Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214 - Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214

Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214
Laik kantata tarafından J. S. Bach
Maria Josepha von Sachsen-Litauen-Polen-Österreich.jpg
Maria Josepha, kendini adamış bir 1720 tablosunda Rosalba Carriera
Gerçekleştirildi8 Aralık 1733 (1733-12-08): Leipzig
Hareketler9
VokalSATB koro ve solistler
Enstrümantal
  • 3 trompet
  • Timpani
  • 2 flauto geçişi
  • 2 obua
  • obua d'amore
  • 2 keman
  • viyola
  • çello
  • viyolonsel
  • Devamlı

Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! (Yankılanın, davullar![a] Çalın, siz trompet!),[1] BWV 214, bir seküler kantata tarafından Johann Sebastian Bach 1733 yılında doğum günü için bestelenmiş Maria Josepha, Polonya Kraliçesi ve Seçmen Saksonya. Yayınlanmış baskılarda şu şekilde sınıflandırılmıştır: müzik başına dramma,[2] dayanmaktadır libretto bilinmeyen bir yazar tarafından. Parça, Roma ve Yunan savaş ve barış tanrıçalarını temsil eden alegorik figürlerle ele alınan adanmışlığa sahiptir. Dokuz olarak yapılandırılmıştır hareketler ve dört vokal bölümü ve bir festival için puan aldı Barok orkestra trompet, timpani, flüt ile[b] obua ve dizeler. Koro hareketleri bir dizi değişken ezberler ve aryalar. Bach, ilk performansı ile Collegium Musicum -de Zimmermannsches Caffeehaus 8 Aralık 1733.

Tönet, ihr Pauken! ilk olarak tarafından yayınlandı Bach Gesellschaft 1887'de, Bach'ın eserlerinin ilk tam baskısının bir parçası olarak. Göründü Neue Bach-Ausgabe İlk kez 1962'de Kantorei Barmen-Gemarke 1961'de ve daha sonra, seküler kantataların tam setlerinin bir parçası olarak, Amsterdam Barok Orkestrası ve Korosu ve Bach Collegium Japonya.

Bach, bir yıl sonra iki koro hareketinin müziğini ve iki aryayı yeniden kullandı. Noel Oratoryosu özellikle Bölüm I'i açan hareketler için, Jauchzet, frohlocket! ve Bölüm III, Herrscher des Himmels.

Arka plan ve metin

Zimmermannsches Caffeehaus, 1700'ler

Bach besteledi Tönet, ihr Pauken! 1733'te, on yıl sonra Thomaskantor Leipzig'de, şehirdeki büyük kiliselerin müzik direktörü Saksonya Seçmenliği. O yıl, Augustus babasının yerine Saksonya Seçmeni oldu. Bach'ın mahkeme bestecisi olarak atanma ümidi vardı. Dresden. O adadı Kyrie – Gloria Mass, B minör seçmen için Kyrie ve Gloria onun B minör kütle.[3] Bach ayrıca seçmen ailesinin onuruna kantatalar besteledi. Laßt uns sorgen, laßt uns wachen, BWV 2135 Eylül 1733 tarihinde, seçmen oğlunun on birinci doğum günü ve bir diğeri karısı için icra edildi. Maria Josepha.[4] Bach besteledi Tönet, ihr Pauken! 8 Aralık'ta Maria Josepha'nın 34. doğum gününü onurlandırmak için.[5] Açıklamasından da bilinir Glückwunschkantate zum Geburtstage der Königin (Kraliçenin doğum günü için kutlama cantata), Maria Josepha Ocak 1734'e kadar Polonya Kraliçesi olarak taçlandırılmamış olsa da.[6]

librettist metnin bilinmiyor.[7] Kantattaki eylem, tanrıçalar için dört alegorik figür arasındadır. Roma ve Yunan mitolojisi: Bellona Romalı bir savaş tanrıçası, Pallas Yunan bilgelik ve savaş tanrıçası, Irene Yunan barış tanrıçası ve Fama, Roma tanrıçası şöhret ve söylenti.[7] Bach açtı Collegium Musicum ilk gösteride Zimmermannsches Caffeehaus içinde Leipzig 8 Aralık 1733.[7]

Bach bir yıl sonra müziğin bir kısmını kendi Noel Oratoryosu:[7] başlamak için kullanılan bir timpani solosu ile açılış hareketi dahil Bölüm I açılışı haline gelen kapanış hareketi Bölüm III ve iki arya.[5]

Tönet, ihr Pauken Bach'ın kutlamaları için yaptığı çalışmalar arasında sayılır. Leipzig Üniversitesi, Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern.[8]

Yayın

Tönet, ihr Pauken! bestecinin eserlerinin ilk tam baskısının bir parçası olarak 1887'de yayımlandı. Bach Gesellschaft.[7] Noel Oratoryosu 1856'da zaten aynı seride yer almıştı.[9] Kantata, Neue Bach-Ausgabe 1962'de düzenleyen Werner Neumann.[7]

Müzik

Puanlama ve yapı

Kantata, koral dış hareketler ve dönüşümlü olarak dokuz hareket halinde yapılandırılmıştır. ezberler ve aryalar iç hareketler olarak. Eser, alegorik figürleri temsil eden dört vokal solisti içeriyor: Bellona (soprano ), Pallas (alto ), Irene (tenor ) ve Fama (bas ). Daha fazla puanlanır dört bölümlü koro (SATB ) ve a Barok enstrümantal üçlü topluluk trompet (Tr), Timpani, iki flütler (Ft), iki obua (Ob), obua d'amore (Oa), iki kemanlar (Vl), viyola (Va) ve basso sürekli.[7][10]

Aşağıdaki tabloda puanlama, Neue Bach-Ausgabe (Yeni Bach Sürümü). anahtarlar ve zaman imzaları -dan Alfred Dürr ve ortak zaman için sembolünü kullanın.[5] Boyunca oynanan devamlılık gösterilmez. Timpani her zaman trompet çalar.

Hareketleri Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!
Hayır.BaşlıkMetinTürVokalPirinçRüzgarlarTellerAnahtarZaman
1Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!anon.KoroSATB3Tr2Ob2Vl VaD majör3/4
2Heut ist der Taganon.ResitatifTortak zaman
3Blast die wohlgegriffnen Flötenanon.AryaS2FtBüyük bir3/4
4Mein knallendes Metallanon.ResitatifSortak zaman
5Fromme Musen! meine Glieder!anon.AryaBirOaB minör3/8
6Unsre Königin im Landeanon.ResitatifBir2Vl Vaortak zaman
7Kron und Preis gekrönter Damenanon.AryaBTr2Vl VaD majör2/4
8Yani das weite Erdenrundanon.ResitatifB2Ft 2Obortak zaman
9Blühet, ihr Linden Sachsen'de, wie Zedernanon.KoroSATB3Tr2Ob2Vl VaD majör3/4


Hareketler

Timpani (su ısıtıcıları) ve trompetlerle Barok orkestra

1

Açılış korosu, "Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!"(Ses, davullar! Çın, borazan!),[11] karmaşık bir uzun da capo formu (ABA). Bach için alışılmadık bir şekilde, bir timpani solosu ile açılıyor.[12] Bunu trompetler, ardından teller ve nefesli sesler izler.[12] Genişletilmiş enstrümantal Rıtornello tüm hareketin müzikal malzemesini sunar.[12] Sesler içeri girer birlik önce timpani'yi, sonra trompetleri taklit ediyor.[12] Aşağıdaki bölümde ses hatları çoğunlukla homofonik ve bazen taklitçidir, oysa araçsal güçler hareketi yönlendirir.[12] İkinci bölüm, ilkinin değiştirilmiş bir tekrarıdır. Hareketin orta bölümü (B) de iki unsura sahiptir: B minör sadece teller ve teller ve nefesli çoğunlukla homofonik bir kısım eşlik eder, ardından A tamamen tekrarlanır.[12]

Müzikolog Julian Mincham, "bu hareketin kapsamlı coşkusunu kelimelerle tarif etmenin imkansız olduğunu" belirtiyor.[13] Bach, hareketi kendi hareketinin açılış hareketi olarak yeniden kullandı. Noel Oratoryosu, "Jauchzet, frohlocket" (Sevinç, sevinç için bağırın).[12] Sesler, yeni metinde bile timpani ve trompetlerin sesini taklit ediyor.[5]

2

Irene, adanmış kişiye hitap eden ilk kişidir. Tenor anlatımı, "Heut ist der Tag, wo jeder sich erfreuen mag"(Bugün herkesin mutlu olabileceği gün),[11] görüntüleri aktarır.[13]

3

Bellona bir arya söylüyor "Blast die wohlgegriffnen Flöten"(İyi kulplu flütleri üfleyin).[11] Metne uygun olarak sopranoya iki obligato flütler. Üç bölümden oluşan arya, üçüncü bölüm birinciye benzer, ancak farklı metin üzerindedir.[6]

4

Soprano resitatif, "Mein knallendes Metall"(Çarpışan metalim),[11] Savaş tanrıçası ile ilgili olarak "silahların çatışmasını" ve savaş alanını temsil eder.[13]

5

Pallas, muses alto arya içinde Fromme Musen! meine Glieder! (Erdemli Muses! Takipçilerim!).[11] Bir içindeki tek harekettir küçük anahtar, obbligato obua d'amore eşliğinde.[13]

Bach müziği yeniden kullandı, yeri değiştirilmiş bir tenor için Und es waren Hirten, Derselben Gegend'de Bölüm II Noel Oratoryosu"Frohe Hirten, eilt, ach eilet" aryası olarak, bir zorunlu flüt, No. 15, çobanların yemliğe koşmaları için çağrılır.[13]

6

Alto anlatım, "Unsre Königin im Lande"(Ülkemizin Kraliçesi!),[11] oynayan dizeler eşlik ediyor akorlar.[13]

7

Fama bir basta şarkı söyleyen son karakterdir da capo aria, "Kron und Preis gekrönter Damen"(Kraliyet hanımlarının tacı ve ödülü).[11] Sesi, kraliçenin "zaferini, saygınlığını ve ihtişamını" vurgulayan görkemli bir obligato trompet çizgisi tamamlıyor. Metin şöhret ve erdemin ikili temalarına odaklanıyor.[13] Bu aryada, kraliçeye ilk kez doğrudan "Königin! Mit deinem Namen füll ich diesen Kreis der Welt" (Kraliçe! Senin adınla tüm dünyayı sular altında bırakıyorum) sesleniyor.[11] tantanalar trompet onun kraliyet görünümünü göstermek için kullanılmıştır.[6]

Onun içinde Noel OratoryosuBach, müziği "Großer Herr und starker König" (No. 8) aryasında kullandı.[6]

8

Bass recitative, "Yani das weite Erdenrund"(Böylece tüm dünya boyunca),[11] nefesli rüzgarlar eşlik ediyor.[13]

9

Kantata koro ile kapatılır "Blühet, ihr Linden Sachsen'de, wie Zedern"(Bloom, siz Sakson Lindens, sedirler gibi),[11] dans benzeri bir koro.[13] Üç ses, metnin bölümleriyle art arda girer; önce tenor, aryasız tek ses, sonra soprano ve ardından alto. Tüm sesler metni homofoni ile tekrar eder, ilk tema altoda olur. Bir aradan sonra, işlem metnin diğer yarısı için tekrarlanır.[6]

Bach, bu hareketin müziğini kendi Noel Oratoryosu Bölüm III, "Herrscher des Himmels" (No. 36) çerçevesine.[6]

Performanslar ve kayıtlar

Kantata, BBC Proms 1997'de tarafından Amsterdam Barok Orkestrası ve Korosu tarafından yapılan Ton Koopman.[14] Aksine, tam Noel Oratoryosu 1972'de yönetmenliğini yaptığı aynı konser serisinde Paul Steinitz ve 1908 gibi erken bir tarihte bir arya icra edilmişti.[15]

Aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli topluluklar tarafından kayıtlar yapılmıştır:[1]

Notlar

  1. ^ Almanca "Pauken" anlamı Timpani (su ısıtıcısı tamburları). Genellikle şu şekilde çevrilir davul şarkı söylenebilir versiyonda.
  2. ^ Bach için flüt flauto traverso.

Referanslar

  1. ^ a b "Cantata BWV 214 / Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!". Bach Cantatas Web Sitesi. Alındı 23 Kasım 2018.
  2. ^ "Johann Sebastian Bach (1685–1750) / Cantata BWV 214" Trompet, sizi yükseltin! yüksek sesle davul sesleri, şimdi gök gürültüsü! "/ Urtext - Wolfgang Horn tarafından düzenlenen müzik başına Dramma [solos, mix ch, orch] Süre: 27'". Breitkopf. Alındı 15 Kasım 2018.
  3. ^ Rathey, Markus (2003). "Johann Sebastian Bach'ın B Minör Ayini: Tüm Zamanların ve Tüm İnsanların En Harika Sanat Eseri" (PDF). Kuzey Arizona Üniversitesi. Alındı 17 Eylül 2013.
  4. ^ "Lasst uns sorgen, lasst uns wachen (Dramma per musica) BWV 213; BC G 18 / Secular cantata (bilinmeyen amaç)". Bach Digital. Alındı 24 Kasım 2018.
  5. ^ a b c d Dürr, Alfred; Jones, Richard D. P. (2006). J.S. Bach'ın Kantataları: Almanca-İngilizce Paralel Metindeki Librettolarıyla. Oxford University Press. sayfa 102, 820, 827–830. ISBN  978-0-19-929776-4.
  6. ^ a b c d e f Wessel, Jens (2015). "Köthen (1717–1723)". J. S. Bach und die italienische Oper / Drammi per musica für das kurfürstlich-sächsische und polnische Königshaus zwischen 1733 ve 1736 (Simgeler-mini dosya acrobat.gif PDF) (tez) (Almanca). Hochschule für Musik und Theater Hamburg. s. 25–44, 47, 99–100.
  7. ^ a b c d e f g "Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! BWV 214; BC G 19 / Secular cantata (Doğum Günü)". Bach Digital. Alındı 16 Kasım 2017.
  8. ^ Timm, David (2009). Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern (Almanca'da). Leipziger Universitätschor. s. 8f. Alındı 2 Aralık 2012.
  9. ^ "Bach-Gesellschaft Sürümü". Queen's Üniversitesi Belfast. Alındı 23 Kasım 2018.
  10. ^ "BWV 214". Alberta Üniversitesi. Alındı 7 Haziran 2013.
  11. ^ a b c d e f g h ben j Dellal, Pamela (2018). "BWV 214 - Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!". Emmanuel Müzik. Alındı 15 Kasım 2018.
  12. ^ a b c d e f g Rathey, Markus (2016). Johann Sebastian Bach'ın Noel Oratoryosu: Müzik, Teoloji, Kültür. Oxford University Press. sayfa 148–152. ISBN  978-0-19-027526-6.
  13. ^ a b c d e f g h ben Mincham, Julian. "Bölüm 95 BWV 214 Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! / Resound Davullar, Trompetleri çalın!". jsbachcantatas. Alındı 7 Haziran 2013.
  14. ^ "Cantata No. 214, 'Tönet, ihr Pauken! Erschallet Trompeten!', BWV 214 BBC Proms'ta". BBC. Alındı 23 Kasım 2018.
  15. ^ "Noel Oratoryosu, BWV 248 BBC Proms'da". BBC. Alındı 23 Kasım 2018.

Dış bağlantılar