Dünyanın Metresi - The Mistress of the World

Dünyanın Metresi
Kablosuz ile-kurtarılmış-dünyanın-metresi.jpg
Yeniden düzenlenen 1922 versiyonundan Amerikan tanıtım posteri, 4. Numara Kablosuz ile Kaydedildi
YönetenJoseph Klein (Bölüm 1 ve 4)
Joe May (herşey)
Uwe Jens Krafft (Parçalar 4,5,6)
Karl Gerhardt (Bölüm 7)
YapımcıJoe May
Tarafından yazılmıştırKarl Figdor
Ruth Goetz
Richard Hutter
Joe May
Wilhelm Roellinghoff
DayalıDie Herrin der Welt
tarafından Karl Figdor
BaşroldeMia Mayıs
Michael Bohnen
Henry Sze
Hans Mierendorff
Bu şarkı ... tarafındanFerdinand Hummel
SinematografiWerner Markalar
Üretim
şirket
Mayıs-Film
Tarafından dağıtıldıUFA
Yayın tarihi
  • 1919 (1919) (Bölüm I-IV)
  • 1920 (1920) (Parçalar V-VIII)
ÜlkeWeimar cumhuriyeti
DilSessiz film
Almanca ara yazılar
Bütçe5,9 milyon işaretler (6 milyon 2009 € 'ya eşdeğer)

Dünyanın Metresi (Almanca: Die Herrin der Welt) sekiz bölümlü bir 1919 sessiz film üretildi Weimar cumhuriyeti başrolde Mia Mayıs başrolde. Yönetmenin yaratıcı kontrolünde film Joe May, filmin ortaya çıkışı sırasında kamera arkasında çalışacak pek çok kişi de dahil olmak üzere Alman sinemasındaki yetenekleri bir araya getirmesiyle tanınır. Alman Ekspresyonist sinema.

Hikaye, genç bir Danimarkalı kadının efsanevi kayıp hazinesini bulmak için dünyayı dolaşan maceralarını anlatıyor. Sheba Kraliçesi babasını adamaya çeken adamdan intikam almasını sağlayacağını umuyor. intihar ve kendi sosyal yıkımına yol açtı.[1] İlk film 5 Aralık 1919'da Almanya'da gösterime girdi ve bunu her hafta sonraki bölümlerin yayınlanması izledi.[2]

Arsa

Bölüm 1, Sarı Adamın Kız Arkadaşı

Almanca: Die Herrin der Welt 1. Teil - Die Freundin des gelben Mannes

Genç Danimarkalı maceracı Maud Gregaards (Mia Mayıs ) mürebbiye olarak pozisyon almak için bir reklama cevap verir Çin. Orada, kurbanı oluyor beyaz köle -Ticaret ve bir geneleve yerleştirilir. Seyahat arkadaşı Dr. Kien-Lung (Henry Sze ), ancak doktor daha sonra Maud'u yakalayıp işkence eden şeytani Hai-Fung tarafından kaçırılır. Çin konsolosu Madsen (Michael Bohnen ) hem Dr. Kein-Lung hem de Maud'u Hai-Fung'un pençelerinden çıkarır. Daha sonra Maud'un kendisini Çin'e götüren gizli bir intikam planı barındırdığı ortaya çıkar. Maud, güvendiği iki arkadaşına bu sırrın ne olduğunu anlatmaya karar verir.

Bölüm 2, Yaşam Yarışı

Almanca: Die Geschichte der Maud Gregaards

Bu filmin ikinci bölümü, ilk bölümün bir ön filmi. Maud, arkadaşlarına neden Çin'e gittiğini açıklar. Maud'un babası, Dışişleri Bakanlığı'nda bir arşivciydi. Danimarka. Orada bir Çin gizli anlaşmasını teslim etmesi için şantaja uğradı. Şantaj yapanlarla yüzleşemediği veya ülkesine ihanet edemediği için intihar eder. Maud daha sonra Baron Murphy'ye aşık olur (Hans Mierendorff ) çevirmen olarak çalıştığı ve nişanlandıkları kişilerdir. Maud bilmeden Çin belgesini Baron için çevirir, ardından sırrı alır ve ülkeyi kaçar ve Maud'u casus olarak tutuklanır. Hapishanede Maud, Baron'un çocuğunu doğurur ama bebek hapishanede ölür. Hapisten çıktıktan sonra Maud, Kuan-Fu'nun hahamı hakkında bilgi sahibi olur. Sheba Kraliçesi. Eski sevgilisinden intikam almasına izin vereceğini umduğu hazineyi bulmak için Çin'e gitmeye karar verir.[3]

Bölüm 3, Altın Şehir

Almanca: Der Rabbi von Kuan-Fu

Maud Gregaards, Kien-Lung ve Consul Madsen, eski bir Yahudi yerleşim yerinin hayatta kalan son üyesi olan Kuan-Fu'nun hahamını bulmak için birlikte seyahat ediyor. Kanton, Sheba Kraliçesi'nin efsanevi hazinesinin sırrına sahip olduğu söyleniyor.[4] Üç yoldaş, hahamın yaşadığına inanılan antik harabelere yerel yerliler tarafından şüpheyle izlenir. Madsen, yaşlı hahamı bulduğunda Yahudi olduğunu ortaya çıkarır ve kutsal adamın güvenini kazanır.[4] Gem ile emanet edilmişlerdir. Astarte bir zamanlar Kral'a verilen Süleyman Sheba Kraliçesi tarafından ve onun içinde hazine haritası. Daha fazla bilgi veremeden haham ölür. Madsen harabeleri terk ederken yerlilerle savaşırken yaralandı ve Kien-Lung tarafından terk edildi; Gem of Astarte, aynı karşılaşmada kısaca kaybolur. Madsen, Kien-Lung ile tekrar buluştuğunda, iki adam arasında bir kavga çıkar, yalnızca Maud'un müdahalesi ikisini ayırır.

Bölüm 4, Kral Macombe

Almanca: König Macombe

Maud, Madsen ve Kien-Lung ile birlikte Orta Afrika, İncil'deki şehri aramak için Ophir hazinenin yattığı yer. Orada, Astarte Kültü'nün kalbinde, Kral Makombe'nin krallığına girerler. Kabilenin İlaç Adamı (Louis Brody ) yerlileri işgalcilere karşı yatıştırmak için Gem of Astarte'yi çalar. Maud, Madsen ve Dr. Kien-Lung kaçarlar ancak kaçış sırasında Kien-Lung bir zehirli ok ve ölür. Maud ve Madsen, takipçilerinden gizlendikleri bir mağarada sığınak bulur. Son sahnede Maud ve Madsen, Ophir'in kapılarına ulaşır.

Bölüm 5, Ophir, Geçmişin Şehri

Mia May, Bölüm V'de tanrıça Astarte'nin vücut bulmuş hali olarak

Almanca: Teil - Ophir, ölmek Stadt der Vergangenheit

Maud ve Madsen sonunda Ophir Şehri'ni bulur, ancak Sheba Kraliçesi'nin hazinesinde keşfedilir ve davetsiz misafir olarak yakalanır. Maud, şehrin kutsal topraklarına saygısızlık ettiği için kurban edilecek. Madsen, bir köle olarak hayatını çekeceği köle şehri Sabyten'e gönderilir. Maud kurbanlık sunağın üzerine yatırılırken, baş rahip onun Astarte kolyesini taktığını görür ve Maud, dönüşü tahmin edilen tanrıçanın reenkarnasyonu olarak ilan edilir. Madsen, Amerikalı bir mühendis olan Allan Stanley'nin yardımıyla esaretten kaçar (Paul Hansen ), köle şehirde tanıştığı ve Maud'u kurtarmak için geri döndüğü. Üçü hazineyi bulur ve yardım için dış dünyaya telgraf çekmeyi başarır. Bir Amerikan seferi, savunmalarını duyar ve üçünü de kurtarmak için bir uçak gönderir, ancak Madsen kaçış sırasında öldürülür. Şehirden uçarken bir deprem gizemli Ophir Şehri'ni harabeye çevirir.

Bölüm 6, Milyarlarca Kadın

Almanca: Teil - Die Frau mit den Milliarden

Artık inanılmaz derecede zengin olan Maud Gregaards, yeni bir hayat arıyor ve Maud Fergusson adı altında yerleşiyor. Amerika Birleşik Devletleri. Kurtarma uçağını Ophir'e gönderen Amerikan gazete yayıncısı Fletcher, hikayesini manşet haberlere dönüştürerek Maud'u ünlü yapıyor. Bu hikaye rakip bir gazete tarafından saldırıya uğradı, Harrison'ın EvreniHannibal Harrison tarafından yönetilen (Wilhelm Diegelmann ), tüm macerayı bir fantezi ilan ediyor. Her iki tabloid de Maud için bir savaşa indirgenirken, bir tiyatro ajanı Karpeles (Paul Morgan ), Maud'un macerası hakkında bir film yapar. Fabrikasyondan biraz daha fazlası olmasına rağmen, film onu ​​bir süperstar yapıyor. Bu sırada Maud ve Allan birbirlerine aşık olurlar ve Avrupa.

Bölüm 7: İnsanlığın Hayırseverliği

Almanca: Teil - Die Wohltäterin der Menschheit

Milyarder Maud Fergusson, Allan Stanley ile yeni bir hayata başlamaya çalışır. Sheba Kraliçesi'nin hazinesinden kazanılan servet, "Dünyanın Metresi" nin kaygısız bir hayat sürmesini sağlar. Danimarka ve iki evlenmeyi planlıyor. Stanley, evlenmeden önce, Maud'un tüm talihsizliklerinden sorumlu olan adamın adını ona söylemesinde ısrar eder. Ancak Maud geçmişini geride bırakmıştır ve sadece huzuru bulmak ister. Milyarlarca ile araştırma ve teknoloji projelerine sponsor olarak insanlığın hayırseverliği yapmayı planlıyor. Bu arada Allan, metali eritebilen uzaktan bir füzyon makinesi geliştirir. Bu güçlü icatla silahlar yok edilebileceği için, kısa sürede üretimini durdurmak isteyen acımasız silah üreticilerinin gözüne düşer. Buluşun ilk halka açık gösterisinin yapıldığı gün, Maud'un düşmanı Baron Murphy'nin neden olduğu büyük bir patlama oldu. Allan patlamada öldü.

Bölüm 8: Maud Fergusson'ın İntikamı

Almanca: Teil - Die Rache der Maud Fergusson

Allan'ın düğünden kısa bir süre önce ölümü, Maud'u kanlı bir intikam arayışına gönderir. Bir dedektifin yardım ettiği Hunt, (Rudolf Lettinger Maud, nişanlısının ölümünün arkasında Baron Murphy'nin olduğunu keşfeder ve onu ifşa etmek için Baron'a karşı bir gazete kampanyası başlatır. Murphy tüm servetini kaybeder ve ülkeyi terk etmek zorunda kalır ve kar fırtınasında çaresizce savaşırken ölür. Hunt ayrıca genç bir akademisyen Credo Merville'in (Ernst Hofmann ) Murphy ve Maud'un doğumundan kısa bir süre sonra ölmeleri beklenen oğlu. Sonunda anne ve oğul birbirlerinin kollarına düşer.

Geliştirme

Üretim

Avusturyalı film yapımcısı Joe May filme alma fikrini tasarladı Dünyanın Metresigevşek bir şekilde romana dayandığı Die Herrin der Welt yazar tarafından Karl Figdor, 1919'un başlarında.[5] Üretilebilir Dünyanın Metresi olarak seri film Carjels'in iddia ettiği gibi, Amerikan 'uçurumdan çıkma' dizilerinden ziyade dönemin Fransız dizilerinden etkilendi.[6] Popüler Amerikan dizileri iki makara üzerinden çekilirken, onları kısa açılımlar haline getirerek sinema filmi her parçası Dünyanın Metresi altı makaradan vurularak uzun metrajlı hale getirildi.[6] Amerikan dizilerinden bir başka fark, uçurumun sonunun olmamasıydı. Her bölümü Metresi kendi kendine yeten bir hikayeydi, ancak nihai amaç hala ulaşılamazdı ve izleyicileri, kahramanın tehlikeli bir durumdan nasıl kaçtığından ziyade hikayenin nasıl çözüldüğünü bulmaya çekiyordu.[6]

Diziler için normal yayın öncesi hype genellikle film bağlantıları, diğer medyada serileştirme ve izleyici üyelerine verilen spot ödüller aracılığıyla üretildi.[6] İçin farklı bir yaklaşım denedi Dünyanın Metresiilk bakışta buna kıyasla yetersiz görünüyordu. Bunun yerine, filmin yıldızları, set tasarımı ve filmin yapım süreci hakkında hikayeleri içeren filmin prodüksiyonuyla ilgili sabit bir bilgi akışı yayınladı. Bu da büyük bir kitle beklentisine yol açarak Dünyanın Metresi ilklerden biri Anıtsal Film ve bu tanıtım tekniği, takip eden diğer yapımlar tarafından benimsendi.[6] May, filmin muazzamlığını tanıtmak amacıyla, vizyona girene kadar filmin gerçekleriyle eğlence dergilerini beslemeye devam etti: 2.000 sayfalık bir senaryo, 200 gün dış çekim ve 150 günlük iç mekan çekimi.[7] Adresinde bir set oluşturuldu Woltersdorf Almanya'da 100 aşçıdan beslenen 30.000 kişilik bir ekibin tüm çekim boyunca kullanıldığı ve yapımın sonunda film altı milyon Mark'a mal oldu.[7] Bu sabit rakam akışı, dizinin "tamamen yeni bir film deneyimi" olarak tanımlanmasına ve hatta May'in verdiği hikaye açıklanmadan sonuçlandı. Dünyanın Metresi önem ve ağırlık hissi.[7]

Oyuncular ve ekip

  • Maud Gregaards'ın başrolü için Joe May, karısını seçti. Mia Mayıs.[8][9]
  • Michael Bohnen I'den IV'e kadar olan bölümlerde Konsolos Madsen rolünü üstlendi.[8]
  • Henry Sze Gregaard'ların yoldaşlarından biri olarak Dr. Kien-Lung'u canlandırdı. Sze, Alman sinemasının ilk dönemlerinde beyaz olmayan birkaç başarılı oyuncudan biriydi ve I'den IV'e kadar olan bölümlerde sempatik bir kahramanı oynadı.[10]
Filmin oyuncuları ve ekibi Dünyanın Metresi tanıtım fotoğrafında. Joe May merkezde duruyor

Weimar sinemasının birçok yıldızının rol aldığı gibi, Dünyanın Metresi erken dönem Alman Ekspresyonizminin en önemli yazarlarını ve prodüksiyon ve set tasarımcılarını bir araya getirmesiyle de dikkat çekiyor. Müdür yardımcısı olarak görev yapan II. Ve III. Fritz Lang, aynı zamanda VIII. bölümde senaryo yazarı olarak da görev yaptı. Set ve prodüksiyon tasarımı rolünde çalışmak Otto Hunte, Martin Jacoby-Boy, Erich Kettelhut ve Karl Vollbrecht sonraki yıllarda Lang'la birlikte çalıştığı ikonik Alman filmlerinin çoğunda, Alman Ekspresyonist filmlerinin tonunu şu klasiklerde belirleyen Kumarbaz Doktor Mabuse (1922), Die Nibelungen (1924) ve Metropolis (1926).

Resepsiyon

Avrupa

İlk bölümü Dünyanın Metresi prömiyeri 5 Aralık 1919'da Berlin'deki Tauentzienpalast'ta diğer üst düzey sinemalarla birlikte yapıldı.[11] Tauentzienpalast, başbakan için yeniden dekore edildi ve izleyiciler, onları filmin egzotik dünyasına taşımak için kendilerini tropikal ağaçlar ve çalılarla çevrili buldular. Çin hizmetçi üniforması giymiş adamlar hediyelik eşyalar dağıtıyordu ve duvarlardan büyük duvar halıları asılıydı.[11]

Filmin ilk incelemeleri çok olumluydu. İllustrierte Filmwoche Die başka hiçbir filmin böyle bir beklenti yaratmadığını ve bu kadar az hayal kırıklığına uğratmadığını kaydetti. Die Kinematograph bunu Alman film yapım becerisinin bir başyapıtı olarak gördü. Der Film "dış pazarları kazanacağına" inanıyordu.[12] Daha bağımsız kültürel yayınlar daha az olumluydu, Berliner Börsen-Kurye dizinin ortalamanın üzerine çıkmadığını ve bir büyüklük, güç ve derinlik hissinden yoksun olduğunu yazdı.[12] George Gottholt, Freie Deutsche Bühne, görüşlerinde çok olumsuzdu, "Bu film ve benzerleri, tadı üzerinde kaba bir etkiye ve izleyicinin zekasını aşağıya düşürücü bir etkiye sahip."[13] Carjels karşılaştırır Dünyanın Metresi modern dünyayı dolaşan bir macera hikayesine Indiana Jones veya Lara Croft daha zekice bir film yerine Madame Dubarry.[13]

Karışık incelemeler almasına rağmen, halk olumlu yanıt verdi ve Dünyanın Metresi 1919-1920 sezonunun ticari açıdan en başarılı Alman filmiydi. Dr. Caligari'nin Kabine (1920) popüler itirazda.[14]

Amerika Birleşik Devletleri

Dünyanın Metresi tarafından 1922'de Amerika Birleşik Devletleri'nde serbest bırakıldı Paramount Resimleri ancak kısaltıldı ve yirmi makaraya yayılan dört filme yeniden düzenlendi, bunun sonucunda sekiz filmin yarısı kaldırıldı.[15] Dört filmin adı: 1 Numara. Ejderhanın Pençesi, 2 numara. Yaşam Yarışı, 3 numara. Altın Şehir ve 4 numara. Kablosuz tarafından kaydedildi.[16] Göre Robert Kane Paramount'un kurgu sürecini yöneten, filme daha 'Amerikan Temposu' kazandırmak dört ay sürdü.[15] Paramount dizisi, kahramanın New York'a dönüşünü ve nihai intikamını takip etmedi, yalnızca 5. bölümün sonuna kadar orijinal hikayedeki olayları takip etti.

Orijinal film serisinin macera, melodram ve komedi karışımı olması amaçlanırken, Amerikan kurgusu aksiyona odaklanmak için oluşturuldu. Bu, Amerikan dizilerinde kullanılanlara benzer dövüş sahneleri veya cüretkar eylemler gösteren 13 posterden 11'i katılımcılara sunulan tanıtım kampanyasına yansıdı.[17]

1960 filmi

1960 yılında CCC Filmler iki bölüm yayınladı Dünyanın Metresi yönetmenliğini yaptığı uzun metrajlı film William Dieterle başrolde Martha Hyer Karin Fergusson olarak.

Referanslar

  1. ^ Rubin, Martin (1999). Gerilim. Cambridge University Press. s. 57. ISBN  9780521588393.
  2. ^ Halle, McCarthy (2003), s. 15
  3. ^ Aşkenazi (2012), s. 123
  4. ^ a b Halle, McCarthy (2003), s. 18
  5. ^ Aşkenazi (2012), s. 116
  6. ^ a b c d e Carjels (2011), s.63-64
  7. ^ a b c Carjels (2011) s. 65
  8. ^ a b c Scheunemann, Dietrich, ed. (2006). Dışavurumcu Film: Yeni Perspektifler. Camden House. s. 272. ISBN  9781571133502.
  9. ^ Halle, ed. Randall tarafından; McCarthy, Margaret (2003). Işık motifleri: Perspektif olarak Alman popüler filmi. Detroit (Mich.): Wayne eyalet üniversite basını. s. içerik. ISBN  0814330452.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  10. ^ Mazón, Patricia M .; Steingröver, Reinhild, eds. (2005). Siyah Beyaz Kadar Basit Değil: Afro-Alman Kültürü ve Tarihi, 1890-2000. Boydell ve Brewer. s. 112. ISBN  9781580461832.
  11. ^ a b Carjels (2011) s. 68-69
  12. ^ a b Carjels (2011) s. 70
  13. ^ a b Carjels (2011) s. 71
  14. ^ Halle, McCarthy (2003), s. 14
  15. ^ a b Carjels (2011) s. 127
  16. ^ Carjels (2011) s. 128
  17. ^ Carjels (2011) s. 130

Kaynakça

Dış bağlantılar