Santoki - Santoki

Santoki.jpg
Santoki yapan bir kız.

"Santoki" en ünlülerinden biri çocuk şarkıları içinde Kore. "Santoki" kelimesi kelimenin tam anlamıyla "dağ tavşanı" veya "dağ tavşanı" olarak çevrilir, ancak İngilizce "tavşan" a karşılık gelir.

İngilizce şarkı sözleri

Birinci Ayet:
Dağ tavşanı, tavşan
Nereye gidiyorsun?
Koşarken zıplıyor, zıplıyor.
Nereye gidiyorsun?
İkinci Ayet:
Dağ zirvelerinin üzerinden, zirveler
Onlara kendi başıma tırmanacağım
Tombul, dolgun kestane
Bulacağım ve getireceğim

Korece Şarkı Sözleri

Birinci Ayet:
산토끼 토끼 야
어디 를 가느냐
깡충 깡충 뛰면서
어디 를 가느냐
İkinci Ayet:
산 고개 고개 를
나혼자 넘어서
토실 토실 알밤 을
주워서 올 테야

popüler kültürde

Şarkı Amerika Birleşik Devletleri'nde Ska Punk grubu tarafından popüler hale getirildi. Chinkees, şarkıyı 1999 kayıtlarında seslendiren Müzik Yoluyla Barış. Elizabeth Mitchell (müzisyen) ayrıca 2012 çocuk folk albümü "Blue Clouds" da şarkının bir versiyonu var. Elena Moon Park (müzisyen), şarkının bir versiyonunu 2012'de Doğu Asya çocuk ve halk şarkıları albümünde yayınladı. Tavşan Günleri ve Mantı.

Referanslar

Dış bağlantılar