Balkanlar'da Yağmur Kokusu (TV dizisi) - The Scent of Rain in the Balkans (TV series)
| Balkanlar'da Yağmur Kokusu | |
|---|---|
| Tür | Tarihi drama |
| Dayalı | Balkanlar'da Yağmur Kokusu tarafından Gordana Kuić |
| Senaryo | Đorđe Milosavljević |
| Hikaye | Gordana Kuić |
| Yöneten | Ljubiša Samardžić |
| Başrolde | Aşağıdaki listeye bakın |
| Menşei ülke | |
| Orijinal diller | |
| Hayır. bölüm sayısı | 14 |
| Üretim | |
| Üretici | Mirjana Samardžić |
| Çalışma süresi | 40 dakika |
| Üretim şirketi | Sinema Tasarımı |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | |
| Orijinal yayın | 10 Aralık 2010 – 11 Mart 2011 |
| Kronoloji | |
| Bunu takiben | Balkanlar'da Ihlamur Çiçeği |
Balkanlar'da Yağmur Kokusu (Sırpça: Мирис кише на Балкану / Miris kiše na Balkanu) bir Sırpça Televizyon dizileri 1986'dan uyarlanmıştır aynı isimli roman tarafından Gordana Kuić. On dört bölümden oluşan filmin yönetmenliğini oyuncu, yönetmen ve yapımcı üstlendi. Ljubiša Samardžić ve eşi Mirjana tarafından yapılmıştır. Dizi, RTS1 11 Aralık 2010'dan 11 Mart 2011'e kadar haftada bir. Balkanlar'da Yağmur Kokusu filme alındı Belgrad, Saraybosna, Zagreb ve Dubrovnik.[1]
Dizinin devamı, Balkanlar'da Ihlamur Çiçeği2011'de prömiyer yapması bekleniyor.
Arsa
 | Bu makalenin bir konu Özeti. (Temmuz 2012) |
Oyuncular ve karakterler
- Mirka Vasiljević Blanka "Blanki" Salom olarak
- Aleksandra Bibić Rifketa "Riki" Salom olarak
- Kalina Kovačević Nina Salom olarak
- Tamara Dragičević Laura "Buka" Salom olarak
- Marija Vicković Klara Salom olarak
- Stefan Buzurović Isak "Atleta" Salom olarak
- Ljiljana Blagojević Estera Salom olarak
- Predrag Ejdus Leon Salom olarak
- Siniša Ubović Marko Korać olarak
- Goran Navojec Škoro "Ignjo" Ignjatić olarak
- Igor Damjanović Miloš Ranković olarak
- Milan Vasić Danijel Papo olarak
- Stipe Kostanić Ivo Valić olarak
- Srđan Karanović Vladeta Dragutinović olarak
- Dragan Petrović David olarak
- Aleksandra Alač, Didi Valić olarak
- Jelisaveta Seka Sabljić Nona Salom olarak
Romandan farklılıklar
- Dizide anlatıcı olarak yaşlı bir Blanki var.
- Romanda Leon ve Estera'nın yedi çocuğu, beş kızı (Buka, Nina, Klara, Blanki ve Riki) ve iki oğlu (Isak ve Elijas) vardır. Ancak Elijas karakteri diziden yazılmıştır.
- Romanda Buka, Danijel ile evlendiğinde ona aşıktı. Dizide, daha önce kendisinden çok daha büyük bir adam olan ve kitapta yer almayan David'e aşıktı. Buka daha sonra kocasına aşık olacaktı.
- Dizide Blanki, Marko'yu ona şekerli bir sütlaç göndererek diyabet komplikasyonlarına neden olarak idam edilmekten kurtarıyor. Romanda, Ustaše hapishanesinden kaçmasına yardım ediyor.
- Dizide Blanki annesinin ölümünü hisseder ve aniden Marko ve bazı arkadaşlarıyla bir akşam yemeğini terk eder; romanda ise Estera'nın nasıl öldüğüne dair hiçbir ayrıntı yok.
- Dizide Salom ailesi başlangıçta geniş bir bahçeye sahip evde yaşıyor. Kitapta bir apartman dairesinde yaşıyorlardı.
Yayın
| Ülke | Kanal | İlk yayın | Yayın bitiyor |
|---|---|---|---|
 Sırbistan | RTS1 | 11 Aralık 2010 | 11 Mart 2011 |
 Bosna Hersek | BHT 1, RTRS, FTV | ||
 Hırvatistan | HRT | 6 Temmuz 2011 | 6 Ekim 2011 |
 Slovenya | RTVSLO | 22 Haziran 2014 | 21 Eylül 2014 |
Devamı
Devam serisi Balkanlar'da Yağmur Kokusu, Balkanlar'da Ihlamur Çiçeği2011'in sonlarında yayınlandı.[2] Dizi çekildi Belgrad Ivan Stefanović tarafından yönetildi.[3] Balkanlar'da Ihlamur Çiçeği yıldız Nataša Ninković, Voyin Ćetković, Paulina Manov, Vanja Milačić, Slobodan Ćustić ve diğerleri.[4]
Referanslar
- ^ "Samardžić snima seriju Miris kiše na Balkanu" (Sırpça). Politika. 20 Temmuz 2010. Alındı 12 Ağustos 2011.
- ^ Jasmina Grbić (20 Mayıs 2011). "Cvat serija na Balkanu" (Sırpça). Večernje novosti. Alındı 12 Ağustos 2011.
- ^ "Počelo snimanje nastavka adaçayı veya porodici Salom" (Sırpça). gordanakuic.com. 22 Mayıs 2011. Alındı 12 Ağustos 2011.
- ^ "Nastavak adaçayı o porodici Salom: Cvat lipe na Balkanu" (Sırpça). Merhaba!. 17 Temmuz 2011. Alındı 12 Ağustos 2011.