Salterio - Salterio - Wikipedia

Salterio ... İtalyan, İspanyol, ve Portekizce iki türden biri için terim kanun: dövülmüş dulcimer veya mezmur.

Kavram, etimoloji

"Salterio" / "saltério" İspanyolca'da hem 'psaltery' hem de 'dulcimer' kullanılan İtalyanca ve İspanyolca'da kullanılır, "psaltérion" ve "timpanon" Fransızcada, "psalterium" Latince. Çeşitli terimler arasında her zaman kesişme olmuştur ve yalnızca son 100 yıl içinde, alimler bunları birbirinden ayırmaya çalıştılar, bir 'dulcimer' vurulurken bir 'ilahinin' koparıldığını ve her ikisinin de ait olduğunu öne sürdüler. genel bir 'kanun' ailesine (adı verilen belirli araçlardan farklı) "kanun" oyuncuları tarafından); ancak bu kullanım bir soyutlamadır ve bu isimlerin geleneksel kullanımında hiçbir temeli yoktur: Mezmurların vurulduğu pek çok örnek ve dulcimerlerin toplandığı gelenekler vardır, mesele şu ki, dizelerin olduğu 1500'den farklı bir türün evrimleşmesidir. Muhtemelen çekiçle vurulduklarında arasındaki farkı ayırt etmeyi kolaylaştırmak için farklı düzlemlere yerleştirildi, ancak bundan sonra hala birçok oyun geleneğinde toplandılar.

İtalya

Paul Gifford ve Karl-Heinz Schickhaus, Salterio 18. yüzyılda İtalya'da; Venedik, Floransa, Brescia gibi yerlerde yapılan, kurs başına en fazla sekiz telli enstrümanlar (yani aynı notaya ayarlanmış ve 12 telli bir gitar veya bir piyanonun orta ve üst notaları gibi birlikte çalınan 8 telli) vardır. , Milan ve Triente[kaynak belirtilmeli ]ve on farklı yapımcı tarafından imzalanmıştır. Aletler ve ayar diyagramları beş adede kadar köprü ve tamamen kromatik ayar gösterir. Üst sınıf çevrelerde müzik bestelemek için kullanıldılar. sinfonia ve sonat. Bir Salterio için satın alındı Ospedale della Pietà ne zaman Antonio Vivaldi orada çalışıyordu; ucuz bir kemandan daha pahalı, pahalı bir kemandan daha ucuzdur. 20. yüzyılın başlarından bazı yazarlar, İtalya'daki dulcimer'ın Salterio tedesco ("Alman ilahisi"), ancak Bonanni'nin Gabinetto Armonico normal kelime basitçe Salterio ve resminin adı Salterio tedesco Roma sokaklarında oynayan Alman dilenci bir kıza ait.

ispanya

Pablo Minguet y Yrol's Reglas y advertencias ... (Madrid 1752) bir Salterio- yazılı müzikten bir dans melodisi çalan oyuncu; ve operada Los amantes chasqueados 1779'dan itibaren soprano solisti Maria Guerrero Salterio şarkı söylerken sahnede: bir virtüöz olmasa da, açıkça oldukça yetenekliydi: burada nota. Brüksel'deki bir enstrümanın Kanarya Adaları'ndan geldiği ve 1779'da Barselona'da yapıldığı tespit edildi.

Meksika

Salterio Hala ara sıra canlı performanslarda oynanmaktadır. Meksika mezhebi trapez biçimli olup, çift ve üçlü telli. Her elde birer mızrap ile yapılır.

Brezilya

Rogério Budasz, yaklaşık 1820'den kalma Antonio Vieira dos Santos el yazmasının güzel bir kopyasını yayınladı. Cifras de música para saltério, bir deşifre, analiz ve kaynakça ile birlikte (ISBN  85-7335-078-4).

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  • Gifford, Paul M. Dövülmüş Dulcimer: Bir Tarih. Korkuluk Basın, 2001.