Sabre Filosu - The Sabre Squadron

Birinci baskı (publ. Anthony Sarışın )

Sabre Filosu Cilt III yeni sekans Unutulma Sadaka tarafından Simon Raven, 1966'da yayınlandı. Unutulma Sadaka dizisi ve aynı zamanda kronolojik olarak üçüncü romandır. Hikaye içinde ve çevresinde geçer Göttingen 1952'de.

Görünüm sırasına göre karakterler

Daniel Mond - Yahudi ve Alman kökenli matematikçi.

Dirange - Mond meslektaşı.

Roger Constable - Lancaster College Öğretmeni. Ortaya çıkan Fielding Grey ve daha sonra Zengin Geç Öde.

Jacquiz Helmut - Tarihçi.

Aeneas von Bremke - Alman bilim adamı.

Earle Restarick - Amerikalı tarihçi.

Cornet Julian James - Mond'un eski arkadaşı. Ulusal hizmetini yapıyor.

Kaptan Fielding Gray - Göttingen'de konuşlu. Kahramanı Fielding Grey.

Binbaşı Giles Glastonbury - Göttingen'de konuşlu. Ortaya çıkan Geri çekilme sesi.

Teğmen Motley - Göttingen'de konuşlu. Doktor.

Jack Lamprey - Birlik Komutanı.

Piers Duggan - Birlik Komutanı.

Michael Lamb - Grey'in sürücüsü

Leonard Percival - Wessex Fusiliers'da Lt.

Rupert Percival - Politikacı ve Leonard'ın amcası. Az önce bahsetti.

Pappenheim - Alman subayı.

Von Augsburg - Antisemit. Giles Glastonbury ile bir düelloda canınız yandı.

Tuck - Kontrol komisyonu üyesi. Belki de görünen aynı Tuck Fielding Grey.

Kaptan Detterling - MP. Ortaya çıkan Fielding Grey.

Bunce - Mond'u birkaç gün koruyan asker.

Chead - Mond'u birkaç gün koruyan asker.

Mugger - Mond'u birkaç gün koruyan asker.

Ivan Blessington - Daha önce ortaya çıktı Fielding Grey. Gray, Morrison ve Lloyd-James'in eski okul arkadaşı.

Alfie Schroeder - Billingsgate Press Gazetecisi.

Max de Freville - Kumarbaz. Baden-Baden'de Kaptan Detterling'i ziyaret ediyor.

Cantaloupe - Korkunç Kuzeni. Onu Baden-Baden'de ziyaret etmek.

Konu Özeti

Hikaye yer alır Göttingen 1952'de. Genç matematikçi Daniel Mond (Yahudi-Alman kökenli ancak İngiltere'de doğdu), Alman matematikçi Dortmund'un (1938'de öldü) bıraktığı notlardan oluşan bir koleksiyon olan "Dortmund kağıtları" üzerine çalışmaya geldi. Mond, Lancaster College'ın bir öğrencisidir. Fielding Grey. Kalışının başlarında, bir süre dostça davranan ve sonra geri çekilen Amerikalı tarihçi Earle Restarick ile tanışır.

Mond, Hamilton Kontu'nun 49. Hafif Süvari Alayı'ndaki (10.) Saber Filosundan, aralarında Lancaster'dan yoldaşı Julian James'in de bulunduğu çok sayıda askerle tanışır. Fielding Gray de bu grupta ve iki adamın birçok tartışması var. Mond bir "şehirde gecede" askerleri takip eder (ilk gecede), ancak ertesi gün Gray ve şoförü Michael Lamb ile pikniğe gider. Gray, Mond'a ordunun bölgedeki varlığının nedenini anlatır: bir nükleer savaşı idare etmek. Eylül ayında, askerlerin bir nükleer savaştan sonra ne yapacaklarını tatbik edecekleri “Apocalypse” adlı büyük bir tatbikat yapılacak.

Mond, filo ile birkaç akşam yemeğine katılır ve Mond'un araştırmasını çok merak eden eski bir Alman subayı olan Pappenheim ile tanışır. Alman meslektaşı Dr von Bremke de oldukça meraklı. Mond, Fielding Gray ve Lancaster'a katılmaması hakkındaki hikayeyi açıklamaya çalışıyor, ancak yedi yılın ardından söylentiler çok belirsiz. Memurlar Leonard Percival ve Pappenheim ile bir toplantı sırasında Mond'a, arkadaşı Restarick'in (ve ABD'nin) eski Nazileri Batı Almanya'nın nüfuzundan kurtarmak için desteklediği söylendi. Sovyetler Birliği. Dortmund gazetelerinde bulduklarını ifşa ederse Mond koruması sunarlar.

Kasabada bir akşam boyunca Mond, Binbaşı Giles Glastonbury tarafından düelloya davet edilen antisemit von Augsburg tarafından aşağılanır. Bu, von Augsburg'un hastaneye ve Glastonbury'nin hapse girmesine neden olur. Önemli bir tanık olarak Mond'un artık Almanya'dan ayrılması yasak. Bu haber Tuck tarafından ( Fielding Grey ) Müttefik Kontrol Komisyonu'nun bir üyesi. Mond'un daha sonra keşfedeceği gibi, bütün mesele onu Almanya'da tutacak şekilde ayarlandı. Ancak Glastonbury, arkadaşı Kaptan Detterling'in ( Fielding Grey ) yolunda varır Baden-Baden. Detterling, Glastonbury'nin Hong Kong'a gönderilmesini engelleyemez ve Fielding Gray aniden Filo'nun başına geçer.

Dortmund'un mezarına yaptığı ziyaret sırasında Mond, Restarick ve bir dizi asker tarafından taciz edilir. Sarsılmış, Fielding Gray'e gerçeği söyler. Gazetelerde Mond, atom bombasından çok daha güçlü atomik zincir reaksiyonları yaratmanın bir yolunu buldu. Mond, bu bilginin neye yol açabileceğinden gerçekten korkuyor ve tek bir kişiye bunu nasıl başaracağına dair somut bir şey söylemeyecek.

Gray ve filosu Mond'a dokunaklı bir sadakat gösterir ve kaçmasına yardım edeceklerine söz verir. Mond, Lamb, Bunce, Chead ve Mugger'dan oluşan bir muhafız alır ve "Trooper Lewis" kılığına girer. Bu kisvede, daha önce Gray'in bahsettiği Kıyamet Operasyonu sırasında kaçacak.Her şey iyi gidiyor, Mugger'ın fusili'lerle bir kavgada şiddetli bir şekilde dövülmesi dışında. Mond, biraz tereddüt ettikten sonra onu bir ambulansta kaçıran Kaptan Detterling'e teslim edilir.

Mond, anti-radyasyon kostümü giyer, ancak fermuar sıkışır ve bir süre oksijen bitmeden elbiseden çıkmayacağından korkar. Uzun bir yolculuktan sonra ambulanstan çıktığında kendini Restarick ve Percival ile yüz yüze bulur. Bayılıyor ama takım elbise olmadan ve Strazburg'da uyanıyor. Percival ve Restarick, bildiklerini başkasına vermesi için onu tehdit etmeye çalışır. Mond reddettiğinde, Mond'u Almanya'dan çıkarmak için bir dizi kuralı çiğnedikleri için Mond'un kariyerini ve filosunu yok etmekle tehdit ederler. Mond pes eder ve gazetesini sorar. Yalnız kaldığında Filo'nun sloganını düşünür (Res Unius, Res Omnium - hepimiz birimiz hepimiz birimiz için) ve Gray ve adamlarının sadakatinden etkilenerek boğazını bir çakıyla keser.

Referanslar