Antwerp Kuşatması (1914) - Siege of Antwerp (1914)

Antwerp Kuşatması
Bir bölümü batı Cephesi of Birinci Dünya Savaşı
Antwerp'te Belçika savunması.jpg
Antwerp çevresinde Belçika topçu mevzileri
Tarih28 Eylül - 10 Ekim 1914 (1 hafta 5 gün)
yer51 ° 13′K 04 ° 24′E / 51.217 ° K 4.400 ° D / 51.217; 4.400Koordinatlar: 51 ° 13′K 04 ° 24′E / 51.217 ° K 4.400 ° D / 51.217; 4.400
SonuçAlman zaferi
Bölgesel
değişiklikler
Şehir garnizonla ele geçirildi
Belçika ordusu batıya çekildi Yser nehri
Suçlular
 Alman imparatorluğu
 Avusturya-Macaristan
 Belçika
 Birleşik Krallık
Komutanlar ve liderler
Alman imparatorluğu Hans von BeselerBelçika Albert ben
Belçika Victor Deguise  (POW)
Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Henry Rawlinson
Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Archibald Paris
Gücü
66,000 (ana saldırı sırasında)87.300 saha birlikleri
63.000 garnizon askeri
Kayıplar ve kayıplar
Belçika:
33.000 Hollanda
30.000 yakalanan
Britanya:
57 ölü
1.480 stajyer
900 yakalanan

Antwerp Kuşatması (Flemenkçe: Beleg van Antwerpen, Fransızca: Siège d'Anvers, Almanca: Belagerung von Antwerpen) arasında bir anlaşmaydı Almanca ve Belçikalı, Müstahkem şehir çevresindeki İngiliz ve Fransız orduları Anvers sırasında birinci Dünya Savaşı. Alman birlikleri, Belçikalı kale birlikleri, Belçika saha ordusu ve İngilizlerden oluşan bir garnizonu kuşattı. Kraliyet Donanması Bölümü Anvers bölgesinde, Ağustos 1914'te Almanya'nın Belçika'yı işgalinden sonra. Ulusal Redoubt Alman güçleri tarafından güney ve doğu kuşatıldı. Anvers'teki Belçika kuvvetleri, üç sortiler Eylül sonu ve Ekim başında, Almanların Fransa'ya asker gönderme planlarını kesintiye uğrattı ve burada Fransız ordularına ve İngiliz Seferi Gücü (BEF).

28 Eylül'de Belçika tahkimatlarına ağır ve süper ağır toplarla bir Alman bombardımanı başladı. Belçikalı garnizonun rahatlama olmadan zafer umudu yoktu ve 3 Ekim'de Kraliyet Donanması Tümeni'nin gelişine rağmen Almanlar, kalelerin dış çemberine girdi. Alman ilerleyişi, Anvers'teki Belçikalıların işgal edilmemiş Belçika'nın geri kalanıyla temaslarını sürdürdüğü, Hollanda sınırı boyunca şehrin batısından sahile uzanan bir koridoru sıkıştırmaya başladığında, Belçika Saha Ordusu batıya, sahile doğru çekilmeye başladı. . 9 Ekim'de, geri kalan garnizon teslim oldu, Almanlar şehri işgal etti ve bazı İngiliz ve Belçikalı birlikler Hollanda kuzeyde ve stajyer savaş süresince. Antwerp'ten gelen Belçikalı birlikler, Belçika'nın son işgal edilmemiş bölümünü savunmaya başlamak için Fransız sınırına yakın Yser nehrine çekildiler ve Ekim ve Kasım 1914'te Yser Savaşı'nı Alman 4. Ordusuna karşı savaştılar. Ordu, Belçika'nın Müttefik kurtuluşuna katıldığı 1918'in sonlarına kadar bölgeyi elinde tuttu.[a]

Arka fon

Stratejik bağlam

Belçika kale birlikleri, 1914 Antwerp

Şehri Anvers Askeri Genel Valinin komutası altında çok sayıda kale ve diğer savunma pozisyonları tarafından savunuldu Victor Deguise ve zaptedilemez olarak kabul edildi. 1880'lerden beri, Belçika savunma planlaması, bariyer kalelerini Meuse (Maas) at Liège ve Meuse ve Meuse'nin kesiştiği yerde Sambre nehirler Namur, Fransız veya Alman ordularının nehri geçmesini engellemek için geri çekilme seçeneği ile Ulusal redoubt Belçika'nın tarafsızlığını garanti eden Avrupalı ​​güçler müdahale edene kadar, son çare olarak Antwerp'te.[1] Ulusal tabut, 1860'larda tamamlanan ve şehrin 5 km (3,1 mil) dışında bir düzine eski kaleden oluşuyordu. enceinte kasabanın etrafında Scheldt haliç her iki ucunda da anasit ve kalelerin etrafında ıslak hendekler var. Ana direniş çizgisi, 21 kale, 1882'den sonra inşa edilmiş olan şehrin dışında 10-15 km (6.2-9.3 mil). İki kale ve üç kıyı bataryasından oluşan bir grup Scheldt'i savundu ve az sayıda hazır su baskını vardı.[2] Meuse'de Liège ve Namur'da inşa edilen kaleler benzer yapıya sahipti ve doğudan veya güneydoğudan bir istila durumunda ilk savunma hattı olan "bariyer kaleleri ve köprü başları" olması amaçlandı.[3]

Alman işgali

2 Ağustos 1914'te Belçikalı hükümet geçişi reddetti Almanca Belçika üzerinden birlikler Fransa ve gecesi 3/4 Ağustos Belçika Genelkurmay 3. Tümene Liège'e bir Alman ilerlemesini engellemesi emrini verdi. Alman ordusu Belçika'yı işgal etti 4 Ağustos sabahı.[4] 3. Tümen, Liège kale garnizonu, Süvari Tümeni'nin bir ekranı ve Liège ve Namur'dan gelen müfrezeler tarafından örtülmüş olan Belçika Saha Ordusu'nun geri kalanı Gete nehrine kapandı ve 4 Ağustos'ta 1. Tienen, 5. Bölüm Perwez 2. Lig, Leuven ve 6. Bölüm Wavre, orta ve batı Belçika ve Antwerp'e yönelik iletişimleri kapsayan. Alman süvarileri göründü Visé 4 Ağustos'un erken saatlerinde, köprü ve Belçika askerleri batı yakasında bulundu. Almanlar bir geçit buldular, nehri geçtiler ve Belçikalıları Liège'ye doğru emekli olmaya zorladılar. Akşam Belçika Yüksek Komutanlığı, 3. Tümen ve Liège garnizonunun çok büyük bir işgal gücünün yolunda olduğu açıktı.[5]

Ağustos 1914'te Antwerp çevresindeki surların haritası

5 Ağustos'ta Liège Savaşı Almanlar müstahkem şehri ele geçirmeye çalıştığında başladı. Liège tarafından ani hücum ve sonra bir gece saldırısına teşebbüs etti; Erich Ludendorff piyade topladı. Ludendorff 6 Ağustos günü öğle saatlerinde tekrar saldırdı ve şehirde herhangi bir muhalefet bulamadı, Belçika 3. Gete. Almanlar, 16 Ağustos'ta düşen kaleyi kuşatmaya başladı. 10 Ağustos'ta Alman süvarileri Gete'ye ulaştı ve Jägers kuzeye, Diest ve Hasselt'e doğru ilerlemeye başladı. 12 Ağustos'ta Alman süvarileri ve Jäger saldırıya Halen Savaşı ve on saatlik bir savaştan sonra sürüldü. 17 Ağustos'a kadar, çok sayıda Alman askeri Meuse, Demer ve Gete, Belçika Ordusu ve paramiliter güçler tarafından gerçekleştirilen yıkımlara rağmen Garde Civique. Gete'nin sağ (güney) kanadındaki Belçika pozisyonu, Huy'dan geçen bir manevra tarafından tehdit edildi. 18 Ağustos'ta Almanlar yeniden saldırdı, Halen'i ele geçirdi, Tienen'e girdi ve 1. Tümene önden ve kuzey kanadından saldırdı, 1. Tümen ancak büyük bir güçlükle püskürttü.[6]

Beş Alman kolordu ve altı yedek kolordu Belçika'da olduğu ve Fransız Ordusu ve İngiliz Seferi Gücü (BEF) hazır, Belçika Saha Ordusu'na 18 Ağustos akşamı Anvers'e çekilme emri verildi. 20 Ağustos'ta geldi, 1.Tümen ile Tienen yakınlarında Alman IX Kolordusu arasında Belçikalıların bulunduğu bir çatışma dışında, Alman ileri düzey partilerinin çok az müdahalesi vardı. 1.630 zayiat.[7] Brüksel Belçika'nın başkenti, 20 Ağustos'ta Belçika Saha Ordusu'nun Anvers'e ulaşmasıyla ele geçirildi. Namur 24 Ağustos'ta düştü, aynı zamanda saha ordusu Anvers'ten Brüksel'e doğru bir sorti yaptı.[8][9] Belçika hükümeti nın-nin Charles de Broqueville Brüksel'den ayrıldı ve Almanlar tarafından yakalanmamak için Antwerp'e taşındı. III Yedek Kolordu Dyle Kanalı'nın her iki yanındaki mevzilerden şehri maskelemek için Birinci Ordu'dan. Bir tugay IV Yedek Kolordu Brüksel'i işgal etmek için gönderildi.[10] IX Reserve Corps'un 22 Ağustos'ta Antwerp'e taşınması emredildi.[11]

Başlangıç

Alman saldırı planı

Schlieffen ve ardından Moltke tarafından 1898-1914 yılları arasında yürütülen savaş planlamasının bir parçası olarak, Anvers'i izole etmek ve İngiliz birlikleri tarafından takviye edilen Belçika kuvvetlerinin, Alman ordularının kuzey kanadını tehdit etme olasılığını ortadan kaldırmak için bir plan yapılmıştı. Fransa'nın işgali.[12] Plan, su baskınlarının imkansız olduğu, Ulusal Tabut'un doğusundaki yedi yedek birlikten on bir tümen tarafından operasyonları öngörüyordu. 1914'te kuşatma yalnızca altı bölüm tarafından gerçekleştirildi, bunlardan biri Tienen ile Brüksel arasındaki Liège-Brüksel demiryolunu ve Brüksel ile Anvers arasındaki karayı korumak için gerekliydi. Beseler, savaş öncesi planı terk etti ve Antwerp'in güneyinden Forts Walem'e doğru bir saldırı düzenledi. Sint-Katelijne-Waver ve sonra Kaleler bölgesinde kuzeye doğru bir sömürü Koningshooikt, Lier, Kessel dört ara çalışma, nete nehri ve 400-500 yd (370-460 m) genişliğinde bir su baskını. 6. ve 5. Yedek, Deniz ve 4. Ersatz bölümler Belçika karakollarını 28 Eylül'de 4–5 mil (6,4–8,0 km) geriye zorladı ve Nete'den Mechelen'deki Scheldt'e kadar bir koruma hattı oluşturdu. Koruma hattının arkasına, Mechelen'in doğu ve güneyine Alman kuşatma topçuları yerleştirildi, Sint-Katelijne-Waver'ın kuzeydoğusundaki Dorpveld ve Bosbeek tabyaları olarak Forts Sint-Katelijne-Waver ve Walem'de bombardıman başlatmaya hazırdı. 8 inçlik (200 mm) havanlarla nişanlandı ve Walem'in kuzeyindeki kaleler, Nete köprüleri ve Antwerp su işleri arasındaki saha savunmaları diğer ağır toplarla bombalandı.[13][b]

Belçika savunma hazırlıkları

Belçikalı mühendislerin Antwerp çevresinde saha savunmaları inşa etme çalışmaları, savaşın başından beri devam etti, kaleler arasındaki aralıklarda pozisyonlar inşa etti, su baskınları oluştu ve ön planda engellerden arındırıldı. Açıklıklar, kaleleri görünür hale getirdikleri için, yüksek su tablası nedeniyle yalnızca 1 ft (0.30 m) derinlikte kazılabiliyordu ve üst örtüleri yoktu.[15] Almanya'nın Mechelen'e ilerlemesi sırasında, Belçika Ordusunun çoğu 3. Sektör ile Scheldt arasındaki 4. Sektörü işgal etti, sadece hafif kuvvetler 3. Sektörü elinde tuttu ve 4. Tümen, sektörü Dendermonde civarında tuttu. 1. ve 2. bölümler 3. sektöre gönderildi ve 5. bölüm arkalarında yedek pozisyon aldı.[14]

Kuşatma

İlk sorti, 24-26 Ağustos

Anvers: ilk sorti, 25-26 Ağustos

Belçika Ordusu bir ilk yaptı sortie Anvers'ten, Sambre ve Sambre'de savaşan Fransız ve İngiliz birliklerine yardım etmek için Mons Kanalı. Operasyon, Antwerp'i gözlemleyen III Rezerv ve IX Rezerv birliklerinin dikkatini dağıtmayı ve Leuven ve Brüksel üzerinden Alman iletişimini kesmeyi amaçlıyordu. 24 Ağustos'ta keşif yaptıktan sonra, dört tümen güneye doğru ilerledi. Mechelen Ertesi gün, bir piyade tümeni ve Süvari Tümeni yedekte bırakıldı. Sıralamaya Fransızların ve İngilizlerin geri çekildiği haberini aldıktan sonra 26 Ağustos'ta durduruldu. Joseph Joffre Fransız ordusunun komutanı, hemen saldırmak niyetinde değildi ve Belçika kuvvetleri Anvers'e döndü.[16] Gecesi 25/26 Ağustos, şehir bir Alman tarafından bombalandı Zeplin zeplin. On Belçikalı sivil öldürüldü, ancak bombalama garnizonun moralini zayıflatamadı.[17] 27 Ağustos'ta OHL'ye gelen raporlar, Moltke'nin Belçika ordusunun saldırı kapasitesini kaybettiğine inanmasına ve Brüksel'deki IV Yedek Kolordu tugayına Péronne'deki kolordu yeniden katılmaları için güneye hareket etme emri vermesine yol açtı.[18] 2 Eylül'de Brüksel'deki Alman istihbarat kaynakları, c. 40.000 İngiliz birlikler Oostende çıkarma yapmışlar, batı sahilini Boulogne'ye kadar işgal etmişler ve Antwerp'te Belçika Ordusu'nu takviye etmişlerdi. Beseler, 4 Eylül'de Scheldt'in her iki yanında üç tümen ile kaleyi ele geçiren ve köprüleri kuzeye havaya uçuran Termonde'ye doğru saldırdı.[19]

İkinci sorti, 9–13 Eylül

Anvers: ikinci sorti, 9–13 Eylül

İlk sortinin sona ermesinden sonra, Belçika saha ordusu, kaleler arasındaki savunmayı iyileştirmek için kale birliklerine katılırken, Alman kuşatma görevlileri, Brüksel'in yaklaşık 8 mil (13 km) kuzeyinde ve 4 Dış kalelerden –5 mil (6,4–8,0 km) uzakta.[20] 31 Ağustos'ta Beseler, Batı'dan gelen yardım girişimlerinden Antwerp çevresindeki Alman kuvvetlerinin güvenliğinden sorumlu tutuldu. Landsturm taburlar transfer edildi Generalgouverneur işgal altındaki Belçika'yı yönetmek için atandı Mareşal Von der Goltz ve bir bölümü Marinekorps bölgeye sipariş verildi.[21] 1 Eylül'de Belçikalılar, Almanların Scheldt'teki Belçika'nın batı kanadına doğru ilerlemeye hazırlandıkları bilgisini aldı. Dendermonde. Belçikalı komutanlar, IX Yedek Kolordu ve 6. Lig III Yedek Kolordu, Deniz Tümeni tarafından rahatlatılıyordu ve Landwehr askerler. Almanlar, Anvers'ten yaklaşan bir sorti, batı Belçika ve kuzey Fransa'daki birliklerin yoğunlaşması ve Ostend'e daha fazla İngiliz askerinin gelişi hakkında ajan raporları almıştı.[22] Daha fazla askerin yoğunlaşmasıyla ve Landsturm Brüksel'de sürmekte olan raporlar alarma neden olmadı.[23]

Belçika Ordu Komutanlığı, 4 Eylül'deki Alman saldırısının bir aldatmaca olduğunu düşündü ve Almanları Fransa'ya gönderilen askerleri geri çağırmaya ve Belçika'nın merkezindeki Alman iletişimini bozmaya ikna etmek için başka bir sorti planlamaya başladı. Alman askerlerinin çekildiği 5-7 Eylül.[23] Alman siperlerinin kapsamı göz önüne alındığında önden bir saldırı imkansız olarak kabul edildi, ancak doğu kanadına bir saldırı mümkün kabul edildi. Anvers savunması içinde iki tümen kalırken, üç tümen ve süvari Aarschot'a saldıracaktı. Demer üzerinden önemli geçişler ve Dyle nehirleri çabuk alındı Aarschot ele geçirildi ve 10 Eylül'de süvariler Leuven şehrine ulaştı.[23] Alman 6. Yedek Bölümü ve IX Reserve Corps bölgeye geri çağrıldı ve 30. Lig nın-nin XV Kolordu Alsace'den, aralarındaki çatışmaya karşı operasyonlar yürüten 10-13 Eylül Brüksel çevresinde. Belçika'nın ilerlemesi durduruldu ve ordu 13 Eylül'de Anvers'te emekli oldu.[23][c]

Üçüncü sorti, 26–27 Eylül

Almanca Zeplin 25/6 Ağustos gecesi Anvers'teki bombalama sırasında hava gemileri.

Anvers'te, hattın güneydoğu tarafındaki Alman birliklerinin toplanması, kuzeyden kuzeye bir boşluk bırakmıştı. Dender Hollanda sınırına. Boşluk, Dendermonde'deki Dender ve Scheldt nehirlerinin kesiştiği noktada yaklaşık 13 mil (21 km) kadar uzanıyordu, bu sayede Anvers savunucuları batı Belçika ve kıyıda ve kuzey Fransa'da faaliyet gösteren Müttefik kuvvetlerle temaslarını sürdürdüler.[25] Sonra Maubeuge Kuşatması Fransa'da, Alman süper ağır silahları, Liège ve Namur gibi, ana Müttefik cephe hattına dahil edilmedikçe savunulamayacak olan Antwerp'e doğru hareket etti. Verdun ve Belfort Fransa'da. 25 Eylül'de Fransız Genelkurmay (GQG) Antwerp'ten başka bir sorti talep etti ve Belçika Genelkurmay Başkanlığı başka bir operasyon planlamaya başladı.[25] Anvers'e genel bir saldırı için Alman hazırlıklarının işaretleri, sorti için tasarlanan kuvvetlerin azaltılmasına yol açtı. Dendermonde'daki Ulusal Redoubt'un batı tarafında savunmaları elinde tutan 4. Tümen ve Süvari Tümeni unsurları olan 5. Tümen ve Waasland, saldırıya uğrayan Alman birlikleri batıya doğru hareket ediyor Aalst. Küçük bir ilerleme kaydetmeyi başardılarsa da, Landwehr Ağır topçu tarafından desteklenen Tugay 37, saldırının iptal edilmesine yol açtı. 28 Eylül'de, Antwerp kalelerine yönelik Alman bombardımanı başladı.[26]

Savaş

Bombardıman

Alman bombardımanı 28 Eylül'de başladı, Alman kuşatma silahlarının gözlem balonları tarafından top mevzileri, kanat mevzileri ve dergiler Kalelerin en hayati kısımları olan 18:00 29 Eylül'de olağanüstü doğruluk, Fort Sint-Katelijne-Waver'ı savunulamaz hale getirdi ve Fort Walem'e büyük ölçüde zarar verdi.[14] Belçika Ordusu'nu tahliye etmek için hazırlıklar Oostende Belçika Kara Kuvvetleri Komutanlığı tarafından 29 Eylül'de başlatıldı ve yaralılar, askerler, eğitimsiz erkekler, savaş esirleri, nakliye, teçhizat, mühimmat ve endüstriyel makineler kademeli olarak Antwerp'ten taşındı. Şehir dışı rota, şehir merkezindeki iki dar duba köprüsü üzerinde Scheldt'i geçti ve Burcht. Trenler, sağ kıyı boyunca güneye doğru ilerlemeli, Rupel yakın Alman piyade mevzileri Mechelen'deki kuşatma silahlarından sadece 10.000 yarda (5,7 mil; 9,1 km) uzakta ve ardından demiryolu köprüsünü geç Temse 12 mil (19 km) uzakta. Nereden 29 Eylül - 7 Ekim ışıkları sönmüş trenler, her gece karşılıksız koşuyordu. Dördüncü Tümen, bir Alman saldırısının beklendiği Dendermonde'da toplandı ve Süvari Tümeni, Dender ile sahil arasındaki kaçış yolunu korumak için nehir hattını korudu.[27] 29 Eylül'ün başlarında, Belçika Başbakanı Charles de Broqueville, İngilizlere, tüm dış kaleler kaybedilirse, hükümetin ve tarla ordusunun 65.000 erkek Oostende çekilecek ve 80.000 kale Anvers'i olabildiğince uzun süre tutacak birlikler. Ertesi gün de Broqueville, yardım için resmi olarak İngiliz ve Fransız hükümetlerine başvurdu.[28]

Alman saldırısı

Bir 420 mm Gama Mörser, 1914'te Antwerp kalelerini bombalamak için kullanılan türden

1 Ekim'de Forts Sint-Katelijne-Waver, Walem ve Bosbeek ve Dorpveld tabyalarına 5. Rezerv ve Deniz tümenleri tarafından Alman saldırısı başladı. Tarafından sabah 11:00. Fort Walem ciddi şekilde hasar gördü, Fort Lier 16 inçlik (410 mm) bir mermi ile vuruldu, Fort Koningshooikt ve Tallabert ve Bosbeek tabyaları çoğunlukla sağlamdı ve Fort Sint-Katelijne-Waver ile Dorpveld tabyası arasındaki aradaki zemin ele geçirildi. Bir karşı saldırı başarısız oldu ve 4.Lig, 4.800 piyade. Belçikalı komutanlar ordunun sol kanadına, Nete'nin kuzeyindeki başka bir savunma hattına çekilmesini emretti, bu da dış savunmadaki boşluğu doldurdu ve şehri Alman süper ağır silahlarının menzilinin dışında tuttu. Sakinleri uyaran bildiriler Kral Albert I ve Hükümeti Anvers'i terk edecekti, gündüzleri dikildi.[29]

Fort Sint-Katelijne-Waver ve Dorpveld redoubt gecesi çekildi. 1/2 Ekim ancak Walem ve Bosbeek tabyası, mevcut tüm Alman silahlarının onları bombalamak için kullanılmasının ardından 2 Ekim öğleden sonraya kadar ele geçirilmedi. Almanların silah mevzilerini bombalaması, dergilerin imhası ve Belçika cephanesinin tükenmesi, Forts Walem ve Koningshooikt'in Almanlara düşmesine ve Duffel taburesi dışında 3. Sektördeki kalan savunmaların tahliyesine veya teslim olmasına yol açtı. 3. Sektörün doğu tarafındaki Belçika 2. Tümeni, öğle saatlerinde Nete boyunca emekli olmaya başladı ve bir saat sonra 1.Bölüm tamamlanmamış bir ara pozisyona çekilmeye başladı. Rumst Fort Walem'den Duffel ve Lisp'e 2 mil (3,2 km) kuzey-batı, Lier'in 1 mil (1,6 km) yukarısında, Duffel, Anderstad ve Lier. 2. Klasman, 5. Klasman tarafından rahatlatıldı ve yedekte kaldı. Nete ​​nehrinin güney yakasındaki su baskınlarının sadece 8–12 inç (200–300 mm) derinliğinde olmasına rağmen Almanlar emeklilikler sırasında hiçbir girişimde bulunmadı ve devriyeler, hattın kesilmesi için herhangi bir girişimde bulunulmadığını bildirdi. Antwerp'ten geri çekilme.[30]

Duffel tabyası, garnizonun cephanesinin bitmesi ve Alman topçu ateşi, içeri girmenin yan tarafındaki Fort Kessel'e çevrilmesinin ardından 3 Ekim'de boşaltıldı. Ertesi gün Alman süper ağır silahları kaleyi bombalamaya başladı, bu da garnizonu kaleyi terk etmeye zorladı ve Nete hattına saldırı için Alman hazırlıkları Lier'in kavşağında yapıldı. Grote ve Kleine Nete ve Duffel. Kraliyet Deniz Tugayı, talepte Lier'in karşısına geldi. Londra otobüsleri 4 Ekim'de, çitlerin arasındaki sığ bir çukurun bölümleri olduğu ortaya çıkan Lier'in kuzey kenarının etrafında bir mevzi işgal etti ve önünde bir tel tel vardı. Kasabada bazı çatışmalar meydana geldi ve mevzi, Alman topçuları tarafından bombalandı ve İngilizlerin zırhlı bir tren dışında hiçbir cevabı yoktu. Grote ve Kleine Nete arasındaki Alman saldırıları savunucuları geri zorladı ve Dender'ı geçti; Scheldt'i Schoonaarde ve Dendermonde'da geçmek için girişimlerde bulunuldu.[31]

Beşgen Brialmont kalesi, 1914

5 Ekim'de şafak vakti, iki Alman Rezerv Piyade Alayı 26 taburu, Lier'in dış mahallelerinden ateşe ateş altında, yakındaki bir dereye inşa edilmiş bir sehpa köprüsünü kullanarak, Lier'in 1 mil (1,6 km) altındaki Anderstad çiftliğinde Nete'yi geçti. .[32] Geçiş noktası bitki örtüsü tarafından görüntülendi ve iki tabur, iki tabur daha nehri geçene kadar nehir kıyısını karanlıkta tutmayı başardı. Lier'deki saldırılar kasabayı Kleine Nete hattına kadar götürmüştü ve kanatta su baskınları hattına ulaşmıştı. Alman topçu bir Fort bombardımanı başlattı Broechem 6 Ekim'de harap olan ve tahliye edilen kuzeyde. Belçikalı komutanlar, Alman ilerleyişi iç kaleleri ve şehri Alman ağır silahlarının menziline getirmediği için Antwerp savunmasını sürdürmeye karar verdiler. Kuzey yakasındaki Alman taburlarına karşı saldırı emri şu tarihe kadar verilmedi. 01:15 6 Ekim'de ve bölgedeki tüm Belçika ve İngiliz birimlerine zamanında varmadı. Bazı Belçikalı birimler tarafından yerel inisiyatifle yapılan saldırılar, geri püskürtülmeden önce bazı zeminleri yeniden ele geçirdi. Savunmacılar, Nete ve iç kaleler arasında, Anvers'in merkezinin 5 mil (8.0 km) güneydoğusundaki Vremde'den Lier-Anvers yoluna ve ardından güneybatıya kadar başka bir tamamlanmamış pozisyona geri çekildi. Kontich gün boyunca. Deniz Tugayı, Belçika 2. Tümeni komutası altında Lier-Anvers yolunun kuzeyindeki hendeklere taşındı.[33]

Metal kubbe itibaren Fort Kessel 305 mm'lik bir mermiden (Heeresgeschichtliches Müzesi, Viyana)

Anvers'in 18 mil (29 km) güneyinde, Scheldt'teki Dendermonde'nin batı kanadında, Landwehr Brigade 37, Rezerv Ersatz Tugayı 1 tarafından takviye edildi ve nehri geçmeye çalıştı. 5-6 Ekim Schoonaarde, Dendermonde ve Baasrode'de, 3 mil (4.8 km) akış aşağı, ancak geri püskürtüldü. 6 Ekim öğleden sonra 3. ve 6. tümenler, Anvers'in güney batısında Fort Walem ile Scheldt arasında ve yaklaşık batıda, ancak güney ve güneydoğuda Alman saldırısı sırasında dış kalelerin önünde yer tutmaya devam etti. Şehrin 5-6 mil (8.0-9.7 km) yakınında bir hatta ulaşmıştı ve bu, Nete nehrini geçer geçmez Alman silahlarının menzilinde olacaktı. 6. Tümen, batıdaki kaçış koridorunu koruyan 4. Tümen ve Süvari Tümeni'ni güçlendirmek için Temse'den geçirildi. İki İngiliz donanma tugayı, Deniz Tugayı'nı güçlendirmek için 6 Ekim'in başlarında gelmişlerdi, ancak kaleler 1-8 Siperlerin tekrar sığ olduğu ve öndeki zeminin 500 yd (460 m) boyunca temizlenerek Alman topçu gözlemcileri tarafından kolayca görülebildiği iç halkanın bir kısmı.[34]

Kuzey Fransa'da, Eylül ayından bu yana Aisne'den kuzeye doğru karşılıklı yan kuşatma girişimlerinde bulunan Alman birlikleri, Arras'a ulaşmıştı. Lens yakaladı Ben Bavyera Yedek Kolordu 5 Ekim. Üç Alman süvari birliği, kuzeye doğru başka bir kanat manevrasına teşebbüs etti ve IV Süvari Kolordusu ulaşmıştı Zwartberg ve Mont des Cats Ypres yakınında. Alman ordusunun ilerlemesi, Belçika ordusunun Anvers'in batıdaki geri çekilme yolunu bloke etmekle tehdit etti. 6 Ekim'de İngilizler ve Belçikalılar arasındaki tartışmalar, saha ordusunu Scheldt'in batı yakasına geri çekme kararına yol açtı; burada, kurtarma gücü ile teması sürdürebilir ve doğu yakasında mahsur kalma tehlikesini önleyebilirdi. Gecesi 6/7 Ekim 1., 3. ve 5. tümenler nehri geçerek Süvari, 4. ve 6. tümenlere katıldı, çünkü iç çemberin sekiz kalesi kale birlikleri tarafından ele geçirildi. Aradaki siperlere müdahale forts 2 ve 7 iki İngiliz deniz tugayı ve 4. ve 7. Kale alayları tarafından işgal edildi, Belçika 2. Tümeni ve İngiliz Deniz Tugayı yedekte kaldı. Tümgeneral komutasındaki İngiliz kuvvetleri Archibald Paris, tarafından sipariş edildi Amiralliğin İlk Lordu Winston Churchill savunmaya mümkün olduğu kadar uzun süre devam etmek ve teslim olmaktansa batı yakasına geçmeye hazır olmak.[35]

Üçgen Brialmont kalesi, 1914

7 Ekim başlarında, iki tabur Landwehr Alay 37, Scheldt'i Schoonaerde'de yoğun bir sis sırasında tekneyle geçmeyi başardı. Belçika 6. Tümeni, geri püskürtülen birkaç karşı saldırı yaptı ve Landwehr'in geri kalanının geçtiği akşam bir köprü inşa edildi. Anvers'ten kaçış yolunun genişliği 12 milden (19 km) daha azına düşürüldü, bu da Belçikalı komutanların saha ordusuna deniz kuvvetlerinin arkasına çekilmesini emretmesine neden oldu Terneuzen Kanalı, Gent'ten kuzeye, Hollanda sınırına kadar uzanıyordu. En çok zayiatı kaybeden 1. ve 5. tümenler ve 3. ve 6. tümenlerin her biri birinci olarak hareket etti ve geri kalan birlikler, Antwerp'teki 2. Tümen dışında, Scheldt ve Durme'de bir kanat koruması oluşturdu. Belçika ordusu karargahı, Zelzate 25 mil (40 km) daha batıda. Bir Belçikalı doğaçlama tugayı Gent'teydi ve bölgedeki İngiliz birliklerinin, bir Alman süvari tümeninin yakınlarda olduğu bildirildikten sonra Gent'e taşınmaları istendi. Kruishoutem 12 mil (19 km) güneybatıya doğru. Günün ilerleyen saatlerinde Alman birlikleri Broechem kalesine girdi ve Massenhoven Kuzeydeki karşı koyulmamış, Anvers savunma çevresindeki boşluğu 23 km'ye genişletti ve Alman süper ağır toplarını 8 Ekim'e kadar süren Nete üzerinden hareket ettirmeye başladı. Şurada: 23:25 7 Ekim'de Alman 6 inç (150 mm) obüsleri şehri bombalamaya başladı.[36]

7 Ekim gecesi, Belçika 2.Bölümü, Kraliyet Donanması Bölümü ve kale garnizonu, Anvers'teki iç kalelerin hattını elinde tutuyordu, Belçika saha ordusu Gent ile sahil arasında batıya doğru ilerliyordu, bir Fransız deniz tugayı Gent'e gidiyordu ve İngiliz 7. Tümeni Bruges'de toplanmıştı. Daha batıda, Gent'in güneybatısındaki 50 mil (80 km) genişliğindeki bir boşlukta Müttefik süvarileri, batıya doğru araştırma yapan üç Alman süvari tümenine karşı Lens ve Hazebrouck arasındaki alanı kapladı. 8 Ekim'de Anvers'te, Landwehr Tugay 37, Bavyera tarafından takviye edildi Landwehr Tugay 1 ve Ersatz 4. Tugay 9 Ersatz Deniz Bölümü tarafından rahatlatılan bölüm. Alman saldırısı 8 mil (13 km) ileri itti ve Lokeren ve ayrıca Hollanda sınırına 8 mil (13 km). Alman hava keşif ekibi, Anvers'in batısındaki yolların açık olduğunu ve birçok insanın kuzeye, sınıra doğru ilerlediğini bildirdi, bunun Belçika ordusunun batıya kaçmaya çalışmadığı anlamına geldiği varsayıldı. Belçika komutanlığı 1. ve 5. tümenleri demiryolu ile geri çekmeyi bekliyordu, ancak demiryolu araçlarının eksikliği çoğu birliğin karayoluyla hareket etmesine neden olurken, 2. Tümen Antwerp'te kaldı, 3. Tümen Lokeren'deydi, 4. ve 6. tümenler açıktı. her iki tarafta da Süvari Tümeni batıda, Gent'e giden demiryolunu kaplıyordu.[37]

Belçika çekilmesi

Belçika ve İngiliz askerleri tekneyle Hollanda'ya ulaşmaya çalışıyor. Boyayan Willy Stöwer

4. ve 6. bölümler, Almanların Lokeren'e ilerlemesi ve geceleri gecikmesine rağmen, gündüzleri emekli olmaya başladı. 8/9 Ekim, Saha ordusunun çoğu Ghent-Zelzate Kanalı'nın batısına ilerledi, geri muhafızlar Loochristy'den kuzeye; 4. Tugay, Fransızların Fusiliers Denizciler sabah geldi. İngiliz 7. Bölümü, Bruges Oostende, bir kısmı 8 Ekim'de gelen 3. Süvari Tümeni'nin çıkarma işini kapsayacak. Gecesi 8/9 Ekim, Belçika saha ordusu, Anvers'ten kaçmış ve üç Müttefik tugay tarafından garnizon edilen Gent'in kuzey-batısında toplanmıştı; Oostende, Gent'e 60 km (37 mil) uzaklıkta, İngiliz 7. Tümeni ve 3. Süvari Tümeni vardı. Lokeren'de, Anvers'e yapılan Alman saldırısı kaçış yolunu kapatmaya başlamıştı ve Anvers'te, Alman ağır silahları Nete'yi bombardıman etmek için hareket ettirilmişti. kaleler 3–5 iç halkanın ve şehrin.[38]

Su işleri vurulduktan sonra yangın söndürülemedi; sur kapıları enceinte Islak hendeklerin köprülendiği yer olan (ana savunma duvarı) da bombardımana tutuldu. Bombardımanı kaleler 3–5 çok az hasara neden oldu ama kale 1 ve 2 doğuya bakan, saldırıya uğradı Landwehr Tugay 26'dan üstün 8–5 kaleleri, güneye bakan ve garnizonları kesen. 8 Ekim'de şafaktan önce Belçikalı ve İngiliz komutanlara hatalı raporlar kaleler 1, 2 ve 4 düşmüşlerdi, yeniden ele geçirilmezlerse iç hatların alacakaranlıkta terk edileceği ve savunucuların şehir surlarına çekileceği kararına yol açtı. Surlar, altında sığınaklar olan toprak parapetlerdi ve caponiers 60 yd (55 m) genişliğinde ve 10–15 ft (3.0–4.6 m) derinliğinde hendeklerle kanatlarda çıkıntılı.[38]

General tasvir eden Belçika rölyefi Émile Dossin Antwerp'ten çekilmeyi denetlemek

Belçikalı ve İngiliz komutanlar, hatalı rapor düzeltildiğinde, Garnizon birlikleriyle Antwerp savunmasını sürdürmeye ve Belçika 2. Tümeni ve İngiliz birliklerini Scheldt üzerinden geçirmeye karar verdiler ve kale 1 ve 2 kaybolursa, Kraliyet Donanma Bölümü alacakaranlıkta geri çekilecekti. Kalelerin düştüğü haberi geldi 17:00. ve emekli olması için Belçika 2. Bölümü ve İngilizlere emir gönderildi. Belçika bölümü, aralarında aşamalı olarak çekildi. Öğleden sonra 6.30. ve 20:00. ve Scheldt'i geçti 23:30 İngilizler emekli olmaya başladı öğleden sonra 7:00. ancak emirler, yalnızca bir tabur geri çekilen 1. Deniz Tugayı'na ulaşamadı. Şurada: akşam 9.30. hata, bölümün geri kalanı nehri geçmeye başladığında fark edildi. 10: 00-11: 30 p.m. ve Hollanda sınırına paralel olarak batıya doğru ilerledi. 1. Deniz Tugayı, gece yarısı Scheldt'e ulaştı, ancak köprülerin yıkıldığını ve bir Alman şarapnel bombardımanı altında olduğunu gördü. Birlikler, mavnalar ve tekneler kullanarak geçti ve bir randevu için yola çıktı. Zwijndrecht ulaşılan 4:00 a.m. 9 Ekim. İngilizler, Sint-Gillis-Waas, Almanların Moerbeke'deki demiryolunu kestiği bilgisi ulaştı. İngiliz komutan Commodore Henderson, Hollanda sınırına kuzeyde ve Öğleden sonra 10:00. c. 1500 adam, Orijinal tamamlayıcının yarısı gözaltına alındı ​​ve yaklaşık kırk kadar başıboş, sınır boyunca gizlice girip kaçmayı başardı.[39]

Anvers'in Düşüşü ve Müttefiklerin geri çekilmesi, 1914

Belçika'daki İngiliz kuvvetlerine, 8 Ekim'de, Belçikalıların ve İngilizlerin Antwerp'ten Gent, Zelzate, Oostende'ye emekli olmalarını koruma talimatı verildi. Torhout ve Diksmuide ve sonra Flanders'a ilerlerken BEF'in sol kanadına katılın. 9 Ekim'de 7. Tümenin çoğu, 3. Süvari Tümeni ve 7. Tümenin geri kalanı Bruges'te toplanırken, Gent'teki Fransız ve Belçika kuvvetlerine katılmak için harekete geçti; Fransız 87. Bölgesel Tümenine Poperinghe'de Anvers'e taşınmasını durdurması emredildi. İngiliz kuvvetleri BEF'in komutasına IV. Kolordu olarak girdi ve 8. Tümen İngiltere'den ulaştığında (11 Kasım). BEF II Kolordu, Abbeville ve yeni IV Kolordu komutanı Rawlinson'a, mümkün olduğu kadar uzun süre Ghent'te kalması talimatı verildi. Antwerp'ten emeklilik tatmin edici bir şekilde ilerledi ve Gent'in 15 mil (24 km) güneydoğusundaki Aalst'ın batısında hiçbir Alman askeri görülmedi. Karşılaşılan bir Alman kuvveti Melle Gecesi Gent ile 6,4 km (4 mil) 9/10 Ekim Fransız denizcileri tarafından çok sayıda zayiatla sürüldü.[40]

10 Ekim'de Ostend'de Belçikalılar, Fransızlar ve İngilizler arasında düzenlenen bir konferans, Belçika saha ordusu emekli olmaya devam ederken Ghent'i düzenlemeye karar verdi. Akşam vakti 1., 3. ve 4. tümenler Oostende, 5. ve 6. tümenler Torhout ve Diksmuide'de ve Anvers garnizon birlikleri Gent'in kuzeybatısındaki bir bölgedeydi. Alman kuşatma görevlileri emekliliği ve Lokeren ve Lokeren'deki 4.Ersatz Tümeni ve Landwehr birliklerini keşfetmemişlerdi. Moerbeke, çekilme keşfedilmeden doğuya, şehre döndü. III Yedek Kolordu ve 4. Ersatz Tümeni daha sonra batıya dönüp ilerlemeleri emredildi. Kortrijk. Hareket, Ghent ve Bruges'e gönderilmeden önce ana Alman cephesini uzatmaktı. Blankenberge ve sahilde Oostende. 11 Ekim'de, Alman birliklerinin Gent'e ilerlediği tespit edildi, ancak o zamana kadar Belçikalı kale birlikleri saha ordusuna katıldı ve Ghent'ten aşamalı olarak çekildi. 3: 00-10: 00 başladı, ardından Alman birlikleri şehre girdi. Emeklilik sırasında birçok köprü yıkıldı, ancak ana yol ve demiryolu köprülerindeki sivil kalabalığın yıkılmamasına neden oldu.[41]

Teslim

8 Ekim'de Antwerp'e düzenlenen saldırı sırasında Alman askerlerini gösteren kartpostal

9 Ekim'in başlarında Alman birlikleri iç halkanın bazı kalelerini boş buldu; Beseler bombardımanı durdurdu ve Askeri Vali General Deguise'yi teslim olmaya çağırdı. Alman olarak milletvekilleri Anvers Belediye Başkanı da dahil olmak üzere dört sivil temsilci ile birlikte Anvers'e gitti Jan De Vos, şurada Beseler'e ulaştı Kontich, şehrin bombardımanına son verilmesini talep etmek. Öğleden sonra, bombardımanın yeniden başlaması tehdidi altında, sivil temsilciler bir teslimiyet şehir ve bu tür kaleler ayakta kalmaya devam etti. 10 Ekim sabahı, Askeri Vali Genelkurmay Başkanı, teslim olma konusunu görüşmek üzere yetkilendirildiğinde kendisine bir oldu bitti ve zaten kabul edilen şartları kabul etmek zorunda kaldı.[42][43] Son c. 30.000 erkek Anvers garnizonu teslim oldu ve şehir Kasım 1918'e kadar Alman birlikleri tarafından işgal edildi. 33.000 asker Anvers garnizonlarından biri, Hollanda tarafsızlığından ödün verme korkusuyla Belçika sınırından mümkün olduğunca uzağa savaşın geri kalanı boyunca hapsedildikleri Hollanda'ya kuzeye kaçtı.[44][d] 1914'te İngiltere, Hollanda ve Fransa'ya yaklaşık bir milyon sivil mülteci ayrıldı; çoğu kuşatmadan sonra geri döndü, ancak Hollanda'daki önemli sayıda mülteci 1918'den sonra kaldı.[44]

Sonrası

Analiz

General von Besseler'in "Scheldt Kraliçesi" ni yakalamasını öven çağdaş Alman kartpostal.

İçinde Büyük Savaşın Tarihi (1915–1948), I.Dünya Savaşı'nın resmi İngiliz hesabı, James Edmonds wrote that although the operations to save Antwerp had failed, the resistance of the defenders (after the outer forts were destroyed) detained German troops, when they were needed for operations against Ypres ve sahil. Ostend and Zeebrugge were captured unopposed, while further west Nieuwpoort (Nieuport) and Dunkirk were held by the Allies, which thwarted the final German attempt to turn the Allied northern flank. The troops from Antwerp were also needed to cover the approach of four German corps towards Ypres, which caused delays to all the German manoeuvres in the north. Edmonds wrote that it had been a mistake to assume that second line troops were sufficient to hold fortifications and that the effect on recruits and over-aged reservists of being subjected to heavy artillery-fire, which destroyed "impregnable" defences as the field forces retreated to safety, had a deleterious effect on morale, which could only be resisted by first-class troops.[46] Büyük miktarda mühimmat ve çoğu 2.500 silah Antwerp'te Almanlar tarafından bozulmadan ele geçirildi.[47] c. Hayatta kalan 80.000 Belçika saha ordusunun adamları, Kraliyet Deniz Tümeni'nin çoğuyla birlikte batıya kaçtı.[48] İngilizler kaybetti 57 öldürüldü, 138 yaralı, 1.479 stajyer ve 936 alınan mahkum.[49][50]

Sonraki işlemler

Bomb damage in Antwerp

The Belgian forces which had escaped from Antwerp had been in action for two months and the King planned to withdraw west of a line from St Omer–Calais to rest the army, incorporate recruits and train replacements but was persuaded to assemble the army on a line from Dixmude, north to the port of Nieuport and Furnes 5 mi (8.0 km) to the south-west of the port to maintain occupation of Belgian territory. The Belgian Army continued its retirement on 11 and 12 October, covered by the original Cavalry Division and a second one formed from divisional cavalry, along with cyclists and motor machine-gun sections. On 14 October the Belgian army began to dig in along the Yser, the 6th and 5th Divisions to the north of French territorial divisions from Boesinghe, along the Yser canal to Dixmude, where the Fusiliers Marins had formed a bridgehead, covered by the artillery of the Belgian 3rd Division, with the rest of the division in reserve at Lampernisse to the west. The 4th, 1st and 2nd Divisions prolonged the line north with advanced posts at Beerst, Keyem, Schoore and Mannekensvere, about 1 mi (1.6 km) forward on the east bank. A bridgehead was also held near the coast around Lombartzyde and Westende to cover Nieuport, with the 2nd Cavalry Division in reserve. On 18 October the German III Reserve Corps from Antwerp, began operations against Belgian outposts on the east bank from Dixmude to the sea, in the Yser Savaşı (16–31 October).[51]

Belgian prisoners of war being marched away.

The Allied forces around Ghent withdrew on the approach of German forces on 11 October. The British 7th Division moved to Aeltre 10 mi (16 km) to the west, made rendezvous with British detachments, which had moved inland from Bruges and began to march to Ypres. The southern flank was covered by the 3rd Cavalry Division, which had moved from Thourout to Roulers and the French Fusiliers Marins brigade moved on to Dixmude. At Thielt on the night of 12/13 October, General Capper, the 7th Division commander was informed that German cavalry near Hazebrouck had retired on the approach of the British II Corps, leaving the country west of the 7th Division clear of German forces. The division reached Roulers on 13/14 October, met BEF cavalry near Kemmel and linked with the French 87th Territorial Division around Ypres. The German IV Cavalry Corps had moved south four days previously, except for several Uhlan who were disturbed by a party arranging billets and captured by the 10th Hussars.[52]

By 18 October the Belgian, British and French troops in northern France and Belgium had formed a line with the BEF II Corps in position with the 5th Division from La Bassée Canal north to Beau Puits, the 3rd Division from Illies to Aubers and three divisions of the French Cavalry Corps of General Conneau in position from Fromelles to Le Maisnil, the BEF III Corps with the 6th Division from Radinghem to Epinette and the 4th Division from Epinette to Pont Rouge, the BEF Cavalry Corps with the 1st and 2nd Cavalry divisions, from Deulemont to Tenbrielen, the BEF IV Corps with the 7th Division and 3rd Cavalry Division from Zandvoorde to Oostnieuwkirke, the French Groupe Bidon and the de Mitry Cavalry Corps from Roulers to Cortemarck, the French 87th and 89th Territorial Divisions from Passchendaele to Boesinghe and then the Belgian Field Army and fortress troops from Boesinghe to Nieuport (including the Fusilier Marin brigade at Dixmude). The Battle of the Yser began on 16 October.[53]

Ayrıca bakınız

  • Constant Permeke – Belgian artist who served in the Belgian army and was wounded during the siege of Antwerp

Notlar

  1. ^ In 1915 the Belgian-Dutch border was obstructed by an electric fence built by the Germans, known as the Tel Ölüm.
  2. ^ The German siege train consisted of four 420 mm (17 in) Big Bertha howitzers (sonrasıyla karıştırılmamalıdır Paris Gun ), four Austrian 205 mm (8.1 in) howitzers, five 305 mm (12.0 in) siege mortars, four Austrian 300 mm (12 in) mortars, forty-eight 210 mm (8.3 in) mortars, seventy-two 150 mm (5.9 in) howitzers and forty 100–130 mm (3.9–5.1 in) guns.[14]
  3. ^ The diversion of the troops moving south from Belgium and of the 30th Division had no effect on the Marne Savaşı, as the German retreat had begun on 9 September but the advanced troops of the units from Belgium reached the Aisne on 14 September and the Oise on 16 September, where they opposed the Allied counter-offensive on the Aisne.[24]
  4. ^ The British troops were interned at Groningen and the Belgians were accommodated at Zeist, Gaasterland, Amersfoort, ve Oldebroek. The internees were employed in various industries. Germans who crossed the frontier were interned at Bergen.[45]

Alıntılar

  1. ^ Dumont 1996, s. 149–150.
  2. ^ Edmonds 1925, s. 32.
  3. ^ Edmonds 1926, s. 18–19.
  4. ^ Falls 1959, s. 41.
  5. ^ Edmonds 1926, s. 31–32.
  6. ^ Edmonds 1926, s. 33–34.
  7. ^ Edmonds 1926, s. 34; Tyng 2007, s. 96.
  8. ^ Strachan 2001, pp. 211, 217–218, 231, 241.
  9. ^ Edmonds 1926, s. 48.
  10. ^ Edmonds 1925, s. 38.
  11. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 233.
  12. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 96.
  13. ^ Edmonds 1925, s. 33–34.
  14. ^ a b c Edmonds 1925, s. 34.
  15. ^ Edmonds 1925, s. 32–33.
  16. ^ Edmonds 1926, s. 132–133.
  17. ^ Van den Bossche 2005, s. 296.
  18. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 268.
  19. ^ Humphries ve Maker 2013, pp. 476, 481.
  20. ^ Edmonds 1926, s. 132.
  21. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 439.
  22. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 443.
  23. ^ a b c d Edmonds 1926, s. 322.
  24. ^ Edmonds 1926, pp. 322–323.
  25. ^ a b Edmonds 1925, s. 30–31.
  26. ^ Edmonds 1925, s. 31.
  27. ^ Edmonds 1925, sayfa 34–35.
  28. ^ Edmonds 1925, s. 35–36.
  29. ^ Edmonds 1925, pp. 35–38.
  30. ^ Edmonds 1925, s. 38–39.
  31. ^ Edmonds 1925, s. 42–43.
  32. ^ Limberger 2008, pp. 1–284.
  33. ^ Edmonds 1925, s. 43–44.
  34. ^ Edmonds 1925, s. 44–45.
  35. ^ Edmonds 1925, s. 46–48.
  36. ^ Edmonds 1925, s. 50–51.
  37. ^ Edmonds 1925, s. 52–53.
  38. ^ a b Edmonds 1925, s. 53–56.
  39. ^ Edmonds 1925, s. 56–61.
  40. ^ Edmonds 1925, sayfa 64–65.
  41. ^ Edmonds 1925, s. 65–66.
  42. ^ Edmonds 1925, s. 62.
  43. ^ General Staff 1915, s. 63.
  44. ^ a b Dumoulin et al. 2005, s. 93.
  45. ^ The Times 1917, pp. 197–198.
  46. ^ Edmonds 1925, s. 63–64.
  47. ^ Strachan 2001, s. 1032.
  48. ^ Sheldon 2010, s. 58.
  49. ^ Edmonds 1925, s. 63.
  50. ^ Jerrold 1923, s. 39.
  51. ^ Edmonds 1925, pp. 67, 117–118.
  52. ^ Edmonds 1925, s. 66–67.
  53. ^ Edmonds 1925, pp. 117–119, 125.

Referanslar

  • Dumont, G-H. (1996). La Vie Quotidienne en Belgique sous la Règne de Léopold II (1856–1909) (in French) (2nd rev. ed.). Brüksel: Éd. Le Cri. ISBN  2-87106-173-4.
  • Dumoulin, M.; Gerard, E .; Van den Wijngaert, M.; Dujardin, V. (2005). Nouvelle Histoire de Belgique 1905–1950 (Fransızcada). II. Brüksel: Éd. Complexe. ISBN  2-8048-0078-4.
  • Edmonds, J. E. (1926). Military Operations France and Belgium, 1914: Mons, the Retreat to the Seine, the Marne and the Aisne August–October 1914. İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönüne Göre Resmi Belgelere Dayalı Büyük Savaş Tarihi. ben (2. rev. Baskı). Londra: Macmillan. OCLC  58962523.
  • Edmonds, J.E. (1925). Askeri Operasyonlar Fransa ve Belçika, 1914: Antwerp, La Bassée, Armentières, Messines ve Ypres Ekim - Kasım 1914. İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönüne Göre Resmi Belgelere Dayalı Büyük Savaş Tarihi. II (1. baskı). Londra: Macmillan. OCLC  220044986.
  • Falls, C. (1959). Büyük Savaş 1914–1918. New York: Putnam. OCLC  833884503 - Arşiv Vakfı aracılığıyla.
  • Humphries, M. O .; Maker, J. (2013). Der Weltkrieg: 1914 The Battle of the Frontiers and Pursuit to the Marne Part 1. Almanya'nın Batı Cephesi: Alman Resmi Büyük Savaş Tarihinden Çeviriler. ben (2. pbk. Ed.). Waterloo, Canada: Wilfrid Laurier University Press. ISBN  978-1-55458-373-7.
  • Jerrold, D. (1923). Kraliyet Donanması Bölümü (N & M Press 2009 ed.). Londra: Hutchinson. ISBN  1-84342-261-1.
  • Limberger, M. (2008). Sixteenth-Century Antwerp and its Rural Surroundings: Social and Economic Changes in the Hinterland of a Commercial Metropolis (ca. 1450 – ca. 1570). Brepols. ISBN  978-2-503-52725-3.
  • Sheldon, J. (2010). The German Army at Ypres 1914 (1. baskı). Barnsley: Kalem ve Kılıç Askeri. ISBN  978-1-84884-113-0.
  • Strachan, H. (2001). Birinci Dünya Savaşı: Silahlara. ben. Oxford: OUP. ISBN  0-19-926191-1.
  • The Times Savaş Tarihi. Kere. XIII. Londra. 1914–1921. OCLC  642276. Alındı 6 Mart 2014.
  • Tyng, S. (2007) [1935]. The Campaign of the Marne 1914 (repr. Westholme Publishing, New York ed.). New York: Longmans, Green. ISBN  978-1-59416-042-4.
  • Van den Bossche, S. (2005). Jan van Nijlen: Biografie (flemenkçede). Tielt: Lannoo. ISBN  90-77441-01-8.
  • The War of 1914: Military Operations of Belgium in Defence of the Country and to Uphold Her Neutrality. Londra: W.H. & L Collingridge. 1915. OCLC  8651831. Alındı 4 Ocak 2014 - Arşiv Vakfı aracılığıyla.

daha fazla okuma

Kitabın

Web siteleri

  • Vermeulen, J. (2000). "Belgian Fronts". De versterkte stelling Antwerpen (flemenkçede). Arşivlenen orijinal 7 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 10 Ocak 2014.

Dış bağlantılar