Sochta Hoon - Sochta Hoon

"Sochta Hoon"
Şarkı tarafından Nusrat Fateh Ali Khan
DilUrduca:
"سوچتا ہوں"‎
Kaydedildi28 Şubat 1985
TürGazal, Qawwali
Uzunluk26:10
EtiketOriental Star Ajansları
Söz yazarlarıNusrat Fateh Ali Khan
Harici video
video simgesi "Sochta Hoon" açık Youtube

"Sochta Hoon" (Urduca: سوچتا ہوں‎ çeviri Düşünüyorum / merak ediyorum)[1] bir gazal -Qawwali yazan ve gerçekleştiren Nusrat Fateh Ali Khan, aslen 28 Şubat'ta Allah Ditta Centre'da UK1985 Turu'ndaydı. Birmingham. O ve yeğeni tarafından popüler hale getirilmişti Rahat Fateh Ali Khan farklı konserlerde birkaç kez.

2016 remix

"Sochta Hoon"
Remiks Yazar: Nusrat Fateh Ali Khan
albümden Reform
Yayınlandı5 Temmuz 2016
Kaydedildi1985
TürGazal, Qawwali
Uzunluk4:37
EtiketOriental Star Ajansları, Hi-Tech Müzik
Söz yazarlarıNusrat Fateh Ali Khan
A1melodymaster (remix)
Üretici (ler)A1 melodi ustası
Dış ortam
Ses
ses simgesi "Sochta Hoon" (remix) açık Youtube
ses simgesi "Sochta Hoon" (remix) açık iTunes
Video
video simgesi "Sochta Hoon" (remix) açık Youtube

Albüm için A1melodymaster tarafından 5 Temmuz 2016'da yeniden oluşturuldu ve single olarak yayınlandı. Reform; farklı yenilenen şarkılarıyla 16 Mart 2017'de piyasaya çıkan Nusrat Fateh Ali Khan.[2]

2018 film versiyonu

"Dekhte Dekhte"
Şarkı tarafından Atif Aslam, Rahat Fateh Ali Khan
albümden Batti Gül Meter Chalu
Yayınlandı2018
TürRomantik Sufi, Filmi
Uzunluk4:16
EtiketT-Serisi
BestecilerNFAK
Rochak Kohli
Söz yazarlarıNFAK
Manoj Muntashir
Üretici (ler)Bhushan Kumar
Harici video
video simgesi Atif Aslam'ın versiyonu (lirik) açık Youtube
video simgesi RFAK'ın versiyonu (lirik) açık Youtube
video simgesi Atif Aslam'ın versiyonu açık Youtube
video simgesi RFAK'ın versiyonu açık Youtube

Söz yazarı tarafından yeniden yaratıldı Manoj Muntashir ve besteci Rochak Kohli için Shree Narayan Singh 'ın 2018 Hint filmi Batti Gül Meter Chalu. "Dekhte Dekhte" başlığı altında (Urduca: "دیکھتے دیکھتے"; Hintçe: "देखते देखते"; çeviri Bir bakışta / Hiçbir zaman),[3] iki versiyonda yayınlandı, ilk olarak Atif Aslam ve ikincisi Rahat Fateh Ali Khan. Şarkı yıldız oyuncu kadrosunda resmedildi Shahid Kapoor ve Shraddha Kapoor. Tarafından üretildi Bhushan Kumar onun etiketi altında T-Serisi, kimin kız kardeşi Tulsi Kumar şarkıyı da coverladı.[4]

Aslam'ın versiyonunun yayınlanmasından sonra en çok izlenen Hintçe şarkı oldu. Youtube 24 saat içinde 20 milyondan fazla görüntülenme ile,[5] ve YouTube Hindistan'da trend 2 numaraya yükseldi.[6] Aynı zamanda iTunes Hindistan Grafiği[7] ve BBC Asya Müzik Listesi[8][9] 1. pozisyonda.

Popülerlik

Popülerliği nedeniyle,[10] şarkı bazı sanatçılar tarafından ele alındı Pakistan ve Hindistan; dahil olmak üzere Junaid Asghar,[11] Sonu Kakkar[12] ve Manan Bhardwaj.[13] Diğer kapak sürümleri tarafından yayınlandı Qazi Touqeer,[14] Shreya Karmakar,[15] Satyajeet Jena[16] ve Arshman Naeem.[17]

2018 film versiyonunun şarkı sözleri viral oldu sosyal medya meme.[18][19][20][21]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Sochta hun wo kitny Masum Thay şarkısının İngilizce tercümeli sözleri". www.realityviews.in.
  2. ^ Reformed - Üstad Nusrat Fateh Ali Khan ve A1Melodymaster. Amazon.com. 16 Mart 2017. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2017.
  3. ^ "Sochta Hoon ki Wo / Dekhte Dekhte Şarkı Sözleri Çevirisi - Batti Gul Meter Chalu". www.bollymeaning.com.
  4. ^ T Serisi (30 Ekim 2018). "Tulsi Kumar: Dekhte Dekhte Kadın Versiyonu - T Serisi Akustik - Batti Gul Meter Chalu". Alındı 14 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  5. ^ ANI (23 Ağustos 2018). "'Dekhte Dekhte ', YouTube'da en çok izlenen Hintçe şarkı oldu ". Hindistan zamanları. Alındı 8 Eylül 2018.
  6. ^ "Atif Aslam'ın seslendirdiği Dekhte Dekhte, YouTube'da 2. sırada". RadioandMusic.com. 22 Ağustos 2018. Alındı 8 Eylül 2018.
  7. ^ Batti Gul Meter Chalu [@bgmcfilm] (31 Ağustos 2018). "#DekhteDekhte, iTunes listelerinde zirveye çıkıyor! #Weekendvibes #loop #itunes #BattiGulMeterChalu" (Cıvıldamak). Alındı 8 Eylül 2018 - üzerinden Twitter.
  8. ^ "Dekhte Dekhte (Batti Gul Meter Chalu) Atif Aslam". BBC. Alındı 8 Eylül 2018.
  9. ^ BBC Asian Network [@bbcasiannetwork] (14 Eylül 2018). "@İtsaadee'ye tebrikler! 'Batti Gul Meter Chalu' filminden 'Dekhte Dekhte' doğrudan zirveye gidiyor" (Cıvıldamak). Alındı 20 Eylül 2018 - üzerinden Twitter.
  10. ^ Badar Chaudhary (25 Ocak 2015). "Kavvali, Nusrat Fatih Ali Han ve Sabri kardeşlerle birlikte mi öldü?". Ekspres Tribün (Bloglar). Alındı 8 Eylül 2018.
  11. ^ Moviebox Kayıt Etiketi (9 Eylül 2017). "SOCHTA HOON - RESMİ VİDEO - JUNAID ASGHAR (2017)". Alındı 8 Eylül 2018 - YouTube aracılığıyla.
  12. ^ Sonu Kakkar (12 Eylül 2017). "Sochta Hoon - NUSRAT FATEH ALİ KHAN SAHAB'a Bir Anma". Alındı 8 Eylül 2018 - YouTube aracılığıyla.
  13. ^ Manan Bhardwaj (19 Ekim 2017). "MANAN'DAN SOCHTA HOON-THE PROJECT MANAN BHARDWAJ- (NUSRAT FATEH ALI KHAN) {NAMYOHO STUDIOS 2017}". Alındı 14 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  14. ^ Qazi Touqeer (29 Ağustos 2018). "Dekhte Dekhte - Batti Gul Meter Chalu - Atif Aslam - Fan Farmaish". Alındı 8 Eylül 2018 - YouTube aracılığıyla.
  15. ^ Shreya Karmakar (15 Eylül 2018). "Dekhte Dekhte (Kapak) - Kadın Versiyon - Batti Gül Metre Chalu - Shreya Karmakar - Atif Aslam". Alındı 14 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  16. ^ Satyajeet Jena Official (19 Eylül 2018). "Soch Ta Hoon - Satyajeet Jena - Ustad Nusrat Fateh Ali Khan - Stüdyo Versiyonu". Alındı 14 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  17. ^ Arshman Naeem (4 Kasım 2018). "ARSHMAN NAEEM'DEN DEKHTE DEKHTE KAPAK ŞARKISI". Alındı 14 Kasım 2018 - YouTube aracılığıyla.
  18. ^ Garima Satija (2 Eylül 2018). "Bu komik dönüşüm Memes of Shahid Kapoor'un Dekhte Dekhte şarkısı seni LOL yapmazsa, o zaman ne yapacak?". Hindistan TV Haberleri. Alındı 8 Eylül 2018.
  19. ^ "'Sochta Hu Ke Woh Kitne Masoom The… ': Bölünmüş netizenlere sahip yeni meme ". Hint Ekspresi. 5 Eylül 2018. Alındı 8 Eylül 2018.
  20. ^ "Daya Bhabhi'den Nawaz Sharif'e, bu yeni meme interneti sonsuza dek ele geçirdi". Hindistan Bugün. 5 Eylül 2018. Alındı 8 Eylül 2018.
  21. ^ Garima Satija (5 Eylül 2018). "Bu 29 'Sochta Hun Ke Woh Kitne Masoom' Memler Hafta Ortası Blues'unuzu Uzaklaştıracak!". Hindistan Times. Alındı 8 Eylül 2018.

Dış bağlantılar