Rehine (oyun) - The Hostage (play)

Danilo Benedičič [sl ] Leslie olarak ve Majda Potokar tarafından bir 1963 performansında Teresa olarak Ljubljana Sloven Ulusal Tiyatro Dramı

Rehine tek perdelik bir metinden çok daha uzun bir metne uyarlanmış şarkılar içeren gevşek bir 1958 İngilizce versiyonu İrlanda dili Oyna Bir Giall, yazarı tarafından, Brendan Behan.

Arsa

Rehine 18 yaşındaki bir çocuğun planlı infazına yol açan olayları tasvir ediyor IRA bir üye Belfast hapishane, öldürmekle suçlandı Kraliyet Ulster Constabulary polis. Kahramanı gibi The Quare Fellow, seyirci onu asla görmez. Oyunun eylemi, çok tuhaf bir kötü şöhret evinde geçiyor. Nelson Caddesi, Dublin, eski bir IRA komutanına ait. Başlığın rehinesi, genç ve masum Leslie Williams. Cockney İngiliz ordusu asker ile sınırda rehin alındı Kuzey Irlanda ve genelevde tutulan, oradaki fahişelerin, devrimcilerin ve genel aşağılık karakterlerin canlı ama umutsuzca alışılmışın dışında bir kombinasyonunu getirdi.

Oyun sırasında Leslie ile evin sakini olan genç kız Teresa arasında bir aşk hikayesi gelişir. İkisi de bulundukları şehre yabancı yaşayan yetimler, Teresa ise Ballymahon, Longford İlçesi. Bu sırada Teresa onu asla unutmayacağına söz verir.

Oyun, takılma haberleriyle bitiyor Belfast ve silahlı Gardaí geneleve baskın. Leslie, devam eden silahlı çatışmada Garda kurşunlarıyla öldürüldü. Finalde cesedi yükselir ve şarkı söyler "Cehennem Çanları Gitti Ting-a-ling-a-ling ".

Yapısı

Oyun, İrlanda milliyetçiliğinin farklı yönlerini temsil eden İrlandalı karakterler ile 13 karakterden oluşan geniş bir kadroya sahiptir. Komik tasvirlerinde, Behan'ın Milliyetçi, Katolik, Cumhuriyetçi İrlanda'nın 1950'lerin sonlarına doğru vizyonunun farklı yönlerinden hoşlanmadığını ifade ediyorlar.

Oyun, iki saati boyunca aniden komedi, ciddi siyasi yorum ve trajedi arasında gidip geliyor. Bu sürekli ton değişikliği, farklı oyuncular tarafından söylendiğinde anlatıyı noktalayan bir dizi popüler milliyetçi balad ile düzyazıdan şarkıya düzenli değişiklikleriyle daha da artar. Bunda, Dublin'in hem bağımsızlık öncesi hem de sonrası müzik salonu geleneğini yansıtıyor ve daha sonraki (1960'lar) İngiliz hicivini Birinci Dünya Savaşı, oyun Oh, Ne Güzel Savaş!, tarafından yaratıldı Joan Littlewood 's Tiyatro Atölyesi 1963'te.

Karakterler

ERKEKLER: Pat, Leslie (İngiliz Askeri) Bay Mulleady, Monsewer, Rio Rita, PRINCESS GRACE, RUSYA, IRA MEMURU, IRA Feargus O`Connor (Gönüllü). KADIN: Meg, Teresa, Colette, Bayan Gilchrist, Ropeen.

Temalar

Oyunun ana temaları, başkalarının politik güdülerine ve hırslarına karşı masumiyet; ve yetkinin keyfi gücü. Anglo-İrlanda ilişkisini ve İrlandalıların kendisini inceler. Behan kullanır Brechtyen doğrudan seyirciye hitap etme, durumun trajedisini dengelemek için şarkı ve dansı kullanma teknikleri.

Verim

Bir Giall ilk olarak Damer Tiyatrosu'nda sahnelendi, Dublin, Haziran 1958'de.[1] Behan tarafından İngilizceye çevrildi ve Londra prömiyeri Joan Littlewood 's Tiyatro Atölyesi -de Theatre Royal Stratford East aynı yılın Ekim ayında. Daha sonra, West End tiyatrosu ve Broadway. Kullanılan Tiyatro Atölyesi doğaçlama tiyatro performans geliştirmek için metin, yapım sırasında Behan, Littlewood ve oyuncu kadrosunun işbirliğiyle revize edildi. Oyun, aktörün Batı Yakası'nın başlangıcıydı. Stephen Lewis.

Rehine da oynandı Dört Mahkeme, Dublin ve 1969'da Don Foley ve Eamon Draper tarafından yönetilen The Embankment, Tallaght, Co. Dublin'de. Teresa'nın rolünü Marie Rafferty oynadı ve Leslie'yi Jerry Woods oynadı. Embankment performansları sırasında, oyuncular Brendan Behan'ın annesiyle buluştu ve fotoğraflar çekildi, biri basında basıldı. Dublin basınında da bir inceleme yayınlandı.

Senaryo

RehineBrendan Behan (1970) Methuen Drama ISBN  0-413-31190-2

Referanslar

  1. ^ "Playography Ireland". Dublin: İrlanda Tiyatro Enstitüsü. Alındı 2015-04-08.