Makasla Koşmak ("Weird Al" Yankovic albümü) - Running with Scissors ("Weird Al" Yankovic album)

Makasla Koşmak
Running with Scissors (Weird Al Yankovic album - cover art).jpg
Stüdyo albümü tarafından
Yayınlandı28 Haziran 1999[1]
Kaydedildi29 Haziran 1997 - 20 Nisan 1999
Tür
Uzunluk49:44
EtiketVolkan
Üretici"Tuhaf Al" Yankovic
"Tuhaf Al" Yankovic kronoloji
Kötü Saç Günü
(1996)
Makasla Koşmak
(1999)
Kaniş Şapka
(2003)
Bekarlar itibaren Makasla Koşmak
  1. "Saga Başlıyor "
    Çıkış: 24 Haziran 1999
  2. "Her Şey Pentium'larla İlgili "
    Çıkış: 4 Ağustos 1999
  3. "Polka Gücü! "
    Çıkış: 26 Eylül 1999
  4. "Bir Haham için Pretty Fly "
    Çıkış: 22 Kasım 1999

Makasla Koşmak onuncu stüdyo albümü tarafından "Tuhaf Al" Yankovic, 28 Haziran 1999'da yayınlandı. Yankovic'in kendi ürettiği dördüncü stüdyo albümü ve ilk albümüdür. Volcano Records ayrıldıktan sonra Scotti Kardeşler. Albümdeki müzik tarzları, filmin parodileri ve pastişleri üzerine inşa edilmiştir. pop ve Rock müzik 1990'ların sonlarında, büyük ölçüde alternatif rock ve hip-hop. Albümün baş single'ı "Saga Başlıyor "ancak 1971 single'ının bir parodisiydi"Amerikan Pastası " tarafından Don McLean ve filmin konusunu anlatıyor Star Wars: Bölüm I - Gizli Tehlike aynı zamanda piyasaya sürüldü. Albümün single'larının hiçbiri ülke içinde listelerde yer almadı "Bir Haham için Pretty Fly "(parodisi"Pretty Fly (For a White Guy) " tarafından Yavrular ) 67 numarada yer aldı Avustralya.

Albümde beş taklit vardı. Albümde sözü geçen "The Saga Begins" ve "Pretty Fly for a Rabbi" dışında "Bir hafta " tarafından Barenaked Bayanlar, "Benjamins Hakkında Her Şey " tarafından Puff Daddy, ve "Zoot Suit Riot " tarafından Cherry Poppin 'Daddies. Albümün diğer yarısı, birçok "stil parodisini" veya mevcut sanatçıların müzik taklitlerini içeren orijinal materyaldir. Bu stil parodileri, belirli sanatçıların taklitlerini içerir. Dokuz inç çiviler ve Rugburns gibi farklı müzik türlerinin taklitlerinin yanı sıra zydeco, üçüncü dalga ska, ve kamyon kullanan ülke.

Makasla Koşmak çoğu olumlu eleştirilerle karşılandı ve birçok eleştirmen "The Saga Begins" e övgüde bulundu; Ancak bazıları albümün aceleye getirildiğini hissetti. Albüm 16 numaraya yükseldi. İlan panosu 200. "The Saga Begins", Yankovic'in en tanınmış single'larından biri olmaya devam etti, ancak İlan panosu Sıcak 100. Makasla Koşmak Yankovic'in ABD'deki yedinci Altın rekoruydu ve ABD'de bir milyondan fazla kopya satışı için Platin sertifikalı oldu. Albüm ayrıca hem Avustralya hem de Kanada'da Altın sertifikasına sahipti.

Üretim

Kayıt

Haziran 1997'de, Yankovic stüdyoya girdi ve ilkini başlatmak için Makasla Koşmak Yankoviç'in kendi ürettiği oturumlar.[2] Yankovic ile kayıtlar Jon "Bermuda" Schwartz davulda Steve Jay basta ve Jim West gitarda.[3] Albüm altı seansta kaydedildi. İlk oturum 29 Haziran 1997'de başladı ve Yankoviç'in tema şarkısını televizyon programına kaydetti. The Weird Al Show. 7 Ekim 1998'de gerçekleşen ikinci seansta orijinal şarkı "Germs" üretti ve sekiz gün sonra 15 Ekim'de Yankovic üçüncü seansa başladı ve üç orijinal daha kaydetti: "Albuquerque", "My Baby's in Love with Eddie Vedder "ve" Truck Drivin 'Song ". Ertesi gün, dördüncü seans "Bugünkü Burcunuz" şarkısıyla sonuçlandı. Ertesi yıl 19 Nisan'da Yankoviç, beşinci oturumda "Bir Haham için Güzel Uç", "Jerry Springer", "Pentiumlarla İlgili Her Şey" ve "Greyfurt Diyeti" adlı dört parodi kaydetti. Albümün altıncı ve son oturumu 20 Nisan'da gerçekleşti ve "The Saga Begins" ve albümün polka potası "Polka Power!" İle sonuçlandı.[2]

Orijinaller

Makasla Koşmak endüstriyel rock grubunun pastişi olan "Mikroplar" gibi çeşitli stil parodileri içerir Dokuz inç çiviler 'ses.

Albümde Yankoviç'in kısa ömürlü televizyon dizisinin tema şarkısı "The Weird Al Show Theme" yer alıyor.[3] "Mikroplar", bir stil parodisi endüstriyel rock grup Dokuz inç çiviler, bu anlatıcının germofobi.[3][4] "Bugünkü Yıldız Falınız", bir stil parodisidir üçüncü dalga ska, özellikleri Reel Big Fish üyeler Tavis Tatlıları trompet ve Dan Regan'da trombonda ve gülünç burçlarla ilgili sözler var. Yankoviç, sözlerin ilhamını hiciv gazetesine bağlıyor Soğan.[3][5][6] Sonra Ophiuchus bazı gazeteler tarafından "13. burç" olarak lanse edilen Yankoviç, yeni sözler yayınladı. Twitter işaret için.[7]

"Albuquerque", on bir dakikalık "zorlu bir rock anlatımı",[6] bir stil parodisidir Rugburns, ve Yankoviç'in kurgusal yaşamını ve kasabadaki çeşitli maceralarını anlatıyor. Albuquerque, New Mexico.[3][6][8] Yankoviç, şarkıyı "insanları 12 dakikalığına kızdırmak" için yazdı.[6] Hayranların başarılı bir şekilde oturmasının bir "macera" olacağını hissetti ve bu yüzden albümün sonuna yerleştirildi.[6] Bunun yerine, Yankoviç'i şaşırtarak, şarkı hayranların favorisi haline geldi.[6] "Bebeğim Eddie Vedder'e Aşık" bir stil parodisidir zydeco bir adamın kız arkadaşının takıntılı olduğu hayal kırıklığı hakkında Eddie Vedder, baş şarkıcı grunge grup Pearl Jam.[3][9][10] Bir kamyon şoförünün çalışırken aynı zamanda kıyafetleri ve makyajı konusunda endişelenmelerinin ayrıntılı bir anlatımı olan "Truck Drivin 'Song", bir stil parodisidir. kamyon kullanan ülke.[3][11] Şarkıyı yazarken Yankovic dinledi C.W. McCall Ilham almak için.[11]

Parodiler ve polka

Albüm için kaydedilen ilk parodi, "Pretty Fly for a Rabbi" idi. Yavrular 1998'deki tekli "Pretty Fly (For a White Guy)", hip haham hakkında. "[3] Yankovic, şarkıyı doğru bir şekilde yazmak için birkaç Yahudi arkadaşının yanı sıra İngilizcedenYidiş sözlükler. Şarkının açılış sözü - "Veren zol fun dir a blintsa" - kabaca "Bir Blintz."[12] Başlangıçta Yankovic seslendirme sanatçısı istemişti Mary Kay Bergman şarkıyı onun gibi söylemek Güney Parkı karakter Sheila Broflovski. Ancak yasal kısıtlamalar nedeniyle bitmiş üründe sadece birkaç satır söyleyebildi.[5] Yankovic daha sonra oyuncuya yaklaştı Fran Drescher şarkıya sesini vermek için, ama bu da başarısız oldu. Sonunda Yankovic oyuncuya kavuştu. Tress MacNeille - 1983'teki parodisinde yer alan "Ricky "- şarkıda görünmesi için.[11]

Yankovic performansı "Saga Başlıyor "

Albüm için kaydedilen ikinci parodi, "Jerry Springer" idi. Barenaked Bayanlar 1998 isabet "Bir hafta ". Şarkı hakkında Jerry Springer Gösterisi, aynı adı taşıyan tarafından barındırılan Jerry Springer.[3] Şarkıya hazırlık olarak Yankoviç, bölümlerin nasıl geliştiğine ilişkin "temel formülü" anlayana kadar "bir çift şov" izledi.[13] Başlangıçta, bir video çekme planları vardı ve Springer'a içinde olmak isteyip istemediği soruldu. Springer başlangıçta ilgilendi, ancak şarkıyı duyduktan sonra, şovuna karşı çok "olumsuz" olduğuna inandığı için reddetti.[4] Albüm için kaydedilen üçüncü parodi, parçanın rock remixinin bir parodisi olan "It's All About the Pentiums" idi.Benjamins Hakkında Her Şey " tarafından Sean "Puff Daddy" Taraklar.[3] Yankovic, parodinin taklit etmeyeceğinden emin olmak için telefonda şahsen Combs ile konuştu. 1996 Coolio olayı.[14] Zaman kısıtlamaları nedeniyle, Yankoviç hala Combs'un onayını beklediğinden, Yankoviç şarkıyı albümün tamamına hakim olunmadan birkaç gün önce yazmak zorunda kaldı. Combs ona yanıt verdiğinde, Yankovic albümün son oturumunu kaydediyordu. Ona sözlerini yazması için zaman tanımak için önce Yankoviç'in grubu müziği kaydetti. Yankovic, "'Pentiums'a şarkı sözlerini yazmayı bitirdiğimde albümdeki son birkaç şarkıyı karıştırıyorduk ve albüme hakim olunmadan sadece birkaç gün önce baş vokalleri kaydetmeye başladım." Dedi.[15] Albüm için kaydedilen dördüncü parodi, bir pastiş olan "Greyfurt Diyeti" idi.Zoot Suit Riot "tarafından Cherry Poppin 'Daddies hakkında obez adam böyle gidiyor diyet.[3] Şarkının yazarı Steve Perry, parodisi alma fırsatını "bir onur" olarak nitelendirdi ancak "Garip Al'ın neden böyle bir simge olduğu benim için bir gizem" dedi.[16]Albüm için kaydedilen son parodi, hikayesini anlatan "The Saga Begins" idi. Star Wars: Bölüm I - Gizli Tehlike bakış açısından Obi-Wan Kenobi 1971 single'ının melodisi "Amerikan Pastası " tarafından Don McLean.[3] Albümlerini sık sık önemli anlara dayandıran Yankovic, pop kültürü, albümün çıkışına odaklanan bir şarkının olması gerektiğini hissetti Hayalet Tehdit.[17][18] Yankovic, ilk olarak film hakkında "Pretty Fly (For a White Guy)" parodisini yazmayı ve buna "Pretty Fly for a Jedi" adını vermeyi düşündü, ancak bu fikri hemen reddetti; yeni filmin ne kadar önemli kabul edildiğini anmak için klasik bir şarkının parodisini yapmak istedi.[17] Yankoviç daha sonra film hakkında bir "Amerikan Pastası" parodisi yazmayı seçti. Yankoviç şarkının güncel olmasını istediği için, şarkı sözlerini, filmin yayınlanmasından aylar önce Aralık 1998'de yazmaya başladı ve filmin konusu hakkındaki tüm bilgileri tamamen İnternet'ten topladı. spoiler. Şarkı iki ay önce tamamlandı Hayalet Tehdit sinemalara bırakıldı; Yankovic yaklaşmıştı Lucasfilm sözlerinin doğru olduğundan emin olmak için gelişmiş bir tarama olasılığı hakkında, ancak şirket reddetti. Ancak Yankoviç daha sonra biletleri maliyetli olan bir yardım derneğine gitti. ABD$ Her biri 500. Sonuç olarak, Yankovic sadece bir satırı değiştirmek zorunda kaldı; "Muhtemelen bir gün onunla evlenecek" aslında "Bir gün onunla evleneceğini duydum" idi.[18] Yankoviç'in daha sonra şaka yollu olarak adlandırdığı bir video "Yıldız Savaşları Unplugged "şarkı için filme alındı, sonra Hayalet Tehdit prömiyeri sinemalarda yapıldı.[17][18]

Yankovic'in önceki albümleri gibi, Makasla Koşmak özellikleri bir polka karışık o zamanki hit şarkılardanPolka Gücü! ". Şarkı daha sonra, Yankoviç'in plak şirketinin bir polka şarkısının daha başarılı olabileceğini düşündüğü Almanya'da promosyon single olarak yayınlandı.[19] Bu, Yankoviç'in polka karışıklarından birinin single olarak piyasaya çıkması ikinci kez oldu; 1985'te Scotti Brothers Kayıtları yayınlandı "Polkas'a Bağlandı ", albümden Aptal Olmaya Cesaret Et, Japonyada.[20]

Sanat eseri ve ambalaj

1980'lerin başından beri Yankoviç saç modeli, gözlükleri ve bıyığıyla tanınıyordu. Ancak 1998'de Yankoviç saçlarını uzattı, bıyığını kazıttı ve ameliyat oldu. LASIK Görüşünü düzeltmek için göz ameliyatı, böylece gözlük artık gerekli değildir. Gibi, Makasla Koşmak yeni tarzıyla ilk albümü oldu.[21] Kapakta, pistte koşarken gösteriliyor Santa Monica Şehir Koleji, her elinde bir makas tutuyor - albümün adının gerçek bir tasviri. CD kitapçığı, albümün şarkılarının biri hariç tüm şarkı sözlerini içerir; nedeniyle uzunluk kapanış şarkısı "Albuquerque", sözlerinin tamamı kitapçığın son sayfasına sığmıyor. Kitapçığın sonu, "Albuquerque" sözleriyle devam etmek yerine cümlenin ortasından kopuyor ve Yankoviç'ten gelen bir özürle sona eriyor ve burada şarkının diğer sözlerini mevcut sözlere sığdırmanın hiçbir yolu olmadığını belirtiyor. kitapçık ve "daha küçük bir yazı tipi veya daha büyük bir kağıt parçası veya başka bir şey kullanmalıydı".[3] Yankovic daha sonra web sitesinde "Al Ask" özelliğinin sözlerinin tamamını yayınladı,[22] ve onları yazdırdı Garip Al: Kitap (2012).[23]

Makasla Koşmak aynı zamanda "Weird Al" Yankovic'in multimedya içeriğine sahip albümlerinin ilkidir. CD'yi bir CD-ROM sürücüsüne yerleştirdikten sonra, dosyalara göz atabilir ve bir Hızlı zaman on dört dakikalık görüntüyü içeren film dosyası Disney kanalı özel konser "Tuhaf Al" Yankovic: (Yoktur) Eve Gitmek.[24]

Promosyon

Serbest bırakıldıktan sonra Makasla KoşmakYankoviç, "Makasla Tur" adlı iki yıllık bir tura katıldı.[25] 19 Temmuz 1999'dan itibaren Yankoviç, Amerika Birleşik Devletleri'nde 200'den fazla gösteri oynadı.[26] Şovlardan birinin canlı video kaydı "Weird Al" Yankovic Canlı! yıl içinde daha sonra serbest bırakıldı.[27] Albümün tanıtımı için, "Her Şey Pentiums Hakkında" ve "The Saga Başlıyor" single'ları için sırasıyla "thepentiums.com" ve "sagabegins.com" olmak üzere iki tanıtım sitesi açıldı. Her site, ilgili şarkının müzik videosunun yanı sıra sahne arkası notları ve şarkı sözleri gibi ek bilgileri de içeriyordu.[17][28]

Kritik resepsiyon

Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler2,5 / 5 yıldız[29]
Haftalık eğlenceB[30]
Richmond Times-DispatchB +[31]
Dirgen7.2/10[32]
Anchorage Günlük Haberlerpozitif[33]
San Antonio Express-Haberler1.5 / 5 yıldız[34]
Yuvarlanan kaya3,5 / 5 yıldız[35]

Albüm, eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. J.D. Considine nın-nin Haftalık eğlence albüme "B" notu verdi ve birçok komedyen şakaları CD'ye çeviremezken, "Yankoviç'in şakalarının fazlasıyla dinlenebilir olduğunu" hissetti.[30] Şu sonuca vardı: "Bu günlerdeki çoğu komedi kaydıyla karşılaştırıldığında, Makasla Koşmak yukarıdan bir kesiktir. "[30] Melissa Ruggieri Richmond Times-Dispatch albüme "B +" notu verdi, "Şimdi 10. albümünde, tuhaf ve kaçık Al, Don McLean'ın 'American Pie', The Offspring'in 'Pretty Fly (For a White Guy)' ve Barenaked Ladies 'gibi mücevherleri ele alıyor. Bir hafta.' Sonuçların çoğu paha biçilemez. "[31] Warren Rhodes Anchorage Günlük Haberler albümü 1999’un en iyi beşinci sürümü olarak belirledi ve "Uzun süredir etiketini bırakmak [Scotti Brothers] parodi kralına ilham verdi; orijinalleri bile bu sefer oldukça iyi."[33] Ayrıca, "akıl hala orada ve geniş çaplı bukalemun grubunun eşi benzeri yok" diye yazdı.[33] İçinde Rolling Stone Albüm Rehberi, Makasla Koşmak albümün ortalamasının iyi ile mükemmel arasında olduğunu gösteren 5 üzerinden 3,5 yıldız verildi.[35] Kitap, Yankoviç'in "burun sızlanmasının" Pretty Fly for a Rabbi "den daha uygun bir şekilde kullanılmadığını yazdı."[35]

Tüm incelemeler olumlu değildi. Steve Huey Bütün müzikler albüme beş üzerinden iki buçuk yıldız verdi ve buna "karışık çanta" adını verdi.[29] Huey, hem "The Saga Begins" hem de "Jerry Springer" ın akıllıca taklitler olduğunu, "Pretty Fly for a Rabbi" ve "It's All About the Pentiums" un "her zamanki standartlarına uymadığını" düşünüyordu.[29] Robert Johnson San Antonio Express-Haberler albümü eleştirdi ve bir buçuk yıldız verdi ve "[Yankovic] dakikayı kaçırmamak için acele ederek ['The Saga Begins'i] komik yapmayı unuttu" dedi.[34] Albümün "geri dönüştürülmüş fikirler (şişman şakalar, polka olarak yeniden yapılan alt-rock hitleri), çaldıklarından daha iyi ses veren melodiler (" Pretty Fly for a Rabbi ") ve kendi iyiliği için tuhaflık (11 dakika) içerdiğini yazdı. Albuquerque '). "[34]

Ticari performans

Makasla Koşmak 29 Haziran 1999'da yayınlandı. Albüm Billboard 200 listesine 17 Temmuz'da 35 numaradan girdi ve ertesi hafta zirve noktası 16'ya yükseldi.[36][37] Albüm ayrıca En Popüler İnternet Albümleri, Yankovic için bir ilk, 7 numaraya girerek ve sonunda 3 numaraya yükseldi.[38][39] Albüm arka arkaya hem Gold hem de Platinum tarafından onaylandı Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) Amerika Birleşik Devletleri'nde 1.000.000 kopyadan fazla gönderiler için.[40] 2014 itibariyleAmerika Birleşik Devletleri'ndeki satışlar 1.182.000 kopyayı aştı. Nielsen SoundScan.[41]

2013 yılının sonlarında Yankovic, şirketi Volcano ve ana şirketi hakkında dava açtı. Sony çeşitli albümleri ve single'larından ücretsiz telif hakları için Makasla Koşmak. Yankovic, albümün başarısına rağmen rekordan telif hakkı almadığını iddia etti. İlk dava 5 milyon dolardı; Yankoviç davayı kazandı ve Sony'den açıklanmayan bir miktar para aldı.[42]

Çalma listesi

Hayır.BaşlıkYazar (lar)ParodisiUzunluk
1."Saga Başlıyor "Donald McLean III, Alfred Yankovic"Amerikan Pastası " tarafından Don McLean5:27
2."Bebeğim Eddie Vedder'a Aşık"YankovicStil parodisi Zydeco Tür[9]3:25
3."Bir Haham için Pretty Fly "Bryan Holland, Yankovic"Pretty Fly (for a White Guy) " tarafından Yavrular3:02
4."Garip Al Show Teması"YankovicOrijinal1:14
5."Jerry Springer"Ed Robertson, Yankovic"Bir hafta " tarafından Barenaked Bayanlar2:46
6."Mikroplar"YankovicStil parodisi Dokuz inç çiviler[4]4:38
7."Polka Gücü! "Çeşitli4:21
8."Bugünkü Yıldız Falınız"YankovicStil-parodisi Reel Big Fish[5]3:59
9."Her Şey Pentium'larla İlgili "Sean Combs, Sean Jacobs, Jason Phillips, David Stilleri, Christopher Wallace, Kimberly Jones, Deric Angelettie, Yankovic"Benjamins Hakkında Her Şey "(Rock Remix) tarafından Puff Daddy3:34
10."Kamyon Sürüş Şarkısı"YankovicStil parodisi kamyon kullanan ülke[43]2:27
11."Greyfurt Diyeti"Stephen Perry, Yankovic"Zoot Suit Riot " tarafından Cherry Poppin 'Daddies3:30
12."Albuquerque "YankovicStil parodisi Rugburns[8]11:23

Personel

Albüm liner notlarından uyarlanmıştır.[3][44]

Grafikler ve sertifikalar

Bekarlar

YılŞarkıTepe konumları
AUS
[50]
1999"Bir Haham için Pretty Fly "67

Referanslar

  1. ^ LeBlanc, Larry (3 Temmuz 1999). "Oasis Entertainment Kanada'da Başlıyor". İlan panosu.
  2. ^ a b Yankovic, Alfred M. (Aralık 2007). "Kayıt Tarihleri". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 26 Haziran 2010.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Makasla Koşmak (astar). "Tuhaf Al" Yankovic. Volcano Records. 1999.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  4. ^ a b c Yankovic, Alfred M. (Ocak 2000). "'Al'a Ocak 2000 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 30 Haziran, 2010.
  5. ^ a b c Yankovic, Alfred M. (Şubat 2000). "'Al'a Şubat 2000 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 2 Mayıs, 2013.
  6. ^ a b c d e f Rabin, Nathan (29 Haziran 2011). "Set Listesi: 'Weird Al' Yankovic". A.V. Kulüp. Chicago: Soğan, Inc. Arşivlendi 1 Temmuz 2011'deki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2011.
  7. ^ Yankovic, Alfred M. (14 Ocak 2011). "Ophiuchus". Twitter. Alındı 6 Mayıs, 2013.
  8. ^ a b Yankovic, Alfred M. (28 Haziran 2006). "'Al '28 Haziran 2006 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 2 Mayıs, 2013.
  9. ^ a b Yankovic, Alfred M. (Şubat 1998). "'Al'a Ocak / Şubat 1998 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 30 Haziran, 2010.
  10. ^ "Albüm". thepentiums.com. 28 Kasım 1999. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2000. Alındı 1 Ocak, 2011.
  11. ^ a b c Yankovic, Alfred M. (Ağustos 1999). "'Al'a Ağustos 1999 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 27 Haziran 2010.
  12. ^ Yankovic, Alfred M. (Eylül 1999). "'Al'a Eylül 1999 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 27 Haziran 2010.
  13. ^ Yankovic, Alfred M. (Ekim 1999). "'Al'a Ekim 1999 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 27 Haziran 2010.
  14. ^ "Kamera ARKASI". thepentiums.com. 28 Kasım 1999. Arşivlenen orijinal 29 Şubat 2000. Alındı 1 Ocak, 2011.
  15. ^ Yankovic, Alfred M. (15 Kasım 2005). "'Al'a Ağustos 1999 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 15 Kasım 2005.
  16. ^ Junior, Chris (9 Haziran 2008). "Akışa Geri Dön". Medleyville. Alındı 5 Mayıs, 2013.
  17. ^ a b c d vanHorn, Teri (25 Haziran 1999). "'Weird Al 'Yankovic, Yeni LP'de Yeni' Star Wars 'Filmine' Pasta 'Attı ". VH1. Viacom. 5 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Alındı 5 Mayıs, 2013.CS1 bakımlı: uygun olmayan url (bağlantı)
  18. ^ a b c "'Weird Al' Yankovic ile Röportaj - Parodi Sanatçısı ve Star Wars Süper Hayranı". TheForce.net. Alındı 4 Mayıs 2013.
  19. ^ "Polka Gücü!". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2012. Alındı 5 Mayıs, 2013.
  20. ^ "Polka Bağımlısı". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 5 Mayıs, 2013.
  21. ^ Anderson, Jamie (12 Kasım 1999). "Yankoviç Yeni Bir Görünüme Sahip Ama Hala Tuhaf Al". Orlando Sentinel. Tribune Şirketi. Alındı 8 Mayıs 2013.
  22. ^ Yankovic, Alfred M. (Nisan 1999). "'Al'a Nisan 2000 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 27 Haziran 2010.
  23. ^ Rabin ve Yankovic, s. 166–167
  24. ^ Yankovic, Alfred M. Makasla Koşmak (Geliştirilmiş CD ). Los Angeles, Kaliforniya: Volcano Records.
  25. ^ "Listeleri Ayarla". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 11 Şubat 2015.
  26. ^ "'Tuhaf Al 'Yankovic: Makasla Tur ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 8 Mayıs 2013.
  27. ^ "Weird Al" Yankovic Canlı! (DVD /VHS ). "Tuhaf Al" Yankovic. Volcano Records. 1999.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  28. ^ "Weird Al 'Hepsi Pentiumların Resmi Video Sitesi Hakkında". thepentiums.com. 1999. Arşivlenen orijinal 29 Şubat 2000. Alındı 8 Mayıs 2013.
  29. ^ a b c Huey, Steve. "Makasla Koşmak". Bütün müzikler. Rovi. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  30. ^ a b c J.D. Considine (23 Haziran 1999). "Makas İncelemesi ile Koşu". Haftalık eğlence. Alındı 1 Nisan 2012.
  31. ^ a b Ruggieri, Melissa (19 Ağustos 1999). "Weird Al'ın Keskin Zekâsı 'Makasta Parlıyor'". Richmond Times-Dispatch. Berkshire Hathaway. Alındı 9 Mayıs 2013. (abonelik gereklidir)
  32. ^ Thomas Erlewine, Stephen. ""Weird Al "Yankovic - Squeeze Box:" Weird Al "Yankovic" in Bütün Eserleri. Dirgen Medya. Alındı 7 Aralık 2017.
  33. ^ a b c Rhodes, Warren (31 Aralık 1999). "1999'un En İyileri". Anchorage Günlük Haberler. McClatchy Şirketi. Alındı 9 Mayıs 2013. (abonelik gereklidir)
  34. ^ a b c Johnson, Robert (14 Temmuz 1999). "QuickSpins". San Antonio Express-Haberler. Hearst Corporation. Alındı 15 Mayıs, 2013.
  35. ^ a b c Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004). Rolling Stone Albüm Rehberi. New York City, New York: Simon ve Schuster. pp.893. ISBN  0-7432-0169-8. yuvarlanan taş tuhaf al yankovic alapalooza incelemesi.
  36. ^ "Billboard 200". İlan panosu. 111 (29): 114. 17 Temmuz 1999. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  37. ^ "Billboard 200". İlan panosu. 111 (30): 90. 24 Temmuz 1999. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  38. ^ "En Çok Satılan İnternet Albümleri". İlan panosu. 111 (30): 66. 24 Temmuz 1999. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  39. ^ "En Çok Satılan İnternet Albümleri". İlan panosu. 111 (31): 80. 31 Temmuz 1999. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  40. ^ a b "Gold & Platinum - Arama Sonuçları:" Weird Al "Yankovic". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 26 Haziran 2010.
  41. ^ McCarthy, Sean (19 Mayıs 2014). "Komedi, 2014 Billboard Müzik Ödüllerinden Hiçbirini Kazandı Değil, Bu Haftanın Dergi Sayısının Tüm Odaklanmasını Kazandı". Çizgi Roman. Alındı 31 Ağustos 2017.
  42. ^ Eakin, Marah (18 Aralık 2013). "'Tuhaf Al 'Yankoviç, Plak Şirketine Karşı Büyük Bir Davayı Az Önce Nakit Geçirdi ". A.V. Kulüp. Soğan. Alındı 13 Ocak 2017.
  43. ^ Yankovic, Alfred M. (Ağustos 1999). "'Al'a Ağustos 1999 için Soru ve Cevapları Sor ". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Alındı 30 Haziran, 2010.
  44. ^ "Oyuncular". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2010. Alındı 26 Haziran 2010.
  45. ^ "Discography Weird Al Yankovic". australian-charts.com. Hung Medien. Alındı 17 Ağustos 2012.
  46. ^ "En İyi Albümler / CD'ler". RPM. 19 Temmuz 1999. Alındı 24 Eylül 2010.
  47. ^ Yankovic, Alfred M. (2003). "Ödüller". Resmi "Weird Al" Yankovic Web Sitesi. Arşivlenen orijinal 3 Şubat 2009. Alındı 11 Aralık 2008.
  48. ^ "ARIA Listeleri - Akreditasyonlar - 2000 Albüm". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 24 Eylül 2010.
  49. ^ "Kanada sertifikaları - Tuhaf Al Yankovic". Müzik Kanada. Alındı 17 Ağustos 2012.
  50. ^ Ryan, Gavin (2011). Avustralya Müzik Listeleri 1988–2010. Moonlight Yayıncılık. pp. passim.

Çalışmalar alıntı

  • Rabin, Nathan; Yankovic, Alfred M. (25 Eylül 2012). Garip Al: Kitap. Abrams Görüntü. ISBN  9781419704352.