Konuşma sesleri - Speech Sounds

"Konuşma sesleri"
Konuşma Sesleri.jpg
YazarOctavia Butler
Tür (ler)Bilim kurgu
YayımcıAsimov'un Bilim Kurgu
Yayın tarihi1983

"Konuşma sesleri" bir bilimkurgu Amerikalı yazarın kısa öyküsü Octavia Butler. İlk olarak yayınlandı Asimov'un Bilim Kurgu Dergisi 1983'te. Butler kazandı. En İyi Kısa Hikaye için Hugo Ödülü 1984'te. [1] Hikaye daha sonra Butler'ın antolojisinde toplandı Bloodchild ve Diğer Hikayeler ve bilim kurgu antolojisinde Wastelands: Apocalypse Hikayeleri.[2]

Konu Özeti

Gizemli bir salgın, medeniyeti harabeye çevirir ve insanlığın iletişim yeteneğini ciddi şekilde sınırlar. Bazıları okuma ve yazma yeteneklerinden yoksun kalırken, diğerleri konuşma yeteneğini kaybediyor. İsim olarak işlev gören öğeler veya semboller taşıyarak kendilerini tanımlarlar. İnsanlar kendi aralarında evrensel olarak anlaşılan işaret dili ve genellikle yanlış anlamaları ve çatışmaları şiddetlendirebilen jestler aracılığıyla iletişim kurarlar. Ek olarak, hastalık ve sakatlıklarının bir sonucu olarak, birçok sıradan insan, kontrol edilemeyen kıskançlık duygularına, kızgınlığa ve kendi sakatlıkları ve başkalarının yeteneklerine karşı öfkeye kolayca yatkın görünmektedir.

Los Angeles'ta Rye adında bir kadın, ailesini, kocasını, kız kardeşini ve çocuklarını hastalık yüzünden kaybetti. Bu tecrit nedeniyle, yakınlardaki Pasadena'da erkek kardeşini ve ailesini aramaya karar verir. Hayatta kalıp kalmadıklarından emin olmasa da, geriye kalan tek akrabası onlar. Bir otobüste kavga çıktığında, Rye yirmi milin geri kalanını tehlikeli bölgede yürümeyi düşünmek zorunda kalır. Daha sonra LAPD üniforması giymiş bir adam olan Obsidian ile tanışır, tüm devlet kuruluşlarının dağıldığı bir toplumda garip bir durumdur. Düzeni sağlamak için durur, otobüse gaz salan bir nesne fırlatarak mücadeleyi bitirir, herkesin çıkmasına ve kavganın bitmesine neden olur. Daha sonra arabasıyla onu gezdirmeyi teklif ediyor. Başlangıçta, sahip olduğu silaha dikkat ederek ve niyetinden korkarak bir yolculuk teklifini reddediyor. Ancak, ısrarla hareket eder ve ona zarar vermek niyetinde olmadığını belirtmek için tabancasını çıkarır. Yolcu arkadaşlarının düşmanlıkları ya da yalnız başına sokaklarda yürüme tehdidi ile karşı karşıya kalan Ali, yabancının teklifini dikkatle kabul eder ve birlikte şehir dışına yolculuğuna devam eder. Çok geçmeden Rye, Obsidian'ın hala bir haritayı okuyabildiğini öğrenir ve yoğun bir kıskançlık duygusu ve onu öldürme dürtüsü ile mücadele eder. Bunun yerine, hala konuşabildiğini ve ikisinin samimi bir an paylaştığını ve seks yaptığını ortaya koyuyor. Rye, Obsidian'dan onunla eve dönmesini ister ve isteksizce kabul eder.

Çift, eve giderken bir kadının bıçaklı bir adam tarafından kovalandığını gözlemler. Her ikisi de kadının savunmasına müdahale etme eğilimindedir, ancak kadının ölümcül bir şekilde bıçaklanmasını engelleyemez. Saldırganı yaraladıktan sonra, adam silahı Obsidian'dan güreşebilir ve onu kafasından vurabilir ve bu da onu anında öldürür. Çavdar daha sonra saldırganı öldürür. Şiddetten sonra iki çocuk ortaya çıkar, bir erkek ve bir genç kız, görünüşe göre ölen kadının çocukları. Çavdar, Obsidian'ı ona uygun bir cenaze töreni yapma niyetiyle arabaya geri sürükler - ve başlangıçta çocukların kötü durumlarını görmezden gelmeyi planlar - ancak kısa bir süre sonra kalbini değiştirir ve kadının ve iki çocuğunun bedeni için geri döner. . Kadının vücuduna uzanırken, kız tutarlı bir İngilizce konuşuyor ve "Hayır, Gidin" diye bağırıyor ve genç çocuk ona konuşmamasını söylüyor. Bu, Rye'nin uzun yıllardır duyduğu ilk tutarlı konuşma ve çocukları evlat edinme seçiminin doğru olduğunu anlıyor. "Ben Valerie Rye," diyor. "Benimle konuşman senin için sorun değil." Çok uzun zamandır ilk kez kendi ismini söylüyor.[3]

Temalar

İletişim

Herkes, kimlik biçimleri olarak adını temsil eden semboller kullanmak zorundadır. Çavdar, buğday sapı ("çavdar" a en yakın şey) şeklinde bir iğne kullanır ve Obsidian siyah bir kaya kullanır. "Çavdar" ın aslında kahramanımızın soyadı olduğunu öğreniyoruz; onun adı Valerie. Sadece soyadını kullanan çavdar, toplumdaki iletişimin sınırlarını temsil ediyor.[4] Ayrıca "Obsidian" ın aslında onun adı olup olmadığını da bilmiyoruz; Rye, ona gösterdiği siyah kaya jetonundan varsayıyor. Toplumda mevcut olan sınırlı sözel olmayan iletişim, çoğu insanda yoğun kıskançlık, öfke ve saldırganlık duyguları barındırmaktadır. Otobüsteki kavga bir yanlış bakışla başlatıldı. Hala herkes arasında tutulan yeteneklerde hiyerarşik bir yön bile var; sol elini kullanan insanlar daha entelektüel olarak görülüyor ve saldırganlığa ve mantıksızlığa daha az yatkın.[4]

Otobüsteki adamlar arasında sahte yumruk atmasından Obsidian'ın arabada Rye ile nazik dokunuşuna kadar tüm hikaye jestlerle yönlendiriliyor. Rye, Obsidian'ın sık sık sol eliyle hareket ettiğini fark eder, bu da biraz zekâya sahip olduğunun bir işareti. Otobüste bariz şekilde daha az yeteneklere sahip erkek yolcular, hikayenin ilk yarısında çoğunlukla müstehcen jestler yapıyor ve bunların çoğu artık yeni toplumun küfür versiyonlarını temsil ediyor.[4]

Hayatta kalma

Entelektüel yeteneklerdeki düşüş, kıyamet sonrası toplumda herkesi kendi başının çaresine bakmaya bıraktı. Çavdar, bu nedenle yanında her zaman silah taşır. Çavdar, otobüste kavga çıktığında tam olarak ne yapacağını bilen hızlı bir düşünür olmayı öğrendi, tıpkı kendini incinmekten alıkoymak ve olabildiğince çabuk otobüsten inmek gibi.[5] Herhangi bir normallik ve koruma duygusu azaldı; her türlü ulaşım silah olarak kullanılabilir (dolayısıyla arabaların olmaması ve bir otobüs geldiğinde Rye'nin sürprizi) ve LAPD gibi kuruluşların varlığı sona erdi. Hala üniformalı bir LAPD subayı olan Obsidian ile ilk karşılaştığında, ona zarar verebileceğinden korktuğu için niyetine karşı temkinliydi. Hikayenin sonunda Çavdar'ın kurtardığı çocuklar da genç yaşta kendilerini korumayı öğrendiler. Rye, kadının bedenini almaya çalıştığında, çiftin kız kardeşi ona "Hayır! Defol!" Der ve erkek kardeşi bir yabancıya yüksek sesle konuştuğu için onu azarlar; İnsanlar konuşabileceklerini bilirlerse ciddi tehlike altında olabileceklerinin farkındadır.[6]

Referanslar

  1. ^ "Tireli Amerikan." Lezbiyen Haberleri, cilt. 35, hayır. 7, Şubat 2010, s. 11. EBSCOhost, search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=48044530&site=ehost-live.
  2. ^ Butler, Octavia E. Wastelands: Apocalypse Hikayeleri. San Francisco: Nightshade Kitabı, 2008. 245-55. Yazdır.
  3. ^ Butler, Octavia E. "Konuşma Sesleri." Bloodchild ve Diğer Hikayeler. New York: Seven Stories Press, 1996. s. 87–110. Yazdır.
  4. ^ a b c Troy, Maria Holmgren. "Sözcük Kaybı: Octavia Butler'ın 'Konuşma Sesleri'." Kelimelerin gücü. Ed. Solveig Granath, June Miliander ve Elizabeth Wennö. Karlstad, İsveç: Karlstads Universitet, 2005. 73-80.
  5. ^ Govan, Sandra Y. "Farklı Ruhlar Henüz Akraba Ruhlar: Octavia E. Butler, 'Konuşma Sesleri' ve Ben." Garip Eşleşmeler: Bilim Kurgu, Feminizm, Afro-Amerikan Sesleri ve Octavia E. Butler. Ed. Rebecca J. Holden ve Nisi Shawl. Seattle, WA: Su Kemeri, 2013. 109-127.
  6. ^ Sorlin, Sandrine. "Octavia Butler'ın 'Konuşma Seslerinde' Biçimsel Teknikler ve Etik Evreleme." Değişimin Etik ve Şiirselliği: Tür Edebiyatı Üzerine Yeni Perspektifler. Ed. Maylis Rospide ve Sandrine Sorlin. Newcastle upon Tyne, İngiltere: Cambridge Scholars, 2015. 82-94.

Dış bağlantılar