Kadınlarda Trafik - The Traffic in Women

"Kadınlarda Trafik"anarşist yazar tarafından yazılmış bir denemedir Emma Goldman 1910'da. Emma Goldman’ın içindekiler de dahil olmak üzere çeşitli şekillerde yayınlandı. Anarşizm ve Diğer Makaleler (1910), Mother Earth tarafından yayınlanan,[notlar 1] ve Emma Goldman denemelerinden oluşan bir koleksiyonun adı verilen, önde gelen makalesi olarak: Kadınlarda Trafik ve Feminizm Üzerine Diğer Makaleler (1970, Times Change Press, 1971 ciltsiz). Toprak Ana Goldman tarafından kurulan aylık anarşist bir dergiydi, Max Baginski ve diğerleri 1906'da.[1] Deneme, Goldman'ın 1906-1940 yılları arasında yazdığı 20'den fazla makaleden biridir.[2]

İçerik

Deneme, çağdaş sosyal reformcuların aleyhte kampanya yürüten eylemlerine yanıt olarak yazılmıştır. beyaz kölelik Goldman'ın, yasama kampanyasının sadece "asalaklar" için "şişman siyasi işler" yaratmaya hizmet edeceğini iddia ettiği.

Makalesinde, bu reformcular tarafından görmezden gelinen beyaz köleliğin başlıca nedeninin kapitalist sömürü olduğunu savunuyor. Goldman, Hıristiyan kiliselerinin fuhuşu tarihsel olarak teşvik etme ve sürdürmede oynadıkları rolü eleştiriyor.

Goldman, evliliği fuhuşla aynı süreklilikte sunarak, her iki durumda da kadınların satıldığını ve dolaşıma sokulduğunu savunuyor ve fuhuşu kınayan ancak parasal nedenlerle evliliği kınayan "ahlakçıları" eleştiriyor.[3] Goldman, erkek ve kadın cinselliğini çevreleyen çifte standartların, evlilik dışında cinsel faaliyette bulunan kadınları bir fuhuş yaşamına zorladığını ve böylece "toplumun daha sonra boşuna kurtulmaya çalıştığı kurbanları yarattığını" iddia ediyor.

Resepsiyon ve eski

Amerikan radikal feminist yazar Alix Kates Shulman makalenin tamamını fuhuşla ilgili yasama oturumunun kayıtlarına okuduktan sonra şiddetle destekledi. New York.[4] Goldman'ın fahişelere sempatisinin, "sınıflarından dolayı ve Puritanizmin cinsel ikiyüzlülüğüne meydan okudukları için" onlarla özdeşleşmekten kaynaklandığını iddia ediyor.[5]

Deneme, antropologlar için bir ilham kaynağı oldu Gayle Rubin 1975 tarihli makalesi "Kadınlarda Trafik: Cinsiyetin 'Politik Ekonomisi' Üzerine Notlar." Rubin, fahişeliğin evlilikle aynı yelpazenin bir parçası olduğunu savunurken Goldman'ı takip ederken, aynı zamanda Claude Levi-Strauss ve Sigmund Freud, bu tür işlemlerin gerçekleşebileceği bir "cinsiyet / toplumsal cinsiyet sistemini" tanımlamak.[3]

Miriam Schneir de bu metni antolojisine dahil etti Feminizm: Temel Tarih Yazıları, feminizmin temel eserlerinden biri olarak etiketleniyor.[6]

Notlar

  1. ^ Emma Goldman’ın içinde yayınlandı Anarşizm ve Diğer Makaleler. İkinci Gözden Geçirilmiş Baskı. New York & London: Mother Earth Publishing Association, 1911. s. 183-200, belirtildiği gibi İşte

Referanslar

  1. ^ Drinnan Richard (1969), Biyografik Çizim Dover Yayınları, s. 32, ISBN  9780486122380 (1911'in yeniden yayımlanmasına giriş Anarşizm ve Diğer Makaleler)
  2. ^ "Emma Goldman Referans Arşivi: 1869-1940". Marksistler İnternet Arşivi. Alındı 15 Nisan, 2016.
  3. ^ a b Parvulescu, Anca (Ocak 2011). "Avrupa Akrabalığı: Doğu Avrupalı ​​Kadınlar Pazara Gidiyor". Kritik Sorgulama. 37 (2): 187–213. doi:10.1086/657290.
  4. ^ Frankel, Oz (Aralık 1996). "Red Emma" ya Ne Oldu? Emma Goldman, Alien Rebel'dan American Icon'a. Amerikan Tarihi Dergisi. 83: 920.
  5. ^ Goldman, Emma; Shulman, Alix Kates (derleyici ve editör) (1998). Red Emma konuşuyor: bir Emma Goldman okuyucusu (3. baskı). Amherst, New York: İnsanlık Kitapları. s. 16. ISBN  1573924644.
  6. ^ Schneir, Miriam (1972). Feminizm: Temel Tarih Yazıları. Vintage Kitaplar.

Dış bağlantılar