Roberto Echavarren - Roberto Echavarren

Bu makale dilinden çevrilen metinle genişletilebilir ilgili makale ispanyolca'da. (Nisan 2013) Önemli çeviri talimatları için [göster] 'i tıklayın. Görünüm İspanyolca makalenin makine tarafından çevrilmiş bir versiyonu. Makine çevirisi gibi DeepL veya Google Çeviri çeviriler için yararlı bir başlangıç ​​noktasıdır, ancak çevirmenler, makine tarafından çevrilmiş metni kopyalayıp İngilizce Wikipedia'ya yapıştırmak yerine, gerektiğinde hataları düzeltmeli ve çevirinin doğru olduğunu onaylamalıdır. Güvenilir olmayan veya düşük kaliteli görünen metinleri çevirmeyin. Mümkünse, metni yabancı dilde yazılmış makalede verilen referanslarla doğrulayın. Sen zorunlu sağlamak telif hakkı atfı içinde özeti düzenle bir sağlayarak çevirinize eşlik etmek diller arası bağlantı çevirinizin kaynağına. Model ilişkilendirme düzenleme özeti Bu düzenlemenin içeriği [[: es: Roberto Echavarren]] adresindeki mevcut İspanyolca Wikipedia makalesinden çevrilmiştir; atıf için geçmişine bakın. Şablonu da eklemelisiniz {{Çevrildi | es | Roberto Echavarren}} için konuşma sayfası. Daha fazla rehberlik için bkz. Wikipedia: Çeviri.

Roberto Echavarren (1944 yılında doğdu Montevideo ) Uruguaylı bir şair ve çevirmen.^[1]

İşler

• La Planicie Mojada, 1981; şiirler
• El espacio de la verdad: Felisberto HernándezBuenos Aires, Sudamericana, 1981; makale
• Animalaccio, 1986; şiirler
• Montaj ve alteridad del sujeto: Manuel Puig, Santiago de Chile, Maitén, 1986; makale
• Aura Amara, 1989; şiirler
• Şiir Largoları, 1990
• Universal Ilógico, 1994
• Oír no es ver, 1994; şiirler
• Ave Roc, Montevideo, Graffiti, 1994; Roman
• Arte andrógino: Estilo ve Moda, 1998 (genişletilmiş Montevideo, Brecha, 2008); makale
• Verim, Buenos Aires, Eudeba, 2000
• Margen de ficción: poéticas de la narrativa hispanoamericana, Meksika, Joaquín Mortiz, 1992
• El diablo en el pelo, Montevideo, Trilce, 2003
• Casino Atlántico, Montevideo, Artefato, 2004; şiirler
• Orta Asya, Buenos Aires, Tse-tse, 2005; şiirler
• Andrógino Onetti, 2007.
• Fuera de género: criaturas de la invención erótica, Buenos Aires, Losada, 2007
• El expreso entre el sueño y la vigilia, Montevideo, Premio Fundación Nancy Bacelo, 2009
• Ruido de fondo, Santiago de Chile, Cuarto Propio, 2009
• Yo dönem una brasa, Montevideo, HUM, 2009
• La salud de los enfermos, Montevideo, HUM, 2010; anlatı
• Porno ve postporno, Montevideo, HUM, 2011; deneme (ile işbirliği içinde Ercole Lissardi ve Amir Hamed )
• Las noches rusas. Materia ve memoria,^[2] La Flauta Mágica, 2011; ISBN  9789974983786
• Bakire Dağı, New Orleans, Diálogos Books, 2017; yazar ve Donald Wellman tarafından çevrilen şiir. ^[3]

Referanslar

Uruguaylı bir şair hakkındaki bu makale, Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.

Bu makale hakkında çevirmen itibaren Uruguay bir Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.

Uruguaylı bir akademisyen hakkındaki bu biyografik makale, Taslak. Wikipedia'ya şu yolla yardım edebilirsiniz: genişletmek.