Yavaş (Kylie Minogue şarkısı) - Slow (Kylie Minogue song)

"Yavaş"
Kylie Minogue - Slow.png
Tek tarafından Kylie Minogue
albümden Vücut dili
B tarafı
  • "Ateşte ki ruh"
  • "Tatlı müzik"
Yayınlandı3 Kasım 2003 (2003-11-03)
Kaydedildi2003; Londra, İngiltere
Tür
Uzunluk3:15
EtiketParlophone
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Dan Carey
  • Emilíana Torrini
  • Sunnyroads
Kylie Minogue bekarlar kronolojisi
"Benim dünyama gel "
(2002)
"Yavaş"
(2003)
"Kırmızı Kanlı Kadın "
(2004)
Müzik video
"Yavaş" açık Youtube

"Yavaş"Avustralyalı şarkıcı tarafından kaydedilen bir şarkıdır Kylie Minogue dokuzuncu stüdyo albümü için Vücut dili (2003). Olarak yayınlandı tek kurşun albümden Parlophone 3 Kasım 2003 tarihinde. Şarkı Minogue tarafından yazılmıştır. Dan Carey, Emilíana Torrini Carey, Torrini ve Sunnyroads tarafından üretildi. "Yavaş" bir elektropop ve synth-pop Minogue'un bir adamı "yavaşlamaya" ve onunla dans etmeye davet ettiği şarkı.

Piyasaya sürülmesinin ardından "Yavaş", müzik eleştirmenleri, birçoğu Minogue'un şehvetli ve baştan çıkarıcı vokallerini övdü. Şurada 47 Grammy Ödülleri tören, şarkı "kategorisinde aday gösterildi"En İyi Dans Kaydı ". Ticari olarak, şarkı başarılı oldu ve bir numaraya yükseldi. single çizelgeleri Avustralya, Danimarka, Romanya, İspanya ve Birleşik Krallık'ta. Şarkı da bir numaraya ulaştı. İlan panosu Sıcak Dans Kulübü Şarkıları Birleşik Devletlerde. Avustralya'da şarkı onaylandı platin tarafından Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği (ARIA) 70.000 adetlik satış için.

Eşlik eden müzik video şarkı Barselona, ​​İspanya'da çekildi ve Minogue şarkının yanında güneşlenirken şarkıyı söylüyor. Piscina Municipal de Montjuïc Yüzme havuzu. Minogue şarkıyı bir dizi televizyon programında çaldı ve tümünün set listelerine dahil etti. konser turları bugüne kadar Anti Tur. Minogue, 2012'de müzik kariyerindeki en sevdiği şarkı olarak "Slow" u seçti.

Arka plan ve kompozisyon

"Yavaş" Kylie Minogue tarafından yazılmıştır, Dan Carey, ve Emilíana Torrini Carey, Torrini ve Sunnyroads tarafından üretildi.[1] Torrini 2009'da şarkıyı yazması için kendisine nasıl yaklaşıldığını açıkladı ve "Sanki yanlışlıkla ateş hattına girmiş gibiydim" Hey! Oradasın! Tamamen gerçeküstüydü. Hala Kylie'nin adamlarının aramaya çalıştığını düşünüyorum. Jamelia ve sadece yanlış numarayı aldılar. Gerçekte böyle olsaydı çok daha komik olurdu ".[2] Müzikal olarak, şarkı seksenlerden esinlenmiştir. elektropop ve synth-pop Izlemek.[3][4] Çok basit ve "minimalist" bir yapım tarzı kullanıyor ve Sal Cinquemani tarafından "süzülen çıtırtı ve pop ritimleri ve şekerli vokal overdub'larla elektro-pop / disko füzyonu" olarak tanımlandı. Slant Dergisi.[3] Ek olarak, şu unsurları içerir: elektrik çarpması ve kulüp müziği.[5] Minogue, şarkının sözleriyle bir kulüpte tanıştığı bir adamı "yavaşlamaya" ve onunla dans etmeye çağırıyor.[6] Minogue'a göre şarkının sözleri, "biriyle tanıştığınızda zaman ve mekanın nasıl farklı bir anlama sahip olduğu" hakkındadır.[7] Ayrıca, "şarkının bu itme-çekme efektine sahip olma şeklini sevdiğini; müzikal ve lirik kombinasyonun size bunu hissettirdiğini" söyledi.[7]

2012'nin sonlarında, "Slow" orkestral derleme albümüne dahil edilmek üzere Minogue tarafından yeniden kaydedildi. Abbey Road Oturumları.[8] Albümde Minogue, geçmiş 16 şarkısını bir orkestra ile yeniden işledi. BBC Müzik, "disko parıltısı ve ses efektleri olmadan onları yeniden hayal edin".[9] "Yavaş" a daha fazlasıyla yaklaşılır caz ve gezi hop Minogue yine boğucu ve baştan çıkarıcı vokaller sunarken etkileyici bir çekim.[8][9]

Yayın ve sanat eseri

"Slow", Minogue'un dokuzuncu stüdyo albümünün baş teklisi olarak yayınlandı. Vücut dili, tarafından Parlophone, 3 Kasım 2003.[10] Moda fotoğrafçıları tarafından çekilen single'ın kapak resmi ve albümle ilgili diğer tanıtım çekimleri Mert ve Marcus, Minogue'a siyah beyaz çizgili bir üstte, orta kesimini ve dekolte pantolonunu ortaya çıkaran bir poz verirken gösterin. Görünüşü Fransız aktris ve şarkıcıya benziyor. Brigitte Bardot,[7] "Amerika'nın en popüler yerli yetenekleriyle karşılaştırılabilir bir uluslararası başarı düzeyine ulaşan ilk yabancı dil yıldızı" olarak kabul edilen ve en iyi bilinenlerden biri olan seks sembolleri 1950'lerin ve 1960'ların, sık sık "arketip seks kedicik" ve "seks tanrıçası" olarak anıldı.[11][12] Minogue, tanıtım çekimlerini "mükemmel bir karışım koket, kedi yavrusu ve rock 'n' roll "ve" Biz onu, Fransa'nın güneyi, bu yüzden [Brigitte] Bardot'un ruhuna kanallık [kolay] oldu. Harika bir ikonik referans, özellikle birlikte çalıştığı dönem Serge Gainsbourg ".[7]

Kritik resepsiyon

Minogue şarkıyı Para Satın Alınamıyor tanıtmak için yapılan konser Vücut dili[13]

"Yavaş" eleştirmenlerce beğenildi müzik eleştirmenleri. Dan Ethan Brown New York şarkının prodüksiyonuna övgüde bulundu ve "Popların tepesindeki her şey Kylie Minogue'un" Yavaş "ı kadar iyi ses çıkarmalı yorumunu yaptı. Ayrıca şarkıların çoğunun Vücut dili "sesini taklit et, [yine de] diğer şarkıların hiçbiri Vücut dili "Slow" un başarısına yaklaştı ve "Slow" un, kendilerini estetikten hoşlanan pop şarkıcıları için bir şablon olması gerektiği sonucuna vardı.[14] Dan Adrien Begrand PopMatters şarkının Minogue'un kariyerinin "en güçlü single'larından biri" olduğunu söyledi ve şarkıya minimalist yaklaşımını ve basit düzenlemesini övdü.[15] Çevirmek Şarkının dergi incelemesi Minogue'un vokallerini övdü ve "bütün erkekleri bahçeye getireceklerini" söyledi.[16] Eric Seguy, Stylus Dergisi Minogue'un zorlu vokallerini tercih etti, dinleyicinin "Kylie'nin taleplerine açık olduğunu ve onu etkilemek için gereken her türlü yola başvurmaya istekli olduğunu" söyledi.[17] Dan Sal Cinquemani Slant Dergisi şarkının "birkaç parçadan biri" olduğunu hissettim Vücut dili Kulübün büyük coşkusuna yaklaşmak Ateş ".[3] Chris True, Bütün müzikler şarkıyı albümün öne çıkan özelliği olarak seçti Vücut dili.[5] Olive Pometsey'den GQ Minogue'un en iyi ve en "baştan çıkarıcı" parçası olarak kabul etti ve "baştan çıkarıcı sentezler yerine nefesli vokaller içeren, bir kulüpte ateşli bir yabancıyla yanlışlıkla gözlerinizi kilitlediğinizde o anda soundtrack yapacak türden bir şarkı mükemmel bir şekilde [...] gerçekten daha yavaş bir parça, ancak bu nedenle onu yazmayın ".[18]

Abbey Road Oturumları ' şarkının versiyonu da olumlu bir tepki üretti. AllMusic'ten Tim Sendra, şarkıdaki "boğucu trip-hop çekimini" beğendi ve albümün en önemli özelliği olarak seçti.[8] BBC Music'ten Nick Levine, "Slow" un albümdeki "en şaşırtıcı makyajı" aldığını hissetti ve bunu "vampir vokal performansıyla tamamlanmış, daracık bir caz karışımı" olarak tanımladı.[9] Annie Zaleski, A.V. Kulüp şarkının zarif doğasını takdir etti ve onu "sinsi bir gelme" olarak nitelendirdi.[19] Dan Philip Matusavage MusicOMH şarkının caz etkilerini takdir etti ve şarkının "Kylie ve cazın harika şeyler yapabileceğini ima ettiğini" belirtti.[20] Jeff Katz, Idolator şarkıyı albümde "En Şaşırtıcı Yeniden Çalışma" olarak seçti.[21] Jude Rogers itibaren The Quietus Ancak, şarkının "bu (orkestra) tedaviye iyi yanıt vermediğini" hissetti.[22]

Övgüler ve takdir

Dan Sal Cinquemani Slant Dergisi "Slow" şarkısını "2004'ün En İyi 10 Bekarları ve Videoları" listesinde beş numaraya dahil ederek "yılın en popüler parçalarından biri" olarak adlandırdı.[23] 2004'te Ivor Novello Ödülleri "Slow" töreninde "En İyi Çağdaş Şarkı" ve "Yılın Uluslararası Hit'i" kategorilerinde aday gösterildi, ancak ödüllerini kaybetti. Amy Winehouse şarkısı "Benden daha güçlü " ve Dido şarkısı "Beyaz Bayrak ", sırasıyla.[24][25] Şurada 47 Grammy Ödülleri 2005 yılında düzenlenen törenle "Yavaş" aday gösterildi "En İyi Dans Kaydı "ama kaybetti Britney Spears şarkısı "Toksik ", ironik olarak Minogue için yazılmıştı.[26] Kutlamak için Sevgililer Günü 14 Şubat 2012, Birleşik Krallık telif hakkı toplama topluluğu ve performans hakları örgütü Müzik için PRS ilk on "seksi şarkı" listesini derledi ve "Slow" u listenin başına yerleştirdi.[27] Minogue, 2012'de kendisinden tüm zamanların en sevdiği şarkı olarak "Slow" u seçti. 25 yıl müziğin içinde.[28] İçin yazmak Herald Sun Cameron Adams, şarkıcının 50. yaş günü şerefine şarkıcının en iyi şarkıları listesinde 5. sıraya yerleşti ve "Seni kafamdan çıkaramıyorum ''s emo kuzeni - aynı zamanda aldatıcı bir şekilde basit bir elektronik darbeyle, ancak çok daha koyu bir ton alarak [...] Kylie, bir şiir alanında bağımsızdan cinsel ilişkiye geçiyor ve bir şekilde ["Yavaş"] her şey gibi geliyor ve hiçbir şey birden oluyor ".[29]

Ticari performans

Minogue, birkaç dansçı tarafından kuşatılmış, ona "Slow" performansı sergiliyor Altın Tur (2018−19)

Minogue'un anavatanı Avustralya'da "Slow" girdi ve sıralamada bir numaraya yükseldi. Avustralya Bekarlar Listesi, grafikte toplam 11 hafta geçirdi.[1] Bu bölgede şarkı daha sonraydı sertifikalı tarafından platin Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği 70.000 adet satış için.[30] Avusturya'da şarkı, Avusturya Tekli Listesi 24 numarada ve 20 numarada zirveye ulaştı ve grafikte toplam 13 hafta geçirdi.[31] Şarkı, Belçika'nın Hollandaca konuşulan Flanders bölgesinde, Ultratop grafik 15 numarada ve dokuz numarada zirveye ulaşarak grafikte toplam 10 hafta geçirdi.[32] Kanada'da, şarkı ilk sıralarda altı numaraya yükseldi. Kanadalı Tekler Listesi.[33] Danimarka'da şarkı girdi ve listelerde bir numaraya yükseldi. Danimarka Tekler Listesi, grafikte toplam dokuz hafta geçirdi.[34] Fransa'da şarkı giriş yaptı ve listelerde 45 numaraya kadar yükseldi. Fransız Tekler Listesi, grafikte toplam 18 hafta geçirdi.[35] Almanya'da şarkı, Alman Tekler Listesi.[36] İtalya'da şarkı İtalyan Tekler Listesi dokuz numarada ve altı numarada zirveye ulaştı ve grafikte toplam sekiz hafta geçirdi.[37] Yeni Zelanda'da şarkı Yeni Zelanda Tekler Listesi 10 numarada ve dokuz numarada zirveye ulaştı ve grafikte toplam altı hafta geçirdi.[38] "Slow" da İspanya'da bir numaradan giriş yaptı.[39]

Birleşik Krallık'ta şarkı ilk kez bir numaradan giriş yaptı. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi Minogue'un bölgedeki yedinci bir numaralı single'ı oldu.[40][41] En uzun süreyi Birleşik Krallık'ta bir liste başı olarak geçirdiği için kadın sanatçı olma rekorunu kazandı.[10] Bugün itibarıyla ülkede bir numaraya ulaşan son single'ı.[42] Single, iki hafta boyunca ilk onda ve on dört hafta boyunca ilk yüz içinde kaldı.[43] Amerika Birleşik Devletleri'nde "Yavaş" 91 ve 1 numarayla zirve yaptı. İlan panosu Sıcak 100 grafik[44] ve Sıcak Dans Kulübü Şarkıları sırasıyla grafik.[33][45] Minogue'un İlan panosu Bugüne kadar sıcak 100 çizelgesi.[44]

Müzik video

Videodan bir kare, Minogue'un koyu mavi bir vücut sarılma Balenciaga elbise[46]

Eşlik eden "Slow" müzik videosunun yönetmeni: Baillie Walsh ve koreografisini yapan Michael Rooney.[47] Video Barselona, ​​İspanya'da çekildi.[48] ve suya dalan bir adamın sahnesiyle başlar. Piscina Municipal de Montjuïc Yüzme havuzu[49] ve çok hafif plaj kıyafeti giyen bir dizi insanın güneşlenme. Minogue, koyu mavi bir vücut kucaklayan gök mavisi bir havlu üzerinde duran bir dizi farklı yakınlaştırma merkezi çekiminde öne çıkıyor Balenciaga elbise.[46] Videonun sonraki sahneleri, şarkıyı farklı kamera açılarıyla söylerken, özellikle de kamera açısı bir "Kuşbakışı "Minogue'u dans ritimleriyle senkronize koreografi yapan plaj modellerinin ortasında izleyin ve gösterin.[48] MTV Bölgesi'nden bir eleştirmen, videonun "senkronize güneş banyosunun göründüğünden daha eğlenceli olduğunu" gösterdiğini söyledi.[48] Dan Ben Taylor Swide Dergisi videoyu Minogue'un "En İyi Müzik Videosu Anları" listesine dahil etti.[50] Şarkının tanıtımı için kullanılan video, şarkının çıkış tarihinden önce 21 Ekim 2003 tarihinde yayınlandı.[47] Minogue video hakkında konuştu ve şunları söyledi:

"Video, Olimpik Dalış sahasında Barselona'da çekildi. Videonun tamamı için uzandım, ki bunun çok kurnaz bir plan olduğunu düşündüm. Ama sonra güneş hemen yanındayken doğrudan kameraya şarkı söylemek zorunda kaldım. Yüzümden yaşlar akıyordu! Videolarda her zaman acı veren bir an var. Ya çok sıcak ya da çok soğuk ya da her zaman bir şeyler var. Sanırım bu da eğlencenin bir parçası "[7]

Canlı Performanslar

Minogue ona "Yavaş" söylüyor 2019 yaz turu

Minogue, 6 Kasım 2003'te 2003 MTV Avrupa Müzik Ödülleri.[51][52] Çıkışından bu yana, "Slow", Minogue'un tüm konser turu seti listelerinde yer aldı. Anti Tur. 2003'te şarkıyı tek gecelik konserde seslendirdi. Para Satın Alınamıyor tanıtmak için kullanılan Vücut dili ve büyük eğlence mekanında yapıldı Hammersmith Apollo Londrada.[13] 2005 yılında şarkıyı ona seslendirdi Showgirl: The Greatest Hits Tour. Minogue, erken teşhis edildiği için turu tamamlayamadı meme kanseri ve turun Avustralya ayağını iptal etmek zorunda kaldı.[53] Tedavi gördükten ve iyileştikten sonra konser turuna şu şekilde devam etti: Showgirl: Eve Dönüş Turu 2007 yılında.[54] 2008'de şarkıyı KylieX2008 onuncu stüdyo albümünü tanıtmak için başlatılan tur X. Gösteri beş bölüme ayrıldı ve "Slow", "Xposed" adlı dördüncü perdede yer aldı.[55]

2009'da şarkıyı Senin için benim için Kuzey Amerika'daki ilk konser turu.[56] 2011 yılında şarkının caz odaklı bir versiyonunu The Afrodit: Les Folies Turu on birinci stüdyo albümünü tanıtmak için başlatılan Afrodit.[57] Minogue 2012 yılında Abbey Road Oturumları gösteri yaparak Parkta BBC Proms -de Hyde Park, Londra. Etkinlik sırasında "Slow" un orkestra versiyonunu söyledi.[58] 2014 ve 2015'te Minogue, şarkıyı onun sırasında seslendirdi. Tur Bir Kez Öp Beni ve Kylie Yaz 2015 Turu saygıyla. Performanslar bir lazer aydınlatma ekranı ve bir "Matris -style " break dans rutin.[59] İçin Altın Tur 2018–19'da Minogue şarkının "deri çubuklu versiyonunu" seslendirdi; tamamen deri bir takım giymişti ve bir grup motosiklete binen adamla çevriliydi.[60] İçin yazıyor news.com.au Nick Bond, performansın şarkıcının "en kaçınılmaz hitlerinden bazılarına canny yeni düzenlemelerle yeni bir soluk getirme" yeteneğini gösterdiğini hissetti.[61]

"Titreşen" ezmek "Yavaş" ve David Bowie 's "Moda "(1980) Minogue'un 2019 yaz turu. Sıcak kırmızı bir yarış pilotu kıyafeti giymişti ve ona pembe ceketli erkek dansçılar katıldı ve kilts.[62][63] Performans, Akşam Standardı'Thomas Hobbs, dizinin en iyi anlarından biri. Hobbs ayrıca şarkıcıyı "simgenin her santimine" baktığı için övdü.[63] Minogue, sahneye çıktığında performansı tekrarladı. Graham Norton Gösterisi Kasım 2019'da.[64]

Biçimler ve parça listeleri

Remix'ler

Not: Radio Slave Mix tam uzunlukta 10:27 ve seçkin birkaç sürümde, özellikle yukarıdan Avustralya CD2 sürümünde bulunabilir. Diğer tüm sürümlerde uzunluk 6:25 olarak kısaltıldı.

Grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Avustralya (ARYA )[100]Platin70,000^
Birleşik Krallık169,000[101]
Amerika Birleşik Devletleri63,000[102]

^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)". Avustralya Grafikleri. Hung Medien. Alındı 15 Temmuz 2013.
  2. ^ Bartlam, Leigh (13 Mart 2009). "Emilíana Torrini röportajı •" Hala Kylie'nin adamlarının Jamelia'yı aramaya çalıştığını düşünüyorum ve sadece yanlış numarayı bulmuşlar"". Pantolon Giyer. Arşivlenen orijinal 4 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 1 Ekim 2013.
  3. ^ a b c Cinquemani, Sal (14 Kasım 2003). "Kylie Minogue: Beden Dili". Slant Dergisi. Alındı 16 Temmuz 2013.
  4. ^ Ewing, Tom (30 Eylül 2003). "KYLIE MINOGUE -" Yavaş"". Garip Tetikleyici. Alındı 6 Haziran 2017.
  5. ^ a b Doğru, Chris. "Beden Dili- Kylie Minogue". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 17 Temmuz 2013.
  6. ^ "Müzik İncelemesi: Kylie Minogue" Yavaş"". Mülayim Orada. Stardock Corporation. 3 Şubat 2004. Alındı 16 Temmuz 2013.
  7. ^ a b c d e Ives, Brian; Bottomley, C. (24 Şubat 2004). "Kylie Minogue: Disco'nun İnce Beyaz Kadını". MTV. Viacom Media Networks. Arşivlenen orijinal 30 Ekim 2013. Alındı 26 Ekim 2013.
  8. ^ a b c Sendra, Tim. "Abbey Yolu Oturumları- Kylie Minogue". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 16 Temmuz 2013.
  9. ^ a b c Levine, Nick. "Kylie Minogue The Abbey Road Sessions İncelemesi". BBC Müzik. BBC. Alındı 17 Temmuz 2013.
  10. ^ a b "Yavaş". Kylie.com. Parlophone. Arşivlenen orijinal 27 Şubat 2014. Alındı 27 Ekim 2013.
  11. ^ Ankeny, Jason. "Brigitte Bardot - Biyografi". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 27 Ekim 2013.
  12. ^ "Brigitte Bardot Biyografisi". Biyografi Kanalı. A + E Ağları. Arşivlenen orijinal 29 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 27 Ekim 2013.
  13. ^ a b "Beden Dili Canlı". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 20 Temmuz 2013.
  14. ^ Brown, Ethan (16 Şubat 2004). "Kaybol". New York. Alındı 1 Kasım 2013.
  15. ^ Adrien, Begrand (17 Mart 2004). "Kylie Minogue: Beden Dili". PopMatters. Alındı 17 Temmuz 2013.
  16. ^ SPIN Staff (22 Temmuz 2004). "Kylie Minogue, 'Beden Dili'". Çevirmek. SpinMedia. Alındı 17 Temmuz 2013.
  17. ^ Seguy, Eric (3 Mart 2004). "Kylie Minogue- Body Language- Review". Stylus Dergisi. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2011'de. Alındı 17 Temmuz 2013.
  18. ^ Pometesey, Olive (30 Haziran 2019). "Glastonbury By Olive Pometsey'den önce dinlenmesi gereken en iyi Kylie serseri". GQ. Alındı 18 Kasım 2019.
  19. ^ Zaleski, Annie (6 Kasım 2012). "Kylie Minogue: The Abbey Road Oturumları". A.V. Kulüp. Soğan. Alındı 17 Temmuz 2013.
  20. ^ Matusavage, Philip (29 Ekim 2012). "Kylie Minogue - The Abbey Road Oturumları". MusicOMH. Alındı 17 Temmuz 2013.
  21. ^ Katz, Jeff (6 Kasım 2012). "Kylie Minogue'un 'The Abbey Road Sessions': Albüm İncelemesi". Idolator. SpinMedia. Alındı 17 Temmuz 2013.
  22. ^ Rogers, Jude (30 Kasım 2012). "Kylie". The Quietus. Alındı 17 Temmuz 2013.
  23. ^ Cinquemani, Sal (15 Aralık 2004). "2004'ün En İyi 10 Albümü, Tekli Albümleri ve Videoları". Slant Dergisi. Alındı 18 Nisan 2014.
  24. ^ Goldstein, Jeremy P. (26 Nisan 2004). "Coldplay, Dizzee Rascal, Goldfrapp 2004 Ivor Novello Ödüllerine Katılıyor". Fader. Alındı 19 Temmuz 2013.
  25. ^ "Ivor Novellos 2004: Kazananlar". BBC haberleri. 27 Mayıs 2004. Alındı 19 Temmuz 2013.
  26. ^ "Grammy 2005: Adaylar". VH1. Viacom Media Networks. Alındı 19 Temmuz 2013.
  27. ^ "Kylie Minogue'un Yavaşlatan En Seksi Şarkılar Listesi". Contactmusic.com. 9 Şubat 2012. Alındı 19 Temmuz 2013.
  28. ^ Daw, Robbie (29 Haziran 2012). "Kylie Minogue, Madonna veya Lady Gaga'nın Daha Yetenekli Olup Olmadığını Sordu, Geri Dönmeyi Tartışıyor" Zehirli"". Idolator. SpinMedia. Alındı 21 Temmuz 2013.
  29. ^ Adams, Cameron (18 Mayıs 2018). "50. doğum günü için Kylie Minogue'un en iyi 50 şarkısını sıraladık". Herald Sun. Alındı 3 Nisan 2019.
  30. ^ "ARIA Listeleri - Akreditasyonlar - 2003 Bekarlar". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 19 Temmuz 2013.
  31. ^ "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)" (Almanca'da). Avusturya Grafikleri. Hung Medien. Alındı 19 Temmuz 2013.
  32. ^ "Kylie Minogue- Yavaş" (flemenkçede). Ultratop. Alındı 19 Temmuz 2013.
  33. ^ a b "Kylie Minogue- Ödüller". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 19 Temmuz 2013.
  34. ^ "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)" (Danca). Danimarka Grafikleri. Hung Medien. Alındı 19 Temmuz 2013.
  35. ^ "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)" (Fransızcada). Fransız Grafikleri. Hung Medien. Alındı 19 Temmuz 2013.
  36. ^ "Single- Kylie Minogue Yavaş" (Almanca'da). Charts.de. Medya Kontrolü. Alındı 19 Temmuz 2013.
  37. ^ "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)". İtalyan Grafikleri. Hung Medien. Alındı 20 Haziran 2013.
  38. ^ "Kylie Minogue- Yavaş (Şarkı)". Yeni Zelanda Grafikleri. Hung Medien. Alındı 19 Temmuz 2013.
  39. ^ a b "Spanishcharts.com - Kylie Minogue - Yavaş " Canciones İlk 50. Erişim tarihi: 22 Haziran 2019.
  40. ^ "Kylie Minogue". Resmi Tablolar. Alındı 19 Temmuz 2013.
  41. ^ "2003 En İyi 40 Resmi İngiltere Bekarlar Arşivi". Resmi Grafikler Şirketi. 15 Kasım 2003. Alındı 21 Temmuz 2013.
  42. ^ Myers, Justin (15 Kasım 2013). "Resmi Listeler Flashback 2003: Kylie Minogue - Yavaş". Resmi Tablolar. Alındı 17 Aralık 2013.
  43. ^ "Yavaş". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 17 Nisan 2015.
  44. ^ a b "Kylie Minogue- Grafik geçmişi". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. Alındı 19 Temmuz 2013.
  45. ^ "Dans / Kulüp Çalma Şarkıları". İlan panosu. Prometheus Küresel Medya. 28 Şubat 2004. Alındı 21 Temmuz 2013.
  46. ^ a b "Balenciaga'nın Video Vixens". Into the Gloss. Alındı 20 Temmuz 2013.
  47. ^ a b "Yavaş". IMVDb. Alındı 19 Temmuz 2013.
  48. ^ a b c "Kylie Minogue - Yavaş". Bölge MTV. Viacom Medya Ağları. 1 Nisan 2013. Alındı 19 Temmuz 2013.
  49. ^ Claire (3 Eylül 2012). "Kylie Minogue 'Yavaş'". Elmaslar ve Ahşap. Alındı 31 Temmuz 2013.
  50. ^ Taylor, Ben (28 Mayıs 2013). "Kylie Minogue'un En İyi Müzik Videosu Anları". Swide Dergisi. Alındı 19 Temmuz 2013.
  51. ^ "2003 MTV Avrupa Müzik Ödülleri, The (2003)". Turner Klasik Filmleri. Turner Yayın Sistemi. Alındı 20 Temmuz 2013.
  52. ^ Hodges Jessica (17 Kasım 2003). "MTV Avrupa Müzik Ödülleri 2003". PopMatters. Alındı 20 Haziran 2013.
  53. ^ "Kylie'ye göğüs kanseri teşhisi kondu, gösteri kızı turunun Avustralyalı ayağını iptal etti". Fridae. 18 Mayıs 2005. Alındı 20 Haziran 2013.
  54. ^ "Kylie Minogue- Biyografi". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 19 Temmuz 2013.
  55. ^ "Kylie X 2008- Kylie Minogue". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 5 Ekim 2013.
  56. ^ Caulfield, Keith (6 Ekim 2009). "Kylie Minogue / 4 Ekim 2009 / Los Angeles (Hollywood Bowl)". İlan panosu. Alındı 21 Ağustos 2013.
  57. ^ Power, Ed (24 Mart 2011). "Kylie Minogue, The O2, Dublin, inceleme". Günlük telgraf. Alındı 21 Ağustos 2013.
  58. ^ "Kylie Minogue, 'sihirli' Proms konseriyle heyecanlandı". BBC. 10 Eylül 2012. Alındı 25 Ocak 2015.
  59. ^ Caffery, Adrian (7 Ekim 2014). "İnceleme ve set listesi: Kylie Minogue Birmingham NIA'da". Birmingham Mail. Trinity Aynası. Alındı 25 Ocak 2015.
  60. ^ Hardwicke, Jack (26 Eylül 2018). "Kylie Minogue Altın Turu, kariyerinde onlarca yıldır oyunun zirvesinde olduğunu kanıtlıyor". Daily Star. Alındı 25 Mart 2019.
  61. ^ Bond, Nick (6 Mart 2019). "Kylie nasıl mükemmel bir pop geri dönüşü yaptı - tekrar". news.com.au. News Corp Avustralya. Alındı 24 Mart 2019.
  62. ^ Fitzpatrick, Katie (12 Temmuz 2019). "Kylie Minogue at Castlefield: Aşk, ışıltı, gökkuşaklarıyla dolu muhteşem bir pop ... ve trenlerde dalgalanan - gözden geçirme". Manchester Akşam Haberleri. Alındı 17 Temmuz 2020.
  63. ^ a b Hobbs, Thomas (21 Haziran 2019). "Kylie Minogue incelemesi: Özür dilemeden sevimsiz, ama yine de çok sevimli". Akşam Standardı. Alındı 17 Temmuz 2020.
  64. ^ Martin, Laura (22 Kasım 2019). "Bu akşam Graham Norton şovunda kim var? Ricky Gervais, Kylie Minogue, Lewis Hamilton ve Elizabeth Banks görünecek". ben. Alındı 17 Temmuz 2020.
  65. ^ https://www.discogs.com/Kylie-Slow-%E3%82%B9%E3%83%AD%E3%82%A6/release/943584
  66. ^ https://www.discogs.com/Kylie-Slow/release/477473
  67. ^ https://www.discogs.com/Kylie-Slow/release/477472
  68. ^ "Australian-charts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". ARIA En İyi 50 Tekli.
  69. ^ "Austriancharts.at - Kylie Minogue - Yavaş " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40.
  70. ^ "Ultratop.be - Kylie Minogue - Yavaş " (flemenkçede). Ultratop 50.
  71. ^ "Ultratop.be - Kylie Minogue - Yavaş " (Fransızcada). Ultratop 50.
  72. ^ billboard.com (2018). "Kylie Minogue - Grafik Geçmişi". billboard.com. Alındı 9 Temmuz 2018.
  73. ^ "En İyi Liste Hrvatskog Radija". Hırvat Radyo Televizyonu. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2003. Alındı 30 Mart 2019.
  74. ^ "Danishcharts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". Tracklisten.
  75. ^ "Dünyanın Hitleri" (PDF). İlan panosu. 22 Kasım 2003. Alındı 4 Temmuz 2019.
  76. ^ "Kylie Minogue: Yavaş " (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya.
  77. ^ "Lescharts.com - Kylie Minogue - Yavaş " (Fransızcada). Les sınıf tek.
  78. ^ "Offiziellecharts.de - Kylie Minogue - Yavaş ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: 22 Haziran 2019.
  79. ^ "Yunan Tekli Listesi". IFPI Yunanistan. Arşivlenen orijinal 9 Aralık 2003. Alındı 10 Ekim 2014.
  80. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Tek (parça) En iyi 40 liste. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 22 Haziran 2019.
  81. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Dance Top 40 listesi. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 22 Haziran 2019.
  82. ^ "The Irish Charts - Arama Sonuçları - Yavaş ". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: 27 Ocak 2020.
  83. ^ "Italiancharts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". En İyi Dijital İndirme.
  84. ^ "Nederlandse Top 40 - 47. hafta, 2003 " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40 Erişim tarihi: 22 Haziran 2019.
  85. ^ "Dutchcharts.nl - Kylie Minogue - Yavaş " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  86. ^ "Charts.nz - Kylie Minogue - Yavaş ". En İyi 40 Bekarlar.
  87. ^ "Norwegiancharts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". VG-lista.
  88. ^ "Romanya Top 100: arşiv" (Romence). Romanya Top 100. Arşivlenen orijinal 20 Şubat 2005.
  89. ^ "Resmi İskoç Bekarlar Satış Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi.
  90. ^ "Swedishcharts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". Bekarlar En İyi 100.
  91. ^ "Swisscharts.com - Kylie Minogue - Yavaş ". İsviçre Tekler Listesi.
  92. ^ "Kylie Minogue: Sanatçı Listesi Tarihi". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2020.
  93. ^ "Kylie Minogue Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu.
  94. ^ "Kylie Minogue Liste Tarihi (Dans Kulübü Şarkıları)". İlan panosu.
  95. ^ "Kylie Minogue Liste Geçmişi (Pop Şarkılar)". İlan panosu.
  96. ^ "2003 ARIA Bekarlar Listesi". ARYA. Alındı 17 Eylül 2020.
  97. ^ "BDT Yıl Sonu Radyo Hitleri (2003)". En beğenilen. Alındı 11 Ağustos 2019.
  98. ^ "Resmi Birleşik Krallık Tekli Listesi 2003" (PDF). UKChartsPlus. Alındı 23 Temmuz 2020.
  99. ^ "ARIA Listeleri - Yıl Sonu Listeleri - Dance Singles 2004". ARYA. Arşivlenen orijinal 15 Nisan 2020. Alındı 17 Eylül 2020.
  100. ^ "ARIA Listeleri - Akreditasyonlar - 2003 Bekarlar". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2020. Alındı 10 Ocak 2015.
  101. ^ Copsey, Rob (28 Haziran 2019). "Kylie Minogue: Orijinal pop prensesi hakkında 50 altın liste gerçeği". Resmi Tablolar. Alındı 30 Haziran 2019.
  102. ^ Trust, Gary (4 Mart 2011). "Billboard'a sorun: Katy Perry, Kylie Minogue, Cee Lo Green". İlan panosu. Alındı 13 Nisan 2016.

Dış bağlantılar