Şahitler - The Witnesses - Wikipedia

Şahitler
Tiyatro yayın posteri
Yöneten	André Téchiné
Yapımcı	Saïd Ben Saïd
Tarafından yazılmıştır	André Téchiné Laurent Guyot Vivianne Zingg
Başrolde	Michel Blanc Emmanuelle Béart Sami Bouajila Julie Depardieu Johan Libéreau
Bu şarkı ... tarafından	Philippe Sarde
Sinematografi	Julien Hirsch
Tarafından düzenlendi	Martine Giordano
Yayın tarihi	7 Mart 2007 (Fransa) 1 Şubat 2008 (ABD)
Çalışma süresi	112 dakika
Ülke	Fransa
Dil	Fransızca
Bütçe	6,8 milyon $ [1]
Gişe	3 milyon $ [1]

Şahitler (Fransızca: Les Témoins) yönetmenliğini yaptığı 2007 Fransız dram filmidir. André Téchiné, başrolde Michel Blanc, Sami Bouajila, Emmanuelle Béart ve Johan Libéreau. 1984'te Paris'te geçen film, ani salgın hastalıktan etkilenen birbirine sıkı sıkıya bağlı bir grup arkadaşın hayatını araştırıyor. AIDS epidemi. Şahitler eleştirmenlerce beğenildi.

Arsa

Paris'te 1984 yazı. İyi bir çocuk kitapları yazarı olan Sarah ve Kuzey Afrika kökenli bir müfettiş olan işçi sınıfından kocası Mehdi, ilk çocuklarının son gelişinden sonra bazı evlilik sorunları ile karşı karşıya. Yazma sıkıntısı çeken Sarah, çalışırken ağlamalarını kulak tıkacı ile dinlediği yeni doğmuş bebeklerine karşı annelik içgüdüsü çok azdır. Kocası, çocuğu ihmal ettiğinde umutsuzluğa kapılır, doldurmak için elinden geleni yapar ve bazen çocuğu ebeveynlerinin yanına park eder. Çiftin açık bir evliliği var ve her ikisinin de gerginlik olmasa da işe yarıyor gibi görünen bir "sorma, söyleme" düzenlemesiyle dışarıdaki sevgilileri almasına izin verilir.

Bu arada, Sarah'nın orta yaşlı bir eşcinsel doktor olan yakın arkadaşı Adrien, kaygısız bir genç adam olan Manu'yla seyir bir yerde tanışır. Manu, Adrien'e cinsel olarak ilgi duymaz ve seks yapmazlar, ancak duygusal bir arkadaşlık kurarlar. Manu arkadaşlıktan memnundur ve Adrien'in arkadaşı ve hayatın en güzel şeylerini öğrenen arkadaşı olur. Sığ, narsist çobanına çılgınca aşık olan Adrien, fazla zorlamayacak kadar kurnazdır, ancak sefil bağlılığında mazoşizm unsuru vardır.

Kısa süre önce Fransa'nın güneyindeki bir taşra kasabasından Paris'e gelen Manu, bir opera sanatçısı olarak kendini onaylamakta zorlanırken kız kardeşi Julie ile bir alanı paylaşıyor. Fuhuş merkezi olan ucuz bir otelde yaşıyorlar. Bu Manu'yu rahatsız etmiyor ve bir fahişe olan Sandra ile dostane bir ilişkisi var. Otel, polis teşkilatının yardımcılığını yöneten Mehdi tarafından inceleniyor.Mu, Adrien aracılığıyla Sarah ve Mehdi ile tanışır. Arkadaş grubu, Sarah'nın Marsilya'nın Calanques kentindeki annesinin yazlık evinde bir araya gelir. Bir öğleden sonra, Mehdi ve Manu uzak bir koyda yüzmeye gittiklerinde, Mehdi, Manu'yu boğulmaktan kurtarır ve onu kıyıya çekip ağızdan ağza canlandırma uygularken uyandırılır. Daha sonra, Manu, Mehdi'ye pas verdiğinde, cevap verir ve gizli, bağsız bir aşk ilişkisine başlarlar. Paris'in dışındaki, Manu'nun aşçı olarak çalıştığı kamp alanında buluşurlar.

Manu, Adrien'e Mehdi ile seks yaptığını itiraf ettiğinde Adrian öfkelenir ve Manu'ya vurur. Dövüşten sonra Adrian, Manu'nun derisinde lekeler keşfeder; AIDS olduğu ortaya çıktı. Sarah bir roman yazmaya çalışır ve bunun sonucunda Mehdi bebekle birlikte ailesinin yanında kalmak için geçici olarak ayrılır. Adrien, AIDS'e karşı tıbbi bir savaşta lider olurken, bu arada Manu'nun tedavisini özel olarak üstlenir. Mehdi de AIDS hastası olduğu için korkmasına ve karısına söyleyememesine rağmen haberi duyduğunda arkadaşından da kaçmıyor. Manu'yu görmek istiyor, ancak Manu onu içinde bulunduğu korkunç durumda görmek istemiyor. Bunun tersine Adrien güvende çünkü Manu ile ilişkisi cinsellikten çok arkadaşlık temelli.

Eski sevgilisini görmek isteyen Mehdi, zorla kamp alanına girer. Manu ona hastalığı kötüleştiğinde intihar edeceği silahını gösterir. Mehdi gizlice onu yanına alır ve Seine Mehdi enfeksiyon kapmadığı için rahatlar. Sarah da enfekte olmadı ve uzlaştılar. Manu'nun sağlığı bozulur ve bu amaçla Adrien tarafından sağlanan haplarla intihar eder. Julie ve Adrien, Manu'nun cesedini memleketi köyünde kederli annesinin yanına gömer.

O vefat etmeden önce, Manu başkalarının duyması için hayatını dikte etmek için bir kayıt cihazı kullanır. Sarah, şimdiye kadar meydana gelen olaylardan ilham alır ve gittiğinde kasetleri dinler ve (yetişkinler için) bir hikaye yazmaya başlar. Yazarlık engelinden kurtulmuş. Medhi, hayatının dedikodu olacağından biraz endişe duyuyor, ancak Sarah ona hikayedeki isimleri değiştirdiğini garanti ediyor. Julie, Münih'e taşınmaya karar verir, Mehdi ve Adrien durumu düzeltirken Sandra HIV pozitiftir.

Ertesi yaz Sarah, Mehdi, Adrien ve genç bir Amerikalı olan yeni arkadaşı Steve, Sarah ve Medhi'nin çocuklarının doğum gününü kutlamak için Riviera'daki yazlığa geri döner.

Oyuncular

Michel Blanc, André Téchiné, Sami Bouajila, Julie Depardieu, Johan Libereau, Emmanuelle Béart, Lorenzo Balducci (soldan sağa), "Les Témoins" ("The Witnesses", Die Zeugen ") galasına varış, Berlinale sarayı, Potsdamer Platz, Berlin.

• Johan Libéreau Manu olarak
• Michel Blanc Adrien olarak
• Sami Bouajila Mehdi olarak
• Emmanuelle Béart Sarah olarak
• Julie Depardieu Julie olarak
• Constance Dollé Sandra olarak
• Lorenzo Balducci Steve olarak
• Xavier Beauvois editör olarak
• Jacques Nolot otel sahibi olarak
• Maïa Simon Sarah'nın annesi olarak
• Raphaeline Goupilleau, Manu ve Julie'nin annesi olarak
• Michèle Moretti

Analiz

Hakkında röportaj Şahitler André Téchiné şu yorumu yaptı: "Filmdeki konuları heteroseksüellere karşı eşcinseller çerçevesinin ötesinde ele almanın önemli olduğunu düşünüyorum. Mehdi'nin Manu ile ilişkisi onun ilk mi yoksa son eşcinsel deneyimi mi bilmiyorum; Öyle mi bilmiyorum diğer erkeklerle ya da gelecekte olabilir. Karakterlerimi hayatlarının belirli bir anında gösteriyorum, bu onların belirli yönlerini ortaya çıkarıyor, ancak bu buzdağının görünen kısmı. Gerisi, onu bir an olsun görsek bile film, izleyicilerdeki her kişinin hayal gücüne bırakılmıştır.^[2]

Üzerindeki karakterler hakkında yorum yapmak ŞahitlerTéchiné şunları söyledi: "İnsanların, hasta olduğu zamandan çok koşarken, ağaca tırmanırken veya kahkaha atarken Manu tarafından hareket ettirilmesini tercih ederim. Benim için bu, seyirciyi rehin almaya benzer ve bunu reddediyorum. Duygunun kendisini reddetmek yerine, onu tahmin edilebilir bir yere yerleştirmek yerine değiştiririm.Umarım izleyiciler Manu'yu filmin ilk yarısındaki iyimser sahnelerde hareket ederken bulurlar: Paylaşılan iyi bir zaman, kötü zamanlarda şefkat değil Sarah'nın annesinin filmde söylediği gibi hayatta olmak bir mucize. Ve bu mucize duygusuyla filmi bitirmek ve açmak, Manu'nun yaşadığı mekanları yeniden ziyaret ederek ufku genişletmek ve onları onsuz yeniden keşfetmek istiyordum. o, başka bir karakterle seyahat ediyor. Belki de Manu'yu sevmek ve hayatına tanıklık etmek diğer kahramanı daha güçlü kılıyor ".^[2]

Müzik

Filmin orijinal müziği, Alain Sarde, Téchiné'nin filmlerinde düzenli besteci.^[3] Ses parçası, sanatçı ve tarzların eklektik bir karışımını içerir:

• Marcia Baila Les Rita Mitsouko
• ben aşığım Andrea
• Geceyi Unutma Les Rita Mitsouko
• Qual Favellar? Lorlando finto pazzo Yasası 3'ten Antonio Vivaldi
• Le nozze di Figaro'dan Barbarina'nın Aryası Wolfgang Amadeus Mozart
• Restez avec Moi Les Rita Mitsouko
• Docteur Mucizesi Johan Libéreau

Resepsiyon

Film eleştirmenler tarafından beğenildi. Çürük domates eleştirmenlerin% 88'inin filme 48 incelemeye dayanarak olumlu bir eleştiri verdiğini bildirdi.^[4] Kritik fikir birliği şudur: "André Techiné, AIDS salgınının ilk günleri hakkında ilgi çekici ve gerçekçi bir filmde beş sürükleyici hikayeyi başarıyla örüyor." ^[4]Metakritik, atayan ağırlıklı ortalama 100 üzerinden film eleştirmenlerinin incelemelerine, 15 incelemeye göre 75 puan almıştır.^[5]

Jan Stuart Haber günü yazdı: "André Techiné's Şahitler önceki on yılın rahatlatıcı cinsel özgürlüklerinin acımasız yeni bir virüsün başlangıcıyla sıkıştırıldığı zamanın en güzel kurgu-film anlatımlarından biridir. "^[6]İçinde Çeşitlilik Deborah Young şu yorumu yaptı: " Şahitler - ve seyirci - André Téchiné'nin acil, şefkatli ve nihayetinde iyimser Fransız dramasında tanıklık ediyor, salgının çektiği bedel ve yaşamanın hayatı seçme sorumluluğu. "^[7] Nathan Lee içinde Köyün Sesi "Téchiné'nin şefkat ve zanaat zaferi, Amerikan sinemasının eşcinsel tarihine kayıtsızlığını utandırıyor."^[8]

Film eleştirmeni Roger Ebert yorum yaptı: "Şahitler büyük bir opera zirvesi ile karşılığını almaz, ama böylesi daha iyi. İnsanlara olay örgüsü mekaniğinin tesellisi olmadan çaresizce önemsedikleri gerçeklerle yüzleşmeyi önemsediğimizi göstermek daha iyidir ".^[9]İçinde Ken Fox TV Rehberi "Techine’in karakterlerini yumuşatma konusundaki isteksizliği, özellikle ölümcül hastalıklarla ilgili filmlerde ender görülen bir dürüstlüğü yansıtıyor ve filmi, filmlerde nadiren görülen insan doğası hakkında ilgi çekici ve özellikle Fransız bir karakter çalışması."^[10]

New York Press eleştirmen Armond Beyaz Téchiné'nin en ateşli ABD destekçisi olan Şahitler: "Hiçbir film yapımcısı, insan çeşitliliğini, sosyal açıdan karmaşık melodramlarında her zaman yaş, cinsiyet ve ırkı öne çıkaran Téchiné'den daha fazla değerlendiremez. liberté, égalite, fraternité. Téchiné'nin radikal Fransa vizyonu budur - postmodern, post-kolonyal ve post-gey özgürleşme, tüm bu meseleler hareket halindeyken. "

İçinde New York Times, Stephen Holden izleyicileri şu konuda uyardı: "Şahitler zor derslerin alındığı net hikayeler anlatan filmleri tercih edenleri hayal kırıklığına uğratabilir. Ancak yönetmenin ileri görüşlü yaşam vizyonunda, ayaklarımızın altındaki zemin her zaman değişiyor. Zaman bizi ileriye doğru çekerken geçmişin şokları emilir ve acı çekilir. Hafif eli ile, Şahitler derin. " ^[11]David Denby için yaptığı incelemede The New Yorker "Téchiné, çok karışık bir grup insan içindeki karmaşık bir dizi ilişkiyi manipüle etmede alışılmadık derecede becerikli. Bu filmi çekmesi kolay - konuşkan ve girişken, parlak bir şekilde aydınlatılmış, hatta güneş ışıltısı ve açık bir duygusallıkla".^[12]

DVD sürümü

Film, 24 Haziran 2008'de Amerika Birleşik Devletleri'nde DVD olarak yayınlandı.

Övgüler

• Berlin Film Festivali (Almanya)
  • Aday gösterildi: Altın Berlin Ayısı (André Téchiné)
• César Ödülleri (Fransa)
  • Kazandı: En İyi Erkek Oyuncu - Yardımcı Rol (Sami Bouajila)
  • Aday: En İyi Erkek Oyuncu - Başrol (Michel Blanc)
  • Aday Gösterildi: En İyi Yönetmen (André Téchiné)
  • Aday: Most Promising Actor (Johan Libéreau)

Notlar

Dış bağlantılar

• Şahitler açık IMDb