Soluk Kral - The Pale King

Soluk Kral
Soluk Kral (David Foster Wallace) .png
İlk baskının kapağı (ABD)
YazarDavid Foster Wallace
Ses okuyanRobert Petkoff
Kapak sanatçısıKaren Green
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
TürEdebi kurgu
YerleştirPeoria, Illinois 1985'te
YayımcıLittle, Brown & Co
Yayın tarihi
15 Nisan 2011 (ABD)
Ortam türüBaskı (ciltli kitap)
Sayfalar548
ISBN978-0-316-07423-0
OCLC668192483
813/.54
LC SınıfıPS3573.A425635 P35 2011
ÖncesindeKader, Zaman ve Dil

Soluk Kral bir bitmemiş roman tarafından David Foster Wallace, 15 Nisan 2011'de ölümünden sonra yayınlandı.[1] Wallace'ın üçüncü romanı olarak planlanmıştı ve Sonsuz şakacı 1996'da, ancak öldüğü sırada tamamlanmadı.[2] Wallace 2008'deki intiharından önce, taslağı ve ilgili bilgisayar dosyalarını dul eşi tarafından bulunacakları bir yerde düzenledi. Karen Green ve temsilcisi Bonnie Nadell. Bu materyal, arkadaşı ve editörü Michael Pietsch tarafından, sonunda yayınlanan forma derlendi. Wallace, on yıldan fazla bir süredir roman üzerinde çalışıyordu. Hatta eksik bile Soluk Kral uzun bir çalışmadır, toplamda 500 sayfadan fazla değişen uzunlukta 50 bölüm vardır.

Roman, 2012'nin üç finalistinden biriydi Pulitzer Kurgu Ödülü ama o yıl ödül verilmedi.

Genel Bakış

Wallace'ın çalışmalarının çoğu gibi, roman da basit bir özete meydan okuyor. Her bölüm, iş arkadaşları arasında yurttaşlık bilgisi veya haritacılık hakkında düz diyaloglardan 1985 Illinois vergi yasasının pasajlarına, dokunaklı duyusal veya karakter çizimlerine kadar uzanan metinlerle neredeyse tek başına duruyor. Bölümlerin çoğu, bir avuç çalışanının deneyimlerini anlatıyor. İç Gelir Servisi içinde Peoria, Illinois Bölümlerini anlatan iki karakterden biri olan karakterlerden birinin adı David Wallace, ancak o romanın odak noktası değil, yazarın büyük ölçüde kurgusal bir muadili. Pietsch el yazmasının organizasyonunu "şimdiye kadar karşılaştığım hiçbir şeye benzemeyen bir meydan okuma" olarak nitelendirdi.[3]

Kurgusal "Yazarın Önsözü" 9. bölümdür ve romanda Wallace'ın alamet-i farikası dipnotlarının en yaygın şekilde kullanıldığı yerdir. Bu bölümde, kitaptaki tek gerçek kurgunun telif hakkı sayfasının "Bu kitaptaki karakterler ve olaylar hayal ürünüdür" ifadesini içeren sorumluluk reddi olduğunu ve aynı zamanda bu önsözün kendisinin de geçerli olduğunu kabul eden "rahatsız edici paradoksu" tanıtıyor. bu sorumluluk reddi beyanı ile kurgusal olarak tanımlanmıştır. Ayrıca, aynı kendine gönderme paradoks bağlamında, "Soluk Kral bir tür mesleki anı "ve" bu kitabın en son olduğu şey, bir tür zekice üst-kurgusal titty-pincher. "Diğer ana karakterler arasında Lane Dean Jr., Claude Sylvanshine, David Cusk ve Leonard Stecyk, IRS'deki bir kariyere çok farklı nedenlerle seçilmiş adamlar.

Yazma, düzenleme ve yayınlama

Wallace araştırmaya başladı Soluk Kral 1997'de yayınlandıktan sonra Sonsuz şakacı. Kitabı yazmaya 2000'li yıllarda başladı.[4] Roman (veya "uzun şey", Wallace'ın her zamanki terimi) bu dönem boyunca sayısız çalışma başlığına sahipti. Parıltı, SJF (Sör John Feelgood), Cevher Ağı,[5] ve Peoria ne için?

2007'de Wallace, romanın yaklaşık üçte birinin bittiğini tahmin etti.[4] Amerikan baskısının kapak resmini tasarlayan dul eşi Karen Green tarafından bulunan defterlerinden biri[1]), romanın konusu için olası bir yön önerdi: "... IRS içindeki kötü bir grup, yüksek konsantrasyon durumunu sürdürme konusunda özellikle yetenekli bir ajanın sırlarını çalmaya çalışıyor." Yazarın arsa için nihai niyeti bilinmemektedir.[4]

Wallace son saatlerinde "el yazmasını karısının bulabilmesi için düzenlemişti. Altında, çevresinde, iki bilgisayarının içinde, çekmecelerindeki eski disketlerde yüzlerce başka sayfa vardı - taslaklar, karakter çizimleri, Kendisine notlar, onları romana entegre etme girişiminden kaçan parçalar. "[4] Blogunda, Kathleen Fitzpatrick bildirdi Soluk Kral Michael Pietsch'in editörlüğünü yaptığı el yazması "150 benzersiz bölümde ... 1000 sayfadan fazla" başladı.[6] Yayınlanan versiyonu 540 sayfa ve 50 bölümdür. (Ciltsiz kitap baskısı toplam 23 sayfalık dört ek sahne içerir.)

14 Eylül 2010'da Pietsch romanın yayın tarihini açıkladı ve kitabın "sıralarda durmak, trafik sıkışıklığı ve korkunç otobüs yolculukları gibi acı verici günlük olayları - hepimizin nefret ettiği şeyleri - ele aldığını ve onları döndürdüğünü söyleyerek konuyla ilgili daha fazla bilgi verdi. Wallace'ın Kenyon Koleji'nde 2005 yılı mezuniyet konuşmasında değindiği bir tema olan kahkaha ve anlayış anlarına dönüştü.[7] Pietsch, "David romanı bitirmemiş olsa da, şaşırtıcı derecede eksiksiz ve doyurucu bir okuma deneyimi, onun olağanüstü yaratıcı yeteneklerini ve komedi ile derin üzüntüyü günlük hayattan sahnelerde karıştırdığını" ekledi.[1]

olmasına rağmen Küçük, Kahverengi ve Şirket Ayarlamak Soluk Kral's 15 Nisan 2011 için yayın tarihi (Vergi Günü ), Amazon.com ve Barnes & Noble 22 Mart 2011 gibi erken bir tarihte, romanın kopyalarını web siteleri üzerinden satmalarına izin verildi. Bu, birçok kitapçı sahibinin onları haksız bir dezavantaja soktuğunu düşünen protestolarına yol açtı. Little, Brown bunun yaygın bir uygulama olduğunu söyleyerek bölünmüş tarihleri ​​savundu.[8]

Temalar

Richard Rayner yazdı Los Angeles zamanları o Soluk Kral'konuları "yalnızlık, depresyon ve insan hayatının ızdıraplı temeli olan can sıkıntısı" dır, her zaman orada olan, sadece düşük seviyeli bir şekilde olsa da, çoğumuzun neredeyse tüm zamanımızı harcadığı daha derin acı türü ve enerji kendimizi '[Wallace'tan alıntılar]' dan uzaklaştırmaya çalışıyor ... Soluk Kral okuyucuları bu Dante'deki "ezici can sıkıntısı" cehenneminin derinliklerine daldırmaya cesaret ediyor ve ötesinde iyi bir şey olabileceğini öne sürüyor. "[9]

Hikayenin ana teması, Wallace'ın 2005'te yaptığı ünlü başlangıç ​​konuşmasını yansıtıyor. Kenyon Koleji,[10] dinleyicilerini "neye dikkat edeceğinizi seçecek ve deneyimden nasıl anlam inşa edeceğinizi seçecek kadar bilinçli ve bilinçli" olmaya teşvik etti.[11]

Resepsiyon

Jonathan Segura yazdı Haftalık Yayıncılar o Soluk Kral "o zamandan beri beklediğimiz, çağın belirleyici anıtsal çalışması değil Sonsuz şakacı Amerikan kurgusunun manzarasını değiştirdi ", ancak" cehennem bir belge ve geç Wallace'a yiğit bir haraç "olduğunu da ekledi.[12]

İçinde Esquire Benjamin Alsup yazdı Soluk Kral "Eksik ve tuhaf bir şekilde parçalanmış sözde anı", "yerlerde sinir bozucu derecede zor" ve "öyküdeki yanlış başlangıçlar ve çıkmazlarla baştan aşağı çukurlar". Buna rağmen Alsup, "okumalısın Soluk Kral. "Romanın anlatı açısından geleneksel olarak sürükleyici olmadığını kabul ederken, eleştirmen," Eğer sizi geceleri ayakta tutarsa, bundan sonra ne olacağını bilmeniz gerektiği için olmayacak. Ayaktaysanız, yukarı çıkarsınız çünkü DFW, nefes alamadığınızı hissettiren cümleler ve bazen tam sayfalar yazıyor. "[13]

Lev Grossman, içinde Zaman, şunu yazdı "eğer Soluk Kral bitmiş bir çalışma değil, en azından dikkate değer bir belge, hiçbir şekilde bir dublör ya da Wallace'ın ölümünden sonraki şöhretinden para kazanma girişimi değil. Parçalanmış durumuna ve taviz vermeyen konusuna rağmen veya muhtemelen onlar yüzünden, Soluk Kral Wallace'ın bir romancı olarak en iyi çalışmasını temsil ediyor. "[14]

İçinde New York Times, Michiko Kakutani yazdı "[Soluk Kral[Wallace'ın] çalışmasını başından ayıran temaların, meşguliyetlerin ve anlatım tekniklerinin kaba kenarlı bir özetinden çok eksik bir el yazması gibi hissettiriyor. Romanı hem "nefes kesici derecede parlak hem de sersemletici donuk - komik, çıldırtıcı ve elegiac "ve bunu tahmin etti"Soluk Kral Uzun zamandır hayranları tarafından Wallace'ın yapıtına ve hayatına bıraktığı yansıtıcı ışık için titizlikle incelenecek "ve ayrıca" yeni gelenlerin dikkatini çekecek ve onlara bu son derece yetenekli yazarın insanlık durumuyla ilgili vizyonuna - kusurlu bir pencere de olsa - bir pencere açacak. Amerika'nın ortasında yaşadığı gibi. "Kakutani, bunun Wallace'ın" duygusal açıdan en acil çalışması "olduğunu iddia etti.[15]

John Jeremiah Sullivan, romanın uzun ve hayranlık uyandıran bir takdirini yazdı. GQ Dergi.[16]

David Hering'in kitabı David Foster Wallace: Kurgu ve Biçim romanın ortaya çıkışından Michael Pietsch'in son versiyonuna kadar geçen uzun bir bölüme sahiptir. Bu bölümün bir kısmı, Los Angeles Kitap İncelemesi Eylül 2016'da.[17]

Roman, 2012'nin üç finalistinden biriydi Pulitzer Kurgu Ödülü; o yıl ödül verilmedi.[18]

Ödüller ve ikincil bilimsel literatür

Roman 2011'i aldı Salon Kitap Ödülü (Kurgu).[19]

"Devam Eden Çalışma: David Foster Wallace'ın Soluk Kral"

Hakkında ilk akademik konferans Soluk Kral yer aldı Antwerp Üniversitesi Toon Staes tarafından düzenlenen konferans, çok sayıda bilim insanı tarafından roman hakkında iki günlük bildiri ve tartışmalardan oluşuyordu. Önemli konuşmacılar arasında Wallace akademisyenleri Marshall Boswell, Adam Kelly ve Stephen J. Burn vardı.[20]

Romanda Çalışmalar - Özel Sayılar David Foster Wallace Cilt 44, Sayı 4, Kış 2012

2012'de, Wallace'ın çalışmasına adanmış iki ciltlik baskısının bir parçası olarak, dergi Romanda Çalışmalar üzerinde bir miktar burs yayınladı Soluk Kral.[21] Ünlü Wallace akademisyeni Marshall Boswell tarafından düzenlenen sayı, ünlü Wallace akademisyenlerinin yedi makalesini ve Wallace burslarının bir derlemesini içermektedir.

Aşağıdaki makaleler dahil edildi:

  • Giriş: David Foster Wallace'ın The Pale King
s. 367–370 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0042 Marshall Boswell[22]
  • "Bilinç Yaşamı İçin Bir Paradigma": Soluk Kral'da Kapanış Zamanı
s. 371–388 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0044 Stephen J. Burn[23]
  • Soluk Kral ve Sonsuz Jest'te Anlatı Modelleme ve Topluluk Örgütlenmesi
s. 389–408 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0046 Andrew Warren[24]
  • Yazarı Yeniden Yazmak: Infinite Jest and The Pale King'de Empatiye Anlatı Yaklaşımı
s. 409–427 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0038 Toon Staes[25]
  • David Foster Wallace'ın The Soluk Kral filminde Sıkıntı Siyaseti ve Siyasetin Sıkıntısı
s. 428–446 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0039 Ralph Clare[26]
  • David Foster Wallace'ın The Pale King adlı kitabında "Ben neyim, bir Makine mi?": İnsanlar, Bilgi ve Kayıt Konuları
s. 447–463 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0040 Conley Wouters[27]
  • Damlatan Vatandaşlık: Vergiler ve Vatandaşlık Sorumluluğu David Foster Wallace'ın The Pale King
s. 464–479 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0041 Marshall Boswell[28]
  • David Foster Wallace'ın Mirası Samuel Cohen ve Lee Konstantinou (inceleme)
s. 481–482 | DOI: 10.1353 / sdn.2012.0043 Clare Hayes-Brady[29]

Yayınlanan alıntılar

Kaynaktan birkaç alıntı Soluk Kral kitabın yayınlanmasından önce dergilerde çıktı:

  • "Peoria (4)", Sonbahar 2002 sayısında Üç Aylık
  • "İyi insanlar ", 5 Şubat 2007 sayısında The New Yorker.
  • "Uyum Şubesi", Şubat 2008 sayısında Harper's.
  • "Esneklik payı ", 9 Mart 2009 sayısında The New Yorker.
  • "Yeni Bir Denetçi", Ocak 2010 sayısında Kaldırılmış Kaş ve Eylül 2010 sayısı Harper's.
  • "Backbone", 7 Mart 2011 sayısında The New Yorker.
  • "Soluk Kral", 9 Nisan 2011 tarihli Sunday Review bölümünün 22. bölümünden bir alıntı Gardiyan.

Romanın yayınlanmasından önce, kısa öykülerden ikisinin içinde yer aldığı yönünde bazı spekülasyonlar vardı. Farkında olmama durumu - "Incarnations of Burned Children" ve "The Soul is Not a Smithy" - kitabından alıntılar olabilirdi. Soluk Kral el yazması, ancak son kitapta görünmediler; Wallace akademisyeni Nick Maniatis, "Incarnations of Burned Children" ın "en eski çalışmalarından bazılarının" bir parçası olduğunu doğruladı. Soluk Kral".[30] 14 Aralık 2009 sayısında yayınlanan "All That" kısa öyküsü The New Yorker, aynı zamanda, yaygın bir şekilde bir alıntı olduğu varsayılmıştır. Soluk Kral, ancak kitapta görünmüyor.

Referanslar

  1. ^ a b c Itzkoff, Dave (14 Eylül 2010). "Bitmemiş David Foster Wallace Romanı Kapak ve Çıkış Tarihini Aldı". New York Times. Alındı 20 Kasım 2010.
  2. ^ Max, DT (2012). Her Aşk Hikayesi Bir Hayalet Hikayesidir. Viking.
  3. ^ Pietsch, Michael (2011), "Editörün Notu", Soluk Kral, Little, Brown & Co, s. V – x.
  4. ^ a b c d Max, DT (9 Mart 2009). "Bitmemiş". The New Yorker. Alındı 20 Kasım 2010.
  5. ^ Wallace, David Foster. "9 - Yazarın Önsözü". Soluk kral. TX: Harry Ransom Merkezi. Alındı 5 Ağustos 2011.
  6. ^ Fitzpatrick, Kathleen (30 Aralık 2009). "David Foster Wallace'ın Mirası". Planlı eskime. Alındı 20 Kasım 2010.
  7. ^ Wallace, David Foster (19 Eylül 2008). "Kendi Sözleriyle". Daha Akıllı Yaşam. Alındı 5 Ağustos 2011.
  8. ^ Bosman, Julie (30 Mart 2011). "Vergi Gününde Satılık Kitap, Ama Şimdi Online". New York Times. Alındı 10 Temmuz 2011.
  9. ^ Rayner Richard (15 Nisan 2011). "'The Pale King ', David Foster Wallace ". Los Angeles zamanları (kitap incelemesi). Alındı 19 Nisan 2011.
  10. ^ Jenna Krajeski (22 Eylül 2008). "Bu Su". The New Yorker. Alındı 20 Kasım 2010.
  11. ^ Bob Thompson (2 Mart 2009). "New Yorker Bitmemiş Wallace Romanının Bir Kısmını Yayınlayacak". Washington post. Alındı 20 Kasım 2010.
  12. ^ Segura, Jonathan. "'The Pale King ', David Foster Wallace ". Haftalık Yayıncılar (gözden geçirmek). Alındı 18 Mart, 2011.
  13. ^ Naber, Benjamin. "Aziz David Foster Wallace ve Soluk Kral". Esquire. Alındı 18 Mart, 2011.
  14. ^ Grossman, Lev. "Bitmemiş iş". Zaman. Alındı 31 Mart, 2011.
  15. ^ Kakutani, Michiko (31 Mart 2011). "Maksimize Edilmiş Gelir, Minimize Edilmiş Varlık". New York Times. Alındı 31 Ağustos 2011.
  16. ^ Sullivan, John Jeremiah. "John Jeremiah Sullivan, David Foster Wallace'ın Son Romanını İnceliyor, 'Soluk Kral'". GQ. Alındı 1 Eylül, 2019.
  17. ^ Hering, David. "Too Much and Too Little: A History of David Foster Wallace'ın" The Pale King"". Los Angeles Kitap İncelemesi. Alındı 1 Eylül, 2019.
  18. ^ "Kurgu", Alıntı, Pulitzer, 2012.
  19. ^ Miller, Laura (8 Aralık 2011), "En iyi kurgu", Salon.
  20. ^ Süreç içinde çalışmak, BE: UA.
  21. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/toc/sdn.44.4.html
  22. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.boswell01.html
  23. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.burn.html
  24. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.warren.html
  25. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.staes.html
  26. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.clare.html
  27. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.wouters.html
  28. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.boswell.html
  29. ^ http://muse.jhu.edu/journals/studies_in_the_novel/v044/44.4.hayes-brady.html
  30. ^ Wallace, David (2014). David Foster Wallace Okuyucu. Küçük, Brown. s. 455. ISBN  9780316329170.