Kaçış (Roman) - The Getaway (novel) - Wikipedia

Kaçış
TheGetaway.jpg
İlk baskı
YazarJim Thompson
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
TürSuç kurgu
YayımcıSignet
Yayın tarihi
1958
Ortam türüYazdır

Kaçış bir 1958 suç romanı tarafından Jim Thompson.[1][2][3]

Slogan

Doc McCoy, mükemmel bir banka soygunu olduğunu düşündüğü şeyi başarır, ancak hain bir eş, amatör suçlu karısı da dahil olmak üzere unuttuğu şeyler vardır ve temiz kaçış diye bir şey yoktur.

Arsa

Geçenlerde af üzerine hapishaneden serbest bırakılan uzman bir suçlu olan Carter "Doc" McCoy, üç suç ortağıyla bir banka soygunu düzenlemeyi planlıyor. Bunlardan biri, Doc'un acımasızlığı ve ahlaksızlığından etkilenen ve böylece suç ortağı olan eski bir kütüphaneci olan karısı Carol; kaçış arabasıyla bekliyor. Diğer ikisi, haydut Rudy Torrento ve saf Jackson, her ikisi de grubun planlanan kaçış yolunu tartışıyorlar: Önce Kaliforniya'ya gitmeyi planlıyorlar, burada Rudy'nin tanıdığı bir turist kampında kalmayı planlıyorlar. daha sonra El Rey ("Kral") adında bir adam tarafından yönetilen suçlular için gizemli bir sığınağa gitmek için Meksika sınırından gizlice geçmeyi planlıyorlar.

Bankanın gardiyanı güne hazırlanmak için kapıyı açar ve bu noktada Doc onu sokağın karşısından vurup öldürür. Rudy ve Jackson, gardiyanın cesedini saklarlar, sonra banka personelinin diğer üç üyesi işe gelip her birini sırayla bağlarken pusuya yatarlar. Yaklaşık 250.000 $ (bugün 2.2 milyon $) çalıyorlar ve bu noktada Rudy, gelirdeki payını artırmak için Jackson'ı öldürüyor. Doc, herkesin dikkati dağılırken kaçabilmeleri için yangın çıkarır. Rudy, Doc'un onu öldürmeye çalışacağını tahmin ederek bir silah çeker, ancak Doc önce ateş eder, görünüşe göre Rudy'yi öldürür ve Carol ile buluşur.

Doc ve Carol, Doc'a affını satan politikacı Beynon'un kırsaldaki evine gider. Doc, Beynon'a hâlâ borcu vardır ve ülkeyi terk etmeden önce ona borcunu ödemek ister. Bu sırada Rudy kendine gelir ve tıbbi tedavi görürse hayatta kalabileceğini fark eder. Eski bir hücre arkadaşı ve arkadaşı olan Dr. Vonderschied'i hatırlıyor ve bir veterinerin kendisini tedavi edebileceğini tavsiye ettiğini hayal ediyor. İki polis memurundan oluşan bir devriye, pozisyonuna rastlar, ancak Rudy ikisini de öldürür ve kaçar.

Doc ve Carol, Beynon'u sarhoş ve umutsuz bulurlar; haber banka görevlisi ve iki polisin öldüğünü bildirdi ve kendisini manevi olarak sorumlu hissediyor. Daha sonra Doc'u, onunla gerçekten tanışan ve Doc'un affını müzakere eden Carol'un ihanet etmeyi ve nihayetinde Doc'u öldürmeyi kabul ettiğine ikna etmeye çalışır, böylece kendisi ve Beynon parayı alıp kaçabilir. Carol içeri girer ve Beynon'u öldürür, sonra Beynon'un yalan söylediğinde ısrar eder. Doc tedirgin ama bunu kabul ediyor.

Çift, arabayla Kansas City'ye gitmeye, trenle Kaliforniya'ya gitmeye ve ardından sınırı geçmeye karar verir. Carol, eski ana rahibi Ma Santis'in her zaman arkadaşlarını ve arkadaşlarını polisten gizlemeye istekli olduğu Santis suçlu ailesinin yardımıyla California'da saklanıp saklanamayacaklarını merak eder. Doc, Ma Santis'in hala hayatta olduğundan şüphe duyarak fikri reddeder.

Beynon'un arabasını Kansas City tren istasyonuna götürürler. Carol ilk olarak Doc arabayı elden çıkarırken girer, ancak bir dolandırıcı Carol'un tüm parayı içeren çantasını çalmayı başarır. Dolandırıcı gizlice bir trene girer, çantadan bir demet banknot çıkarır ve boş bir arabada saklanır. Ancak Carol ve Doc, tren istasyondan ayrıldıktan kısa bir süre sonra dolandırıcıyı bulur ve öldürür. Gemiden indikten sonra, Doc ve Carol şoförü öldürerek bir araç çaldı.

Dolandırıcıların cesedi bulunur ve yetkililer cebindeki banknot demetinin bankadan geldiğini anlayınca, Doc ve Carol'ın katil olduğu sonucuna varırlar. Doc ve Carol'ı bir kez daha planları değiştirmeye zorlayan bir polis bülteni yayınlanır.

Rudy, Harold Clinton adlı bir kırsal veteriner hekimi yarasını tedavi etmeye ve sarmaya zorlar. Sargı bezlerinin her gün birkaç kez değiştirilmesi gerektiğini öğrenen Rudy, Harold ve karısı Fran'i kendisiyle birlikte Kaliforniya'ya gitmeye zorlar. Rudy, haber güncellemelerinden Doc ve Carol'ın sessizce ve yavaş hareket etmeleri gerektiğini anlıyor. Bu, Rudy'nin yolculuğa yavaşça çıkmasını sağlar ve Rudy'nin vahşi doğasından etkilenen Fran ile yatmaya başlar. Harold aynı yatakta uyumasına rağmen, karısının sadakatsizliği konusunda hiçbir şey yapamaz. Kısa süre sonra çaresizlik içinde kendini öldürür ve bu noktada Rudy, Fran'i dövmeye başlar, ancak onu körü körüne sevmeye ve itaat etmeye devam eder.

Doc ve Carol, bir göçmen aileye kamyonlarının yatağında seyahat etmeleri için ödeme yapar. Birkaç gün sonra Kaliforniya'ya varırlar ve Rudy ve Fran tarafından pusuya düşürüldükleri turist mahkemesine giderler. Doc, bir taksiye komuta etmeden önce ikisini de vurup öldürmeyi başarır. Taksici, Doc ve Carol onu dışarı atmadan önce mesajını verir, böylece polis bir barikat kurabilir. Doc, yolun kenarında Ma Santis'i görür ve onları gizli sığınağına doğru sallar.

Santis'in, Doc ve Carol'ın sınırı geçip El Rey'in krallığına geçişini ayarlamak için zamana ihtiyacı var, bu yüzden onları iki gün boyunca kısmen su altındaki mağaralarda saklıyor. Santis daha sonra oğlu Earl, bir balıkçı teknesinin kaptanıyla geçişlerini müzakere ederken çifti çiftliğine götürür. Doc ve Carol, içi boş bir gübre yığınının içinde üç gün daha beklemek zorunda kalır. İkisi sonunda balıkçı teknesine kaçırılır. Amerikan sularından ayrılırken, küçük bir Sahil Güvenlik görevlisi onu durdurur, ancak Doc ve Carol üç subayı da öldürür.

Doc ve Carol sonunda, suçluların iade edilme korkusu olmadan açıkça yaşayabilecekleri bir sığınak olan El Rey krallığına ulaşırlar. Bununla birlikte, satılık tüm mallar lüks veya birinci sınıftır, bu nedenle yaşam maliyeti oldukça yüksektir. Ayrıca El Rey, tüm sakinlerin ayda belirli bir miktar para harcaması gerektiğini söylüyor. Bu, bir suçlunun geldikten sonra ne kadar zengin olursa olsun, tüm parasını hızla El Rey'e verdiği anlamına gelir. Yiyecek ve içecek olmadan uzaktaki bir köye sürgün edilmekten, yamyamlık ve intiharla dolup taşan suçlular, El Rey'e ödeme yapmak için para biriktirmek amacıyla birbirlerini öldürür.

El Rey'in her yıl sarayında büyük bir partiye ev sahipliği yaptığı ve herhangi bir "kazaya" izin vermediği yıllık balo sırasında, Doc, paralarını daha uzun süre dayanması ve yamyam köyünden kaçınmak için Carol'u öldürmek zorunda kalacağından ümidini kesiyor . El Rey'in sarayında dolaşır ve Rudy'nin arkadaşı Dr. Vonderschied ile karşılaşır. Doc, Vonderschied'i Carol'ı bir tür ameliyat için konuşmaya ikna etmeye ve ardından bu süreçte onu öldürmeye çalışır. Vonderschied, Carol'ın Doc'a karşı aynı planı yürürlüğe koyması için ona para vermeye çalıştığını ortaya çıkarır. Canavarca kanlı bir suç yaşamının peşinde koşarken hem yeteneklerini hem de şanslarını boşa harcamakla suçluyor. Vonderschied, Doc'u odada saklanarak Carol'a yönlendirir. Çift, birbirlerini sevdiklerini kabul ediyor, ancak bunun cinayetle biteceğini inkar etmiyor, böylece yamyam köyünden bir süre daha kaçınabilir. Saat gece yarısını vurduğunda, "başarılı kaçışlarını" alaycı bir şekilde kadeh kaldırırlar.

Sembolizm

Kitabın son üçte birinin sembolizminde çok şey yapıldı; metnin cesur bir suç geriliminden gerçeküstü ve ağır bir şekilde alegorik bir dramaya dönüştüğü. Ma Santis'in McCoy ve Carol'ı saklanmaya zorladığı mağaralar, mezarlara veya mezarlara, gübre yığınının çürümeye ve ayrışmaya ve tekneyle Styx Nehri'ni geçmeye benzetildi.[4] Ek olarak, El Rey'in kendisi de Cehennem ile karşılaştırılır, çünkü burası insanların "sonsuza kadar yaşıyor gibi göründüğü" ve her zaman çok acı çektiği bir yer olarak tanımlanır.

Film uyarlamaları

Roman iki kez filme uyarlandı. 1972 film versiyonu Kaçış yıldızlı Steve McQueen ve Ali MacGraw.[1] 1994 film versiyonu Kaçış yıldızlı Alec Baldwin ve Kim Basinger. Her iki filmde de El Rey'in cehennem dünyasındaki gerçeküstü son, Doc ve karısının nihayetinde özgürlüğe kaçtığı mutlu bir son için bir kenara atılır.[2]

Referanslar

  1. ^ a b Canby, Vincent (20 Aralık 1972). Kaçış (1972) Kaçış'ta Hırsız ve Karısı'". New York Times.
  2. ^ a b James, Caryn (11 Şubat 1994). "The Getaway (1994) Eleştiriler / Film; Başka Bir Boğucu Çiftin Lastik İzlerinde".
  3. ^ Cochran, David (21 Haziran 2016). America Noir: Savaş Sonrası Dönemin Yeraltı Yazarları ve Film Yapımcıları. Smithsonian Enstitüsü. ISBN  9781588345509 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  4. ^ Bentham, Abbey. "Avlanalım: Jim Thompson'ın Kaçış'ta Yamyamlık, Tüketim ve Kültür'".