Kırmızı Kolye - The Red Necklace

Kırmızı Kolye
Kırmızı Kolye cover.jpg
İlk baskı, 2007
YazarSally Gardner
Kapak sanatçısıLydia Corry
(oğlan portresi)[açıklama gerekli ]
ÜlkeBirleşik Krallık
DiziFransız devrimi
TürGenç-yetişkin tarihi Roman
YayımcıOrion Çocuk Kitapları
Yayın tarihi
4 Ekim 2007
Ortam türüBaskı (ciltli)
Sayfalarviii + 376 s
ISBN1-84255-574-X
OCLC148313489
LC SınıfıPZ7.G179335 Kırmızı 2008[1]
Bunu takibenGümüş Bıçak

Kırmızı Kolye genç bir yetişkin tarihi Roman tarafından Sally Gardner Orion tarafından 2007'de yayımlandı. Fransız devrimi, çingene büyüsü ile iç içe. Sesli kitap anlatan Tom Hiddleston.

Gümüş Bıçak (Orion, 2008), Terör Saltanatı (OCLC  236120297 ). ABD baskıları tarafından yayınlandı Çevirme Basın 2008 ve 2009'da.[1][2]

Arsa

Hikaye esas olarak içinde ve yakınında geçiyor Paris 1789 ve 1792 yılları arasında. Sesini atabilen, akıl okuyabilen ve geleceği tahmin edebilen yetim bir çingene çocuk Yannick "Yann" Margoza, koruyucuları bir sihirbaz Topolain ve hareket edebilen bir cüce Têtu ile Théâtre du Temple'da çalışıyor. zihniyle nesneler. Üçlü, esrarengiz ve uğursuz Kont Kalliovski tarafından Marquis de Villeduval'ın şatosunda kendisi ve misafirleri için performans sergilemeye davet edilir. Onların haberi olmayan Kont Kalliovski, Têtu ve Topolain'in geçmişinden eski bir düşmandır. Şatonun kütüphanesinde onunla karşılaştılar ama kaçmaları için çok geç olduğundan, oradan ayrılmaya karar verdiler. mermi yakalama performansın dışında. Pirotla yapılan bir numara sırasında Yann'ın rahatsız edici bir önsezi misafirlerin hepsinin kanlı kesik başlarını taşıdıkları. Têtu ve Topolain aceleyle gösteriyi bitirmeye çalışır, ancak Kalliovski mermi yakalamayı yapmakta ısrar eder. Topolain'i anında öldüren tabancayı kurcalar.Kalliovski'den saklanırken Yann, Marki'nin istismara uğrayan ve ihmal edilen kızı Sido ile tanışır ve anında ona vurulur. Odasındaki gizli bir geçitten Sido'nun yardımıyla Paris'e kaçtıktan sonra Têtu, Yann'ı ciddi bir tehlike altında olduğu konusunda uyarır ve Londra'ya gitmesi konusunda ısrar eder. Yann bu konuda acı çekiyor ama sonunda kabul ediyor Têtu'nun arkadaşı Mösyö Cordell, Yann'ın Sido'nun teyzesi ve amcası olan Henry ve Juliette Laxton ile Londra'da kalmasını ayarlar. Têtu ayrıca Cordell'e Kalliovski'nin aslında eski bir Rus çingene ve gizlice Yann'ın babası olduğunu söyler; sirkte Têtu ve Topolain ile birlikte çalışan Yann'ın annesi Anis'e takıntılıydı. Üçlü sonunda gazabından kaçmak için kaçtı, ancak onları takip etti ve onu reddettikten sonra onu öldürdü. Yann'ı güvenli bir yere götürmeye çalışırken Têtu, Kalliovski'nin yardımcısı Milkeye tarafından vurulurken Yann, Cordell ve Bay Tull tarafından ülke dışına kaçırılır. Laxton'ların ona olan nezaketine rağmen Yann mutsuzdur ve evini özlemiştir. Kaçmaya çalıştıktan sonra, Bay Trippen adlı fakir ama eksantrik bir aktörü, haydutların dikkatini dağıtmak için sesini fırlatarak soyulmaktan kurtarır. Bay Laxton, Yann'dan özür diliyor ve Trippen'i yeni öğretmeni olarak işe alıyor. Yann yaşlandıkça İngiliz toplumuna başarılı bir şekilde uyum sağlıyor ama sesini duyurma ve zihin okuma yeteneğini kaybetmiş görünüyor. Têtu'lar hakkında bilgi edinmeye hevesli hale geliyor telekinetik 'ışık iplikleri' olarak bilinen yetenekler. Bir gün bir çingene ailesiyle tanışır: Talo Cooper, karısı Orlenda ve büyükbabası Tobias. Orlenda servetini okuduktan sonra, Tobias, Yann'a ışık ipliklerini nasıl göreceğini ve kontrol edeceğini öğretir ve ona sihirli bir tılsım verir. Yann da Cordell'den Têtu'nun yaşadığına dair haber alır. Aynı zamanda, Marki'nin eski bir tanıdığının cesedi, Thames ve Yann, Cordell kolyesini kurbanın boynunda fark ettikten sonra Kalliovski'den şüphelenir. Yann ve Laxton, Kalliovski'nin Sido'yu gelini yapmayı planladığını öğrenerek Yann'ın Fransa'ya dönüp onu kurtarmasını ister.

Yann'ın yokluğunda, Fransa'daki siyasi durum, Fransız devrimi. Marki'nin avukatı Maître Tardieu bir gün onu ziyarete gelir ve kendisini iflas ettiğine dair uyarır ve Kalliovski'den borçlarını ödemesini ve Sido'nun evlenmesini isteyen bir mektup gönderir. Marki başlangıçta şifreli bir uyarı ile tehdit edilinceye kadar reddeder: Karınızı hatırlayın. Kalliovski'nin gazabına uğramaya isteksiz, isteksizce kabul ediyor. Sido, bu düzenlemeden anlaşılır bir şekilde dehşete düşer, ancak hem Kalliovski'nin hem de Marki'nin isteklerine karşı güçsüzdür.Babasının bir gece yaptığı ziyafet sırasında, Marki ve arkadaşı Madame Perrien arasındaki hararetli bir konuşmaya kulak misafiri olur. Hayatından korkan kadın, Kalliovski'ye olan borçlarını geri ödemesi için parasını borç vermesi için yalvarır. Ancak Marki, Kont ile olan ilişkilerinin geri tepeceği konusundaki uyarısını reddediyor ve görmezden geliyor. Perrien, daha sonra Marki'nin dehşetiyle Kalliovski tarafından öldürüldü. Yavaş yavaş deliliğe doğru ilerliyor. Şato kısa bir süre sonra bir kalabalık tarafından yok edilir ve Sido ve babasını, hizmetkarlarının yardımıyla gizli bir tünelden kaçmaya teşvik eder ve Marki'nin bir başka arkadaşı olan Düşes de Lamantes tarafından sığınak sağlanır.

Yann sonunda Paris'e ve eski evine geri döndü, şimdi Théâtre de la Liberté olarak yeniden adlandırıldı ve tiyatronun bekçisi Didier Têtu ve yönetici Mösyö Aulard ile yeniden bir araya geldi. Têtu, onu görmekten ve onun da ışık iplerini görebildiğinden çok memnun olur ve sonunda ona babası hakkındaki gerçeği söyler.Yann ve Sido, kısa bir süre yeniden bir araya gelir ve zihnini yeniden okuyabildiğini fark eder. Marki'yi unutması ve onunla İngiltere'ye dönmesi için onu ikna etmeye çalışır. Kalliovski ile nişanlanması da dahil olmak üzere durumunu ve Düşesin kendisine ve babasına onları ülke dışına kaçıracak olan Bay Tull'u bulmalarını tavsiye ettiğini açıklıyor. Yann, ancak, Fransa'dan kaçırıldığı gece Tull ile karşılaştığını hatırlıyor ve Sido'yu ona güvenmemesi konusunda uyarıyor. onu onun yerine onu al. O ve Têtu daha sonra Maitre Tardieu ile görüşür ve Marki'nin kendisine Sido'nun nişanını bitirmesi talimatını yazdığını, ancak Kalliovski'yi bilgilendirdiğinde hiçbir yanıt alamadı. Onlara Sido'nun annesi Isabelle Gautier ve Marki'nin üvey kardeşi Armand de Villeduval'a ait bir çanta dolusu mücevher verir. Yedi tanıdık kırmızı lal taşı fark eden Têtu, Isabelle ve Armand'ın Marki adına Kalliovski tarafından öldürüldüğünü fark eder. Yann, ertesi gün Sido'yu tekrar görmeye çalışır, ancak o ve Marki, Kalliovski için çalışan Tull tarafından çoktan yakalandığı için çok geç kalmıştır.

Kalliovski gece boyunca hasta ve bitkin bir Sido'yu hapishanede ziyaret eder ve onunla evlenmesi için ona şantaj yapar. Daha sonra onunla alay eder ve bayılmadan önce tecavüzle tehdit eder. Kalliovski, onun kendi hücresine taşınmasını ve sağlığına kavuşturulmasını ayarlar. Bu sırada Yann ve Maître Tardieu, onunla hapishanede buluşur, ancak her zamanki nazik ve iyi kalpli Sido, çılgın ve çaresiz babasını terk etmeye kendini kaptıramaz. Maître Tardieu götürüldükten sonra Isabelle ve Armand'ın sevgili olduklarını ortaya çıkarır - bu nedenle Sido, Marki'nin değil, Isabelle ve Armand'ın kızıdır; çift, cinayet sırasında üç yaşındaki bir Sido ile Londra'ya kaçmaya çalışıyordu. Bu, Yann ve Têtu'ya Sido'nun fikrini değiştirmeye yardımcı olabilecek bir fikir verir. Yann ve Didier, Sido'nun ebeveynlerinden gelen aşk mektuplarını bulmak için apartmanlarına girmeye çalışırken Kalliovski'yi dikkatini dağıtmak için bir piyadeyle bir performansa davet ederler. Kalliovski'nin katledilen kurbanlarından 'The Sisters Macabre' olarak bilinen ve tüm sırlarını gizlemek için kullandığı otomatlarla dolu bir oda keşfeder. Ayrıca Kalliovski'nin yalnızca 'Karanlığın İplikleri' olarak bilinen telekinezi de olabileceğini keşfeder. Milkeye aniden ortaya çıkar ve Yann'ı omzundan vurur. Zayıf olmasına rağmen, yeni büyü yeteneklerini The Sisters Macabre'yi konuşturmak için kullanıyor. İçlerinden biri sandıklarında, Sido'nun ebeveynlerinden gelen mektupları ve Kalliovski'nin ondan borç almış olanların tüm isimlerini içeren 'Gözyaşları Kitabı'nı ortaya çıkaran bir çekiliş açar. Bayılır ancak Didier tarafından kurtarılır ve Têtu'nun yarasını tedavi ettiği tiyatroya geri götürülür.

Bu arada Sido, sonunda Marki'nin yardım etmeye değmeyeceğine ve Yann'ın onun için gelmesi durumunda onunla gideceğine karar verir. Ertesi gün yargılandığında kan dökülmesinden kurtulur, ancak neyse ki masum bulunur, ancak Kalliovski tarafından kaçırılır Didier, kendisinin ve Yann'ın Sido'yu kurtarmasına izin veren bir çete çekerek arabasını durdurmayı başarır. Yann, Sido'nun kendisini sevmesine rağmen ailesinin onu Londra'da beklediğini ve daha fazla aristokratın Fransa'dan kaçmasına yardım etmek için geride kaldığını itiraf ediyor. Sido, Yann'dan tekrar ayrılmak istemez ama sonunda kabul eder ve ona tılsımını verir. Kalliovski'nin çeteden sağ çıktığı ortaya çıktı. Asla istemediği bir oğlu tarafından mağlup edildiği için hastalanıp öfkelenerek intikam yemini eder.

Karakter listesi

  • Yannick "Yann" Margoza - Genç Çingene telepatik güçleri olan bir çocuk. Bir yetim, gezici göstericiler arasında yolda büyütülür, ancak yolculardan oluşan çetesi Kalliovski tarafından öldürüldükten sonra İngiltere'ye kaçmak ve Sido'nun teyzesi ve amcası tarafından büyütülmek zorunda kalır. Kederinden dolayı güçlerini kaybeder, ancak daha sonra Fransa'ya döndüğünde onları yeniden kazanır, ancak sevdiği kız olan Sido dışında başka bir zihin okuyamadığını fark eder. Têtu ve Topolain gibi, 'ışık ipleri' olarak bilinen telekinetik güçlere sahip. Coopers adlı bir çingene ailesinin yardımıyla güçlerini geliştirmeyi öğrenir. Daha sonra, onun Kalliovski'nin oğlu olduğu ortaya çıktı, ancak kendisi ve Têtu, Anis'in ve Yann doğmadan önce ölen eski kocasının ruh çocuğu olduğuna inanıyorlar. Kitabın başında on dört, sonunda on yedi yaşında.
  • Sidonie "Sido" de Villeduval - Görkemli, salak Marquis de Villeduval'ın ihmal edilmiş, sevilmeyen tek kızı. Kitabın başında on iki yaşında ve sonuçta on beş yaşında, Yann'dan iki yaş küçük. Kendi iyiliği için fazla çekingen ve nazik olsa da, sadece sevilmek isteyen cesur, becerikli bir kızdır. Onun .. Var gevşek anne ve babasını öldüren çocukken bir kaza nedeniyle sol bacağında. Porselen tenli, siyah saçlı ve "büyüleyici mavi gözleri" olan porselen bir oyuncak bebek gibi oldukça güzel olarak tanımlanıyor ve ona, annesinin peşinden koştuğu gibi şehvet duyan Kalliovski'nin istenmeyen ilgisini çekiyor. Romanın başlarında Yann ve Têtu'nun Kalliovski'den kaçmasına ve ikisinin aşık olmasına yardım eder. Daha sonra gerçek ebeveynlerinin Isabelle Gautier ve Marki'nin üvey kardeşi Armand de Villeduval olduğu ortaya çıktı.
  • Têtu - Yann'ı büyüten bir çingene cüce. O ve Topolain Kalliovski hakkındaki gerçeği biliyorlar ve Yannick'in annesi Anis'in çok yakın arkadaşıydı. Yann'ı kendimiş gibi çok seviyor. O da Sido'nun kurtarılmasına yardımcı olmak için kullandığı ışık iplerini çalıştırabilir.
  • Kont Kallivoski - Daha sonra "Yurttaş Kalliovski", kötü, cani bir asil ve ana rakip romanın. Sık sık Fransa'nın mali açıdan sorunlu aristokratlarına büyük krediler dağıtıyor, karşılığında en suçlayıcı sırlarını soruyor ve bunları kullanarak şantaj borçlularının ona itaat etmesini sağladı. Borçları ödenmezse veya ona itaat etmeyi reddederlerse, onları öldürür. Sürekli genç Sido konusunda ilerleme kaydeder ve Marki'ye nişanlarını kabul etmeleri için şantaj yapar. Kitabın sonlarına doğru onu kaçırır ama Yann tarafından kurtarılır. Yıllar önce, hem Yann'ın annesi Anis hem de Sido'nun annesi Isabelle'i arzuladığı, ancak onu reddettikten sonra ikisini de öldürdüğü ortaya çıktı. Kalliovski'nin Sido üzerine tasarımları kısmen annesinden intikam alma işlevi görüyor. Sido'nun suikastten kurtulan tek kişi olduğu ve Kalliovski'nin Laxton'ların onu evlat edinmesini engellediği göz önüne alındığında, onun için genç yaşta bile planları olduğu ima ediliyor. Sürekli sadık kalır kurt köpeği Balthazar, yanında.
  • Marquis de Villeduval - Sido'nun acımasız, aptal, züppe babası - aile servetini sürekli israf ettiği için iflas etmiş ve Marki'nin en karanlık sırlarını dünyaya ifşa etmekle tehdit eden Kont Kalliovski'ye muazzam bir meblağ borçludur. Sido'yu ona bırakır. Marki, Sido'yu hiç umursamayan, ondan kurtulmak istiyor, ancak aynı zamanda, borçlarını kapatmak için merhum büyükbabasının kendisine bıraktığı mirası da almak istiyor. Daha sonra, bir devrimci çetesinin şatosunu yakmasının ve tutuklandıktan kısa bir süre sonra sonunu karşılamasının ardından deliliğe sürüklenir. Marki, Sido'nun haberi olmadan, aslında onun amcası ve çocukken kendisini yaralayan ve ailesini öldüren kazadan sorumludur.
  • Henry ve Juliette Laxton - Sido'nun Londra'ya geldikten sonra Yann'ı alan anne halası ve amcası. Çift çocuk sahibi olamıyor ve dünyadaki her şeyden çok yeğeniyle tanışmayı istiyor. Karakterlerin çoğu gibi, Marki ve Kalliovski'yi Isabelle yaşarken çok fazla sefalete neden olduğu ve ölümünden sonra Sido'yu benimsemelerini engellediği için sevmiyorlar. Sonunda kitabın sonunda onunla birleşirler. Juliette'in yeğenine çarpıcı bir benzerlik taşıdığı anlatılır.
  • Jacques Topolain - Yannick'i büyütmesine yardım eden bir sihirbaz. Zaman zaman kibirli ve korkak olsa da, nazik ve sadıktır. Kendisini tanıdığının farkına vardıktan sonra Kalliovski tarafından öldürülür.
  • Maître Tardieu - De Villeduval ailesinin otuz yılı aşkın süredir köstebek benzeri avukat ve mali danışmanı. Merhum büyük Marki'ye ve küçük oğlu Armand'a adanmış olmasına rağmen, şu anki Marki'yi zulmü ve savurganlığından dolayı hor görüyor. Marki'yi mali açıdan yıkım içinde olduğu konusunda sürekli uyarıyor, ancak Marki buna kulak asmıyor. Ancak Maître Tardieu, Sido'ya büyük saygı duyuyor ve cesareti ve zekası nedeniyle onu "gerçek bir de Villeduval" olarak tanıyor. De Villeduval ailesiyle ilgili derinlemesine bilgisini kahramanlara, yani Armand de Villeduval ve Isabelle Gautier'in sevgili olduklarını açıklar ve Yann'a Sido'yu kurtarmada yardımcı olur.
  • Didier - Têtu ve Yann'ın Sido'yu kurtarmasına yardım eden Théâtre du Temple'ın (daha sonra Théâtre de la Liberté) bekçisi.
  • Monsieur Aulard - Sido'nun kurtarılmasına da yardımcı olan Théâtre du Temple'ın yöneticisi.
  • Coopers - Tobias, torunu Talo ve karısı Orlenda: Yann'ın bağ kurduğu ve ona sihrini nasıl kullanacağını öğrettiği bir çingene ailesi.
  • Bay Trippen - Yann'ın bir soygundan kurtardığı fakir ama eksantrik ve arkadaş canlısı bir oyuncu. Oğlanla arkadaşlık kurar ve daha sonra hocası olarak işe alınır.
  • Milkeye - Kalliovski'nin en iyi yardımcısı
  • Armand de Villeduval ve Isabelle Gautier - (ikisi de merhumdur) Armand, Marquis de Villeduval'ın küçük üvey kardeşi, babalarının en sevdiği çocuğuydu ve bencil ve kötü niyetli Marki'nin aksine iyi kalpli, cömert, zeki ve cesur olmalarıyla biliniyordu. Isabelle Marki ile evlendi. görücü usulü evlilik; O ve Armand sevgili oldular ve Sido onların çocuğu. Isabelle Kalliovski tarafından takip edildi, ancak onu reddetti ve bu nedenle hayatını tehlikeye attı. Marki, ilişkilerini keşfettikten sonra Kalliovski ile ikisini de öldürmek için plan yaptı.
  • Yaşlı Marquis de Villeduval - Şu anki Marki'nin ve merhum Armand de Villeduval'ın merhum babası. Merhum Marki, en büyük oğlunun aksine iyi kalpli bir adamdı ve benzer şekilde şefkatli Armand'ı zalim ve savurgan büyük oğluna tercih ediyordu. Yaşlı Marki, Armand öldürüldükten sonra kalbi kırık bir şekilde öldü. Yaşlı Marki, Armand ve Isabelle Gautier'in sevgili olduklarını biliyordu ve Sido'ya düğün gününde miras kalması için büyük bir servet miras bıraktı. Maître Tardieu'ya göre ilk karısı çıldırdıktan sonra bir akıl hastanesinde öldü; şu anki Marquis de Villeduval deliliğini ondan miras aldı.

Başlık

Başlık, cinayet imzası Tüm cinayetlerini kurbanlarının boyunlarına geçiren Kont Kalliovski, ince kırmızı bir kurdeleye asılmış kırmızı lal taşı kolyesini takıyor. Kolyenin etkisi, takan kişinin boğazı kesilmiş gibi görünmesini sağlamaktır.

Referanslar

  1. ^ a b "Kırmızı kolye: Fransız Devrimi'nin hikayesi" (ABD baskısı). Kongre Katalog Kayıt Kütüphanesi. Erişim tarihi: 2014-07-02.
  2. ^ "Gümüş Bıçak" (ABD baskısı). LCC kaydı. Erişim tarihi: 2014-07-02.

Dış bağlantılar