İsimsiz Hikaye (roman) - The Story Without a Name (novel)
| Yazar | Jules Barbey d'Aurevilly |
|---|---|
| Orjinal başlık | Une histoire sans nom |
| Çevirmen | Edgar Saltus |
| Ülke | Fransa |
| Dil | Fransızca |
| Yayımcı | A. Lemerre |
Yayın tarihi | 1882 |
İngilizce olarak yayınlandı | 1891 |
| Sayfalar | 227 |
İsimsiz Hikaye (Fransızca: Une histoire sans nom) Fransız yazarın 1882 tarihli romanıdır. Jules Barbey d'Aurevilly. Açıklanamayan bir hamileliğin hikayesini ve çevresi için yarattığı yıkıcı sonuçları anlatıyor.
Bir İngilizce çevirisi Edgar Saltus 1891'de yayınlandı.[1] Saltus, çökmekte olan hareket, çevirisinde bazı özgürlükler aldı ve orijinal yayın üzerine, bazı Amerikalı eleştirmenler romanın kendi eseri ve Barbey d'Aurevilly'nin edebi icadı olduğunu düşündü.[2]
Referanslar
- ^ "İsimsiz hikaye". WorldCat. Alındı 2015-08-25.
- ^ Anderson, Kristine J. (2000). "Jules-Amidée Barbey d'Aurevilly 1808–1889". Classe, Olive (ed.). İngilizceye Edebi Çeviri Ansiklopedisi: A – L. Londra: Fitzroy Dearborn Yayıncılar. s. 108. ISBN 1-884964-36-2.