Syed Kawsar Jamal - Syed Kawsar Jamal
Syed Kawsar Jamal bir Hintli şair, denemeci ve akademisyen.
Biyografi
Köyünde doğan Syed Kawsar Jamal Murshidabad, Batı Bengal, Hindistan 24 Ekim 1950'de Bengalce'de tanınmış bir şair ve denemeci. Geçen yüzyılın yetmişli yıllarının başından yazmaya başladı. Bengalce'deki önemli edebiyat dergilerine yazılarıyla katkıda bulunuyor. Şiir kitapları Nasto Aranye Okaliptüs, Anya Aak Upatyaka, Chernobyler Megh, Nakshatra-Perek ve Anupasthitir Adal Theke ',' Paramanabik Bijtala ',' Bisforonparbo '.
Onun Chernobyler Megh Sopan Sahitya Puraskar ve Ashalata Sahitya Puraskar ile ödüllendirildi. Jamal'ın şiirleri, görünür bir sadelikle karakterize edilir, ancak insan zihninin doğasının derinliklerine inen mistik sayısız zihin tarafından işaretlenir.
Jamal, Hindistan Ulusal Kitap Vakfı tarafından yayınlanan üç çeviri kitabına sahiptir. Ayrıca, Bengalce edebiyat dergileri için yüzden fazla Fransız şiirini Bengalce'ye çevirdi.
Syed Kawsar Jamal, yüksek lisans derecesini Kalküta Üniversitesi ve bir lisede öğretmenlik yaptığı kısa bir süre sonra, 1978'de All India Radio'ya katıldı. Mesleği olan bir radyo yayıncısı, Bharatiya Vidya Bhavan'da (1997-2000) gazetecilik ve kitle iletişimi öğretmenliği yaptı ve şu anda Visva-Bharati'de misafir öğretim görevlisi.
Şiir kitapları
Nasto Aranye Okaliptüs (1978),Anya Ak Upatyaka (1985),Chernobyler Megh (1993),Ramdhanumaya (1997),Nakhatraperek (2000),Anupasthitir Adal Theke (2005)Saswater medhakhoni(2010)
Çeviri kitapları
Upendrakishor Roychoudhury (Lila Majumdar),Hint Edebiyatı: Genel Bakış (Krishna Kripalini),Deniz Kenarında Bir Köy (Anita Desai)Fransız Şiiri 1950-2000(Bengalce diline çeviri)
Kaynaklar
- Hintli Yazarlar Kimdir, Sahitya Akademi tarafından yayımlanan, Yeni Delhi, 1999