Romavilla Şaraphanesi - Romavilla Winery

Romavilla Şaraphanesi
Romavilla Şaraphanesi ana kulübe, 2008
yer	77 Kuzey Yolu, Roma, Maranoa Bölgesi, Queensland, Avustralya
Koordinatlar	26 ° 33′25″ G 148 ° 47′12 ″ D / 26.557 ° G 148.7866 ° D / -26.557; 148.7866Koordinatlar: 26 ° 33′25″ G 148 ° 47′12 ″ D / 26.557 ° G 148.7866 ° D / -26.557; 148.7866
Tasarım dönemi	1870'ler - 1890'lar (19. yüzyılın sonları)
İnşa edilmiş	1877-1878
Queensland Miras Kaydı
Resmi ad	Romavilla Şaraphanesi
Tür	devlet mirası (inşa edilmiş)
Belirlenmiş	14 Ağustos 2008
Referans Numarası.	601767
Önemli dönem	1870'ler
Önemli bileşenler	kulübe / s, kiler
Romavilla Winery okulunun Queensland şehrindeki konumu Queensland haritasını göster Romavilla Şaraphanesi (Avustralya) Avustralya haritasını göster

Romavilla Şaraphanesi miras listesinde şaraphane 77 Kuzey Yolu'nda, Roma, Maranoa Bölgesi, Queensland, Avustralya. 1877'den 1878'e kadar inşa edilmiştir. Queensland Miras Kaydı 14 Ağustos 2008.^[1] Aralık 2020 itibariyle, muhtemelen 2012'den beri kapalıdır.

Tarih

Romavilla Şaraphanesi, 1910 dolaylarında

Romavilla Bağları, Roma'nın eteklerinde Maranoa güneybatı Queensland bölgesi, 1866 yılında Samuel Symons Bassett.^[2] Roma bölgesinde ve daha sonra Queensland'de şarap üretimine onlarca yıl hakim oldu ve ticari şaraplar üretmeye devam ediyor. Mevcut şaraphane binalarının ilk bölümü 1877-1878'de inşa edildi.^[1]

Üzümler, 1850'lerde, Avrupa yerleşimlerinin ilk dalgası sırasında, bölgedeki pastoral mülklerin ana istasyonlarında başarılı bir şekilde yetiştirildi, ancak Romavilla, 1860'larda Maranoa'da en eski ticari şarabı üretti ve Queensland'ın en eski ticari şarap üreticilerinden biriydi. Zirvesinde bağcılık 19. yüzyılın sonlarında Roman semtinde, çoğu 1870 ve 1880'lerde kurulmuş 50 yerel üzüm bağı vardı. Yetiştirilen üzümlerin çoğu sofralık meyve içindi, ancak bu dönemde küçük bir şarap üretim endüstrisi de ortaya çıktı. Bölgedeki ana vigneronlar arasında SS Bassett, John Robertson (yönetici Dağı Bolluk İstasyonu ), William Tune, James Spencer, Alexandre Robinson ve Tardent kardeşler (1880'lerin sonlarından Henri, Alexis ve Emile). Üzüm yetiştiriciliği ve şarap üretimi, yirminci yüzyılın başlarında önemli yerel endüstriler olarak kaldı ve Romanlar 1920'de "muhteşem bir meyve ve şarap yetiştirme bölgesi" ile çevrili olarak tanımlandı.^[1][3]

Bassett, doğdu Cornwall 1840'ta geldi Sydney 1856'da amcasının üzerinde çalıştı Hunter Vadisi birkaç yıldır mülk. 1860'tan itibaren Euthulla İstasyonu'nu yönetti. Maranoa 1866 yılına kadar amcası ve kuzeni için Taçtan, Roma şehrinin hemen dışında yakın zamanda incelenen yaklaşık 270 dönümlük (109 hektar) tarım arazisi satın aldı. Burada Romavilla Üzüm Bağları'nı kurdu. Toowoomba. 1869'da Roman'da bir market ve şarap satışı için bir depo kurarak ilgi alanlarını çeşitlendirdi.^[1]

Yaklaşık 1870'te Bassett, Romavilla'da bir ev inşa etti ve 1871'de Isabella Cameron ile evlendi. Brisbane. Romavilla'da üç kızı ve altı oğluyla yetişkinliğe kadar hayatta kalan büyük bir aile yetiştirdiler.^[1]

Bassett'in üzüm yetiştiriciliği veya şarapçılık konusunda resmi bir eğitimi yoktu ve büyük ölçüde deneme yanılma yoluyla öğrendi. 1881'de, şaraphaneyi işletmek için bir yönetici istihdam ediyordu, bu sırada (ve daha sonra oğulları da) Romavilla şarabını tanıtmak için Queensland'ı dolaştı. 1888'de Bassett, yılda 7.000 galon şarabın yanı sıra yerel ve Brisbane pazarları için sofralık üzüm ürettiği üzümlerin altında 55 dönümlük bir alana sahipti. Romavilla mahzeni 30.000 galon şarap tutabiliyordu ve Bassett genellikle 20.000'i stokta tutuyordu.^[1]

Queensland'in ilk şarap üreticilerinin çoğu gibi, Bassett'in Romavilla'daki ilk mahzeni yer üstündeydi. Bu yapı artık mevcut değil. Romavilla'daki mevcut büyük şaraphane binasının en eski bölümü, 1877-1878'de, bildirildiğine göre selvi ve ithal Oregon çamından inşa edilmiş ve sonraki yıllarda birkaç kez genişletilmiştir. Ezmeden fıçılarda fermantasyona, fıçılarda olgunlaştırmaya, şişelemeye kadar tüm şarap yapım sürecini barındırdı ve büyük bir yeraltı mahzenine sahipti. 1888'in sonlarında mahzen, "7 fit 6 inç uzunluğunda oluklu demirden yapılmış, duvar plakasına çıtalarla doldurulmuş ve oluklu demirle kaplı 18 inçlik bir boşlukla, kısmen yerin üstünde ve kısmen yer altında" olarak tanımlandı. .^[4] Mahzenin kısmen yeraltında uzanan bölümü 36 x 40 fit (11 x 12 m) ölçülerinde; bunun ucuna benzer şekilde inşa edilmiş, tamamı yerden yüksekte, yaklaşık 50x24 fit (15.2x 7.3 m) olan bir mahzen binası eklenmiştir. Bu yapıda düzenli bir kiler sıcaklığı sürdürülmeye çalışılmadı.^[1]

1880'lerde, Bassett'in iyi şarap üreticisi olarak ünü, Romavilla'nın 1886'da şarap için birincilik ödülünü kazandığı zaman ortaya çıktı. Şaraphane, 1900'de sekizden dördü birincilik de dahil olmak üzere etkileyici bir ödül listesi sürdürdü. Queensland Sergisi, 1901 Sergisinde on üzerinden dokuz birincilik ve Avrupa kıtasındaki uluslararası yarışmalarda madalya. 1960'ların sonunda, şaraphane Avustralya'da ve uluslararası alanda 650'den fazla sertifika ve madalya kazandı.^[1]

Romavilla, on dokuzuncu yüzyılın son on yılında önemli ölçüde genişledi ve 1898'de Samuel Bassett, oğullarından biri olan William Augustus'u Leo Buring'den şarap yapımını öğrenmek için gönderdi. Güney Avustralya.^[1]

1903 yılına gelindiğinde mülk, 170.000 asmanın dikildiği, çoğunlukla açık ve koyu kumlu tınlı olmak üzere 500 dönümlük (202 hektar) alanı kapsıyordu. Arazide yakın zamanda dikilen iki sulama tesisi ile bunların çoğu sulama altındaydı. Şaraphane binası, bir seferde 50.000 galona kadar şarap depolayan muazzam bir mahzen içeriyordu. Mahzenin bitişiğinde, fermantasyon sırasında ısının düşürülmesi için fıçılarda soğutma bobinleri de dahil olmak üzere "şarap yapımı için en son cihazlara sahip iyi donanımlı bir tesis" vardı.^[5] Romavilla, Avustralya'da fermantasyon sırasında soğutmayı kullanan ilk şarap imalathanelerinden biriydi.^[1]

Ağustos 1904'te mülk, Samuel Symons Bassett'den The Romavilla Vineyards Limited'e (1942'den itibaren Romavilla Vineyards Pty Limited) geçti. 1912'nin sonlarında ölümünün ardından, Bassett'in oğulları şirketi Queensland'deki en büyük şarap üreten şirket haline getirdi. 1916'da yıllık üretimin 31.000 galon ve mahzenlerin 100.000 galon olduğu tahmin ediliyordu. 1923'te Romavilla, Queensland'in her yerindeki bireylere ve otellere (özellikle) ürün tedarik ediyordu. Romavilla güçlendirilmiş şaraplar - gibi Liman, ispanyol şarabı ve Madeira - özellikle popülerdi ve önemli bir süre Romavilla şarabı güçlendirmek için kendi ruhunu damıttı. 1930'larda firma Eyalet çapında şarap salonlarına tedarik yapıyordu; Queensland Devlet Demiryolları dinlenme odalarında stoklanmış Romavilla limanı; ve Romavilla sunak şarabı Katolik kiliselerinde popülerdi. 1967'de Romavilla Vineyards, Queensland'de butik bir şarapçılık endüstrisinin ortaya çıkmasına kadar yılda 20.000-30.000 galon üreten tek ticari şaraphaneydi. Stanthorpe 1970'lerde güney Queensland bölgesi.^[1]

WA Bassett'in 1970'lerin başındaki ölümünün ardından, şarap imalathanesi Bassett ailesinden geçti, ancak kuruluşun adı 1977'de Bassetts Romavilla Winery Pty Ltd olarak değiştirildiğinde tarihi katılımı sürdürüldü. Yeni sahipler on dokuzuncu yüzyıl yapılarına modern ekipman kurdu. ancak şu anda önemli bir tarihsel ilgi ve turistik bir cazibe olan önceki teknolojinin çoğunu korudu. Erken ödül sertifikaları ve bir mektup dahil olmak üzere belgeler korunmuştur. Başbakan William Hughes, bağdan bir şarap hediyesinin ardından o günleri hatırlayarak yazan Romavilla'da eski bir işçi.^[1]

c. 1870 ikamet yeri 1984 yılında şiddetli bir fırtınada yıkıldı.^[1]

Mart 2012'de, sahipleri David ve Joy Wall emekli olacaklarını ve şaraphaneyi satacaklarını açıkladılar.^[6] 2013'te yeni sahipler Katarzyna Group, konaklama birimlerinin yanı sıra yeni bir bar ve etkinlik odası inşa edeceklerini açıkladı.^[7] Şaraphane, bu duyurunun ardından yeniden açılmış görünmüyor.

Açıklama

Batı Queensland'deki Roma ilçesinin yaklaşık iki kilometre kuzeyinde bulunan Romavilla Şaraphanesi, Roma'nın kuzeyindeki ana yol olan Kuzey Yolu'na doğru belirgin bir şekilde durmaktadır. Carnarvon Boğazı ve ötesinde. Şaraphane ve üzüm bağları su baskını ovasında Bungil Deresi tepelerden aşağı akan Haziranda kuzeye. Batıda Kuzey Yolu, kuzeyde Bassett Lane, doğuda komşu mülk ve Edna Caddesi ve güneyde bitişik karavan parkı ile sınırlanan şaraphane kompleksi bir dizi yapıdan oluşuyor. Miras öneme sahip olduğu düşünülenlerin şaraphane ofisi, şaraphane kulübe ve damıtım kulübe. Bir teşhir bağı, ön bahçenin bir bölümünü kaplar. Biri Bassett Romavilla Şaraphanesi de dahil olmak üzere bir dizi istif, ön çit hattı boyunca durmaktadır.^[1]

Araba yolu ve üzüm bağı

Şaraphane kulübesine bir çakılla yaklaşılır araba yolu ön giriş kapısından. Küçük, alçak ahşap çerçeveli ve giydirilmiş şaraphane ofisinin bitişiğinde, araba yolunun güneyinde bir teşhir bağı bulunmaktadır.^[1]

Şaraphane Ofisi

Alçak ahşap kütükler üzerinde duran ve ahşap çerçeveli küçük, dikdörtgen ahşap çerçeveli bir bina. kırma çatı ile kaplı oluklu demir, ofis binası şaraphane kulübesinin batısında duruyor. Projelendirme üçgen çatı çatılı giriş sundurma binanın eni boyunca uzanan dar bir odaya açılır. Bu alana bir bağlantı kapısı olan iki ofis açılır. Bina ile kaplı yivli levhalar ve çıta kaplama şeritleri ile lifli çimento kaplama ile kaplanmıştır. Dar ön oda, her üç tarafa da dikdörtgen kanatlı pencerelerle aydınlatılır ve kanatlı pencereler ofisleri aydınlatır.^[1]

Şaraphane kulübesi

Şaraphane kulübesi, ahşap ve oluklu demir ile kaplı büyük, ahşap çerçeveli bir yapıdır. Bir dizi yüksek eğimli çatı tarafından korunmaktadır. Kral yazısı kafesler Şaraphane binası, hafif eğimli bir alanın eğiminden aşağıya inen üç seviyede bağlantılı binalar olarak inşa edildi. Binanın ön tarafındaki küçük uzantı, satış ve şarap tadımı için kullanılıyor ve bitişik fıçı depolama alanı ile birlikte uzun süreli şarap depolamak için kullanılan bir mahzen üzerine inşa edildi. Orta bölüm, raflı varilleri barındırır ve presleme ekipmanı, depolama tekneleri ve şişeleme makineleri binanın arkasına doğru durur.^[1]

Ön cephe, oluklu metal kaplama ile kaplanmıştır ve eski uzun dikdörtgen korkuluk şimdi ikizin dış çatı çizgilerini takip etmek için kesilmiştir. gables arkasında. Binanın önünden geçen tek katlı uzantı, bir Skillion çatı düşük oluklu demir ile taranan parapet. Metal sac kaplama, binanın önüne doğru yığılmış toprağa doğru uzanır. Uzantı, hem çıkıntılı hem de çaprazlı ahşap kapıların yuva çiftleri olmak üzere iki girişi barındırır. Biri ön lobiye, diğeri ön namlu saklama alanına açılıyor. Romavilla Üzüm Bağları tabelası, yükseltinin üst merkezine sabitlenmiş ve iki yanında sabit ahşap panjurlu pencere çiftleri ile çevrilidir.^[1]

Kulübenin kuzey, doğu ve güney kenarları oluklu demir ile kaplanmıştır ve üst kuzey ve güney duvarları boyunca kesintisiz bir sabit ahşap panjur şeridi uzanmaktadır. Kuzey tarafında bir dizi eğimli uzantı vardır - batı ucunda açık bir depolama alanı, küçük eğimli kapalı hangarlar Kulübenin arka ucundaki girişi ve doğu ucunda bir skillion çatılı açık depolama alanını çevreleyen. Bu, güney ucundaki kapalı bir barakada sona erdiği doğu tarafına sarılır. Ahırın güneyinde ahşap ve oluklu demir hangarlar ve beton su depoları dahil olmak üzere bir dizi beton döşeme, kanal ve yapı durmaktadır.^[1]

Ön giriş lobisinden satış ofisi sola açılır, tadım alanı sağda ve kulübenin ön kısmı hemen öndedir. Üst kuzey ve güney duvarları boyunca sabit ahşap panjurlara sahip, astarsız, yüksek hacimli bir alan olan kulübenin ön kısmı, kulübenin diğer bölümlerinden daha geniştir ve aşağıdaki mahzenden ahşap direklerle desteklenen bir ahşap zemine sahiptir. Varil deposu, küçük bir açık ofis kabini ve özel tüketim müfettişinin ofisini barındırır. Ofis kabini, ahşap kütüklerle desteklendiği orta kulübe alanına çıkıntı yapan bir ahşap platform üzerine oturmaktadır. Ofis, altında dolapları olan dar ahşap banklar, küçük bir masa ve bir bank koltuğu barındırmaktadır. Ofis çevresinde bir dizi çerçeveli sertifika ve ödül verilir. Ahşap çerçeveli podyum Dikey dil ve oluk tahtaları ile kaplı, yükseltilmiş tüketim müfettişinin ofisi kuzeyde duruyor ve bir dizi ahşap tarafından yaklaşılıyor merdivenler. Orta kulübe alanına çıkıntı yapar ve tüm kulübe boyunca görüşlere kumanda eder.^[1]

Kulübenin orta ve arka kısımları beton zeminlere sahiptir ve bu alanlardan bir dizi drenaj akmaktadır. Kulübenin orta kısmındaki varil depolama alanı, bir yürüme yolları ızgarası ve betonu barındıran beton dikmeler etrafında düzenlenmiştir. süpürgelikler varillerin üzerinde durduğu.^[1]

Kulübenin arkası bir dizi erken ve modern ekipmanı barındırır. Kırıcı, presleme ekipmanı, yer altı beton karıştırma ve depolama tankları dahil olmak üzere erken ekipman önemli kabul edilir. Kulübenin bu bölgesinden doğu ve güneyde büyük ahşap kapı çiftleri açılır. Beton zemindeki işaretler, daha önceki beton fermantasyon tanklarının nerede durduğunu gösteriyor. Bu tankların bir kısmı artık kulübenin kuzeyindeki avluda ters çevrilmiş durumda duruyor. Önceki güç üretim sisteminin tahrik tekerlekleri ve diğer unsurları, hangarın güney duvarında kalır. İki küçük yer altı beton karıştırma tankı, hangarın bu alanının ortasında durmaktadır. Her tank, içi boş metal raylarla birbirine bağlanmış her köşeye destekleyici beton direklere sahip alçak, yuvarlak, betona dayanır. Hangarın kuzey tarafı boyunca üç odalı büyük bir beton depolama tankı geçmektedir. Tankın, sundurma taban seviyesinden yaklaşık 1,7 metre (5 ft 7 inç) yüksekte yükselen beton duvarlara sahip derin yer altı odaları vardır. Düz beton üstte bir dizi kapaklı erişim kapağı vardır. Tankın yan tarafındaki bir kesik kısım, orta odaya bir görüş sağlar. Paslanmaz çelik depolama tekneleri, şişeleme ekipmanı ve soğuk hava deposu gibi modern ekipman önemli olarak görülmemektedir.^[1]

kiler barakanın ön kısmının altında zemine kazılmıştır ve orta namlu depolama alanından özel tüketim memuru kürsüsünün altına inen bir dizi beton merdivenle erişilir. Bir ahşap merdiven içeren dar bir oluklu demir sac oluk, çıkıntı yapan ön büro kabininin güney tarafındaki mahzene düşer. Kaba doğmamış direk sıraları, yukarıdaki zeminin çerçevesini taşıyan ahşap kirişleri destekler. Fıçılar, kısmen beton kısmen toprak zeminde duran ahşap raflar üzerinde durmaktadır. Kuzey ve güneydeki çevre istinat duvarları ahşap çerçeveli ve oluklu demirle kaplı olup, doğu ve batıdakiler beton ve ahşaptan yapılmıştır. Doğu tarafına bir dizi ahşap merdiven, yukarıdaki tadım alanına tırmanıyor.^[1]

İçki fabrikası

İçki fabrikası, oluklu demir kaplı üçgen çatı ile korunan dikdörtgen ahşap çerçeveli, oluklu demir kaplı bir binadır. Güneyde, damıtma aparatını barındıran küçük dikdörtgen bir çatı ana çatının üzerine çıkmaktadır. Kulübenin her iki üçgen ucu yatay ahşap bindirmelerle doldurulmuştur ve sabit ahşap panjurlar duvarların üst kısımlarının etrafından geçmektedir. Ahşap çerçeve, biçilmiş saplamalar, kirişler ve çıtalar ile düzeltilmiş ve kesilmemiş ahşap direklerin bir kombinasyonudur. Binanın güney tarafında, ateş kutusu kapağını koruyan bir çatı katı.^[1]

İçki fabrikası kulübesi, kuzeyde bir mahzen üzerinde bir depo odası ve güneyde bir içki fabrikası odası barındırmaktadır. Kuzey cephesinin ortasındaki çaprazlı ve çıkıntılı bir ahşap kapı, ahşap bir zemine sahip astarsız depolama alanına açılır. Sabit ahşap panjurlar üst batı, kuzey ve doğu duvarlarının etrafında dolaşıyor. Girişin hemen içinde metal bir ızgara duruyor. Doğu tarafındaki bir kapı, kuzeybatı köşesinden bodrum katına uzanan bir dizi dik ahşap merdivenin bulunduğu hareketsiz odaya açılır. Mahzen, etrafını çevreleyen toprağa yerleştirilmiş oluklu demirle kaplı ahşap çerçeveli duvarlara sahiptir.^[1]

İçki fabrikasında, biri diğerinden daha yüksek olan iki bakır kazan, bir ateş kutusu barındıran ve toprak zeminin güney duvarına dayanan kademeli dikdörtgen bir tuğla çerçeveye yerleştirilmiştir. Tuğla baca ateş kutusunun dışına ve güneybatı köşesindeki çatıdan uzanır. Ateş kutusuna, dış güney duvardaki metal bir kapaktan erişilir. Kapak, yapımcının isim plakasını taşıyor - Harvey & Son Engineers Brisbane. Her kazan, üzerinde dikey duran uzun bir bakır silindire sahiptir ve tümü tavanın hemen altında yatay bir bölme ile taçlandırılmıştır. Kazanlar, ters çevrilmiş bir bakır U-tüp ile bağlanır ve bir ahşap çerçeve içinde tutulan aparat içinde birkaç musluk ve tüp çalıştırılır. Küçük bir ahşap merdiven, üst kısma erişim sağlar. Cihazın ön tarafındaki bir musluk, toprak zeminin ortasında bir ahşap çerçeve içinde ilerleyerek, aşağıdaki mahzene bağlanan boruları düzenler.^[1]

Ekipman

Daha önceki şarap yapımı uygulamalarıyla ilişkili ekipmanlar muhafaza edilmiş ve ziyaretçilere sergilenmiştir. Buna, tadım / satış alanındaki sepet presleri ve bahçedeki beton fermantasyon tankları dahildir.^[1]

Miras listesi

Romavilla Şaraphanesi, Queensland Miras Kaydı 14 Ağustos 2008 tarihinde aşağıdaki kriterleri karşılamıştır.^[1]

Queensland tarihinin evrimini veya modelini göstermede yer önemlidir.

Romavilla Şaraphanesi, 1870'lerden itibaren devamlı bir kullanım sergilemektedir ve bir Queensland şarapçılık endüstrisi kurmaya yönelik erken girişimlerle ilişkisi açısından önemlidir. Göçmen tarımcılar Queensland'de toprak ve iklimin uygun olduğu her yerde üzüm yetiştirmeyi denediler ve on dokuzuncu yüzyılın sonlarında ve yirminci yüzyılın başlarında uzun yıllar boyunca Roma bölgesi Queensland'ın başlıca üzüm üreten bölgelerinden biriydi. Şarap üretimi artık Maranoa'da önemli bir endüstri olmasa da, bağcılık Roma bölgesindeki en eski ticari tarım faaliyetlerinden biriydi ve şarap üretimi, en eski tarıma dayalı endüstrilerinden biriydi. Bu bölgedeki ilk ticari şarap 1860'larda Romavilla Bağlarında üretildi.^[1]

Yer, Queensland'in kültürel mirasının nadir, nadir veya nesli tükenmekte olan yönlerini gösterir.

Queensland'de, binasının çoğunu ve bazı erken ekipmanlarını koruyan, hayatta kalan nadir bir erken şarap imalathanesi olarak, bu yer, Queensland'in üretim tarihinin artık yaygın olmayan yönlerini göstermede önemlidir.^[1]

Yer, Queensland'in tarihinin anlaşılmasına katkıda bulunacak bilgi üretme potansiyeline sahiptir.

Daha fazla araştırmayla, firmanın ilk işletme kayıtlarından (Queensland Eyalet Kütüphanesi'nde tutulan) bilgilendirilen, hayatta kalan erken kumaş Romavilla Şaraphanesi, Queensland'in erken şarap üretim endüstrisinin anlaşılmasına katkıda bulunacak bilgiler verme potansiyeline sahiptir.^[1]

Yer, belirli bir kültürel yer sınıfının temel özelliklerini göstermede önemlidir.

Romavilla Şaraphanesi, Queensland'deki en eski hala faal olan şaraphanedir ve on dokuzuncu yüzyılın sonları ve yirminci yüzyılın başlarındaki bir şaraphanenin temel özelliklerini göstermede önemli olan birçok kumaşa sahiptir.^[1]

Referanslar

İlişkilendirme

Bu Wikipedia makalesi orijinal olarak "Queensland miras kaydı" tarafından yayınlandı Queensland Eyaleti altında CC-BY 3.0 AU lisans (7 Temmuz 2014'te erişildi, arşivlendi 8 Ekim 2014). Coğrafi koordinatlar, başlangıçta "Queensland miras sicil sınırları" tarafından yayınlandı Queensland Eyaleti altında CC-BY 3.0 AU lisans (5 Eylül 2014'te erişildi, arşivlendi 15 Ekim 2014).

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Romavilla Şaraphanesi Wikimedia Commons'ta