Gülümseyerek Seks - Sex with a Smile
| Gülümseyerek Seks | |
|---|---|
 | |
| Yöneten | Sergio Martino |
| Yapımcı | Luciano Martino |
| Tarafından yazılmıştır | Sergio Martino Tonino Guerra |
| Başrolde | Marty Feldman Barbara Bouchet Edwige Fenech Dayle Haddon |
| Bu şarkı ... tarafından | Guido ve Maurizio De Angelis |
| Sinematografi | Giancarlo Ferrando |
| Tarafından düzenlendi | Eugenio Alabiso |
| Tarafından dağıtıldı | Medusa (İtalya) Centaur / Vekil (ABD) |
Çalışma süresi | 100 dakika |
| Dil | İtalyan |
Gülümseyerek Seks 1976 yapımı İtalyan komedi filmi Sergio Martino ve başrolde Marty Feldman, Barbara Bouchet, Edwige Fenech, ve Dayle Haddon.[1] Oyuncu kadrosu uluslararası alanda nispeten popüler olsa da, ABD'deki filmin reklamı, filmin yalnızca bir bölümünde görünmesine rağmen neredeyse tamamen Marty Feldman'a odaklandı.
Orijinal İtalyan unvanı 40 gradi all'ombra del lenzuolo,[2] konuşma dilinde tercüme edilebilir 104 Derece Çarşafların Altında (40 santigrat derece, 104 derece Fahrenheit'e eşittir). Bunu daha sonra 1976'da bir devam filmi izledi. Spogliamoci così senza pudor, konuşma dilinde tercüme edilebilir Mütevazı Olmadan Çıplak Olalım.
Özet
İtalyan antoloji filmi İtalyan cinsel geleneklerini taklit eden beş kısa komedi skeçinden oluşan bir dizi seks komedisi.
Bölümler
Biri Para İçin ("Ben bocca'da askerim")
İsviçre'de zengin bir İtalyan eş (Barbara Bouchet ) gezici bir yöneticinin eksantrik bir yabancı tarafından ziyaret edilmesi (Enrico Montesano ), onunla seks yapması için 20 milyon lira teklif eden bir İtalyan. Başlangıçta fikirden vazgeçer, sonunda yabancının gerçek işinin farkında olmadan teklifini kabul eder.
Koruma ("La guardia del corpo")
Şımartılmış ve sıkılmış bir sosyetik (Dayle Haddon ) aşırı önlemlerden bıktığında korumasından (Marty Feldman ) onu takip etmek için çalışıyor. Ancak, misafir bir sanatçıyla dürtüsel bir karşılaşma için çaldığında, bağlılık seviyesinin haklı olabileceğini fark eder.
Sıcakken Yakala ("L'attimo fuggente")
Başlangıçta kontes arasında bir buluşma gibi görünen şey (Giovanna Ralli ) ve onun şoförü (Alberto Lionello ) kadın, erkek ve randevularının koşulları hakkında şaşırtıcı sırları ortaya çıkarır.
Rüya kız ("La cavallona")
Son derece çekici bir avukatın karısı (Edwige Fenech ) mahallesindeki hemen hemen tüm erkekler tarafından eleştiriliyor, ama özellikle belirsiz bir adam (Tomas Milian ) ona ilham verdiği birçok erotik rüyadan şikayet ederek onu düzenli olarak arar. Zamanla, kendi hayallerinin konuşmalarından etkilendiğini fark eder ve ikisinin de normale dönebilmesi için onunla tanışmak ister.
Bir Köpeğin Günü ("Un posto tranquillo")
Baş dönmesi hastası (Aldo Maccione ) bir daire kiralamayı düşünürseniz bir kadın bulur (Sydne Roma ) intihar düşünüyormuş gibi, bulunduğu yerin yanındaki daireden, çıkıntısından dışarı. Güvenliği için onu odasına ikna ediyor ve hızla birbirlerine çekiliyorlar. Onu kendi dairesinde eğlendirmekte ısrar ediyor, ancak ona katıldığında, aşırı kıskanç köpeği Othello ile ters düşüyor.
Oyuncular
- Marty Feldman: Alex (Koruma)
- Giovanna Ralli: Esmeralda (Sıcakken Yakala)
- Dayle Haddon: Marina (Koruma)
- Edwige Fenech: Emilia Chiapponi (Rüya Kız)
- Sydne Roma: Marcella Fosne (Bir Köpeğin Günü)
- Barbara Bouchet: The rich woman (One for the Money)
- Tomas Milian: Cavaliere Marelli (Dream Girl)
- Aldo Maccione: Adriano Serpetti (Bir Köpeğin Günü)
- Enrico Montesano: Salvatore (Biri Para Karşılığında)
- Alberto Lionello: Filippo (Sıcakken Yakala)
- Christian Aligny: Drakula (Rüya Kız)
- Franco Diogene: Ignazio (Biri Para İçin)
- Nello Pazzafini: Kiralık araba katibi (Sıcakken Yakala)
Amerikan sürümü
Üreticiler tarafından İngilizce bir ihracat versiyonu oluşturulurken, Amerikalı distribütör Centaur / Surrogate, yerel sürümleri için önemli ölçüde değiştirdi. Kredi dizisi, Marty Feldman'ın kredisini içeren tek bir başlık kartına kısaltıldı, oyuncu kadrosu ve ekibin üstündeki diğer tüm krediler çıkarıldı (asıl kadro üyeleri nihayetinde göründükleri hikayenin başında kredilendirilmiş olsa da) ve kapanış kredi taraması kaldırıldı. Ayrıca, segmentlerin sırası önce "Hayalci Kız" olacak şekilde değiştirildi, ardından "Koruma", "Para İçin Bir", "Sıcakken Yakala" ve "Bir Köpeğin Günü" ile kapanış oldu.