Köylü Kızı (1766 oyun) - The Country Girl (1766 play)

1790'daki oyun performansı için Playbill Kraliyet Tiyatrosu, Southampton

Köylü Kızı tarafından David Garrick türetilmiş bir oyundur Ülke Karısı tarafından William Wycherley. David Garrick adapte olduğunda Ülke Karısı içine Köylü KızıWycherley'in oyunu, sinemalarda gösterilemeyecek kadar şehvetli ve skandal olarak kabul edildi. İçinde Köylü Kızı konusu ve karakterleri Ülke Karısı o zamanlar ahlaksız veya kötü tat olarak kabul edilen oyunun unsurlarını dışlamak için yeniden düzenlenmiştir.[1]

Değişiklikler Ülke Karısı

İçinde Köylü Kızıarsadaki en önemli değişiklikler, Horner'ın görevden alınmasından kaynaklanmaktadır. Ülke Karısı Olduğu iddia etmek iktidarsız diğer erkeklerin eşlerini, özellikle de Wycherley'in oyununun adını aldığı taşra karısı Bayan Pinchwife'ı baştan çıkarmak için. Horner'ın planlarına ve diğer şehvetli unsurlara odaklanan bir olay örgüsünden ziyade, Köylü Kızı genç aristokrat Belville ile Bayan Pinchwife'ın yerini alan evli olmayan bir köylü kızı olan Bayan Peggy arasındaki romantizmi ve Harcourt'un Bay Sparkish ile nişanlanan Alithea'ya kur yapmasını konu alıyor. Ayrıca, önceden Horner'ın saygın olmayan bir arkadaşı olan Harcourt, Belville'in sorumlu amcası ve akıl hocası olarak yeniden yazılır.

Erken Performanslar

Köylü Kızı ilk olarak 1766'da Dublin'deki Drury-Lane Tiyatrosu'nda yapıldı. Oyun ilanında Moody olarak Bay Holand, Harcourt olarak Bay Palmer, Sparkish olarak Bay Dodd, Samuel Cautherley Belville, Uşak olarak Bay Strange, Taşra Çocuğu olarak Usta Burton, Alithea rolünde Bayan Palmer, Bayan Peggy rolünde Bayan Reynolds ve Lucy rolünde Bayan Pope.[2]

Köylü Kızı 1791'de Londra'da Moody olarak Bay King, Harcourt olarak Bay Palmer, Sparkish olarak Bay Dodd, Belville rolünde Bay Whitfield, Uşak olarak Bay Spencer, Taşralı olarak Bay Jones, Hizmetkar olarak Bay Alfred ile Londra'da çıkış yaptı. , Bayan Piggy olarak Bayan Jordan, Alithia olarak Bayan Ward ve Lucy olarak Bayan Williames.[3]

Köylü Kızı Amerika'da ilk kez 1806'da New York'ta bir tiyatroda sahnelendi. New York prodüksiyonunda Bay Harwood Moody rolünde, Bay Barrymoore bir kez daha Harcourt rolünde, Bay Twaits Sparkish, Bay Holland, Belville, Bay Maddocks, William, Bay Purser, Taşralı, Bayan Jones, Bayan Peggy, Bayan Mellon ve Lucy rolünde Bayan Scott.[4]

Referanslar

  1. ^ David Garrick, "The Country Girl, A Comedy, (Wycherley'den değiştirildi) Drury Lane'deki Theatre-Royal'de Oynandığı Gibi", Onsekizinci Yüzyıl Koleksiyonları Çevrimiçi, Gale Dijital Koleksiyonları., 1766. S. 2
  2. ^ David Garrick, "The Country Girl, A Comedy, (Wycherley'den değiştirildi) Drury Lane'deki Theatre-Royal'de Oynandığı Gibi", Onsekizinci Yüzyıl Koleksiyonları Çevrimiçi, Gale Dijital Koleksiyonları., 1766
  3. ^ Garrick, David. "Taşra Kızı. Bir Komedi. Wycherly'den Değiştirildi, David Garrick, Esq. Theatral Representation için Theatre-Royal Drury-Lane'de Gerçekleştirildi. Prompt-Books'tan, Yöneticilerin İzniyle Düzenlendi." Onsekizinci Yüzyıl Koleksiyonu Çevrimiçi, Gale Dijital Koleksiyonları. Londra. 1791.
  4. ^ David Garrick, "The Country Girl (microform) a Comedy in a Comedy in Wycherly's Country Wife, David Garrick, Drury-Lane ve New-York Tiyatrolarında, Bayan Inchbald'ın Açıklamalarıyla Gösteri", Readex. Americana Arşivi: Amerika'nın Tarihsel İzleri. 1806.