Spondulix - Spondulix

Spondulix 19. yüzyıl argo için para veya nakit, daha spesifik olarak makul miktarda harcama. Spondulicks, Spondoolicks, Spondulacks, spondulics, ve spondoolics alternatif yazımlar ve Spondoolies modern bir varyanttır.

Etimoloji

Sözcüğün kökeni hakkında iki görüş vardır. Büyük olasılıkla Yunan Spondulox, bir tür anlamına gelir deniz kabuğu cinsin çift kabuklularından Spondylus. Spondylus kabuk, neolitik mücevher ve aynı zamanda erken bir para birimi biçimi olarak kullanıldı.[1]

İki fosil vananın içi Spondylus -den Pliyosen nın-nin Kıbrıs

Spondylus kabuğunun önemi konusunda küresel kanıtlar var. Arkeolojik kanıt[2] içindeki insanların olduğunu gösterir Avrupa 5.000 yıl öncesine kadar deniz kabuklarını mücevher olarak takas ediyorlardı. Spondylus gelen kabukları Ege Denizi hasat edildi ve daha sonra bilezik, bilezik ve süs eşyası haline getirildi ve kıtaya taşındı. Mermilerin aynı zamanda erken bir para birimi olarak da alınıp satıldığı düşünülmektedir. sedef benzeri görünüm.

Bir bağlantı da olabilir spondilo-anlamına gelen bir önek omurga veya omur, bir madeni para yığını ile omurga arasındaki benzerliğe dayanır. Bu, John Mitchell Bonnell'in 1867 tarihli bir kitabında belirtilmiştir.[3] ve etimolog Michael Quinion'un omurgayı yığılmış madeni paralara bağlayan bir Doug Wilson ile yazışmasından alıntılar; böylece "Spondulics - saymak için yığılmış para ...".

Alternatif olarak - "söz vermek" anlamına gelen Latince fiil spondēre'den gelebilir. İngiltere'de ve 19. Yüzyılın başka yerlerinde banknotlar "Hamiline ödeme yapacağıma söz veriyorum ...." (senedin değerine eşdeğer) yazıyordu. Banknotlar bugün bu sözle devam ediyor.

Erken yazılı kullanım

Paranın argo kelimesi olarak kaydedilen en eski yer, 19. yüzyılın sonlarında Amerika Birleşik Devletleri'nde görülüyor. The New Oxford Dictionary of English, kökeni ABD argosu olarak işaretler. Ancak, Cassell Sözlüğü Argo'ya göre,[4] terim İngiltere'de 19. yüzyılın ortalarına kadar izlenebilir.

Diğer kaynaklar da 19. yüzyılın ortalarında bir köken olduğunu gösteriyor. Temmuz 1852 baskısı Water-Cure Dergisi dahil "Indiana'dan Dedikodu", "a Hoosier "Spondulix'imizi harcamaktan" şikayetçi.[5] Meister Karl'ın Eskiz Kitabında (1855), Charles Godfrey Leland paranın uzun bir eşanlamlıları listesine ekler: ".. hazır- başka bir deyişle para, nakit, teneke, malzeme, gergedan, tüm kötülüklerin kökü, künt, yeryüzünde, taşkınlık, fonlar, güdük, parasal, dibs, sert, kaşar, ağır, mopus, sümüklü böcek, parlatıcı, para veya 'pis', toz, jöle, cips, topaklar, cızırtılar, nane damlaları, kalay, pirinç, at tırnakları, kayalar, sütyenliler, spondulix, muhtaç, hamur, kaşıklar, düğmeler, on sentler veya yanılmaz. . . " [6] Yazım "spondulicks", 1858 tarihli bir Hutchings'in Illustrated California Dergisi:[7] "Steve, Mahkeme kendini hatırlarsa, o zaman spondulick'leri bulursun ve Bill Bresse, Lem'in yığınını aşağı at."

"Spondulix", 19. yüzyıl Amerikalı yazar tarafından kullanılmaktadır Bret Harte 1891 hikayesinde Green Springs Sappho: "BAY EDİTÖR, - Görüyorum ki şiirlerimi almışsınız. Ama o kızın takip ettiği spondulix'i görmüyorum."[8] Kısa hikayede de bahsediliyor "Komite Odasında Sarmaşık Günü "koleksiyondan Dublinliler (1914) İrlandalı romancı tarafından James Joyce. 1916'da Charlie Chaplin sessiz film The Floorwalker, bir başlık kartı "Sonsuza Kadar Spondulicks!" Chaplin, dolu bir valizi kurtardıktan sonra Amerikan doları.[9]

Referanslar

  1. ^ Amerika Birleşik Devletleri Hizmet Dergisi, cilt 3. Haziran, 1865. s. 539. "Argo Hakkında Bir Kelime." "'Spondulix' düşündürücüdür. Zavallı Kızılderili'nin wampumunu, Etiyopyalı'nın manastırını anımsatır ve bugün akrabası dun olarak kurbanını 'kabuğunu dışarı atmaya çağıran eski şantajcıyı canlandırır. ' 'Spondulix' konkolojiktir. Spondylus (Yunancadan Spondulos,) bir kabuk eşitsizliğidir. . . "
  2. ^ örneğin, bkz Bulgaristan'da Arkeoloji, 2007-2009, Ivo D. Cholakov & Krastyu Chulakev, American Journal of Archaeology (2011) 'de yayınlanmıştır.
  3. ^ John Mutchell Bonnell, Nesir Kompozisyon Sanatı El Kitabı: Kolejlerin ve Okulların Kullanımı için, J.P. Morton and Co. (1867)
  4. ^ Cassell Sözlüğü Argo, Weidenfeld ve Nicolson (2000)
  5. ^ Water-Cure Dergisi vol. 14 Temmuz 1852, Fowlers & Wells
  6. ^ Meister Karl'ın Eskiz defteri s. 166 Charles Godfrey Leland, 1855.
  7. ^ Hutchings'in Illustrated California Dergisi, hacim 3
  8. ^ Harte, Bret, BRET HARTE'NIN ÇALIŞMALARININ "ARGONAUT BASKISI": "Yeşil Pınarlardan Bir Sappho, Lagrange'ın Dört Muhafızı, Peter Schroeder" (New York: P.F. Collier & Son, 1903) 14.
  9. ^ onefilm (2017-06-16), Yer Gezgini (1916) Charles Chaplin, Eric Campbell, Edna Purviance, Lloyd Bacon, alındı 2018-09-27