Silvain (opera) - Silvain (opera)

André Grétry
André Ernest Modeste Grétry (kırpılmış) .jpg

Silvain (hecelenmiş Sylvain 1771 libretto'da) tek perdeliktir opéra-comique tarafından André Grétry libretto ile Jean-François Marmontel. İlk olarak Comédie-Italienne'de (the Opéra Comique ) 19 Şubat 1770 tarihinde ve Grétry'nin en büyük erken başarılarından biriydi. Konu, alt sınıf bir kadınla evlendiği için zengin babası tarafından miras bırakıldıktan sonra fakir bir çiftçi olarak çalışan Silvain ile ilgilidir. Pastoral tema ve onun kırsal yaşamı kutlaması, opéra-comique ancak Marmontel'in librettosu, toplumsal eşitliği savunmada ve toprak sahiplerinin tecavüzüne karşı köylülerin haklarını savunmada çok daha ileri gidiyor.

Arka fon

Marmontel'in başlıca kaynağı Erastİsviçreli yazarın tek perdelik oyunu Salomon Gessner, o zamanlar önemli bir Avrupa modası olan. Erast, hizmetkarı Simon'un "zenginleri yoksullara ödeme yapmak için soymaya" ve efendisinin ve diğer yoksul aileleri beslemeye karar verdiği yoksul bir dağ çiftçisidir. Erast, Simon'a parayı yoluna koyduğu zengin gezgine iade etmesini emreder. Yolcunun, Erast'ın uzun zaman önce kendisiyle evlenmek için miras bıraktığı oğlunu arayan babası olduğu ve şimdi kararından pişman olduğu ortaya çıkar.[1] Marmontel, odak noktasını, günümüzde son derece alakalı bir konuyu ele alacak şekilde değiştirdi. Ancien Régime Fransa, köylülerin geleneksel toprak kullanma hakları sorunu. Bu haklar arasında ortak arazide otlatma, yakıt için odun toplama ve hasattan sonra anız toplama yer alıyordu. Fransız köylülerinin geçim kaynakları genellikle o kadar istikrarsızdı ki, tam bir yoksulluktan kaçınmak için bu tür haklara bağımlıydılar. Göre Melchior Grimm, eski izleyicilerinden bazı aristokrat üyeler Silvain toplumsal eşitliği vaaz olarak gördüklerine itiraz ettiler. Duc de Noailles operanın mesajının hizmetkarı kızıyla evlenip köylülerinin kaçak avlanmasına izin vermesi gerektiği şeklinde haykırdığı söylenir.[2]

Performans geçmişi

Silvain Grétry'nin erken dönem operalarının en popülerlerinden biriydi. Opéra Comique'de 1770 ile 1827 arasında 381 performans sergiledi.[3] 1796'da Silvain New Orleans'ta icra edilecek ilk kayıtlı opera oldu.[4] Loewenberg, 1800'e kadar Aşağı Ülkeler, Almanya, Avusturya, Danimarka, İsveç ve Rusya'daki yapımları listeler.[5]

Roller

RolSes türü[6]Premiere Oyuncular[7]
Dolmon, bababasse-taille (bas-bariton )M. Suin
Dolmon, büyük oğlu ("Silvain" adı altında)bariton[8]Joseph Caillot
Dolmon, küçük oğlusözlü rolAntoine Davası
Hélène, Silvain'in karısısopranoMarie-Thérèse Laruette
Pauline ve Lucette, Silvain ve Hélène'nin kızlarıSopranosMarie-Jeanne Davası ve Pétronille-Rosalie Beaupré
Bazile, genç bir köylütenorClairval
Dolmon'un muhafızlarıtenor ve basse-taille[9]rapor edilmemiş

Özet

Sahne: bir köylü evinin önünde, arkasında küçük bir orman var.

On beş yıl önce, asil Silvain, alt sınıftan Hélène adında bir kadınla evlenerek babası Dolmon'un isteklerine karşı çıktı. Dolmon, artık hayatını mütevazı bir çiftçi olarak kazanan oğlunu mirastan mahrum etti. Yeni yerel toprak sahibinin oyun sahipleri Silvain'i kaçak avcılık yapmakla suçlayınca, Silvain'in karısı ve kızları merhamet diliyor. Silvain, toprak sahibini kendi babası olarak kabul eder. Dolmon rahatlar ve aile sonunda barışır.

Kayıtlar

Opera tam olarak kaydedilmedi. Uvertür görünür Grétry: Süitler ve Uvertürler, Orchester de Bretagne, Stefan Sanderling tarafından yönetiliyor (ASV, 2001). Christiane Karg aryayı söylüyor Il va venir! ... pardonne, ey ​​ayy albümde Amoretti (Berlin Klasikleri, 2013).

Referanslar

  1. ^ Charlton, s. 59
  2. ^ Charlton, s. 56-57
  3. ^ Charlton, s. 62
  4. ^ Walter G. Cowan, New Orleans Dün ve Bugün: Şehre Bir Rehber (LSU Press, 2001), s. 197
  5. ^ Loewenburg, s. 309
  6. ^ Dipnotlarda aksi belirtilmedikçe, basılı nota göre anahtarlar.
  7. ^ Orijinal libretto'ya göre.
  8. ^ İlk icracı Caillot, çok geniş bir pusula bu da ona şarkı söylemesini sağladı basse taille ama aynı zamanda haute-contre tonlar (Jean Gourret, Histoire de l'Opéra-Comique, Paris, Les yayınları universitaires, 1978, s. 43). Göre Rodolfo Celletti "o bir Baritenor ve bir bas aynı zamanda": Grétry ve Monsigny parçalarını not ederdi Bass nota anahtarı ama onları yüksek baritona ayarlamak için tessiture (Voce di tenore, Milan, Idealibri, 1989, s. 59, ISBN  88-7082-127-7).
  9. ^ Libretto'da üç muhafızdan bahsedilir, ancak yazılı notta sadece iki bölüm not edilir.

Kaynaklar

Dönem kaynakları

  • Orijinal libretto: Silvain, Comédie en un Acte, Meslée d'Ariettes; par M. Marmontel, de l'Académie Française, Paris, Merlin, 1770 (ücretsiz çevrimiçi olarak şuradan erişilebilir: Kongre Kütüphanesi )
  • Dönem libretto: Sylvain, Comédie en un acte, mêlée d'ariettes, Paris, Comédie Italienne, 1771 (şu adresten ücretsiz çevrimiçi olarak erişilebilir: İnternet Arşivi )
  • Dönem yazdırılan puan: Silvain Comédie en un acte et en verses, Dédiée à son Altesse Royale Monseigneur le Prince Charles de Pologne, Duc de Saxe, de Curlande et de Senigalle, Paris Dezauche, s.d. (adresinden ücretsiz çevrimiçi olarak erişilebilir İnternet Arşivi )

Modern kaynaklar

  • Michel Brenet Grétry: sa vie et suşları (F.Hayez, 1884)
  • David Charlton Grétry ve Opéra Comique'in Büyümesi (Cambridge University Press, 1986)
  • Ronald Lessens Grétry ou Le triomphe de l'Opéra-Comique (L'Harmattan, 2007)
  • Alfred Loewenberg Opera Yıllıkları 1597-1940 (Üçüncü baskı, Calder, 1978)