Kuşlar (roman) - The Birds (novel)

İlk ABD baskısı
(publ. William Morrow, 1969)
Kapak resmi: Lydia Rosier

Kuşlar, orijinal Nynorsk Başlık Fuglane, yazarın romanı Norveççe yazar Tarjei Vesaas. İlk olarak 1957'de piyasaya sürüldü ve İngilizce dahil birçok dile çevrildi.[1]

Özet

Hikaye, zihinsel engelli ve kız kardeşiyle birlikte yaşayan Matthew'un iç dünyası etrafında dönüyor.[2][3][4]

Eski

Vesaas'ın en önemli romanlarından biri olarak kabul edilen kitap, Norveçli büyük yayınevine dahil edildi. Gyldendal Norsk Forlag için 30 seçim Norveç'in ulusal edebiyatı hem 1967 hem de 1996'da. 2007'de Norveç Edebiyat Festivali 10 kişilik bir jüri tarafından seçilen 25 Norveç edebi eserinin en iyileri listesine dahil etti.

Film

1968 Polonya filmi Matthew Günleri tarafından Witold Leszczyński romana dayanıyordu.[5]

2019 Norveç filmi Kuşlar (Fuglane) yöneten Anders T. Andersen romana dayanıyordu.[6]

Çeviriler

  • Kuşlar / Torbjørn Støverud ve Michael Barnes tarafından çevrildi. Londra: Peter Owen Yayıncılar, 2013. - 224 s. - ISBN  978-0-7206-1494-7 (ciltsiz)[7]

Referanslar

  1. ^ "DENEME: Bu 60 Yaşındaki Norveç Romanı Nihayet Hak Ettiği Tanınmayı Alacak mı?". Ulusal Kitap İncelemesi. Alındı 2019-05-21.
  2. ^ www.publishersweekly.com https://www.publishersweekly.com/978-0-7206-0952-3. Alındı 2019-05-21. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  3. ^ "Tarjei Vesaas'tan Kuşlar". Bugün Dünya Edebiyatı. 2016-02-15. Alındı 2019-05-21.
  4. ^ "Kuşlar | Giriş ve Özet". britanika Ansiklopedisi. Alındı 2019-05-21.
  5. ^ Matthew Günleri (1968), alındı 2019-05-21
  6. ^ Kuşlar
  7. ^ "DENEME: Bu 60 Yaşındaki Norveç Romanı Nihayet Hak Ettiği Tanınmayı Alacak mı?". Ulusal Kitap İncelemesi. Alındı 2019-05-21.