Ružica Kilisesi - Ružica Church

Diğer kullanımlar için bkz. Ružica.
Ružica
(Küçük Gül)
Ружица
Ružica Kilisesi, Belgrad, Sırbistan.jpg
Sarmaşık kaplı cepheli Ružica Kilisesi
Din
ÜyelikSırp Ortodoks
İlçeBelgrad ve Karlovci Başpiskoposluğu
LiderlikSırp Ortodoks Kilisesi
Kutsanan yıl1925
yer
yerBelgrad,  Sırbistan
Mimari
Tamamlandı1403 (1521 yıkıldı)
1869 (1915 yıkıldı)
1925

Ružica Kilisesi (Sırp Kiril: Црква Ружица, Romalı: Crkva Ružica, Aydınlatılmış.  'Küçük Gül Kilisesi') bir Sırp Ortodoks kilisesi Içinde bulunan Belgrad Kalesi, içinde Belgrad, başkenti Sırbistan. Orijinal kilise 15. yüzyılın başlarında inşa edilmişken, modern kilise 1869'da uyarlanmış ve 1925'te tamamen yeniden inşa edilmiştir. Meryem'in Doğuşu. Kale içindeki konumu ve su kaynağı ile Saint Petka Özellikle Aziz Petka'nın bayram gününde sürekli ziyaretçi kalabalığı ve alışılmışın dışında görünümü, "taraftarları arasında en sevilen kiliselerden" biri olarak kabul edilir.[1]

yer

Kilise doğuda yer almaktadır dış bailey Kale, güneyde Zindan Kapısı'nın kuzeydeki kemerli kule duvarı ile kuzeyde Jakšić Kulesi arasında, her ikisi de kilisenin üzerinde yükseliyor. Kalenin Yukarı Kasabası (Zindan ve Leopold kapıları arasındaki bölüm) ile Aşağı Şehir'i birbirine bağlayan yokuş aşağı, kısmen basamaklı patika boyunca yer almaktadır. Yol boyunca, sadece güneydoğuya doğru Belgrad Planetaryumu yol devam ederken Nebojša Kulesi ve Sava banka.[2][3][4]

Tarih

Selef

Kilisenin kökeni belirsizdir. Kilise muhtemelen orta çağda, Despot döneminde vardı. Stefan Lazarević Belgrad'daki hükümdarlığı (1402-1427), ancak yapımıyla ilgili kesin koşullar - ne zaman ve kim tarafından inşa edildiği - bilinmiyor.[5] Sonuç olarak, kökenleri hakkında birkaç efsane gelişti ve Belgrad'daki en eski kilise olduğu fikri ortaya çıktı. Birine göre, Ružica, Cveta ve Marica adlı üç kız kardeş, kale kompleksi içinde üç kilise inşa ettiler ve her biri kız kardeşlerden birinin adını aldı.

Saint Petka kalıntıları orijinal kilisede 1403'ten 1521'e kadar dinlendi

Tarafından tanımlanan başka bir başlangıç ​​hikayesi Gregory Tsamblak 15. yüzyılda, kilisenin inşaatını 1403 yılında gerçekleştirdi. Prenses Milica ve rahibe Jefimija yalvardı Osmanlı Sultan Bayezid I, ayrıca Milica'nın damadı, nihayetinde geriye kalanların kalıntılarına izin veren Saint Petka 1402'de tahtı kaybetmeden önce Sırbistan'a nakledilecek. Vidin, Bulgaristan Kalıntılar 1403'te Belgrad'a ulaştı. Halk efsanesine göre kervanın durduğu yerde mucizevi, şifalı su kaynakları ortaya çıkacaktı. Kaledeki pınarlardan birinin üstünde, modern kilisenin bulunduğu yerde şapel ve kilise inşa edildi.[5] Kilise adanmıştı Meryem, İsa'nın annesi ve pınarın suyu temellerinin altından uçtu.

Aziz Petka'nın kalıntıları, 1521 yılına kadar Belgrad'da kaldı ve baharın yukarısındaki kayada saklandı. O yıl Osmanlılar şehri fethettiğinde kalıntılar Yaş içinde Moldavya (modern Romanya ) ve kilise yıkıldı.[1] Aziz Petka'nın parmağı hala en değerli kalıntı olarak modern Ružica Kilisesi'nde tutulmaktadır. Şifacı olarak Aziz Petka kültü o kadar güçlüydü ki, tüm itirafların üyeleri (Ortodokslar, Katolikler, Müslümanlar), körlüğü iyileştirdiğine inanılan kalede onun adını taşıyan baharı hac ziyaretinde bulundular.[5] Ayakta kalan kilise ve şapel kalıntıları 17. yüzyılın sonlarında Osmanlılar tarafından yıkılmıştır.

Menşei

Onların 1718-1739 Belgrad ve Kuzey Sırbistan'ın işgali Avusturyalılar bir barut dergisi baharın yanında. Kalenin 1723-1739 Barok yeniden inşasının bir parçasıydı ve surların dışındaki tüm şehir, Nicolas Doxat [de ].[1][4] Avusturyalılar, işgalleri sırasında kalede inşa edilen her şeyi antlaşmayla yıkmakla yükümlü olsalar da, hayatta kalan nadir nesnelerden biri olarak kalan dergiyi yok etmediler. Osmanlılar onu aynı amaçla kullanmaya devam etti.[6]

Prens Miloš Obrenović ilk saltanatı sırasında Belgrad'daki Yusuf Paşa ile yazışmalarında kiliseden bahsetti. Paşa, Miloš'tan hasarlıyı tamir etmesini istediğinde minare Prens, Belgrad'daki Batal Camii'nden "surların içinde Türklerin cephanelerini sakladıkları iki kilise var, ancak Sırpların onları tamir etmesine izin vermiyorlar" şeklinde yanıt verdi. Mekan, sözde antik kökenleri ve Saint Petka'nın mucizevi baharı nedeniyle, o zamanlar toplu halk hatırasına güçlü bir şekilde gömülmüştü. Kiliseyi çevreleyen efsane, özellikle halkın Türklerin eski kiliseyi barut dergisine uyarladığına inandığı 19. yüzyılda gelişti. Osmanlıların 18 Nisan'da Belgrad Kalesi'nden tamamen çıkarılmasından sadece 5 gün sonra [İŞLETİM SİSTEMİ. 6 Nisan] 1867 ve Sırp ordusunun kaleye girdiği gün, Belgrad Büyükşehir Mihailo Jovanović Sırp hükümetinden, yeniden inşası için nesneyi kiliseye teslim etmesini istedi. Kilisenin yeniden inşası için kurulu 5 Mayıs'ta kuruldu [İŞLETİM SİSTEMİ. 23 Nisan 1867 ve bağış toplama başladı.[4][6]

Derginin adaptasyon çalışmaları başladıktan sonra 9 ayda bitti. Kutlama 3 Ocak'ta yapıldı [İŞLETİM SİSTEMİ. 22 Aralık 1867] 1868, Metropolitan Mihailo tarafından. Kilisenin "dirilişini" İncil ile karşılaştırdı. Lazarus'un Yükselişi. Düzenli hizmet 1869 baharında başladı. Çan kulesi tamamlanmıştı. Sunağın üstü Eylül 1869'da kapatıldı. İlk çan 1870 Ekim'inde yerleştirildi. Kale büyük ölçüde askeri bir tesis olduğundan, Ružica askeri kilise olarak tahsis edildi.[4][6]

Modern kilise

Kilise sırasında ağır hasar gördü birinci Dünya Savaşı ve kalenin sürekli bombardımanı Avusturya-Macaristan Sava'nın dört bir yanından gelen kuvvetler. 1915'te neredeyse tamamen yıkıldı, ancak Avusturya-Macaristan ve Alman askerleri tarafından da yağmalandı. En çok sunak ve çan kulesi hasar gördü.[1][4] Bir garnizon kilisesi olmak, bir kutsal birlik Avusturyalılar ilk kez saldırdığında ve 1915'te yeniden saldırdıklarında, Belgrad savunucuları olan yaklaşık 1000 asker, Ružica'da tutuldu. Askerler, çoğunun öldürüldüğü kilisenin altındaki siperlerde mevziler tutuyorlardı. Ekim 1915'te, 42 cm Gama Mörser kilisenin hemen üstündeki kale duvarına çarptı ama patlamadı. Kilise bu sefer ağır hasar gördü ve el bombası patladıysa (kartuş 900 kg (2.000 lb) ağırlığında ve 96 kg (212 lb) TNT ), Zindan Kapısı kulesinin vurulan duvarını yıkacak ve duvarın altında bulunduğu için kiliseyi yere düzleştirecektir.[7] Yine de çan kulesi yıkıldı ve tamamı apsidal kilisenin yanı tamamen yıkılmıştır.[6]

Modernin bulunduğu yerde Fransa'ya Şükran Anıtı kalenin Kalemeydan bölümünde bir anıt Karađorđe, 21 Ağustos 1913'te adanmıştır. Avusturya-Macaristan işgali sırasında, Avusturyalılar bronz anıtı imparatorlarına dikmeyi planladılar. Franz Joseph ben tam o noktada Karađorđe'nin anıtını eritip bronzları yeniden kullandılar. 1918'de Franz Joseph anıtı Belgrad'a gönderilirken, Sırp güçleri gemiyi ele geçirdi ve heykele el koydu. Daha sonra, en büyüğü bugün hala Ružica Kilisesi'nin çan kulesinden gelen üç kilise çanı halinde eritildi.[8][9]

Kilisenin içi

Rus göçmen mimarın tasarımından sonra yeniden yapılanma Nikolay Krasnov 1921'den 1925'e kadar sürdü ve yeniden inşa edilen Ružica Kilisesi 11 Ekim 1925'te kutsandı. Kilise duvarına bu olayı ve aynı zamanda savaş sırasındaki yıkımı anan bir anıt plaket yerleştirildi.[1][4][10] Nesne genişletilmedi ancak yeni çan kulesi öncekinden tamamen farklıydı. Kilise cephe harcını kaybetti ve Krasnov onu restore etmemeye karar verdi. Bu, kilisenin yapıldığı taşı ortaya çıkardı, bu da ona rustik bir görünüm kazandırdı ve nesne, taş kalenin çevresine daha iyi karıştı.[6]

Yeniden yapılanma, yeniden yapılanma için yeni kurul tarafından yönetildi ve savaş Bakanlığı tarafından büyük ölçüde yardım edildi. Askeri Teknik Enstitüsü içinde Kragujevac iki büyük yapmak polyeleos avizeler, üç büyük şamdan ve metalden yapılmış rölyef tipi ikonlar. Hepsi erimiş askeri malzemelerden yapılmıştır: tüfek ve tabanca mermileri, mermi kovanları ve kılıç. Bu nedenle kilise teçhizatı arasında benzersizdirler ve nesnenin askeri bağlılığını arttırırlar.[6]

1925 rekonstrüksiyonu sırasında iki heykel heykel yapıldı. Biri temsil eder Lancer döneminden İmparator Dušan diğeri ise piyade asker Balkan Savaşları dönem.[4] Krasnov, bu heykellerin yerleştirildiği yan portalı özellikle Tanrı'nın Annesinin bronz simgesi olarak tasarladı. İki heykel de kalan savaş malzemelerinden yapılmıştır.[6] Sırp askeri kampından altı simge getirildi Nador, Fas, ancak bugün sadece iki tanesi korunmuştur. ikonostaz Kosta Todorović tarafından oyulmuş ve simgeler Rafailo Momčilović. Duvarlar resimlerle kaplandı Andrej Bicenko 1938'de çalışmalarını tamamlayan bir başka Rus göçmen sanatçı.[4]

1926'da kilisenin üzerindeki patlamamış el bombası etkisiz hale getirildi ve kaldırıldı. Gazeteler olay hakkında günlük olarak haber yaptılar ve el bombası çıkarıldığında kalenin ziyaretçiler için güvenli olduğu kamuoyuna duyuruldu. El bombası bugün, Askeri Müze, kalenin tepesinde.[7] Ayrıca kompleksin çalışmaları, 1925 yılından sonra, su boruları yapılarak ve sunak kapısının yerleştirilmesiyle devam etti. Eserler 1937'de, Aziz Petka Şapeli, sundurma ve din adamları evi tamamlandı. Hepsi mimar tarafından tasarlandı Momir Korunović.[5] Bu işler sırasında bir mezarlık Birinci Dünya Savaşı savunucuları, Jakšić Kulesi'nin alt duvarları içinde, dini kompleksin hemen yanında inşa edildi.[7]

Rahipler evi, kitlesel dönemde yıkıldı. Müttefik Paskalya bombalaması Nisan 1944'te. Ancak sonra Dünya Savaşı II Yeni Komünist hükümet ile Ružica askeri ve garnizon kilisesi olmayı bıraktı ve ibadet hizmetleri Patriklik ve Belgrad-Karlovci Eparchy rahipleri ve rahipleri tarafından yürütülmeye başlandı.[4]

Yapıt

Momčilović ikonostasisin üzerindeki ikonları teknik yağ kullanarak boyadı. kontrplak, piskopos Irinej Đurić'in eskizlerinden sonra. Todorović, ortaçağ Sırpçasını yeniden yaratmak için sığ, altın kaplama ahşap oymacılığa ikonostasisin bölmelerini oydu. Morava tarzı. Bicenko'nun duvar resimleri, belirli çağdaşların resimlerini içerdiği için özeldir. Batı bölümü İsa Mesih'in Dağdaki Vaaz, rahip Petar Trbojević ile ve Kral İskender seyircilerin içinde. Doğu bölümünde Kral Peter ve İmparator Rusya Nicholas II. Yüksek nem seviyeleri nedeniyle, ikonografi günümüzde büyük ölçüde zarar görmüştür.

Referanslar

  1. ^ a b c d e M.R.B. (5 Ocak 2010). "Crkva Ružica među najunikatnijima na svetu" [Ružica Kilisesi, dünyanın en eşsiz kiliseleri arasındadır]. Politika (Sırpça).
  2. ^ Tamara Marinković-Radošević (2007). Beograd - plan i vodič. Belgrad: Geokarta. ISBN  978-86-459-0297-2.
  3. ^ Beograd - plan grada. Smederevska Palanka: M @ gic M @ s. 2006. ISBN  86-83501-53-1.
  4. ^ a b c d e f g h ben Aleksandar Božović (2010). "Crkva Ružica u istočnom podgrađu Beogradske tvrđave" [Belgrad Kalesi'nin doğu dış avlusundaki Ružica Kilisesi]. Nasleđe, No. 11. sayfa 11–28.
  5. ^ a b c d D.Stevanović (27 Ekim 2019). Извори Свете Петке [Aziz Petka'nın su kaynakları]. Politika-Magazin, No 1152 (Sırpça). s. 10–11.
  6. ^ a b c d e f g Goran Vesić (22 Kasım 2019). Црква Ружица [Ružica Kilisesi]. Politika (Sırpça). s. 14.
  7. ^ a b c Zoran Nikolić (6 Temmuz 2017). "Beogradske priče: Granata koja je" poštedela "Ružicu" [Belgrad hikayeleri: Ružica'yı "bağışlayan" el bombası]. Večernje Novosti (Sırpça).
  8. ^ Dragan Perić (18 Şubat 2018). "Политикин времеплов: Калемегдански цветњак за Карађорђа" [Politika tarihi: Karađorđe için Kalemegdan'ın çiçek bahçesi]. Politika-Magazin, No. 1064 (Sırpça). s. 28.
  9. ^ Dimitrije Bukvić (29 Aralık 2011), "Kameni" mesojedi "ispod Kalemegdana" [Taş "etleri: Kalemegdan'ın altında], Politika (Sırpça)
  10. ^ "Belgrad'daki Rus mirası". serbia.com. 14 Nisan 2014. Alındı 26 Ocak 2017.

Kaynaklar

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 44 ° 49′32 ″ K 20 ° 27′05 ″ D / 44,8255 ° K 20,4513 ° D / 44.8255; 20.4513