zirvesi Week.jpg sırasında Heisei Nakamura-za tarafından Renjishi
Nakamura Shichinosuke II Renjishi'yi icra etmek Yokohama, 2010
Tarafından yazılmıştırKawatake Mokuami (şarkı sözleri)
Hanayağı Jusuke I (koreografi)
Prömiyer tarihiTemmuz 1872,
Murayama-za, Tokyo
Orijinal dilJaponca
Tür Shosagoto

Renjishi (連 獅子) veya İki Aslan, bir kabuki dans tarafından yazılan sözlerle Kawatake Mokuami, koreografi: Hanayağı Jusuke I ve müzik Kineya Shōjirō III ve Kineya Katsusaburō II, ilk olarak 1872'de yapıldı.

Başlangıçta 1861'de özel bir dans resitali için sahnelendi, daha sonra genişletildi ve Temmuz 1872'de Murayama-za'daki başka bir oyunun dördüncü perdesi olarak yeniden kullanıldı. Tokyo. Renjishi gelişmeye devam etti, iki farklı müzik seti kullanıldı (ikisi de hala icra ediliyor) ve komik ara 1901'de eklendi.[1] Bir baba ve iki aslan yavrusu için daha sonraki bir sürüm oluşturuldu.[2]

Temel alınan birçok kabuki çalışmasından biri hayır Oyna Shakkyō (Taş Köprü), son aşamalarında Renjishi bir kabuki dansı olarak gelişme, hayır versiyon. Özellikle, Şubat 1901'deki performansında Tokyo-za, Renjishi bir matsubame mono (çam tahtası oyunu), sahneyi kopyalamak için değiştirerek noh sahne 's yeşil çam ağacı arka fon.[1]

Kabuki repertuarında sıklıkla icra edilen popüler bir danstır.[2]

Karakterler

Arsa

Performanslar

İçinde Ennosuke Ichikawa II Renjishi

İlk performansı Renjishi Mayıs 1861'de Nakamura-rō'da özel bir dans resitalinde oldu. Ryōgoku içeride Edo. Resital, ünlü dans ustası Hanayagi Jusuke I'in (1821–1903) oğlu Hanayagi Yoşijirō tarafından verasetini kutladı.[2] Baba ve oğul orijinal dansı Jusuke'nin koreografisi ve Kawatake Mokuami şarkı sözleri. Gösteri çok basit bir ortamda, sadece altın bir perdeyle ve kostüm veya makyaj olmadan gerçekleşti.[1] Bu süssüz dans tarzına denir Suodori.[3]

Dans ilk kez kabuki sahnesinde Temmuz 1872'de Murayama-za'da yapıldı. Tokyo, başka bir oyunun dördüncü perdesi olarak. Bandō Hikosaburō V ebeveyn aslan rolünü oynadı ve Sawamura Tosshō II yavru aslanın rolü.[2]

Renjishi sahnelendi Kabuki-za içinde Tokyo Temmuz 2017'de Ichikawa Ebizō XI ebeveyn aslan olarak ve Bandō Minosuke II yavru olarak.[4]

Eylül 2019'da Kabuki oyuncusu Ichikawa Udanji III ve oğlu Ukon, Renjishi -de 2019 Rugby Dünya Kupası açılış töreni olarak Shishi nın-nin Renjishi turnuva için maskot olarak kullanıldı.[5][6][7]

Tercüme

Oyun, Paul M. Griffith tarafından İngilizceye çevrildi. Kabuki Sahne IV'te Oynuyor: Restorasyon ve Reform, 1872-1905, tarafından düzenlendi James R. Brandon ve Samuel L. Leiter ve 2003'te yayınlandı.[1]

  • Kabuki Sahne IV'te Oynuyor: Restorasyon ve Reform, 1872-1905. (2003) University of Hawaii Press, ISBN  9780824825744.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ a b c d Kabuki Sahne IV'te Oynuyor: Restorasyon ve Reform, 1872-1905. (2003) s. 40-43.
  2. ^ a b c d "RENJISHI". kabuki21. Alındı 2018-01-04.
  3. ^ "Suodori Kabuki Sözlüğü". Kabuki21. Alındı 2018-01-12.
  4. ^ "Temmuz 2017". Kabuki21. Alındı 2018-01-04.
  5. ^ McKirdy, Andrew (20 Eylül 2019). "Rugby Dünya Kupası Tokyo'da başlıyor". The Japan Times.
  6. ^ "Rugby Dünya Kupası 'harika bir atmosferle açılıyor'". Japonya Haberleri. Reuters. 20 Eylül 2019.
  7. ^ "『 連 獅子 』が 世界 へ 、 ラ グ ビ ー ワ ー ル ド カ ッ プ 日本 大会 公式 マ ス コ ッ ト「 レ ン ジ ー 」発 表". Rugby Dünya Kupası.