İsviçre vatandaşlık hukuku - Swiss nationality law

İsviçre Vatandaşlık Yasası
İsviçre Arması (Pantone) .svg
İsviçre Federal Meclisi
Bölgesel kapsamİsviçre
Düzenleyenİsviçre Federal Meclisi
Yasalaşmış20 Haziran 2014
Başladı01 Ocak 2018
Durum: Mevcut mevzuat

İsviçre vatandaşlığı olma durumu vatandaş nın-nin İsviçre ve şu şekilde elde edilebilir doğum veya vatandaşlık.

İsviçre Vatandaşlık Yasası aşağıdaki ilkelere dayanmaktadır:

İsviçre Vatandaşlar, menşe belediyelerinin, menşe kantonlarının ve Konfederasyonun vatandaşlarıdır, bu sırayla: Bir İsviçre vatandaşı, bir İsviçre belediyesinin burjuvazisine sahip biri olarak tanımlanır (Madde 37, İsviçre Federal Anayasası ). Aile kayıtlarına girilirler. Anavatan. İsviçre vatandaşlarının menşe yerlerini elde etme şekli, İsviçre vatandaşlığını evlat edinme (jus sanguinis), normal vatandaşlık alma veya kolaylaştırılmış vatandaşlığa alma yoluyla kazanıp kazanmadıklarına bağlı olarak değişir. Evliliğin, eşlerin menşe yerleri üzerinde hiçbir etkisi yoktur.[1]

İsviçre vatandaşlığının kazanılması

Aileye göre edinme

Bir çocuk, doğduğunda aşağıdakilerden biri ile İsviçre vatandaşlığı kazanır:

  • Ebeveynlerinden en az biri İsviçreli evli bir çiftin çocuğu olmak.[2]
  • Çocuğun babası ile evli olmayan İsviçreli bir annenin çocuğu olmak.[3]

İsviçreli bir babanın annesiyle evli olmayan çocuğu, babalık bağı beyan edildiğinde doğuştan İsviçre olarak kabul edilir; o çocuğun herhangi bir çocuğu da evlat edinme yoluyla İsviçre vatandaşlığı kazanır.[4]Çocuğun doğduğu sırada evli olan iki İsviçre vatandaşının çocuğu, çocuğun soyadını edindiği ebeveynin menşe yerini alır.[5]

Foundlingler

Bir kurucu, İsviçre vatandaşlığını ve bulundukları kantonun vatandaşlığını kazanır. Kanton, çocuğun hangi menşe yerini alacağına karar verir. Babalık belirlendikten sonra çocuk, vatansız kalmadığı sürece İsviçre vatandaşlığını kaybeder.[6]

Benimseme

İsviçreli bir ebeveyn tarafından evlat edinilen bir çocuk, İsviçre ebeveyninin menşe yerini alır ve böylece İsviçre vatandaşlığı kazanır.[7]

Vatandaşlık

Olağan vatandaşlığa kabul

İsviçre'de olağan vatandaşlığa kabul kantonal bir yetkidir, ancak federal mevzuatla düzenlenir. 20 Haziran 2014 tarihinde, İsviçre Parlamentosunun iki Odası, İsviçre Vatandaşlığının Kazanılması ve Kaybına Dair Federal Yasanın Toplam Revizyonunu kabul etti (Révision totale de la loi sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse). İlk olarak 2011 yılında İsviçre federal hükümeti tarafından uygulamaya konulan Kanun, diğer şartların yanı sıra ikamet şartını 12 yıldan 8 yıla düşürmeyi amaçladı.[8] Parlamento tartışmaları sırasında ve daha muhafazakar Ulusal Konsey (alt meclis) ile daha liberal Devletler Konseyi (üst meclis) arasında çıkan anlaşmazlıklar sırasında, ikamet şartı 10 yıla çıkarıldı. İsviçre'de 8 ile 18 yaşları arasında geçirilen süre, vatandaşlığa kabul başvurusu için sayıldığında iki katına çıkar, ancak başvuru sahibinin İsviçre'de en az 6 yıl geçirmiş olması gerekir.[9] Yasa ayrıca kantonların 2 ila 5 yıl arasında asgari ikamet şartı belirlemesini ve başvuru sahiplerinin genellikle C izni olarak anılan kalıcı oturma iznine (Autorisation d'établissement) sahip olmalarını zorunlu kılar.[10][11] Ek olarak, İsviçre'de geçici kabul ile geçirilen süre (İzin belgesi şartı) İsviçre'de vatandaşlık için geçirilen yıllar sayıldığında yarı yarıya azalır.[12] İsviçre Vatandaşlığının Kazanılması ve Kaybına İlişkin Federal Kanunun 2014 Toplam Revizyonu 1 Ocak 2018 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Yeni vatandaşlık kanununun yürürlüğe girmesinden önce yapılan vatandaşlığa kabul başvuruları 1952 kanunu kapsamında işleme alınmaya devam edilecektir.[13]2014 federal vatandaşlık kanunu, vatandaşlığa kabul için başvuran kişinin yerine getirmesi gereken iki resmi şart koymaktadır:

  • Başvurudan hemen önceki beş yılın üçü de dahil olmak üzere İsviçre'de on yıllık yasal ikamet.[14] İsviçre'de 8 ila 18 yaşları arasında geçirilen süre, vatandaşlığa kabul başvurusu için sayıldığında iki katına çıkar, ancak başvuru sahibinin İsviçre'de en az altı yıl geçirmiş olması gerekir.[15] Kayıtlı ortaklığın en az üç yıl sürdüğü ve İsviçre vatandaşının ortaklığın sona erdiği anda zaten İsviçre vatandaşı olduğu İsviçre vatandaşlarının kayıtlı ortakları için bir istisna yapılır: yabancı kayıtlı ortak toplamda beş yaşamış olmalıdır. başvurudan hemen önceki yıl da dahil olmak üzere İsviçre'de yıllar.[16]
  • Daimi ikamet eden biri olun.[17]

Yukarıda belirtilen resmi koşullara ek olarak, 2014 federal vatandaşlık yasası, vatandaşlığa kabul için başvuran kişinin karşılaması gereken maddi koşulları da getirir:[18]

  • Başvuru sahibinin iyi entegre olması,
  • Başvuru sahibinin İsviçre'deki yaşama aşina olması,
  • Başvuru sahibi, İsviçre'nin iç veya dış güvenliğini tehlikeye atmamalıdır,
  • Başvuru sahibi, kamu düzenine ve güvenliğine saygı göstermelidir,
  • Başvuru sahibi, federal anayasanın değerlerine saygı göstermelidir,
  • Başvuru sahibi, hem sözlü hem de yazılı olarak ulusal bir dilde iletişim kurabilmelidir,
  • Başvuru sahibinin ekonomiye katılması veya eğitim alması,
  • Başvuru sahibi, evli ise, kayıtlı bir birliktelik veya ebeveyni varsa, eşinin ve / veya reşit olmayan çocuklarının entegrasyonunu teşvik etmeli ve desteklemelidir.

Kantonlar, federal gereklilikleri tamamlayan başka şartlar da getirebilir.

Normal vatandaşlığa kabul için kanton ikamet ve sosyal yardım gereksinimleri[19]
GereklilikKanton
Zürih Kantonu
ZH		Bern Kantonu
BE		Lucerne Kantonu
LU		Uri Kantonu
UR		Schwyz Kantonu
SZ		Obwalden
OW		Nidwalden
KB		Glarus Kantonu
GL		Zug Kantonu
ZG		Fribourg Kantonu
FR		Solothurn Kantonu
YANİ		Basel-Stadt
BS		Basel-Landschaft
BL		Schaffhausen Kantonu
SH		Appenzell Ausserrhoden
AR		Appenzell Innerrhoden
AI		St. Gallen Kantonu
SG		Graubünden Kantonu
GR		Aargau
AG		Thurgau
TG		Ticino
TI		Vaud
VD		Valais
VS		Neuchâtel Kantonu
NE		Cenevre Kantonu
GE		Jura Kantonu
JU
Kanton'da ikamet (yıl)22355555534552355555525222
Belediyede ikamet (yıl)22355553332252325533323222
Hayır refah iddia edilen (yıl)31033335333335333310105333333
Resmi kaynak[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45]

Basitleştirilmiş vatandaşlık

Konfederasyon

Aşağıdaki kategorilerdeki yabancılar basitleştirilmiş vatandaşlığa kabul için başvurabilir:

  • İsviçre vatandaşının eşi[46]
  • Yanlışlıkla İsviçre vatandaşı muamelesi gören ve kendisinin İsviçre vatandaşı olduğuna inanan bir kişi[47]
  • İsviçre vatandaşlığını 23 Mart 1992 tarihinden önce İsviçre vatandaşı olmayan bir kişiyle evlenerek veya eşleri tarafından İsviçre vatandaşlığını kaybetmesi nedeniyle kaybeden kadınlar
  • Vatandaşlığa alınmış bir kişinin çocuğu[48]
  • Üçüncü nesil göçmenler[49]
  • 23 Mart 1992 tarihinden önce bir yabancıyla evlendiği için vatandaşlığını kaybeden ancak daha sonra eski İsviçre vatandaşlığını yeniden kazanan İsviçreli annelerin çocukları
  • İsviçreli bir kocayla daha önce evlendikleri için kendileri İsviçre vatandaşlığı almış olan İsviçreli annelerin çocukları
  • 1 Temmuz 1985 tarihinden önce doğmuş, anneleri soy, evlat edinme veya vatandaşlığa geçme yoluyla İsviçre vatandaşlığını kazanmış kişiler
Evlilik yoluyla basitleştirilmiş vatandaşlık

Bir İsviçre vatandaşı ile evli olan bir kişi, İsviçre'de beş yıl yaşadıktan ve en az üç yıldır evli olduktan sonra, kolaylaştırılmış vatandaşlığa geçme yoluyla İsviçre vatandaşlığına başvurabilir. Dil testi gerekmez, ancak aşağıdakilerin gösterilmesi gerekir:

  • İsviçre yaşam tarzına entegrasyon; "Dil burada bir gerekliliktir"
  • İsviçre hukuk kurallarına uygunluk;
  • İsviçre'nin iç veya dış güvenliği için tehlike yok.

Kişinin önceki ilişkilerinden olan çocuklara (ancak aynı cinsiyetten çiftlere değil), eşle birlikte vatandaşlık verilir.

Bir İsviçre vatandaşının eşinin, yurtdışında ikamet ederken kolaylaştırılmış vatandaşlığa kabul için aşağıdakilerden sonra başvurması da mümkündür:

  • Bir İsviçre vatandaşıyla altı yıllık evlilik.
  • İsviçre ile yakın bağlar, yani düzenli olarak İsviçre'ye seyahat etmek, yurtdışındaki bir İsviçre kulübünün aktif bir üyesi olmak ve / veya İsviçreli eşinin ailesiyle yakın ilişkileri olması.

Kolaylaştırılmış vatandaşlığa geçme yoluyla İsviçre vatandaşlığı elde eden eşler, İsviçreli eşlerinin yer ve menşe kantonunun vatandaşlığını kazanacaklardır.

Üçüncü nesil göçmenler için basitleştirilmiş vatandaşlığa alma

Federal anayasa, Konfederasyonun üçüncü nesil göçmenlerin vatandaşlığa alınmasını kolaylaştıracağını ilan eder (Madde 38 §3 bölüm a). Kolaylaştırılmış vatandaşlığa geçme başvurusu için Madde 38 §3 bölüm a kapsamında kesin gereklilikleri açıklayan bir mevzuat henüz yürürlüğe girmemiştir.

Vaud Kantonu

Vaud Kantonu, 2004 yılında ikinci nesil yabancıların aşağıdaki koşullar altında İsviçre vatandaşlığını daha kolay kazanmalarına izin vermek için yasa çıkardı:[50]

  • Başvuru sahibi, federal yasa tarafından belirlenen gereksinimleri karşılamalıdır.
  • 14-25 yaş arası.
  • İsviçre'de en az beş yıllık zorunlu eğitimi tamamlamıştır.
  • Vaud'da en az iki yıl ikamet ediyor.
  • Eğitim amacıyla yurtdışında geçici kalışlar dışında, zorunlu eğitiminin sona ermesinden bu yana yurtdışında yaşamamış olması.
  • Başvuru sahibinin ebeveynlerinden birinin şu anda İsviçre'de yasal olarak ikamet ediyor olması veya geçmişte böyle olması gerekir.
  • Entegrasyon ve komuta Fransızca dili.
  • Yasal davranış.
  • Başvuru sahibi, İsviçre ulusal güvenliği için bir tehlike oluşturmamalıdır.

2004 kanunu, aşağıdaki koşullar altında 3. nesil yabancıların vatandaşlığa alınmasını da kolaylaştırmaktadır:[51]

  • Başvuru sahibi, federal yasa tarafından belirlenen gereksinimleri karşılamalıdır.
  • Vaud'da en az iki yıl ikamet.
  • Başvuru sahibi, eğitim amacıyla yurtdışında geçici kalışlar dışında, doğumundan bu yana İsviçre dışında ikamet etmemiş olmalıdır.
  • Entegrasyon ve komuta Fransızca dili.
  • Başvuru sahibi, İsviçre ulusal güvenliği için bir tehlike oluşturmamalıdır.
Demografik bilgiler
Ana makale: İsviçre'nin Demografisi § Milliyet

Yıllık vatandaşlığa alma oranı, 1990'lar ve 2000'ler boyunca beş katına çıktı, yılda yaklaşık 9.000'den 45.000'e kadar vatandaşlığa kabul edildi.

Yerleşik yabancıların nüfusuna oranla bu, 1990'da% 8'den 2007'de% 27'ye veya İsviçre vatandaşlarının sayısına göre 1990'da% 0.16'dan 2007'de% 0.73'e bir artış anlamına geliyor.

İsviçre vatandaşlığının yeniden kazanılması

Aşağıdaki kategorideki yabancılar, vatandaşlıklarının iade edilmesi için başvurabilirler:

  • Anneleri İsviçreli bir kocayla evlenerek İsviçre vatandaşlığı almış olan çocuklar (31 Aralık 1991'den önce).
  • Yurtdışında doğan İsviçreli ebeveynlerin 22. doğum günlerinden önce yurtdışındaki bir İsviçre temsilciliğine kayıtlı olmayan çocukları, 22. doğum günlerini takip eden on yıllık bir süre içinde vatandaşlıklarını yeniden alabilirler.
  • On yıllık sınırın dolduğu çocuklar, yine de "İsviçre ile yakın bir ilişki" kanıtlayabilirlerse, eski İsviçre vatandaşlıklarını geri almak için başvurabilirler.
  • Vatandaşlık yasasının 37-41. Maddeleri uyarınca tahliye başvurusu nedeniyle İsviçre vatandaşlığı sona eren eski İsviçre vatandaşları.

Biçimsel koşullar:[52]

  • İsviçre'de ikamet etmek veya yurt dışında ikamet ediyorsanız İsviçre ile yakın bağlantılar.
  • Başvuru sahibi, İsviçre kamu düzeni ve güvenliğine saygı göstermelidir.
  • Başvuru sahibi anayasanın değerlerine saygı göstermelidir.
  • Başvuru sahibi, İsviçre'nin iç veya dış güvenliğini tehlikeye atmamalıdır.
  • Son kullanma, salıverilme veya kayıp nedeniyle İsviçre vatandaşı olmaktan çıkan başvuru sahipleri, İsviçre vatandaşı olmaktan çıktıktan sonraki on yıl içinde başvurmalıdır. Bu kural, şu anda İsviçre'de en az üç yıldır ikamet eden eski vatandaşlar için geçerli değildir.[53]

İsviçre vatandaşlığının kaybı

Babalığın sona ermesinden kaynaklanan kayıp

İsviçre vatandaşlığı baba bağlarına bağlı olan bir çocuk, bunlar kesildiğinde vatandaşlığını kaybeder.[54]

Evlat edinme nedeniyle kayıp

Yabancı ebeveynler tarafından evlat edinilen bir İsviçreli çocuk İsviçre vatandaşlığını kaybetmiş sayılır; evlat edinme sonradan iptal edilirse, vatandaşlık kaybı geriye dönük olarak geçersiz kılınır.[55]

Yurtdışında doğuma bağlı kayıp

Yurt dışında en az bir İsviçreli ebeveyne doğan ve en az bir başka vatandaşlığa sahip bir İsviçre vatandaşı, aşağıdaki durumlarda 22 yaşında İsviçre vatandaşlığını kaybeder:

  • İsviçreli yetkililere asla duyurulmadı veya[56]
  • İsviçre vatandaşlığını korumak istediklerini belirten İsviçre makamlarına asla yazı yazmamışlardır veya[57]
  • Onlar (veya velileri) kendileri için hiçbir zaman İsviçre kimlik belgelerini, yani bir pasaport veya kimlik kartı temin etmeye çalışmadılar.[58]

Aynı şekilde İsviçre vatandaşlığını bu şekilde kaybeden bir kişinin çocuğu da İsviçre vatandaşlığını kaybeder.[59]İstisnai olarak, İsviçre vatandaşlığını korumak için gerekli önlemleri alması kendi iradesi dışında engellenen bir kişi, bu engellerin ortadan kalkmasını takip eden 1 yıl içinde gerekli işlemleri yapabilir.[60]

İsviçre vatandaşlığında üçlü vatandaşlık seviyesi

İsviçre'deki her belediye, belediyede yaşayan insanların kayıt defterinden ayrı olarak kendi vatandaş sicilini tutmaktadır. Birçok İsviçre vatandaşı kendi ülkelerinde yaşamıyor Anavatan; bu nedenle, genellikle yaşadıkları belediye tarafından vatandaşlık belgesi almaları istenir (acte d'origine / Heimatschein / atto d'origine) menşe yerlerinden. Anayasa, burjuvaziler dışında kişinin menşe yerine dayalı ayrımcılığı yasaklıyor.[61]

Çifte vatandaşlık

Federal Göçmen Bürosuna göre, herhangi bir kısıtlama yoktur. çoklu vatandaşlık 1 Ocak 1992'den beri İsviçre'de. Bu nedenle, İsviçre vatandaşlığını kazanan yabancılar ve gönüllü olarak başka bir vatandaşlık kazanan İsviçre vatandaşları önceki vatandaşlıklarını (diğer ülkenin yasalarına tabi olarak) devam ettirirler. 1998 yılında yurt dışında yaşayan İsviçre vatandaşlarının tahmini% 60'ı birden fazla vatandaştı.

Birçoğundan beri milliyet kanunları artık her iki ebeveynin de vatandaşlıklarını ortak çocuklarına aktarmalarına izin verin (ve eskiden olduğu gibi sadece babaya değil), birçok çocuk otomatik olarak doğumda birden fazla vatandaşlık kazanıyor. Bu, özellikle İsviçre'de yaygındır, çünkü nüfusun nispeten yüksek bir oranı yabancı bir pasaporta sahiptir (% 54'e kadar Cenevre ve% 20 ulusal olarak). Bununla birlikte, Federal Göçmen Bürosu, bunun herhangi bir önemli pratik soruna yol açmadığını özellikle belirtmektedir. Ortaya çıkması en muhtemel sorun olan askerlik hizmeti, genellikle başvuranın zorunlu askerlik sırasında ikamet ettiği ülkede yapılır.

İsviçre vatandaşlık kanunu birden fazla vatandaşlığa izin verse de, başka bir ülkenin vatandaşlığını da elinde bulunduran bir İsviçre vatandaşının, eğer yabancı ülkenin vatandaşlık kanunu böyle çoklu vatandaşlığı yasaklıyorsa, vatandaşlıktan vazgeçmesi gerekebilir.

Son yıllarda İsviçre'de İsviçre vatandaşlığına ilişkin siyasi tartışmalar ve referandumlar

İsviçre vatandaşlık yasaları son yıllarda geniş çapta tartışılıyor. Diğerine kıyasla milliyet kanunları İsviçre vatandaşlığına erişim nispeten dar ve sınırlıdır ve anayasal girişimler ve referandumlar yoluyla İsviçre vatandaşlığına erişimi genişletmek için çeşitli değişiklikler önerilmiştir. Konuyla ilgili 1983, 1994 ve 2004 yıllarında yapılan referandumların hepsi İsviçreli seçmenler tarafından reddedildi. Özellikle Eylül 2004'te yapılan referandumda İsviçre seçmenleri önerileri reddetti[62] 14 ile 24 yaşları arasında uzun süre ikamet eden İsviçre doğumlu bazı kişilere başvurma hakkı vermek kolaylaştırılmış Vatandaşlığa alma (kanton ve belediye gerekliliklerini atlayan) ve İsviçre'de doğan bir ebeveynle İsviçre'de doğan kişilere otomatik İsviçre vatandaşlığı verir.

Vatandaşlığa alma yoluyla İsviçre vatandaşlığı elde etmek için asgari şartlar federal düzeyde belirlenirken, İsviçre kantonları ve belediyeleri daha katı şartlar getirmekte özgürdür. Vaud Kantonu'ndaki La Chaux'da olduğu gibi, bazı belediyelerin daha önce vatandaşlığa alınmaya izin verme prosedürü yoktu ve bu da bunu imkansız kılıyordu.[63] 1999 yılında belediye Emmen ve Lucerne kantonu vatandaşlığa kabul taleplerinin sonucuna karar vermek için referandum kullanmaya başladı. Uygulama anayasaya aykırı bulundu. Yargıtay Temmuz 2003'te. A referandum bu uygulamanın yasallaştırılmasına yönelik olarak 1 Haziran 2008 tarihinde reddedilmiştir.

İsviçre vatandaşlarının hakları ve yükümlülükleri

İsviçre pasaportu

İsviçre vatandaşlarının hakkı vardır

  • 18 yaşına geldiğinde federal seçimlerde ve referandumlarda oy kullanmak;
  • federal siyasi makam için aday olun: Federal Meclis, Federal Konsey ve Federal Mahkeme;
  • popüler bir girişimi veya bir fakültatif talebini başlatıp imzalayın referandum;
  • Elde etmek İsviçre pasaportu veya a İsviçre kimlik kartı.
  • herhangi bir zamanda İsviçre'ye dönüş;
  • önlemek sınır dışı etme İsviçre'den;
  • AB'nin herhangi bir yerinde yaşayabilir, çalışabilir, okuyabilir, mülk satın alabilir ve bir iş kurabilir (aracılığıyla ikili anlaşmalar İsviçre ve AB arasında), İzlanda, Lihtenştayn ve Norveç;

Çifte vatandaşlar dahil erkek İsviçre vatandaşlarının askeri servis veya sivil hizmet (kadınlar bunu gönüllü olarak yapabilir). Askerliğini tamamlamayan veya sivil hizmet yapmayan erkek vatandaşlar ek vergi ödemek zorundadır. İsviçre vatandaşlarının, söz konusu ülkenin vatandaşı olmadıkları ve burada ikamet etmedikleri sürece yabancı (İsviçre dışı) bir ordu için çalışmasına izin verilmez. İsviçre Muhafızları of Vatikan Devleti ordu olarak değil, polis olarak kabul edilmektedir.

İsviçre vatandaşlarının seyahat özgürlüğü

Ana makale: İsviçre vatandaşları için vize gereksinimleri
İsviçre vatandaşları için vize gereksinimleri

İsviçre vatandaşları için vize gereksinimleri, diğer devletlerin yetkilileri tarafından, İsviçre. Mayıs 2018'de İsviçre vatandaşları, 185 ülke ve bölgeye vizesiz veya varışta vizesiz erişim sağladı ve İsviçre pasaportu, Vize Kısıtlamaları Endeksi.

İsviçre vatandaşı, İrlanda ile birlikte dokuzuncu sırada yer almaktadır. Milliyet Kalitesi Endeksi (QNI). Bu indeks, Vize Kısıtlamaları Endeksi, seyahat özgürlüğü dahil dış faktörlere odaklanan. QNI ayrıca barış ve istikrar, ekonomik güç ve insani gelişme gibi iç faktörlerde seyahat özgürlüğünü de değerlendiriyor.[64]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Sanat. 161 CC
  2. ^ Sanat. 1 al. 1 izin. bir LN 2014
  3. ^ Sanat. 1 al. 1 izin. b LN 2014
  4. ^ Sanat. 1 al. 2 ve 3 LN 2014
  5. ^ Sanat. 271 CC
  6. ^ Sanat. 3 LN
  7. ^ Sanat. 4 LN
  8. ^ http://www.parlament.ch/f/suche/pages/geschaefte.aspx?gesch_id=20110022
  9. ^ Sanat. 9 LN
  10. ^ Sanat. 18 LN
  11. ^ Sanat. 9 al. 2 izin ver. a
  12. ^ Sanat. 33 al. 1 izin. b LN
  13. ^ Sanat. 50 al. 2 LN
  14. ^ Sanat. 9 al. 1 izin. b LN
  15. ^ Sanat. 9 LN
  16. ^ Sanat. 10 LN
  17. ^ Sanat. 9 al. 1 izin. bir LN
  18. ^ sanatlar. 11 ve 12 LN
  19. ^ https://www.watson.ch/schweiz/abstimmungen%202020/767373942-einbuergerung-schweiz-in-diesen-kantonen-gibt-es-strenge-regeln
  20. ^ ZH, Kanton Zürih. "Ordentliche Einbürgerung". www.zh.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  21. ^ BE, Kanton Bern. "Aufenthaltsvoraussetzungen". www.be.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  22. ^ LU, Kanton Luzern. "Ordentliche Einbürgerung". www.lu.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  23. ^ UR, Kanton Uri. "Einbürgerung". www.ur.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  24. ^ SZ, Kanton Schwyz. "Verfahrensablauf der ordentlichen Einbürgerung von Ausländern * im Kanton Schwyz". www.sz.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  25. ^ OW, Kanton Obwalden. "Merkblatt ordentliche Einbürgerung". www.ow.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  26. ^ Kuzeybatı Kanton Nidwalden. "Merkblatt für die Einbürgerung von Ausländerinnnen und Ausländern im Kanton Nidwalden" (PDF). www.nw.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  27. ^ GL, Kanton Glarus. "Bürgerrecht". www.gl.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  28. ^ ZG, Kanton Zug. "Vatandaşlığa Geçiş". www.zg.ch. Alındı 2020-04-26.
  29. ^ FR, Staat Freiburg. "Ordentliche Einbürgerung". www.fr.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  30. ^ Peki, Kanton Solothurn. "Bürgerrecht". www.so.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  31. ^ BS, Kanton Basel Stadt. "Ordentliche Einbürgerung". www.bs.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  32. ^ BL, Kanton Basel Landschaft. "über die Voraussetzungen der ordentlichen Einbürgerung von ausländischen Staatsangehörigen" (PDF). www.baselland.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  33. ^ SH, Kanton Schaffhausen. "Ordentliche Einbürgerung". www.sh.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  34. ^ AR, Kanton Appenzell Ausserrhoden. "Einbürgerungen". www.ar.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  35. ^ AI, Kanton Appenzell Innerrhoden. "Einbürgerung". www.ai.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  36. ^ SG, Kanton Sankt Gallen. "Einbürgerung". www.sg.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  37. ^ GR, Kanton Graubünden. "Ordentliche Einbürgerung von Ausländerinnen und Ausländern im Kanton Graubünden". www.gr.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  38. ^ AG, Kanton Aargau. "Ordentliche Einbürgerung von Ausländer / -innen im Aargau". www.ag.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  39. ^ TG, Kanton Thurgau. "Ordentliche Einbürgerung". www.tg.ch (Almanca'da). Alındı 2020-04-26.
  40. ^ TI, Repubblica ve Cantone Ticino. "Naturalizzazione - ambito cantonale e comunale'de Procedura ordinaria agevolata". www.ti.ch (italyanca). Alındı 2020-04-26.
  41. ^ VD, État de Vaud. "Vatandaşlığa Geçiş". www.vd.ch (Fransızcada). Alındı 2020-04-26.
  42. ^ VS, Canton du Valais. "Vatandaşlığa Geçiş Sıralaması". www.vs.ch (Fransızcada). Alındı 2020-04-26.
  43. ^ NE, République ve canton de Neuchâtel. "Vatandaşlığa Geçiş Sıralaması". www.ne.ch (Fransızcada). Alındı 2020-04-26.
  44. ^ GE, République ve canton de Genève. "Vatandaşlığa Geçiş Sıralaması - Koşullar à Remplir". www.ge.ch (Fransızcada). Alındı 2020-04-26.
  45. ^ JU, République ve canton de Jura. "Vatandaşlığa Geçiş Sıralaması". www.jura.ch (Fransızcada). Alındı 2020-04-26.
  46. ^ Sanat. 21 LN
  47. ^ Sanat. 22 LN
  48. ^ Sanat. 24 LN
  49. ^ Sanat. 38 Cst.
  50. ^ Loi sur le droit de cité vaudois de 2004 Sanat. 22
  51. ^ Loi sur le droit de cité vaudois Sanat. 25
  52. ^ Sanat. 26 LN
  53. ^ Sanat. 27 LN
  54. ^ LN 2014 Sanat. 5
  55. ^ Sanat. 6 LN
  56. ^ Sanat. 7 al. 1 LN
  57. ^ Sanat. 7 al. 1 LN
  58. ^ Sanat. 7 al. 3 LN
  59. ^ Sanat. 7 al. 2 LN
  60. ^ Sanat. 7 al. 4 LN
  61. ^ Sanat. 37 al. 2 Cst.
  62. ^ "İsviçre vatandaşlığına giden uzun yol". BBC haberleri. 20 Eylül 2004. Alındı 24 Mayıs 2010.
  63. ^ "Doğallaştırma: on ne devient pas Suisse partout de la même façon | 24 heures". Arşivler. 24heures.ch. 2011-03-22. Arşivlenen orijinal 2013-06-28 tarihinde. Alındı 2013-09-06.
  64. ^ "En iyi yaşam kalitesine sahip 41 millet". www.businessinsider.de. 2016-02-06. Alındı 2018-09-10.

Dış bağlantılar