Teruto Tsubota - Teruto Tsubota

2007 yılında Teruto Tsubota
Tsubota, giyiyor Askeri inzibat kol bandı, Okinawalı mültecilerle

Teruto "Terry" Tsubota (28 Temmuz 1922 - 22 Mayıs 2013) ikinci nesil Japon Amerikan (Nisei ) ve bir eski Amerika Birleşik Devletleri Denizcilik. Doğmak Pahoa, Hawaii, Tsubota yiğitçe yüzlerce sivilin hayatını kurtarmasıyla tanındı.[1] olarak hizmet ederken Askeri İstihbarat Servisi (MIS) muharebe tercümanı ile 6 Deniz Bölümü esnasında Okinawa Savaşı 1945'te, 4 Deniz Alayı.

Savaştan sonra Tsubota burada kaldı Okinawa Prefecture. 1947'de, askere alınan genç bir yerel kadın olan Kiyoko ile evlendi. Japon İmparatorluk Ordusu hemşire olarak ve bir mülteci kampında tanıştığı kişi.[2] Birlikte üç çocuk yetiştirdiler. Ocak 1993'te ABD hükümetinden emekli oldu. Tsubota bir kahraman Savaş sırasında birçok savaş ölümünü ve sivil intiharı kişisel olarak önleyen adam olarak Okinawans'a.[3] Japon Ordusu güçleri, işgalci Müttefik kuvvetler tarafından tecavüz ve şiddete maruz kalacakları için Okinawan yerli halkını yanıltmıştı; Okinawalıları, yenilgiden önce kendilerini veya başkalarını öldürmeye çağırdılar.

Sırasında Okinawa valisine ve diğer yetkililere eşlik etti. Bill Clinton 2000 yılında valiliğe ziyareti,[1] ve düzenlenen savaşın 59. yıldönümünün onur konukları arasında yer aldı. Okinawa Valiliği Barış Anıtı Müzesi 2004 yılında.[4]

2007 yılında, Tsubota ve Japon-Amerikalı çevirmen arkadaşlarının hikayesi James C. McNaughton tarafından Nisei Dilbilimciler: II.Dünya Savaşı Sırasında Askeri İstihbarat Teşkilatındaki Japon Amerikalılar.[5]

Teruto Tsubota öldü Lihue, Hawaii, 90 yaşında.[6]

Referanslar

  1. ^ a b Meydan okuyan asker, Okinawa savaşı sırasında yüzlerce sivilin hayatını kurtardı, Yıldızlar ve Çizgiler, 1 Nisan 2005
  2. ^ 60. yıldönümünde Okinawa Savaşı'ndan kurtulanlar 'Typhoon of Steel'i hatırlıyor, Yıldızlar ve Çizgiler, 1 Nisan 2005
  3. ^ İkinci Dünya Savaşı tercümanı sivilleri kurtardı: Hilo doğumlu asker Okinawa'daki çabalarından dolayı onurlandırıldı, Honolulu Yıldız Bülteni, 26 Eylül 2004
  4. ^ Binlerce kişi, Okinawa Savaşı'nın 59. yıldönümünü onurlandırdı, Yıldızlar ve Çizgiler, 25 Haziran 2004
  5. ^ Kitap övgüleri haber verilmeyen Nisei çevirmenleri, Yıldızlar ve Çizgiler, 23 Haziran 2007
  6. ^ 2 Haziran 2013 Pazar için ölüm ilanları, Bahçe Adası