Shō Tai - Shō Tai

Shō Tai
(shoo tee)
Sho Tai.jpg
Kral Shō Tai
Ryukyu Kralı
Saltanat8 Haziran 1848 - 11 Mart 1879
SelefShō Iku
HalefMeiji
(gibi Japonya İmparatoru )
Doğum3 Ağustos 1843
Shuri, Okinawa, Ryukyu Krallığı
Öldü19 Ağustos 1901 (58 yaşında)
Tokyo, Japon İmparatorluğu
Omomatsurugane, Sashiki Aji-ganashi
Cariye
Konu
Çağ tarihleri
Daoguang Dōkō 道光
Xianfeng Seihō 咸豐
Tongzhi Dōchi 同治
evİkinci Shō Hanedanı
BabaShō Iku
AnneGentei, Sashiki Aji-ganashi

Shō Tai (尚 泰 (shoo tee), Çince pinyin: Shàng Tài; 3 Ağustos 1843 - 19 Ağustos 1901) son kralıydı Ryukyu Krallığı (8 Haziran 1848 - 10 Ekim 1872) ve Ryukyu Alanı (10 Ekim 1872 - 27 Mart 1879). Hükümdarlığı, yurtdışından, özellikle Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen gezginlerle büyük ölçüde artan etkileşimin yanı sıra krallığın nihai sonunu ve Japonya tarafından Ryukyu Domain olarak ilhak edilmesini gördü (daha sonra Okinawa Prefecture ).[1] 1879'da tahttan indirilen kral, Tokyo'ya taşınmak zorunda kaldı. Mayıs 1885'te tazminat olarak Kōshaku (侯爵, Marki ) içinde ikinci asalet aşaması Kazoku peerage sistemi.[2]

Erken hükümdarlık

Shō Tai, altı yaşında Ryukyu'nun Kralı oldu ve yaklaşık 31 yıl hüküm sürdü.[1] Batılı güçlerin krallığı ticarete, resmi ilişkilere ve Batılıların özgür geliş ve gidiş ve yerleşimine açılmasına yönelik baskıları çevreleyen gelişmeler. Ryukyu Adaları saltanatının ilk on veya iki yılına egemen oldu.

Batılılar, Shō Tai'nin 1848'deki katılımından birkaç on yıl önce Ryukyu Adaları'na gelirken ve neredeyse her zaman sıcak bir şekilde karşılanır ve erzak sağlanırken, resmi politikaların Avrupalılar ve Amerikalılarla ticarete ve ilişkilere izin verdiği ve teşvik ettiği 1850'lere kadar değildi. . Commodore Matthew Calbraith Perry liman yaptı Naha ünlü inişinden önce ve hemen sonra birkaç kez Uraga Limanı 1853'te; Commodore'un taleplerine ve zorla yürüyüşüne ve içine girmesine rağmen, genç Kral ile görüşmesine asla izin verilmedi. Shuri Kalesi. Bununla birlikte, kraliyet naibi ve kraliyet hükümetinin diğer üst düzey yetkilileriyle görüştü ve sonunda Lew Chew Compact 1854,[3] diğer anlaşmalarla birlikte, Kanagawa Konvansiyonu aynı yıl temsilcileri tarafından imzalandı Tokugawa Shogunate ve Ryukyu'nun ABD ile ticarete ve ilişkilere "açılımını" temsil etmek. Kısa süre sonra diğer Batılı güçlerle ticaret ve ilişkiler Shimazu Nariakira, Efendisi Satsuma, süreçte zenginlik ve güç elde etme fırsatlarını gören. Fransa ile ilişkiler özellikle güçlüydü; bir Fransız Misyonu kuruldu Naha 1857'de resmen bir dizi maddeyi veren saha topçusu Shō Tai'ye.[4]

Nariakira 1858'de aniden öldü. Yerine üvey kardeşi geçti. Shimazu Hisamitsu Shō Tai'nin resmen yeni bir sadakat yemini etmek zorunda olduğu Shimazu klanı kendisinin ve atalarının 1611'den beri yemin ettiklerini. Hisamitsu üvey kardeşinin Ryukyu'nun Batı ile etkileşimlerine ilişkin politikalarını tersine çevirdi;[5] Satsuma's yabancı etkiye radikal muhalefet Japonya'da sonraki on yıldaki olaylarda itici güç oldu.[6]

1864 yılında, Shō Tai 16 yıl tahtta kaldıktan sonra, Çin'e geleneksel görev gönderildi resmen talep etmek üniforma -den Çin İmparatorluk Mahkemesi. Çinli temsilciler iki yıl sonra Ryukyu'ya seyahat ettiler ve Tongzhi İmparatoru Shō Tai'nin otoritesinin kral olarak tanınması.[7]

Meiji Restorasyonu

19. yüzyılda Shō Tai

1868'in ardından Meiji Restorasyonu, ve han sisteminin kaldırılması dört yıl sonra, krallığın eski Satsuma Bölgesi ile ilişkisi (şimdi Kagoshima idari bölge ) ve yeniye Japon merkezi hükümeti Tokyo'da belirsizdi ve merkezi hükümetteki çeşitli gruplar arasında tartışma konusu oldu. Shō Tai, danışmanları veya yetkililerine tavsiye, onay veya fikir için asla danışılmadı.

Aynı zamanda, 1871'de, bir Ryukyuan gemisinin denizde enkaza dönüştüğü bir olay meydana geldi. Tayvanlı sahil ve mürettebatı yerel yerliler tarafından öldürüldü. Kagoshima, Shō Tai'ye Tokyo'ya resmi bir dilekçe göndermesi için baskı yaparak tazminat talebinde bulundu;[8] olay çiçek açacaktı uluslararası olay ve sonunda bir Japon ordusunun gönderilmesine yol açtı. 1874'te Tayvan'a sefer. Bu sorunu ve Ryukyu ile Japonya arasındaki ilişkiyle ilgili diğerlerini çözmeye yardımcı olmak için Shō Tai'ye Tokyo'ya gitmesi ve resmi olarak saygılarını sunması tavsiye edildi. İmparator Meiji, aynı zamanda kendisinin (ve dolayısıyla krallığının) Japonya İmparatoruna tabi olduğunu kabul etti. Shō Tai reddetti ve amcası Prens Ie'yi ve krallığın en üst düzey bakanlarından biri olan Ginowan Ueekata'yı hastalığın kendisinin yapmasına engel olduğunu iddia ederek onun yerine gönderdi. Tokyo'da, elçilere Kralları adına krallığın şimdiki olduğunu ilan eden bir bildiri sunuldu "Ryukyu Han "yani feodal bir alan Japon İmparatoru Japonya anakarasında geçen yıl kaldırılanlar gibi. Bu yeni düzenleme Satsuma'ya tabi olmaktan kurtulmak anlamına geliyordu, ama aynı zamanda Japonya'ya dahil olmak ve Tokyo'daki İmparatorluk hükümetine tabi olmak anlamına geliyordu.[9]

Bir çift misyonlar liderliğinde Matsuda Michiyuki, Baş sekreteri Ana Sayfa Bakanlık, 1875 ve 1879'da Ryukyu'nun idari yapısını yeniden düzenlemeyi amaçladı. Shō Tai ve birkaç başbakanına Japon İmparatorluk Mahkemesi'nde resmi rütbeler verildi ve Kral'ın şahsen Tokyo'da görünmesi emredildi; yine hastalık iddia etti. Prens Nakijin küçük bir grup yetkilinin yerine etki alanının minnettarlığını ifade etmesini sağladı.[10] Ancak, Kral'ın Tokyo'ya gelmeyi reddetme konusundaki uzlaşmazlığı ve Çin ile doğrudan dış ilişkilere devam etmesi, yeni Meiji liderliği ve İçişleri Bakanı için büyük bir endişe kaynağıydı. Bu Hirobumi 1878'de alanın özerk ve yarı belirsiz statüsünü sona erdirmek için planlar yaptı.

Tahttan çekilme ve sürgün

Shō Tai'nin cenazesi

27 Mart 1879'da Shō Tai, Tokyo'nun emriyle resmi olarak tahttan feragat etti. Ryukyu han ve yaratıldı Okinawa Prefecture, adaları yönetmek için Tokyo'dan atanan yetkililerle birlikte.[11] Eski kral, 30 Mart'ta yaptığı saraydan ayrılmak zorunda bırakıldı,[12] ve sözde hastalığı ve seyahat edememe nedeniyle bazı gecikmelerden sonra yaptığı Tokyo'ya taşınmak, sonunda 27 Mayıs'ta Okinawa'dan ayrılmak ve buraya varmak. Yokohama 8 Haziran'da 96 saraylı çevresiyle Tokyo'ya gitti.[13]

İle görüştükten sonra İmparator Meiji 17 Haziran 1879'da Shō Tai yeni kurulan Kazoku ve 2 Mayıs 1885'te Marquess unvanını aldı. (侯爵, Kōshaku).[14] Çince Genel Vali Li Hongzhang eski krallığın ilhakını protesto etti[kaynak belirtilmeli ], ve Ryukyu'nun egemenliği sorununu eski kişilerle tartışmalara girerek yeniden açmaya çalıştı. ABD başkanı Ulysses S. Grant ve Tokyo'daki yetkililer, ancak başarılı olamadı.

Tokyo devlet adamı Ōkubo Toshimichi 1875'te, Shō Tai'nin kalıtsal hale getirilmesi için Vali Okinawa, Okinawa'daki Japon karşıtı unsurların sessiz olmasına yardımcı olacak ve vilayetin ulusla daha iyi özümsenmesine yardımcı olacaktı. Büyük bir Okinawan hareketi olarak adlandırılan Kōdō-kai birkaç yıl sonra aynı şeyi önerdi, ancak bu fikir nihayetinde Tokyo tarafından reddedildi çünkü mevcut yönetimin başarısızlığını temsil edebilir ve adaların egemenliği üzerindeki sorunları yeniden alevlendirebilir.[15]

Şimdi bir Marki olmasına rağmen, Ryūkyūan Kralı için uygun olan aynı formalitelerin ve ritüellerin çoğu Shō Tai için yapılmaya devam etti. Tokyo'nun seçkin çevrelerine taşındı ve ticarete dahil oldu. İle ilişkili ilgi alanları Shō ailesi geliştirmeye çalıştı bakır madenciliği 1887'de Okinawa'da operasyon, ancak çok az başarılı oldu. Bununla birlikte, işletme yöneticileri bir Osaka merkezli şirket "Maruichi Shōten ", Okinawan'ın yerli ürünlerini satan, bunları Osaka'da satan ve ülke çapında dağıtan.[16] Hayatının geri kalanında, 1884'te atalarına resmi saygılarını sunmak için Okinawa Eyaletine yalnızca bir kez döndü.[1] -de Tamaudun Kraliyet mozolesi Shuri.

Shō Tai, 1901'de 58 yaşında öldü ve Shuri'deki kraliyet mozolesine gömüldü. Tamaudun. Ailesi, iki yıl boyunca geleneksel Ryukyuan yas ritüellerini izledikten sonra, Japonların geri kalanını benimseyerek geleneksel kostümü, ritüelleri, saray dilini ve yaşam tarzlarını bıraktılar. Kazoku aristokrasi.[17]

Notlar

  1. ^ a b c "Shō Tai." Okinawa rekishi jinmei jiten (沖 縄 歴 史 人名 事 典, "Okinawan Tarihi Ansiklopedisi"). Naha: Okinawa Bunka-sha, 1996. sayfa 42.
  2. ^ Papinot, Jacques. (2003). Nobiliare du Japon - Dükkan. 56 (PDF @ 60); Ayrıca bakınız Papinot, Jacques Edmond Joseph. (1906). Dictionnaire d'histoire et de géographie du Japon.
  3. ^ Kerr, George H. Okinawa: Bir Ada Halkının Tarihi (gözden geçirilmiş baskı). Tokyo: Tuttle Publishing, 2003. s. 330–6.
  4. ^ Kerr. sayfa 342–5.
  5. ^ Kerr. s. 347.
  6. ^ Görmek Namamugi Olayı, Kagoshima bombardımanı, Meiji Restorasyonu.
  7. ^ Kerr. s 352.
  8. ^ Kerr. s. 362–3.
  9. ^ Kerr. s. 363.
  10. ^ Kerr. s. 372.
  11. ^ Kerr. s381.
  12. ^ Kerr. s382.
  13. ^ Kerr. s383.
  14. ^ Kerr. s397.
  15. ^ Kerr. s425.
  16. ^ Kerr. s407.
  17. ^ Kerr. pp452-3.

Referanslar

  • Kerr, George H. Okinawa: The History of an Island People (revize ed.). Tokyo: Tuttle Yayınları, 2003.
  • "Shō Tai." Okinawa rekishi jinmei jiten (沖 縄 歴 史 人名 事 典, "Okinawan Tarihi Ansiklopedisi"). Naha: Okinawa Bunka-sha, 1996. sayfa 42.
  • Keane Donald (2005). Japonya İmparatoru: Meiji ve Dünyası, 1852–1912. Columbia Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-231-12341-8.
Shō Tai
İkinci Shō Hanedanı
Regnal başlıkları
Öncesinde
Shō Iku
Ryukyu Kralı
1848-11 Mart 1879
Pozisyon kaldırıldı
Ryukyu Krallığı tarafından ilhak edilmiş Japonya İmparatorluğu
Sözde başlıklar
Öncesinde
Shō Iku
- TITULAR -
Shō aile reisi
1848–1901
tarafından başarıldı
Shō On
Başlık oluşturuldu Marki
1884–1901
tarafından başarıldı
Shō On