Sesin Hızı (şarkı) - Speed of Sound (song)

Bu makale Coldplay şarkısı hakkındadır. Diğer şarkılar için bkz. Ses hızı (belirsizliği giderme).

"Sesin hızı"
Coldplay - Speed Of Sound (Single).jpg
Tek tarafından Coldplay
albümden X&Y
B tarafı
  • "Anlamadığım Şeyler"
  • "Kanıt"
Yayınlandı18 Nisan 2005 (2005-04-18)
Tür
Uzunluk
  • 4:49 (albüm versiyonu)
  • 4:23 (radyo düzenleme)
EtiketParlophone
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Danton Esnek
  • Coldplay
Coldplay bekarlar kronolojisi
"Musa "
(2003)		"Sesin hızı"
(2005)		"Fix you "
(2005)
Müzik video
"Sesin hızı" açık Youtube

"Sesin hızı"bir İngiliz şarkısı Kaya grup Coldplay. Grubun tüm üyeleri tarafından üçüncü stüdyo albümleri için yazılmıştır. X&Y (2005). Bir piyano ve gitar etrafında inşa edilmiştir riff, şarkı büyük, sentezleyici ağırlıklı bir koroya dönüşüyor. Tarafından serbest bırakıldı Parlophone Kayıtları albümün baş single'ı olarak. "Speed ​​of Sound" 18 Nisan 2005'te ABD ve İngiltere'de yayınlandı ve ardından radyo prömiyerini BBC Radyo 1 ile Lamacq 19 Nisan'da piyasaya sürüldüğü gün.[1] Tekli iki basıldı B tarafları: "Anlamadığım Şeyler" ve "Kanıt". Şarkının prömiyeri 23 Mayıs'ta İngiltere'de yapıldı.[2]

Coldplay vokalisti Chris Martin şarkının İngilizce dinledikten sonra geliştirildiğini itiraf etti sanat rock şarkıcı Kate Bush. Şarkının yayınlanması üzerine, Birleşik Krallık Bekarlar Listesi iki numaralı konumda. Amerika Birleşik Devletleri'nde sekiz numaradan giriş yaptı İlan panosu Sıcak 100,[3] ülkedeki ilk on hiti ve en başarılı şarkıları "Viva la Vida "2008'de bir numaraya ulaştı.

"Speed ​​of Sound", tarafından Yılın Şarkısı seçildi Amerikan Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar Derneği (ASCAP) ve iki kez aday gösterildi 48. Grammy Ödülleri. Şarkı bir kazandı Brit Ödülü 2006'da En İyi İngiliz Tekli kategorisinde. Parçanın müzik videosu dört aday gösterildi MTV Video Müzik Ödülleri. "Speed ​​of Sound" aynı zamanda internetten indirilen milyarlarca şarkıydı. iTunes Store.

Arka fon

Bir röportajda Coldplay vokalisti Chris Martin şarkının 2004 ortalarında yazıldığını ve Martin'in kızından ilham aldığını ortaya çıkardı. elma ve İngiliz alternatif rock şarkıcısı Kate Bush: "Bu, geçen yaz Kate Bush'u çok dinlediğimiz bir şarkı ve içinde çok fazla tom -tom olan bir şarkı istedik. Kızımı da ayağa kaldırdım ve bir anlamda duyguydu şaşkınlık ve hayranlık uyandırıyor, bu yüzden şarkı mucizeler hakkında bir Kate Bush şarkısı. "[4] Şarkının davul ritmi Bush'un 1985 şarkısından esinlenmiştir "Tepeye tırmanmak ".[5] Ayrı bir röportajda basçı Guy Berryman "Bu şarkı için o şarkının davullarını ve akorları gerçekten yeniden yaratmaya çalışıyorduk. Bazı gruplar dinledikleri diğer sanatçılardan ve gruplardan bir şeyler aldıklarını kabul etmekte isteksizler ve bu konuda utanmazız," dedi. söylemekten çekinmeyiz. "[6]

Ancak grubun şarkı hakkındaki görüşü bozuldu. Martin, 2011 röportajında ​​"Ses Hızından" hoşlanmadığını söyledi ve "Asla doğru yapmadık."[7] İle bir görüşme sırasında Howard Stern Martin, "Speed ​​of Sound" konusundaki hoşnutsuzluğunun "şarkının muz sözlerini unutmasından kaynaklandığını söyledi. Muz sözleri, yaptığımız her şarkının temel unsurudur ve bir şekilde Speed ​​of için bir tane yazmayı unuttum Ses."[8] Bu nedenle, Martin şarkıyı canlı çalma konusunda isteksiz, şarkıya karşı olan duygularını dile getirerek, "bir şey açıkça eksikse bir dinleyicinin çok çabuk toparlayabileceğini" belirtti.[9]

Kompozisyon

"Speed ​​of Sound", yüksek tempolu piyano temelli bir şarkıdır. Şarkı ısrarla süslü klavye melodisiyle başlar,[10][11]bir destekle sentezleyici bu şarkı boyunca duyulur. Melodi daha sonra baş şarkıcı tarafından söylenen ilk dizeye geçiş yapar. Chris Martin. Şarkı ile tekrar eder, ardından ikinci mısrasına geçer. Şarkının dizeleri, şarkı inşa etmeye devam ederken grubun geri kalanını içeriyor. Ardından, elektrik ve bas gitarlar, davullar ve synthesizer'ları içeren büyük bir enstrümantasyon kükreyişine sahip olan marşı koro ile zirveye çıkar. Şarkı daha sonra koro ve görkemli sesiyle biter. A'nın anahtarında "Ses Hızı" yazılır Mixolydian.[kaynak belirtilmeli ]

Şarkının sözleri şifreli; Üçüncü ayetin bitiş satırları inanç ve güvenceyi vurgular: "Eğer görebilseydin anlardın / ah, onu gördüğün zaman anlayacaksın," ve "İnanman gereken bazı şeyler / diğerleri kafa karıştırıcı. ben mi."[12] İkinci dizenin dördüncü mısrası, dünyadaki yerinizi keşfetmeyi ima ediyor: "Ne kadar dayanacağım / kafam kumun altına sıkışmış durumda."[12][13]

Onun incelemesinde X&Y, Bill White Seattle Post-Intelligencer gazete, "Ses Hızında" görülen "yavaşlayan ... yaratıcı özler" ile "her ikisinden gelen melodiler" Jeff Buckley ('Son Hoşçakal ') ve Keane ('Herkes değişiyor ')".[14]

Yayın ve kritik resepsiyon

Coldplay, Birleşik Krallık ve ABD'de "Speed ​​of Sound" u 18 Nisan 2005 tarihinde albümün tek kurşun. Tekli iki basıldı B tarafları: "Anlamadığım Şeyler" ve "Kanıt".

Şarkı, eleştirmenlerin kutuplaşmış tepkisiyle karşılandı. PopMatters şarkının "neredeyse grubun otopilotta olduğu gibi çok güvenli bir sese yaklaştığını" hissetti.[15] Birkaç eleştirmen, şarkının Coldplay'in önceki single'ına benzediğini düşünüyordu "Saatler ". MusicOMH "Speed ​​Of Sound," Speed ​​of Sound, "Clocks" benzeri davul çalma kontrastları ile synth sekanslarını hatırlatan Enya rock müziğinden daha fazla "ve kulağa" tanıdık ve olduğundan çok daha eski "geldiği için eleştirdi. Dirgen Medya aynı şekilde şarkının "Clocks" ile tekinsiz benzerliğini eleştirdi ve "Elbette, işe yarayanlara bağlı kalmak nadiren canımı yakar, ancak bu sadece başarılı selefinin neredeyse tam bir kopyası değil; aynı zamanda piyano sürerken daha az akılda kalan bir şarkı popüler kültür ortamına o kadar derinden sızan kanca ki, ben onu uyuşturdum. " Ancak yorumcu, "parçanın vokal melodisinin 'Clocks' filmindeki melodiden bir kıl farkıyla daha iyi performans gösterdiğini söyledi.

Köyün Sesi şarkının "alışılmadık şekilde başarılı, taze ve duygusal" olduğunu hissetti.[16] Yapıştır Dergisi şarkıya övgüde bulunarak "eli [Coldplay çalıyor] ifşa ediyor: 'Clocks'daki kadar akılda kalan bir piyano riffi, çalan gitarlar, dövüş davulları, orkestra ponponları ve ortada Chris Martin'in keskin vokali. savunmasız ve yine de ses detaylarının kütlesinden sıyrılacak kadar güçlü. " New York Times, tersine, dinged X&Y "Clocks" ın güzelliğini albümün tamamına taşımaya çalışmak için - özellikle de albümdeki "Clocks" davul ritmini ödünç alan tek şarkı olmayan ilk single "Speed ​​of Sound" da. " Yuvarlanan kaya dergisi "çekici ama heyecan verici olmayan bir şarkı" diyerek karışık bir eleştiri yaptı ve "... kulağa biraz" Saatler "gibi geliyor ama havalı değil."[17]

Grafik performansı

"Ses Hızı", dünyanın en büyük Birleşik Krallık Bekarlar Listesi tarafından yenilik şarkısı "Axel F "tarafından Çılgın Kurbağa,[18][19] bunun yerine, bir hafta boyunca iki numaraya yükseldi, ancak ardışık olmayan on altı hafta boyunca İlk 75'te kaldı.[20] Ancak, Coldplay'in İngiltere'deki ilk indirmesi oldu.[18]

Ayrıca Coldplay'in ilk ve (bu noktada) en büyük single'ı oldu. İlan panosu Sıcak 100 hem çıkış yapıyor hem de sekiz numaraya yükseliyor,[21][22] grubun en başarılı single'ı yaptı "Viva la Vida "2008'de bir numaraya ulaştı.[23] Single, ilk kez bir İngiliz grubunun doğrudan ilk 10'a girdiğini gösteriyor. İlan panosu "Beri popüler 100 listesiOrada olacağını söyle "tarafından baharat Kızlar.[20] Şarkı aynı zamanda indirilen milyarlarca şarkıydı. Apple, Inc. 's iTunes Store.[24][25] Şu adresten bir zil sesi geliyordu: Cingular Wireless, radyoda duyulmadan bir hafta önce "Speed ​​of Sound" dan bir şarkı klibi bulunan.[26] Şarkı da dahil edildi "Tuhaf Al" Yankovic 's polka karışık "Polkarama! "2006 albümünden Straight Outta Lynwood.

Övgüler

"Ses Hızı" iki aday gösterildi Grammy Ödülleri En İyi Rock Şarkısı ve İkili veya Grup Tarafından Vokalli En İyi Rock Performansı kategorilerinde 2006 Grammy Ödülleri.[27][28] Şarkı bir kazandı MTV Avrupa Müzik Ödülü En İyi Şarkı kategorisinde.[29] Aralık 2005'te "Ses Hızı", Q dergisinin "Yılın En İyi 100 Parçası".[30] 2006'da şarkı bir Brit Ödülü Best British Single için.[31] Aynı yıl Amerikan Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar Derneği (ASCAP) parçaya Yılın Şarkısı adını verdi.[32][33]

Müzik video

Müzik videosunun iki kat yüksekliğinde LED arka planda göster

"Speed ​​of Sound" için video tanıtımı Los Angeles'ta çekildi ses aşaması 22 ve 23 Nisan 2005.[34] Çekimler, büyük takımlar tarafından desteklenen büyük setlerde yapıldı. Işık yayan diyot Element Labs tarafından geliştirilen (LED) ekranlar.[35] Performansa dayalı video, Mark Romanek.[36][37] Videoda, 6 inç (150 mm) merkezlere yerleştirilmiş 640 Element Labs VersaTub'larından oluşan kavisli bir elips duvarın önünde performans gösteren bant gösteriliyor.[38]

Set içi animasyonlar programlanmış ve çekim sırasında canlı olarak gerçekleştirilmiştir.[39][40] Romanek şarkının kök "bölünmüş" ve davul, bas, gitar ve vokallerin ayrı parçalarda olması, daha sonra canlandırılması ve ışıklar parçaların her birine sentezlenmesi. Sonunda, aydınlatma tasarımcısı Romanek ve Michael Keeling, canlandırmak için Chris Martin'in vokal parçasını kullanmayı seçti "çünkü bu tür dinamiklere sahipti. Videonun yaklaşık% 75'inin sesle etkinleştirilen animasyon tarafından yönlendirildiğini" söyledi Keeling.[38]

Video zifiri karanlıkta açılıyor, ardından Martin gölgelerin arasından gökyüzüne doğru uzanırken hafif bir çerçeve çiziyor. Sahne daha sonra şarkıyı çalarken gruba geçer. Martin ellerini iki yana açtığında, iki katlı yüksek LED ışıklar gökkuşağı tonlarında bir renkte patlar. Şerit devam ettikçe LED arka plan renkleri değiştirir. Videonun sonu, tek tek dizilmiş bant ve beyaz ışıklı arka plan gösteren LED seti ile sona eriyor.

Video 23 Mayıs 2005 tarihinde gösterime girdi ve video grafik programlarında başarılı olduğunu kanıtladı.[41] 11 Haziran 2005 tarihinde giriş yaptı Sigorta 1 Numaralı Countdown Rock, altıncı sırada,[42] ve 5 Ağustos'ta geri sayımın yedi numarasında emekli oldu.[42] Ayrıca on altı numaraya ulaştı MuchMusic 's geri sayım ilk çıkışından bir ay sonra.[43] 2005'te MTV Video Müzik Ödülleri video, Yılın Videosu, En İyi Özel Efekt, En İyi Kurgu ve En İyi Sinematografi kategorilerinde aday oldu.[35][44] Video, tarihinde 10. sırada yer aldı VH1 2005'in İlk 40'ı.[45]

Personel

  • Chris Martin - vokal, piyano, sentezleyici
  • Jonny Buckland - elektro gitar
  • Guy Berryman - bas gitar, arka vokal
  • Will Champion - davul, arka vokal

Çalma listesi

CD tek
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Sesin hızı"4:51
2."Anlamadığım Şeyler"4:55
3."Kanıt"4:10
  • İngiltere CD'si CDR6664, 7" R6664, 12" 12R6664, 10" 10R6664
  • Avustralya CD'si 872 9862 23 May 2005 yayınlandı Capitol Records
  • Japonya CD'si TOCP-40179 tarafından 11 Mayıs 2005 yayınlandı Toshiba-EMI

Grafikler ve sertifikalar

Referanslar

  1. ^ Yargıç Jules (19 Nisan 2005). "BBC - Radio 1 - Zane Lowe - Tracklisting". BBC Radyo 1. BBC. Alındı 29 Ağustos 2008.
  2. ^ Sherwin, Adam (30 Nisan 2005). "Coldplay'in yeni single'ı ses bariyerini aşıyor". Kere. Alındı 30 Ağustos 2008.
  3. ^ "Müzik: En İyi 100 Şarkı - İlan panosu Sıcak 100 ". İlan panosu Haberler. 7 Mayıs 2005. Alındı 21 Eylül 2014.
  4. ^ "Coldplay'in 'Ses Hızı' Kısmen Babalıktan Esinlendi". Yahoo! Müzik Haberler. 31 Mayıs 2005. Arşivlenen orijinal 15 Haziran 2007'de. Alındı 29 Ağustos 2008.
  5. ^ "Coldplay Prömiyeri 'X&Y' NYC'de". Xfm Haberler. 19 Mayıs 2005. Alındı 10 Temmuz 2008.
  6. ^ "Coldplay, Kate Bush'tan Davul Çaldı". Müzik ile iletişime geçin. 10 Haziran 2005. Alındı 13 Temmuz 2009.
  7. ^ Britt, Hannah (31 Ekim 2011). "Röportaj: Coldplay'den Chris Martin". Somut. East Anglia Üniversitesi. Alındı 14 Mayıs 2016.
  8. ^ "Chris Martin ... Howard Stern Show'da daha önce". Howard Stern. The Howard Stern Production Company, Inc. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2016'da. Alındı 14 Mayıs 2016.
  9. ^ Woomer, Ross (19 Şubat 2015). "Kendi Sanatçılarının Nefret Ettiği 10 Şarkı". Vinil Mag. Alındı 14 Mayıs 2016.
  10. ^ Scoppa, Bud (1 Haziran 2005). "Coldplay - X&Y İnceleme". Yapıştırmak. Alındı 29 Ağustos 2008.
  11. ^ Tangari, Joe (7 Haziran 2005). "X&Y". Dirgen Medya. Alındı 29 Ağustos 2008.
  12. ^ a b Hendricks, Kevin B. "Coldplay - Hızlı Ses İncelemesi". Gezegen Bilgeliği. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2008. Alındı 29 Ağustos 2008.
  13. ^ "Hız Şarkı Sözleri". MTV. Alındı 29 Ağustos 2008.
  14. ^ White, Bill (7 Haziran 2005). "Bu Haftanın Popüler CD'si: Coldplays '' X&Y'". Seattle Post-Intelligencer. Alındı 14 Nisan 2009.
  15. ^ "Coldplay X&Y". PopMatters. 5 Haziran 2005. Alındı 22 Temmuz 2008.
  16. ^ James Hunter (14 Haziran 2005). "Küçük Bir Şey Yok". Alındı 22 Ocak 2008.
  17. ^ "Coldplay X&Y Albüm İncelemesi - Rolling Stone". Yuvarlanan kaya.
  18. ^ a b "Çılgın Kurbağa" en üst sırada'". BBC haberleri. BBC. 24 Mayıs 2005. Alındı 29 Ağustos 2008.
  19. ^ Scaggs, Austin (11 Ağustos 2005). "Kapak Hikayesi: Coldplay'in Sessiz Fırtınası". Yuvarlanan kaya. Alındı 29 Ağustos 2008.
  20. ^ a b Masterson, James (22 Haziran 2008). "Grafik İzleme - 28 Haziran 2008'de Sona Eren Hafta". Yahoo! Müzik. Arşivlenen orijinal 14 Temmuz 2008'de. Alındı 29 Ağustos 2008.
  21. ^ Sisario, Ben (2 Mayıs 2005). "Sanat, Kısaca - Pop: Bill Monroe'nun Dönüşü, Coldplay'in Girişi". New York Times. Alındı 29 Ağustos 2008.
  22. ^ Gundersen, Edna (2 Haziran 2005). "Coldplay'i Yakala". Bugün Amerika. Alındı 31 Ağustos 2008.
  23. ^ "Coldplay en iyi ABD Billboard listesi". BBC haberleri. BBC. 19 Haziran 2008. Alındı 10 Şubat 2009.
  24. ^ "iTunes Music Store En Popüler Bir Milyar Şarkıyı İndirir". Apple Inc. 23 Şubat 2006. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2008'de. Alındı 29 Ağustos 2008.
  25. ^ "Apple iTunes milyarıncı indirme gördü". Breaking News İngilizce. 27 Şubat 2006. Alındı 29 Ağustos 2008.
  26. ^ Potkewitz, Hilary (4 Temmuz 2005). "Coldplay Albümünün Başarısı Bir Noktayı ve iPod'un Hakimiyetini Kanıtlıyor". Los Angeles Business Journal. Alındı 31 Ağustos 2008.[ölü bağlantı ]
  27. ^ Susman, Gary (6 Aralık 2005). "Mimi Hakkında Her Şey'". Haftalık eğlence. Alındı 29 Ağustos 2008.
  28. ^ "Grammy Ödülleri 2006: Kilit kazananlar". BBC haberleri. BBC. 9 Şubat 2006. Alındı 31 Ağustos 2008.
  29. ^ Kaufman, Gil (4 Kasım 2005). "Coldplay, Green Day MTV Avrupa Müzik Ödülleri'nde Büyük Kazandı". MTV Haberleri. Alındı 29 Ağustos 2008.
  30. ^ Akbar, Arifa (2 Aralık 2005). "Rock 'n' roll'un hassas ruhları, güçlerini albüm ödülüyle gösteriyor.". Bağımsız. Alındı 14 Nisan 2009.
  31. ^ Grose, Thomas K. (18 Şubat 2006). "Kazandığınızda Şarkı Söyleyin". Zaman. Alındı 10 Şubat 2009.
  32. ^ "Yusuf İslam Londra'daki ASCAP Ödülleri'nde Yılın Söz Yazarı Seçildi". Amerikan Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar Derneği. 11 Ekim 2006. Alındı 29 Ağustos 2008.
  33. ^ "MusiC Yaratıyoruz" (PDF). Amerikan Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar Derneği. Arşivlenen orijinal (PDF) 17 Ocak 2009. Alındı 29 Ağustos 2008.
  34. ^ Montgomery, James (25 Nisan 2005). "Coldplay Üç Kulüp Şovunu Duyurdu". MTV Haberleri. Alındı 18 Haziran 2008.
  35. ^ a b Montgomery, James (15 Ağustos 2005). "Coldplay 'Ses İçin Neredeyse Kördü'". MTV Haberleri. Alındı 17 Haziran 2008.
  36. ^ Pytlik, Mark; Marcus Robinson (1 Temmuz 2005). "Oynatma listesi". Panolar. Brunico Communications Ltd.
  37. ^ Montgomery, James; Norris, John (20 Mayıs 2005). "Coldplay 'Geri Döndük' Yeni Video Duyurusu". MTV Haberleri. Alındı 26 Ağustos 2008.
  38. ^ a b Newman, Mark A. (1 Temmuz 2005). "Hız İhtiyacı". Aydınlatma Boyutları. Penton Media.
  39. ^ "Element Labs, Coldplay'in" Ses Hızında Yeni Bir Çığır Açıyor"". Alia. Arşivlenen orijinal 8 Eylül 2008'de. Alındı 8 Eylül 2008.
  40. ^ "Element Labs, Coldplay'in" Ses Hızında Yeni Bir Çığır Açıyor"". Element Labs. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2008. Alındı 8 Eylül 2008.
  41. ^ "Coldplay -" Ses Hızı"". Mvdbase.com. Alındı 31 Ağustos 2008.
  42. ^ a b "Sigorta No. 1 Geri Sayım: Rock - Arşiv". Sigorta. Arşivlenen orijinal 15 Mayıs 2009. Alındı 31 Ağustos 2008.[güvenilmez kaynak? ]
  43. ^ "Coldplay - Top40'ta Ses Hızı". Top40-Charts.com. Alındı 31 Ağustos 2008.
  44. ^ Mancini, Robert (25 Temmuz 2005). "MTV Video Müzik Ödülleri Adayları Açıklandı". MTV Haberleri. Alındı 18 Haziran 2008.
  45. ^ O'Neill, Tom (4 Aralık 2005). "VH1'in 2005'in En İyi 40'ı Grammy noms ön izlemesini veriyor". Los Angeles zamanları. Alındı 30 Ağustos 2008.
  46. ^ "Australian-charts.com - Coldplay - Ses Hızı ". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  47. ^ "Austriancharts.at - Coldplay - Ses Hızı " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  48. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Ses Hızı " (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  49. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Ses Hızı " (Fransızcada). Ultratop 50. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  50. ^ "Coldplay Liste Geçmişi (Kanada Dijital Şarkıları)". İlan panosu. Alındı 10 Eylül 2018.
  51. ^ "R&R Canada CHR / Pop İlk 30" (PDF). Radyo ve Kayıtlar. No. 1617. 29 Temmuz 2005. s. 28. Alındı 16 Ekim 2020.
  52. ^ "R&R Canada Hot AC En İyi 30" (PDF). Radyo ve Kayıtlar. No. 1615. 15 Temmuz 2005. s. 49. Alındı 25 Haziran 2020.
  53. ^ "R&R Canada Rock İlk 30" (PDF). Radyo ve Kayıtlar. No. 1610. 10 Haziran 2005. s. 58. Alındı 8 Ekim 2019.
  54. ^ "Danishcharts.com - Coldplay - Ses Hızı ". Tracklisten. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  55. ^ "Dünyanın Hitleri - Eurocharts" (PDF). İlan panosu. Cilt 117 hayır. 24. 11 Haziran 2005. s. 62. Alındı 8 Nisan 2020.
  56. ^ "Coldplay: Ses Hızı " (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  57. ^ "Lescharts.com - Coldplay - Ses Hızı " (Fransızcada). Les sınıf tek. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  58. ^ "Offiziellecharts.de - Coldplay - Ses Hızı ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  59. ^ "IFPI Greece Top 50 Singles arşivi". Arşivlenen orijinal 26 Ağustos 2005. Alındı 26 Ağustos 2005.
  60. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Rádiós En iyi 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  61. ^ "The Irish Charts - Arama Sonuçları - Speed ​​of Sound ". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: 27 Ocak 2020.
  62. ^ "Italiancharts.com - Coldplay - Ses Hızı ". En İyi Dijital İndirme. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  63. ^ "Nederlandse Top 40 - 23. hafta, 2005 " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40 Erişim tarihi: 6 Nisan 2020.
  64. ^ "Dutchcharts.nl - Coldplay - Ses Hızı " (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: 6 Nisan 2020.
  65. ^ "Charts.nz - Coldplay - Ses Hızı ". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  66. ^ "Norwegiancharts.com - Coldplay - Ses Hızı ". VG-lista. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  67. ^ "Polonya Bekarlar Listesi |". Arşivlenen orijinal 12 Mart 2012 tarihinde. Alındı 10 Temmuz 2012.
  68. ^ "Spanishcharts.com - Coldplay - Ses Hızı " Canciones İlk 50. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  69. ^ "Swedishcharts.com - Coldplay - Ses Hızı ". Bekarlar En İyi 100. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  70. ^ "Swisscharts.com - Coldplay - Ses Hızı ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: 17 Haziran 2011.
  71. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi.
  72. ^ "Coldplay Grafik Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Ocak 2018.
  73. ^ "Coldplay Liste Geçmişi (Yetişkin Alternatif Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Ocak 2018.
  74. ^ "Coldplay Liste Geçmişi (Yetişkin Pop Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Ocak 2018.
  75. ^ "Coldplay Grafik Geçmişi (Alternatif Airplay)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Ocak 2018.
  76. ^ "Coldplay Liste Geçmişi (Pop Şarkılar)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Ocak 2018.
  77. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2005". Mahasz. Alındı 6 Nisan 2020.
  78. ^ "En iyi 100 Jaaroverzicht minibüs 2005". Hollandalı En İyi 40. Alındı 9 Aralık 2019.
  79. ^ "Yıl Sonu Bekarlar Listesi İlk 100 - 2005". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 10 Eylül 2018.
  80. ^ "2005'in En İyi 100 Şarkısı - Billboard Yıl Sonu Listeleri". Bobborst. Arşivlenen orijinal 29 Haziran 2012 tarihinde. Alındı 10 Eylül 2018.
  81. ^ "ARIA Listeleri - Akreditasyonlar - 2005 Bekarlar". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2020.
  82. ^ "Tek Kanada sertifikaları - Coldplay - Speed ​​of Sound". Müzik Kanada. Alındı 30 Eylül 2019.
  83. ^ a b "Borsadisco 2005. Tutte le classifiche" (PDF). Musica ve dischi (italyanca). s. 9. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 30 Mayıs 2020.
  84. ^ White, Jack (29 Kasım 2018). "Coldplay'in Resmi İngiltere Resmi Listesindeki en büyük 20 şarkısı". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 30 Kasım 2018.
  85. ^ "İngiliz tek sertifikaları - Coldplay - Speed ​​of Sound". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 22 Temmuz 2020.
  86. ^ "Amerikan tek sertifikaları - Coldplay - Speed ​​of Sound". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 20 Eylül 2016. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 

Dış bağlantılar