Krallığın Anahtarları - The Keys of the Kingdom

Krallığın Anahtarları
KeysoftheKingdomcover.jpg
İlk ABD baskısı
YazarA. J. Cronin
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürDini kurgu
Tarihi Roman
YayımcıVictor Gollancz Ltd (İngiltere)
Küçük, Kahverengi (BİZE)
Yayın tarihi
1941
Ortam türüBaskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar344
OCLC364263

Krallığın Anahtarları bir 1941 romanı tarafından A. J. Cronin. Altmış yıla yayılan film, geleneksel olmayan bir İskoç Katolik rahibi olan Peder Francis Chisholm'un bir misyon Çin'de. Gençliğinde trajediyle boğuşan bir misyoner olarak Chisholm, görevlendirildiği Çin eyaletinde açlık, salgın ve savaşla noktalanan yıllarca zorluklara göğüs gerer. Şefkat ve hoşgörü ile yönlendirilen bir yaşam sayesinde Chisholm, nazik, yüksek fikirli ve cesur yöntemleriyle Çinlilerin ve ona güvenmeyen din adamlarının saygısını kazanır.

Konu Özeti

Roman altı bölümden oluşuyor, ilki (Sonun Başlangıcı) 1938'de İskoçya'da geçiyor. Peder Francis Chisholm, bir hizmetçi ve genç bir yetimle yaşayan yaşlı bir adam. Alışılmadık görüşleri nedeniyle Monsignor Sleeth tarafından araştırılıyor. İkinci bölüm (Garip Meslek) Chisholm'un gençliğine odaklanıyor. Babası bir Katolik ve annesi mezhebe bağlı olmayan bir Protestan. Babası Katolik karşıtı bir güruh tarafından dövüldükten sonra, Chisholm'un annesi onu güvenli bir eve götürmeye çalışır, ancak ikisi de bir köprüden güçlü bir akıntıya düştükten sonra boğulup genç Francis'i yetim bırakarak boğulur. Başlangıçta, nazik halası Polly onu evlat edinmek ister, ancak anneannesi Bayan Glennie müdahale eder ve onu evlat edinir, böylece Chisholm'un malikanesinden para alır. Francis'in bir fırıncı olan anne tarafından büyükbabası, evrensel hoşgörüye odaklanan kendi Hristiyan dalının vaizidir ve Francis'in ideolojilerinin gelişiminde büyük rol oynar. Büyükbabası nazik olsa da, Bayan Glennie ve oğlu Malcolm içerlemiş ve istismarcıdır. Francis, okulu bırakıp bir tersanede çalışmak zorunda kalır.

Francis, Willie Tulloch ve ailesiyle arkadaş olunca işler iyiye gider. Tulloch'un babası yerel bir doktor ve ailesi de kasabanın özgür düşünürleri. Willie, Francis'e kaçma girişiminde yardım eder. Girişim başarısız olduğunda, Willie'nin babası, Francis'i kendisi ve kızı Nora ile birlikte yaşamaya götüren Polly Teyze ile iletişime geçer. Francis, Nora'ya aşık olur, ancak buna göre hareket etmekten korkar. Nora'nın daha sonra evlilik dışı bir çocuğu olur ve sevmediği bir adamla evlenmek yerine intihar eder. Bu, Francis'in çocukluk arkadaşı Anselm Mealey ile bir seminere katılma kararını somutlaştırır ve Francis'in hümanist görüşleri onun için sorunlara neden olur. Bununla birlikte, Francis bir fahişenin evinde bir gece geçirdiği için neredeyse okuldan atılırken yardımına gelen ruhban sınıfı müdürü Piskopos Hamish McNabb ile arkadaş olur.

Üçüncü bölüm (Başarısız Bir Küratörlük) Peder Chisholm'un ilk iki görevi ve bürokrasi, gelenek ve inat karşısında doğru olduğunu düşündüğü şeyleri yapma mücadelesine odaklanıyor. İkinci randevusunda, yerel bir kız, Aziz Bernadette ile karşılaştırmalar yapan Kutsal Bakire Meryem'in vizyonları eşliğinde, iyileştirici özellikleriyle yeniden ortaya çıkan daha önce kuru bir kuyuya rastladığını iddia ediyor. Francis, kızın iddialarından şüphe duyduğu için dışlanır, ancak yalan söylediği ortaya çıktığında doğrulanır. Francis'in inancı, kaynak suyu tarafından iyileştirilmiş ağır hasta bir çocuk bulduğunda ödüllendirilir.

Dördüncü bölümde (Çin Olayı) Peder Chisholm, Çin'in Pai-tan kentindeki bir görevde görev alıyor. O geldiğinde, görev harabeye dönmüş durumda ve din değiştiren kimse bulunmayacak. Bu bölümün çoğu, ruhsal yaşamları iyileştirmeye değil, yalnızca resmi sayılara odaklanan görev sistemlerinin yüzeysel ve zararlı yönlerini ele almaktadır. Peder Chisholm, Willie Tulloch'tan (şimdi kendisi de bir doktor) gelen malzemelerle ücretsiz bir klinik açar ve köylülerin desteğini alır. Kendisine yeni bir görev inşa eden ve ona toprak veren zengin bir yerlinin oğlunun hayatını kurtarır. Yakındaki izole bir Hıristiyan köyünün ve kendisine gönderilen üç rahibenin yardımıyla bir okula başlar ve görev gelişir. Bir sel vurup görevi yok ettiğinde, baş rahibe Chisholm'un ahlaki niteliğine hayret ederek onu yeniden inşa etmek için zengin bir Alman olan kardeşinden yardım ister. Sonra Pai-tan bir veba vurur. Willie Tulloch yardıma gelir ve hastalıktan ölen son kişiler arasındadır. Nora'nın kızı Judy'nin doğum sırasında öldüğünü öğrenir ve oğlu Andrew'un bakımı için para gönderir. Görev, iki savaş ağası arasındaki bir savaşta mahsur kalır ve Peder Chisholm, pasifizminden çıkmaya zorlanır. Yıllar sonra, karşı çalıştığı savaş ağası, misyon görevlilerinden biri olan Chisholm'u ve iki Metodist misyoneri kaçırdı. Kaçmayı başarırlar ama Metodist misyonerlerden biri öldürülür. Chisholm kısa süre sonra İskoçya'ya döner (beşinci bölümde, Dönüş) ve Piskopos Anselm Mealey'den memleketinde bir randevu ister, ancak Piskopos Mealey bunu reddeder ve Peder Chisholm'u başka bir şehre atar. Andrew'u bulur ve evlat edinir. Hikaye, Monsenyör Sleeth'in Chisholm'un ideolojilerine ikna olduğu ve görevinden alınmamasını önerdiği altıncı bölümle (Başlangıçın Sonu) sona eriyor.

Uyarlamalar

Kitap bir 1944 filmine dönüştürüldü Krallığın Anahtarları başrolde Gregory Peck Peder Francis Chisholm ve Vincent Değeri Anselm "Angus" Mealey olarak. Bu rol, Peck'e ilk Oscar adaylığını kazandırdı. En iyi aktör.

Krallığın Anahtarları 19 Kasım 1945 tarihinde bir radyo oyunu olarak uyarlandı. Lux Radyo Tiyatrosu öne çıkan Ronald Colman ve Ann Harding. Ayrıca 21 Ağustos 1946 tarihli bölümde uyarlanmıştır. Akademi Ödüllü Tiyatro Gregory Peck başrolünü yeniden canlandırıyor.

Referanslar

Cronin, A. J. Krallığın Anahtarları. Boston: Little, Brown ve Company. 1941.