Te Rauparaha - Te Rauparaha

Te Rauparaha
Te Raparaha, Kawias'ın şefi, suluboya R.Hall, yak. 1840s.jpg
Doğumc. 1760'lar
Öldü27 Kasım 1849
BağlılıkNgāti Toa
Hizmet yılı1819-1848
Savaşlar / savaşlar

Te Rauparaha (1760'lar - 27 Kasım 1849)[1] bir Maori Rangatira (şef) ve savaş lideri Ngāti Toa önde gelen bir kabile Tüfek Savaşları. Yeni Zelanda Şirketi'ne arazi satışında etkili oldu ve Wairau Affray Marlborough'da.

Erken günler

1807'den itibaren tüfekler tercih edilen silah haline geldi ve kabile savaşının karakterini kısmen değiştirdi. 1819'da Te Rauparaha büyük bir savaş partisine katıldı. Ngāpuhi liderliğinde Tāmati Wāka Nene; Muhtemelen ulaştılar Cook Boğazı geri dönmeden önce.

Göç

Önümüzdeki birkaç yıl içinde kabile çatışmaları yoğunlaştı ve 1822'de Ngāti Toa ve ilgili kabileler etrafındaki topraklarından çıkmaya zorlandı. Kāwhia çeşitli Waikato kabileleriyle yıllarca savaştıktan sonra Te Wherowhero. Te Rauparaha liderliğindeki bir savaş geri çekilme veya güneye göç etmeye başladılar (bu göçe Te-Heke-Tahu-Tahu-ahi deniyordu), fethederek Hapu ve iwi güneye gittiklerinde. Bu kampanya Ngāti Toa'nın güney kesimini kontrol etmesiyle sona erdi. Kuzey Ada ve özellikle stratejik olarak yerleştirilmiş Kapiti Adası Bir dönem kabilenin kalesi haline gelen.[2]

1824'te Doğu Kıyısı'ndaki kabilelerden oluşan bir koalisyondan oluşan tahmini 2.000 ila 3.000 savaşçı, Whanganui, Horowhenua, güney Taranaki[3] ve Te Wai Pounamu (the Güney Adası ) montajlı Waikanae, Kapiti Adası'nı alma amacı ile. Karanlığın altında savaş kanolarından oluşan bir filodan geçerken, Te Rauparaha liderliğindeki veya takviye edilen Ngāti Toa savaşçılarının bir gücü tarafından karaya çıkarılırken karşılandılar. Adanın kuzey ucunda meydana gelen Waiorua Muharebesi, zorlu arazi ve hava koşulları ve bölünmüş liderlik nedeniyle dezavantajlı duruma düşen iniş yapan saldırganların bozguna uğratılması ve katledilmesiyle sona erdi.[4] Bu kesin zafer, Te Rauparaha ve Ngāti Toa'nın Kapiti ve komşu anakaraya hakim olmasını sağladı.[4]

Ticaret ve daha fazla fetih

Waiorua Savaşı'nın ardından, Te Rauparaha, kısmen değerli maden kaynaklarını ele geçirme amacı ile Güney Adası'na neredeyse yıllık bir dizi sefer başlattı. yeşil taş. 1827 ile 1831 yılları arasında Ngati Toa ve müttefiklerinin kontrolünü Güney Adası'nın kuzey kesimine genişletebildi.[5] Bu deniz tabanlı baskınlar için üssü Kapiti olarak kaldı.

Bu süreçte Pākehā balina avı Te Rauparaha'nın teşviki ve birçok Māori'nin katılımıyla bölgede istasyonlar kuruldu. Bazı Māori kadınları Pākehā balina avcılarıyla evlendi ve tüfek için kazançlı bir iki yönlü malzeme ticareti yapıldı, böylece Te Rauparaha'nın mana ve askeri güç. 1830'ların başlarında Te Rauparaha, Wairau Vadisi'ndeki Rangitane iwi'nin bir kolunu yendi ve o bölgenin kontrolünü ele geçirdi. Te Rauparaha, kızı Te Rongo ile bir balina avlama istasyonu için Wairau Vadisi'nde arazi sattığı etkili bir balina avcısı kaptanı Kaptan John William Dundas Blenkinsop ile evlendi. Te Rauparaha'nın imzaladığı ve kaptana verdiği satış senedinin tüm sonuçlarını anlayıp anlamadığı belirsiz.

Te Rauparaha daha sonra kendisini ve yaklaşık 100 savaşçıyı nakletmesi için John Stewart'ın kaptanı olan tugay Elizabeth'i tuttu. Akaroa Limanı yerel kabile Ngai Tahu'ya saldırmak amacıyla.[6] Güvertenin altına gizlenmiş Te Rauparaha ve adamları, Stewart'ın daveti üzerine hapishaneye çıktıklarında Ngai Tahu şefi Tamaiharanui, karısı ve kızını yakaladılar. Hem Elizabeth'te hem de ertesi sabah sürpriz bir iniş sırasında birkaç yüz Ngai Tahu öldürüldü. Kapiti'ye dönüş yolculuğu sırasında şef, görünüşe göre onu beklenen kötü muameleden kurtarmak için kendi kızı Nga Roimata'yı boğdu.[7] Te Rauparaha kızdı ve Kapiti'ye gelmelerinin ardından ebeveynler ve diğer mahkumlar, uzun süreli işkenceden sonra Tamaiharanui, öldürüldü.[8]

Te Rauparaha'nın oğlu Tāmihana tarafından yaptırılan Te Rauparaha Anıtı Ōtaki

1831'de binbaşı aldı Ngāi Tahu pā -de Kaiapoi üç aylık bir kuşatmadan sonra [1][2] ve kısa bir süre sonra Onawe Pā içinde Akaroa liman, ancak güneydeki bu ve diğer savaşlar, bölgenin kontrolünden çok intikam (utu) baskınları niteliğindeydi. Güneydeki başka fetihler, şiddetli bir kızamık salgını ve Otago kıyılarında ve Bluff'ta büyüyen Avrupalı ​​balina avcılığı topluluğuyla yakın bir şekilde çalışan güney hapu'nun artan gücü nedeniyle durdu.

Avrupa yerleşimi

Te Rauparaha'nın hayatının son yılları en dramatik değişiklikleri gördü. 16 Ekim 1839'da Yeni Zelanda Şirketi Col komutasındaki sefer William Wakefield Kapiti'ye geldi. Kalıcı bir Avrupa yerleşimi oluşturmak için geniş araziler satın almak istiyorlardı. Te Rauparaha onlara bölgede daha sonra adıyla bilinen bir arazi sattı. Nelson ve Golden Bay.

Te Rauparaha, Rev. Henry Williams bir misyoner gönder ve Kasım 1839'da Octavius ​​Hadfield Henry Williams'la seyahat etti ve Hadfield Kapiti Sahili'nde bir Anglikan misyonu kurdu.[9]

Te Rauparaha, Kapiti Sahili'nde aroha (aşk) ve rangimarie (barış) devrimini başlatan Rangiātea'nın (1851'de tamamlandı) inşası için malzeme ve iş gücü sağladı. Iwi, diğer iwi, kai tangata (yamyamlık) ve kölelik ile savaşmayı bıraktı ve utu'dan (intikam) onurlu bir yol bulundu.[10]

14 Mayıs 1840'ta Te Rauparaha, Waitangi Antlaşması, anlaşmanın kendisine ve müttefiklerine son 18 yılda fetihle kazanılan toprakların mülkiyetini garanti edeceğine inanarak. O yılın 19 Haziran'ında, Binbaşı olduğunda antlaşmanın başka bir nüshasını imzaladı. Thomas Bunbury bunu yapması konusunda ısrar etti (Oliver 2007).

Te Rauparaha kısa süre sonra İngiliz yerleşimcilerin selinden alarma geçti ve toprağının daha fazlasını satmayı reddetti. Bu hızla gerilime yol açtı ve sonuç, Wairau Affray Nelson'dan bir parti Te Rauparaha'yı tutuklamaya çalıştığında ve Te Rauparaha ve halkına korkudan ateş açtıklarında 22 kişi öldürüldü. Daha sonraki hükümet soruşturması Te Rauparaha'yı temize çıkardı ve bu da valiyi almak için bir kampanya başlatan yerleşimcileri daha da kızdırdı. Robert FitzRoy, hatırladı.

Yakalama ve nihai ölüm

Te Rauparaha, çağdaş eskiz

Daha sonra 1846 Mayıs'ında Hutt Vadisi yerleşimciler ve Te Rauparaha'nın yeğeni arasında, Te Rangihaeata, Silah Savaşları sırasında bir başka önde gelen Ngāti Toa savaş lideri[11] Tarafsızlığını ilan etmesine rağmen, Te Rauparaha, İngilizlerin Te Rauparaha'dan ikili oyun oynadığını gösteren gizli mektupları ele geçirmesinin ardından tutuklandı. Açık bir isyan halinde olan Māori'ye silah sağlamakla suçlandı. Bir kabile köyü yakınlarında yakalandı Taupo Pa daha sonra ne denecek Plimmerton Vali adına hareket eden birlikler tarafından, George Gray ve sürgün edilmeden önce sıkıyönetim altında yargılanmadan tutuldu Auckland Calliope gemisinde tutulduğu yer. Onun oğlu, Tāmihana, Auckland'da Hristiyanlık okuyordu ve Te Rauparaha ona iwilerinin hükümete karşı tutmamaları gerektiğine dair ciddi bir mesaj verdi. Tāmihana planlanan bir ayaklanmayı durdurmak için kendi evine döndü. Tāmihana, Wairau arazisini 3,000 sterline sattı.[1] Gray, Te Rauparaha ile konuştu ve onu Wairau vadisine inişle ilgili tüm olağanüstü iddialardan vazgeçmeye ikna etti. Sonra, yaşlı ve hasta olduğunu fark ederek, Te Rauparaha'nın 1848'de Ōtaki halkına dönmesine izin verdi.

Taki'deyken Te Rauparaha, Rangiātea Kilisesi yerel için pā. Daha sonra ülkedeki en eski Māori kilisesi olacaktı ve Māori ve İngiliz kilisesinin tasarımının eşsiz karışımı ile biliniyordu.[12] Te Rauparaha kilisenin tamamlanmasını görecek kadar yaşamadı ve ertesi yıl 27 Kasım 1849'da öldü.

Te Rauparaha'nın oğlu Tāmihana misyonerlik eğitiminden çok etkilendi,[13][14] özellikle Octavius ​​Hadfield. Aralık 1850'de İngiltere'ye gitti ve 1852'de Kraliçe Victoria'ya sunuldu. Geri döndükten sonra, bir Māori fikrini yaratan Māori'lerden biriydi. Maori kralı. Ancak, kral hareketinden koptu ve daha sonra hareket, Taranaki merkezli hükümet karşıtı savaşçı Wiremu Kingi'ye dahil olduğunda sert bir eleştirmen oldu.[1]

Eski

Te Rauparaha besteledi "Ka Mate "düşmanlarının peşinden koşmaktan şanslı bir şekilde kaçtıktan sonra ölümün üzerine bir yaşam kutlaması olarak.[15][16] Bu Haka veya meydan okuma, en yaygın olarak gerçekleştirilen Tüm siyahlar ve diğer birçok Yeni Zelanda spor takımı uluslararası maçlardan önce.

Te Rauparaha'nın biyografisi 20. yüzyılın başlarında yayınlandı. Tarafından yazıldı William Travers ve denildi Te Rauparaha'nın Karıştırma Zamanları.[17]

Te Rauparaha için bir anıt da Ōtaki. Haziran 2020'de LifeNet yardım direktörü Brendan Malone, Yeni Zelanda'da ve dünyanın dört bir yanındaki çağrılara cevaben Te Rauparaha'nın'staki anıtının kaldırılması çağrısında bulundu. tartışmalı figürlerin heykellerini kaldırın takiben George Floyd protestoları Te Rauparaha rakip Māori kabilelerinin üyelerini köleleştirdiğinden, işkence ettiğinden ve yediğinden beri. Cevap olarak, Wellington Victoria Üniversitesi tarihçi Dr Arini Loader ve eski İşçi partisi Aday Shane Te Pou, Malone'un Kaptan gibi kolonyal figürlerle bir benzetme yapma girişimlerine itiraz etti. John Fane Charles Hamilton, Te Rauparaha'nın yerel bir kiliseye verdiği desteği gerekçe göstererek ve Rauparaha'nın eski kurbanları da dahil olmak üzere diğer iwilerin onun tarihsel önemini anladığını iddia etti.[18]

Referanslar

  1. ^ a b c Oliver, Steven. "Te Rauparaha - Biyografi". Te Ara - Yeni Zelanda Ansiklopedisi. Alındı 21 Haziran 2012.
  2. ^ "The Church Missionary Gleaner, Aralık 1851". Kontrast. Adam Matthew Dijital. Alındı 18 Ekim 2015.
  3. ^ Chris Maclean, s. 110, "Kapiti", ISBN  0-473-06166-X
  4. ^ a b Chris Maclean, s. 113, "Kapiti", ISBN  0-473-06166-X
  5. ^ Chris Maclean, s.115 "Kapiti", ISBN  0-473-06166-X
  6. ^ Beyaz, John (1890). Maori'nin Kadim Tarihi, Mitolojisi ve Gelenekleri: Tai-Nui [Cilt VI]. Wellington: Devlet Yazıcısı, Yeni Zelanda Elektronik Metin Koleksiyonu. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2019. Alındı 19 Haziran 2020.
  7. ^ Chris Maclean, s.22 "Waikanae", ISBN  978-0-473-16597-0
  8. ^ Chris Maclean, s. 129–130 "Kapiti", ISBN  0-473-06166-X. Tamaiharanui'nin, onun akrabası ve Nga Roimata'nın ölümleri, Alistair Campbell şiiri Bazı Büyük Şefler Üzerine Düşünceler
  9. ^ "Kilise Misyoneri Gleaner, Mart 1842". Aşçı Boğazları Mahallesinde Müjde'nin Dikkat Çekici Tanıtımı ve Hızlı Uzantısı. Adam Matthew Dijital. Alındı 10 Ekim 2015.
  10. ^ "Çiti yıkmak: Rangiātea'da Waitangi Günü". Anglikan Hareketi. 12 Şubat 2020. dan arşivlendi orijinal 12 Şubat 2020. Alındı 19 Haziran 2020.
  11. ^ Tüfek Savaşları. R.Crosby, s. 40 Reed. 1999
  12. ^ "Rangiātea Binası". Yeni Zelanda Ulusal Kütüphanesi. Arşivlenen orijinal 9 Aralık 2011 tarihinde. Alındı 21 Haziran 2012.
  13. ^ Stok Eugene (1913). "Yeni Zelanda Misyonunun Hikayesi". Alındı 4 Mart 2019.
  14. ^ "Kilise Misyoneri Gleaner, Nisan 1851". Yeni Zelanda Şefleri, Topluluğun Jübile Mektubuna Cevap Hazırlayan Komitede. Adam Matthew Dijital. Alındı 18 Ekim 2015.
  15. ^ Pōmare, Mīria (12 Şubat 2014). "Ngāti Toarangatira - Te Rauparaha tarafından bestelenen Chant". Te Ara - Yeni Zelanda Ansiklopedisi. Kültür ve Miras Bakanlığı. Alındı 31 Ağustos 2015.
  16. ^ "Haka Ka Mate İlişkilendirme Yasası 2014 Yönergeleri" (PDF). İş, İnovasyon ve İstihdam Bakanlığı. Arşivlenen orijinal (PDF) 23 Ocak 2016'da. Alındı 31 Ağustos 2015.
  17. ^ Travers, W.T. Locke (1906). Te Rauparaha'nın (Ngatitoa Şefi) heyecan verici zamanları. Christchurch: Whitcombe ve Mezarlar. Alındı 19 Haziran 2020.
  18. ^ Burrows, Matt (17 Haziran 2020). Māori tarihçisi, "Te Rauparaha anıtı yıkma çağrılarına rağmen 'yerinde kalmalı' diyor". Newshub. Arşivlenen orijinal 19 Haziran 2020. Alındı 19 Haziran 2020.

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Te Rauparaha Wikimedia Commons'ta