Samuel Ward (bilgin) - Samuel Ward (scholar)

Samuel Ward (1572–1643) İngiliz bir akademisyendi ve Cambridge Üniversitesi. Temsilcilerden biri olarak görev yaptı. İngiltere Kilisesi için Dort Sinodu.

Hayat

Doğdu Bishop Middleham, Durham. O bir bilgindi Christ's College, Cambridge, 1592'de nerede kabul edildi B.A. 1595'te bursuna seçildi Emmanuel ve ertesi yıl M.A. ilerledi. 1599'da yeni bir Fellow seçildi. Sidney Sussex Koleji.^[1]

William Perkins tezini yayınlaması için kendisine emanet edilmiş, Problema de Romanae Fidei ementito Catholicismo; Ward, bir önsöz ile yayınladı. James ben kısa bir süre sonra kendisine papaz olarak atandı. Ward, kitabın çevirisi ve hazırlanmasıyla ilgilenen bilim adamlarından biriydi. İncil'in Kral James versiyonu. "İkinci Cambridge Şirketi" nde çeviri yapmakla görevli Apokrif. Bu süre zarfında tanıştı James Ussher Patristik araştırmalara yardım ettiği kişi.

1610'da Sidney onu kolej ustalığına seçti ve D.D.'yi yarattı ve B.D. 1603'te. O artık ılımlı olarak tanındı. Kalvinist İngiltere Kilisesi'ne sıkı sıkıya bağlı görüşler; Thomas Fuller Sidney Sussex Koleji'ndeki öğrencisi olan onu tutarlı buldu. 1615'te Koğuş, Wells Katedrali, ve ayrıca Taunton başdiyakozu. 21 Şubat 1618'de York Prebendary olarak atandı ve ertesi yıl İngiliz delegelerinden biri oldu. Dort sinodu. Oradan kendisine gönderilen mektuplar Thomas Wallis, Gerard Herbert, Joseph Hall, ve Arthur Gölü hayatta kalmak. Simon Episcopius onu sinodun en bilgili üyesi buldu.

1623'te atandı Leydi Margaret'in İlahiyat Profesörü üniversitede. Lisans verenlerden biriydi George Carleton kitabına karşı Richard Montagu 's' Appeale '; daha sonra tarafından bastırıldı William Laud; ve bir zamanlar papazı olduğu Montagu'ya yapılan saldırıya kendisi de katılmış görünüyor. 1627'de bir Adams tarafından Great St. Mary's'de vaaz edilen bir vaazın kınamasında hemfikir oldu ve itirafın uygulanmasını savundu (Canterburies Doom, s. ve ne zaman Isaac Dorislaus Cambridge'de tarih öğretim görevlisi olarak atandı, onu karşıladı. Ayrıca Kalvinizm karşıtı incelemeye yanıt olarak yazmış gibi görünüyor. Tanrı'nın İnsanlığa Sevgisi tarafından Henry Mason ve Samuel Hoard. Üniversite kilisesi kutsanmamış kaldı.

Ne zaman Birinci İngiliz İç Savaşı Krallığa yeminli bağlılığıyla ilgili olduğu için görev duygusunu kırdı, Ciddi Lig ve Antlaşma ve sonuç olarak o, presbiteryen çoğunluğa karşı iğrenç hale geldi. 1643'te, diğer birçoklarıyla birlikte hapsedildi St. John's Koleji ta ki sağlığı bozulana kadar kendi üniversitesine çekilmesine izin verildi. Son günlerinde kendisine Seth Ward. 30 Ağustos 1643'te, şapel hizmetine katılırken, bir sonraki Eylül ayının 7'sinde ölümcül bir şekilde sona eren bir saldırı olan hastalığa yakalandı. Ölümleri resmi olarak 30 Kasım'da Great St. Mary's'de halk hatip Henry Molle tarafından bir cenaze konuşması ve Ward'ın arkadaşı ve hayranı tarafından vaaz edilen bir vaazın duyurulmasıyla kutlandı. Ralph Brownrig. Üniversite kilisesine defnedildi.

Diğer öğrenciler Edward Montagu, Manchester 2. Kontu ve Richard Holdsworth ve o ikisini de destekledi Abraham Wheelocke ve Simon Birkbeck. Diğer arkadaşlar dahil John Williams, John Davenant, Thomas James, ve Efendim Simonds D'Ewes.

Kral James İncil el yazması

2015 yılında Profesör Jeffrey Alan Miller Montclair Eyalet Üniversitesi bir kısmının erken bir taslak el yazmasının keşfini duyurdu. Kral James İncil, özellikle 1 Esdras ve Wisdom 3-4, Ward'un arşivlerindeki kağıtları arasında Sidney Sussex Koleji, Cambridge.^[2] Ward'ın kendi el yazısıyla yazılmış ve 1604'ten 1608'e tarihlenen el yazması, Ward'ın Apokrif, Latince, Yunanca ve İbranice çeviri notlarıyla. El yazması, Kral James İncili için kullanılan çeviri sürecine, özellikle de birçok bölümün en azından başlangıçta bağımsız olarak çevrildiğine ve başlangıçta düşünüldüğü gibi işbirliği yapmadan çevrildiğine ışık tutuyor.^[3]

Miller'den önce, Ward'ın 1 Esdras taslağının varlığı daha önce on dokuzuncu yüzyılın başlarında kütüphaneci ve bilim adamı tarafından kaydedilmişti. Henry Todd (rahip) biyografisinde Brian Walton (piskopos). Todd, Walton'dan önceki dönemde İngiliz İncil bursuyla ilgili araştırması sırasında şöyle yazar: "Dr. Samuel WardLady Margaret'in Cambridge'deki İlahiyat Profesörü, Başpiskopos Usher'in İncil ve doğu eleştirisi konuları üzerine sürekli muhabiriydi. Ustası olduğu Sidney Koleji kütüphanesindeki meraklı Adversaria'ları arasında, muhtemelen Apocrypha'nın kendisine tahsis edilen tek parçası olan Esdras'ın ilk kitabını çevirirken gösterdiği ilginin kanıtı var; ve Genesis'in başlangıcındaki eski Versiyonların bir harmanlaması. "^[4] Ancak Todd, Ward'ın 1 Esdras taslağını içeren söz konusu not defterini asla belirtmedi. Bilgelik 3-4 taslağının aynı defterinde de varlığını gözden kaçırdı.

Bir yazının tam dijital versiyonu Cambridge Digital Library'de mevcuttur.

İşler

Eserleri:

• Gratia discriminans: Concio ad Clerum habita Cantabrigiae, 12 Ocak 1625, Londra 1626.
• Magnetis redüktör Theologicum Tropologicum, in quo ejus novus, verus et supremus usus indicatur, Londra, 1637; aynı şeyi çeviren Harbottle Grimston, Londra, 1640. Göre Pamuk Mather, bu aslında tarafından yazılmıştır Ipswich Samuel Ward.^[5]
• De Baptismatis Infantilis vi et efficacia Disceptatio, Londra, 1653.
• Opera nonnulla: Declamationes Theologicae, Tractatus de justificatione, Praelectiones de peccato originali. Edita a Setho Wardo. 2 puan, Londra, 1658.
• W. Harvey'e mektup, M.D., taşlaşmış bir kafatası ile ilgili olarak Harvey'in El yazısının örnekleri, tarafından düzenlendi George Edward Paget, Cambridge 1849.
• 'Samuel Ward'un Günlüğü: 1611 Kral James İncilinin Tercümanı', tarafından düzenlendi John Wilson Cowart ve M. M. Knappen, 11 Mayıs 1595'ten 1 Temmuz 1632'ye kadar devam eden günlüğünün kalan sayfalarını içerir.

Referanslar

İlişkilendirme

Bu makale şu anda web sitesinde bulunan bir yayından metin içermektedir. kamu malı: "Samuel Ward (ö. 1643) ". Ulusal Biyografi Sözlüğü. Londra: Smith, Elder & Co. 1885–1900.