İskoç İncil Topluluğu - Scottish Bible Society

İskoç İncil Topluluğu (SBS), 1809'da kuruldu Edinburgh İncil Topluluğu, 1861'de Glasgow İncil Topluluğu (1812'de kuruldu) İskoçya Ulusal İncil Topluluğu, bir İskoç Hıristiyan hayır kurumu yapmak için var olan Kutsal Kitap dünya çapında mevcuttur.

İskoç İncil Topluluğu, İngiliz ve Yabancı İncil Topluluğu Metrical Psalms'ı İncil'in arkasına ek bir kitap olarak basma arzusu üzerine. O zamanlar BFBS, İncil'e ilave kitap eklenmesine izin vermiyordu.

Aynı zamanda, işçileri aşağıdaki ülkelere göndermeye dahil olan misyoner bir toplum olarak hareket etti. Çin geç saatlerde Qing Hanedanı.

İncil dünyası

İncil dünyası İskoç İncil Cemiyeti'nin okullar eğitim bölümüdür. 1991'den beri Bibleworld Kutsal Kitabı çocuklarla ve gençlerle paylaşmaktadır. Bibleworld eskiden 45 fit uzunluğunda, İskoçya'daki okulları ve kiliseleri ziyaret eden, Bibleworld Mobile adı verilen mobil bir sınıf olarak çalışıyordu.

2016'nın sonunda Bibleworld Mobile sınıfı, on yıllık hizmetin ardından emekliye ayrıldı ve kiliselerin kendi topluluklarındaki okullar ve ailelerle destekleyici bağlantılar kurmasına yardımcı olmaya devam edebilecek yeni bir kaynak arandı. İncil dünyasının gelecek nesli, kitap kulübü biçiminde kullanılmak üzere tasarlanmış bir okul sonrası kaynaktır. Bibleworld Books. İskoçların gereksinimlerini karşılamak için tasarlanmıştır Mükemmellik Müfredatı yaratıcı ve dinamik yollarla.

İskoç Galcesi

Yeni Ahit, ilk olarak Killin bakanı Rev James Stuart tarafından İskoç Galcasına çevrildi ve 1767'de yayınlandı ve Kutsal Kitabın tamamı 1801'de tamamlandı. Metrical Psalms 1826'da yayınlandı. İskoç İncil Cemiyeti revizyonu ve güncellemeyi denetledi. ve bu İncil ve Metrik Mezmurların basımı. Yakın zamanda İskoç Galcesi İncil'i Donald Meek tarafından modern imla olarak revize edildi ve 1992'de Metrical Psalms ile basıldı. 2002'de İskoç Galcesi Yeni Ahit'in bir baskısı İngiliz Yeni Kral James Versiyonu (NKJV) ile birlikte bir diglot olarak üretildi. 1826 Metrical Psalms, güncellenmiş imla ile.

Yeni Galce Çeviri

Yakın zamana kadar, Yeni Ahit'i modern Galce'ye çevirmek için bir proje vardı.

Yuhanna İncili (Soisgeul Eòin) 2010 yılında yayınlandı ve Thurso'daki Gaelic Mod'da yayınlandı.

2018 yılında, şu anda web sitesinde bulunan bir Galce Yeni Ahit üzerinde çalışma tamamlandı. YouVersion İncil Uygulaması ve artık baskı biçiminde de mevcuttur. [1] İskoç İncil Topluluğu, İskoçya Kilisesi, İskoçya Özgür Kilisesi ve diğer ilgili taraflar arasındaki işbirliğinin katılımıyla on yıldan fazla bir süredir tamamlandı. [2]

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ https://scottishbiblesociety.org/our-work/gaelic-translation-project/
  2. ^ "Yeni Gal Kaynakları". İskoçya Kilisesi. Alındı 29 Eylül 2019.